৮. কোসম্বিসুত্তং

৬৮. একং সমযং আযস্মা চ মুসিলো [মূসিলো (সী.), মুসীলো (পী.)] আযস্মা চ পৰিট্ঠো [সৰিট্ঠো (সী. পী.)] আযস্মা চ নারদো আযস্মা চ আনন্দো কোসম্বিযং ৰিহরন্তি ঘোসিতারামে. অথ খো আযস্মা পৰিট্ঠো আযস্মন্তং মুসিলং এতদৰোচ – ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো মুসিল, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো মুসিলস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘জাতিপচ্চযা জরামরণ’’’ন্তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘জাতিপচ্চযা জরামরণ’’’ন্তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো মুসিল, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো মুসিলস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘ভৰপচ্চযা জাতীতি…পে… উপাদানপচ্চযা ভৰোতি… তণ্হাপচ্চযা উপাদানন্তি… ৰেদনাপচ্চযা তণ্হাতি… ফস্সপচ্চযা ৰেদনাতি… সল়াযতনপচ্চযা ফস্সোতি… নামরূপপচ্চযা সল়াযতনন্তি… ৰিঞ্ঞাণপচ্চযা নামরূপন্তি… সঙ্খারপচ্চযা ৰিঞ্ঞাণন্তি… অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারা’’’তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারা’’’তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো মুসিল, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো মুসিলস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধো’’’তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধো’’’তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো মুসিল, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো মুসিলস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘ভৰনিরোধা জাতিনিরোধোতি…পে… উপাদাননিরোধা ভৰনিরোধোতি… তণ্হানিরোধা উপাদাননিরোধোতি… ৰেদনানিরোধা তণ্হানিরোধোতি… ফস্সনিরোধা ৰেদনানিরোধোতি… সল়াযতননিরোধা ফস্সনিরোধোতি… নামরূপনিরোধা সল়াযতননিরোধোতি… ৰিঞ্ঞাণনিরোধা নামরূপনিরোধোতি … সঙ্খারনিরোধা ৰিঞ্ঞাণনিরোধোতি… অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধো’’’তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধো’’’তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো মুসিল, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো মুসিলস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘ভৰনিরোধো নিব্বান’’’ন্তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘ভৰনিরোধো নিব্বান’’’ন্তি.

‘‘তেনহাযস্মা মুসিলো অরহং খীণাসৰো’’তি? এৰং ৰুত্তে, আযস্মা মুসিলো তুণ্হী অহোসি. অথ খো আযস্মা নারদো আযস্মন্তং পৰিট্ঠং এতদৰোচ – ‘‘সাধাৰুসো পৰিট্ঠ, অহং এতং পঞ্হং লভেয্যং. মং এতং পঞ্হং পুচ্ছ. অহং তে এতং পঞ্হং ব্যাকরিস্সামী’’তি. ‘‘লভতাযস্মা নারদো এতং পঞ্হং. পুচ্ছামহং আযস্মন্তং নারদং এতং পঞ্হং. ব্যাকরোতু চ মে আযস্মা নারদো এতং পঞ্হং’’.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো নারদ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো নারদস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘জাতিপচ্চযা জরামরণ’’’ন্তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘জাতিপচ্চযা জরামরণ’’’ন্তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো নারদ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো নারদস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ভৰপচ্চযা জাতি…পে… অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারা’’তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘অৰিজ্জাপচ্চযা সঙ্খারা’’’তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো নারদ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো নারদস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধো’’’তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘জাতিনিরোধা জরামরণনিরোধো’’’তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো নারদ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো নারদস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘ভৰনিরোধা জাতিনিরোধোতি…পে… অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধো’’’তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘অৰিজ্জানিরোধা সঙ্খারনিরোধো’’’তি.

‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো নারদ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অত্থাযস্মতো নারদস্স পচ্চত্তমেৰ ঞাণং – ‘ভৰনিরোধো নিব্বান’’’ন্তি? ‘‘অঞ্ঞত্রেৰ, আৰুসো পৰিট্ঠ, সদ্ধায অঞ্ঞত্র রুচিযা অঞ্ঞত্র অনুস্সৰা অঞ্ঞত্র আকারপরিৰিতক্কা অঞ্ঞত্র দিট্ঠিনিজ্ঝানক্খন্তিযা অহমেতং জানামি অহমেতং পস্সামি – ‘ভৰনিরোধো নিব্বান’’’ন্তি.

‘‘তেনহাযস্মা নারদো অরহং খীণাসৰো’’তি? ‘‘‘ভৰনিরোধো নিব্বান’ন্তি খো মে, আৰুসো, যথাভূতং সম্মপ্পঞ্ঞায সুদিট্ঠং, ন চম্হি অরহং খীণাসৰো. সেয্যথাপি, আৰুসো, কন্তারমগ্গে উদপানো. তত্র নেৰস্স রজ্জু ন উদকৰারকো. অথ পুরিসো আগচ্ছেয্য ঘম্মাভিতত্তো ঘম্মপরেতো কিলন্তো তসিতো পিপাসিতো, সো তং উদপানং ওলোকেয্য. তস্স ‘উদক’ন্তি হি খো ঞাণং অস্স, ন চ কাযেন ফুসিত্ৰা ৰিহরেয্য. এৰমেৰ খো, আৰুসো, ‘ভৰনিরোধো নিব্বান’ন্তি যথাভূতং সম্মপ্পঞ্ঞায সুদিট্ঠং, ন চম্হি অরহং খীণাসৰো’’তি.

এৰং ৰুত্তে, আযস্মা আনন্দো আযস্মন্তং পৰিট্ঠং এতদৰোচ – ‘‘এৰংৰাদী [এৰংৰাদিং (?)] ত্ৰং, আৰুসো পৰিট্ঠ, আযস্মন্তং নারদং কিং ৰদেসী’’তি? ‘‘এৰংৰাদাহং, আৰুসো আনন্দ, আযস্মন্তং নারদং ন কিঞ্চি ৰদামি অঞ্ঞত্র কল্যাণা অঞ্ঞত্র কুসলা’’তি. অট্ঠমং.