৬. অপ্পকসুত্তং

১১৭. সাৰত্থিনিদানং. একমন্তং নিসিন্নো খো রাজা পসেনদি কোসলো ভগৰন্তং এতদৰোচ – ‘‘ইধ ময্হং, ভন্তে, রহোগতস্স পটিসল্লীনস্স এৰং চেতসো পরিৰিতক্কো উদপাদি – ‘অপ্পকা তে সত্তা লোকস্মিং যে উল়ারে উল়ারে ভোগে লভিত্ৰা ন চেৰ মজ্জন্তি, ন চ পমজ্জন্তি, ন চ কামেসু গেধং আপজ্জন্তি, ন চ সত্তেসু ৰিপ্পটিপজ্জন্তি. অথ খো এতেৰ বহুতরা সত্তা লোকস্মিং যে উল়ারে উল়ারে ভোগে লভিত্ৰা মজ্জন্তি চেৰ পমজ্জন্তি, চ কামেসু চ গেধং আপজ্জন্তি, সত্তেসু চ ৰিপ্পটিপজ্জন্তী’’’তি.

‘‘এৰমেতং, মহারাজ, এৰমেতং, মহারাজ! অপ্পকা তে, মহারাজ, সত্তা লোকস্মিং, যে উল়ারে উল়ারে ভোগে লভিত্ৰা ন চেৰ মজ্জন্তি, ন চ পমজ্জন্তি, ন চ কামেসু গেধং আপজ্জন্তি, ন চ সত্তেসু ৰিপ্পটিপজ্জন্তি. অথ খো এতেৰ বহুতরা সত্তা লোকস্মিং, যে উল়ারে উল়ারে ভোগে লভিত্ৰা মজ্জন্তি চেৰ পমজ্জন্তি চ কামেসু চ গেধং আপজ্জন্তি, সত্তেসু চ ৰিপ্পটিপজ্জন্তী’’তি. ইদমৰোচ…পে…

‘‘সারত্তা কামভোগেসু, গিদ্ধা কামেসু মুচ্ছিতা;

অতিসারং ন বুজ্ঝন্তি, মিগা কূটংৰ ওড্ডিতং;

পচ্ছাসং কটুকং হোতি, ৰিপাকো হিস্স পাপকো’’তি.