৩. মেত্তগুত্থেরঅপদানং

৪৫. ‘‘হিমৰন্তস্সাৰিদূরে, অসোকো নাম পব্বতো;

তত্থাসি অস্সমো ময্হং, ৰিস্সকম্মেন [ৰিসুকম্মেন (সী. স্যা. ক.)] মাপিতো.

৪৬. ‘‘সুমেধো নাম সম্বুদ্ধো, অগ্গো কারুণিকো মুনি;

নিৰাসযিত্ৰা পুব্বণ্হে, পিণ্ডায মে [মং (সী.)] উপাগমি.

৪৭. ‘‘উপাগতং মহাৰীরং, সুমেধং লোকনাযকং;

পগ্গয্হ সুগতপত্তং [সুগতং পত্তং (সী.), সুভকং পত্তং (পী.)], সপ্পিতেলং অপূরযিং [সপ্পিতেলেন পূরযিং (সী.), সপ্পিতেলস্স’পূরযিং (?)].

৪৮. ‘‘দত্ৰানহং বুদ্ধসেট্ঠে, সুমেধে লোকনাযকে;

অঞ্জলিং পগ্গহেত্ৰান, ভিয্যো [ভীযো (সী.), ভীয্যো (পী.)] হাসং জনেসহং.

৪৯. ‘‘ইমিনা সপ্পিদানেন, চেতনাপণিধীহি চ;

দেৰভূতো মনুস্সো ৰা, লভামি ৰিপুলং সুখং.

৫০. ‘‘ৰিনিপাতং ৰিৰজ্জেত্ৰা, সংসরামি ভৰাভৰে;

তত্থ চিত্তং পণিধিত্ৰা, লভামি অচলং পদং.

৫১. ‘‘লাভা তুয্হং সুলদ্ধং তে, যং মং অদ্দক্খি ব্রাহ্মণ;

মম দস্সনমাগম্ম, অরহত্তং ভৰিস্সতি [অরহা ত্ৰং ভৰিস্সসি (সী. পী.), অরহত্তং গমিস্সসি (স্যা.)].

৫২. ‘‘ৰিস্সত্থো [ৰিস্সট্ঠো (স্যা. পী.), ৰিসট্ঠো (ক.)] হোহি মা ভাযি, অধিগন্ত্ৰা মহাযসং;

মমঞ্হি সপ্পিং দত্ৰান, পরিমোক্খসি জাতিযা.

৫৩. ‘‘ইমিনা সপ্পিদানেন, চেতনাপণিধীহি চ;

দেৰভূতো মনুস্সো ৰা, লভসে ৰিপুলং সুখং.

৫৪. ‘‘ইমিনা সপ্পিদানেন, মেত্তচিত্তৰতায চ;

অট্ঠারসে কপ্পসতে, দেৰলোকে রমিস্সসি.

৫৫. ‘‘অট্ঠতিংসতিক্খত্তুঞ্চ, দেৰরাজা ভৰিস্সসি;

পদেসরজ্জং ৰিপুলং, গণনাতো অসঙ্খিযং.

৫৬. ‘‘একপঞ্ঞাসক্খত্তুঞ্চ, চক্কৰত্তী ভৰিস্সসি;

চাতুরন্তো ৰিজিতাৰী, জম্বুমণ্ডস্স [জম্বুসণ্ডস্স (সী. পী.)] ইস্সরো.

৫৭. ‘‘মহাসমুদ্দোৰক্খোভো, দুদ্ধরো পথৰী যথা;

এৰমেৰ চ তে ভোগা, অপ্পমেয্যা ভৰিস্সরে.

৫৮. ‘‘সট্ঠিকোটী হিরঞ্ঞস্স, চজিত্ৰা [চত্ৰান (সী. ক.), দত্ৰান (স্যা. পী.)] পব্বজিং অহং;

কিং কুসলং গৰেসন্তো, বাৰরিং উপসঙ্কমিং.

৫৯. ‘‘তত্থ মন্তে অধীযামি, ছল়ঙ্গং নাম লক্খণং;

তমন্ধকারং ৰিধমং, উপ্পজ্জি ত্ৰং মহামুনি.

৬০. ‘‘তৰ দস্সনকামোহং, আগতোম্হি মহামুনি;

তৰ ধম্মং সুণিত্ৰান, পত্তোম্হি অচলং পদং.

৬১. ‘‘তিংসকপ্পসহস্সম্হি, সপ্পিং বুদ্ধস্সদাসহং;

এত্থন্তরে নাভিজানে, সপ্পিং ৰিঞ্ঞাপিতং [ৰিঞ্ঞাপিতা (?)] মযা.

৬২. ‘‘মম সঙ্কপ্পমঞ্ঞায, উপ্পজ্জতি যদিচ্ছকং;

চিত্তমঞ্ঞায নিব্বত্তং, সব্বে সন্তপ্পযামহং.

৬৩. ‘‘অহো বুদ্ধা অহো ধম্মা [অহো বুদ্ধো অহো ধম্মো (সী.) থেরগা. ২০১ থেরগাথায তদট্ঠকথায চ সংসন্দেতব্বং], অহো নো সত্থু সম্পদা;

থোকঞ্হি সপ্পিং দত্ৰান, অপ্পমেয্যং লভামহং.

৬৪. ‘‘মহাসমুদ্দে উদকং, যাৰতা নেরুপস্সতো;

মম সপ্পিং উপাদায, কলভাগং ন হেস্সতি [হিস্সতি (স্যা. ক.), এস্সতি (সী.)].

৬৫. ‘‘যাৰতা চক্কৰাল়স্স, করিযন্তস্স [কারযন্তস্স (স্যা.), কযিরন্তস্স (পী.), আহরন্তস্স (ক.)] রাসিতো;

মম নিব্বত্তৰত্থানং [মযা নিৰত্থৰত্থানং (পী.)], ওকাসো সো ন সম্মতি.

৬৬. ‘‘পব্বতরাজা হিমৰা, পৰরোপি সিলুচ্চযো;

মমানুলিত্তগন্ধস্স, উপনিধিং [উপনিধং (সী. স্যা. ক.), উপনীযং (পী.)] ন হেস্সতি.

৬৭. ‘‘ৰত্থং গন্ধঞ্চ সপ্পিঞ্চ, অঞ্ঞঞ্চ দিট্ঠধম্মিকং;

অসঙ্খতঞ্চ নিব্বানং, সপ্পিদানস্সিদং ফলং.

৬৮. ‘‘সতিপট্ঠানসযনো, সমাধিঝানগোচরো;

বোজ্ঝঙ্গভোজনো [… জননো (স্যা. ক.)] অজ্জ, সপ্পিদানস্সিদং ফলং.

৬৯. ‘‘কিলেসা ঝাপিতা ময্হং…পে… ৰিহরামি অনাসৰো.

৭০. ‘‘স্ৰাগতং ৰত মে আসি…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং.

৭১. ‘‘পটিসম্ভিদা চতস্সো…পে… কতং বুদ্ধস্স সাসনং’’.

ইত্থং সুদং আযস্মা মেত্তগূ থেরো ইমা গাথাযো

অভাসিত্থাতি.

মেত্তগুত্থেরস্সাপদানং ততিযং.