৪. কুসিনারসুত্তং

৪৪. একং সমযং ভগৰা কুসিনারাযং ৰিহরতি বলিহরণে ৰনসণ্ডে. তত্র খো ভগৰা ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘ভিক্খৰো’’তি. ‘‘ভদন্তে’’তি তে ভিক্খূ ভগৰতো পচ্চস্সোসুং. ভগৰা এতদৰোচ –

[চূল়ৰ. ৩৯৯; পরি. ৪৩৬] ‘‘চোদকেন, ভিক্খৰে, ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন পঞ্চ ধম্মে অজ্ঝত্তং পচ্চৰেক্খিত্ৰা পঞ্চ ধম্মে অজ্ঝত্তং উপট্ঠাপেত্ৰা পরো চোদেতব্বো. কতমে পঞ্চ ধম্মা অজ্ঝত্তং পচ্চৰেক্খিতব্বা? চোদকেন, ভিক্খৰে, ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন এৰং পচ্চৰেক্খিতব্বং – ‘পরিসুদ্ধকাযসমাচারো নু খোম্হি, পরিসুদ্ধেনম্হি কাযসমাচারেন সমন্নাগতো অচ্ছিদ্দেন অপ্পটিমংসেন. সংৰিজ্জতি নু খো মে এসো ধম্মো উদাহু নো’তি? নো চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু পরিসুদ্ধকাযসমাচারো হোতি পরিসুদ্ধেন কাযসমাচারেন সমন্নাগতো অচ্ছিদ্দেন অপ্পটিমংসেন, তস্স ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘ইঙ্ঘ তাৰ আযস্মা কাযিকং সিক্খস্সূ’তি, ইতিস্স ভৰন্তি ৰত্তারো.

‘‘পুন চপরং, ভিক্খৰে, চোদকেন ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন এৰং পচ্চৰেক্খিতব্বং – ‘পরিসুদ্ধৰচীসমাচারো নু খোম্হি, পরিসুদ্ধেনম্হি ৰচীসমাচারেন সমন্নাগতো অচ্ছিদ্দেন অপ্পটিমংসেন. সংৰিজ্জতি নু খো মে এসো ধম্মো উদাহু নো’তি? নো চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু পরিসুদ্ধৰচীসমাচারো হোতি পরিসুদ্ধেন ৰচীসমাচারেন সমন্নাগতো অচ্ছিদ্দেন অপ্পটিমংসেন, তস্স ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘ইঙ্ঘ তাৰ আযস্মা ৰাচসিকং সিক্খস্সূ’তি, ইতিস্স ভৰন্তি ৰত্তারো.

‘‘পুন চপরং, ভিক্খৰে, চোদকেন ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন এৰং পচ্চৰেক্খিতব্বং – ‘মেত্তং নু খো মে চিত্তং পচ্চুপট্ঠিতং সব্রহ্মচারীসু অনাঘাতং. সংৰিজ্জতি নু খো মে এসো ধম্মো উদাহু নো’তি? নো চে, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো মেত্তং চিত্তং পচ্চুপট্ঠিতং হোতি সব্রহ্মচারীসু অনাঘাতং, তস্স ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘ইঙ্ঘ তাৰ আযস্মা সব্রহ্মচারীসু মেত্তং চিত্তং উপট্ঠাপেহী’তি, ইতিস্স ভৰন্তি ৰত্তারো.

‘‘পুন চপরং, ভিক্খৰে, চোদকেন ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন এৰং পচ্চৰেক্খিতব্বং – ‘বহুস্সুতো নু খোম্হি সুতধরো সুতসন্নিচযো, যে তে ধম্মা আদিকল্যাণা মজ্ঝেকল্যাণা পরিযোসানকল্যাণা সাত্থং সব্যঞ্জনং কেৰলপরিপুণ্ণং পরিসুদ্ধং ব্রহ্মচরিযং অভিৰদন্তি, তথারূপা মে ধম্মা বহুস্সুতা হোন্তি ধাতা ৰচসা পরিচিতা মনসানুপেক্খিতা দিট্ঠিযা সুপ্পটিৰিদ্ধা. সংৰিজ্জতি নু খো মে এসো ধম্মো উদাহু নো’তি? নো চে, ভিক্খৰে, ভিক্খু বহুস্সুতো হোতি সুতধরো সুতসন্নিচযো, যে তে ধম্মা আদিকল্যাণা মজ্ঝেকল্যাণা পরিযোসানকল্যাণা সাত্থং সব্যঞ্জনং কেৰলপরিপুণ্ণং পরিসুদ্ধং ব্রহ্মচরিযং অভিৰদন্তি, তথারূপাস্স ধম্মা বহুস্সুতা হোন্তি ধাতা ৰচসা পরিচিতা মনসানুপেক্খিতা দিট্ঠিযা সুপ্পটিৰিদ্ধা, তস্স ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘ইঙ্ঘ তাৰ আযস্মা আগমং পরিযাপুণস্সূ’তি, ইতিস্স ভৰন্তি ৰত্তারো.

‘‘পুন চপরং, ভিক্খৰে, চোদকেন ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন এৰং পচ্চৰেক্খিতব্বং – ‘উভযানি খো পন মে পাতিমোক্খানি ৰিত্থারেন স্ৰাগতানি হোন্তি সুৰিভত্তানি সুপ্পৰত্তীনি সুৰিনিচ্ছিতানি সুত্তসো অনুব্যঞ্জনসো. সংৰিজ্জতি নু খো মে এসো ধম্মো উদাহু নো’তি? নো চে, ভিক্খৰে, ভিক্খুনো উভযানি পাতিমোক্খানি ৰিত্থারেন স্ৰাগতানি হোন্তি সুৰিভত্তানি সুপ্পৰত্তীনি সুৰিনিচ্ছিতানি সুত্তসো অনুব্যঞ্জনসো, ‘ইদং পনাযস্মা, কত্থ ৰুত্তং ভগৰতা’তি, ইতি পুট্ঠো ন সম্পাযিস্সতি. তস্স ভৰন্তি ৰত্তারো – ‘ইঙ্ঘ তাৰ আযস্মা ৰিনযং সিক্খস্সূ’তি, ইতিস্স ভৰন্তি ৰত্তারো. ইমে পঞ্চ ধম্মা অজ্ঝত্তং পচ্চৰেক্খিতব্বা.

‘‘কতমে পঞ্চ ধম্মা অজ্ঝত্তং উপট্ঠাপেতব্বা? ‘কালেন ৰক্খামি, নো অকালেন; ভূতেন ৰক্খামি, নো অভূতেন; সণ্হেন ৰক্খামি, নো ফরুসেন; অত্থসংহিতেন ৰক্খামি, নো অনত্থসংহিতেন; মেত্তচিত্তো ৰক্খামি, নো দোসন্তরো’তি – ইমে পঞ্চ ধম্মা অজ্ঝত্তং উপট্ঠাপেতব্বা. চোদকেন, ভিক্খৰে, ভিক্খুনা পরং চোদেতুকামেন ইমে পঞ্চ ধম্মে অজ্ঝত্তং পচ্চৰেক্খিত্ৰা ইমে পঞ্চ ধম্মে অজ্ঝত্তং উপট্ঠাপেত্ৰা পরো চোদেতব্বো’’তি. চতুত্থং.