৬. চাৰিত্তসিক্খাপদং

২৯৪. তেন সমযেন বুদ্ধো ভগৱা ৰাজগহে ৱিহৰতি ৱেড়ুৱনে কলন্দকনিৱাপে. তেন খো পন সমযেন আযস্মতো উপনন্দস্স সক্যপুত্তস্স উপট্ঠাককুলং আযস্মন্তং উপনন্দং সক্যপুত্তং ভত্তেন নিমন্তেসি. অঞ্ঞেপি ভিক্খূ ভত্তেন নিমন্তেসি. তেন খো পন সমযেন আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো পুৰেভত্তং, কুলানি পযিৰুপাসতি. অথ খো তে ভিক্খূ তে মনুস্সে এতদৱোচুং – ‘‘দেথাৱুসো ভত্ত’’ন্তি. ‘‘আগমেথ, ভন্তে, যাৱায্যো উপনন্দো আগচ্ছতী’’তি. দুতিযম্পি খো তে ভিক্খূ…পে… ততিযম্পি খো তে ভিক্খূ তে মনুস্সে এতদৱোচুং – ‘‘দেথাৱুসো, ভত্তং; পুৰে কালো অতিক্কমতী’’তি. ‘‘যম্পি মযং, ভন্তে, ভত্তং কৰিম্হা অয্যস্স উপনন্দস্স কাৰণা. আগমেথ, ভন্তে, যাৱায্যো উপনন্দো আগচ্ছতী’’তি.

অথ খো আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো পুৰেভত্তং কুলানি পযিৰুপাসিত্ৱা দিৱা আগচ্ছতি. ভিক্খূ ন চিত্তৰূপং ভুঞ্জিংসু. যে তে ভিক্খূ অপ্পিচ্ছা…পে… তে উজ্ঝাযন্তি খিয্যন্তি ৱিপাচেন্তি – ‘‘কথঞ্হি নাম আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জিস্সতী’’তি…পে… সচ্চং কিৰ ত্ৱং, উপনন্দ, নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জসীতি? ‘‘সচ্চং, ভগৱা’’তি. ৱিগৰহি বুদ্ধো ভগৱা…পে… কথঞ্হি নাম ত্ৱং, মোঘপুৰিস, নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জিস্সসি! নেতং, মোঘপুৰিস, অপ্পসন্নানং ৱা পসাদায…পে… এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, ইমং সিক্খাপদং উদ্দিসেয্যাথ –

‘‘যো পন ভিক্খু নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জেয্য, পাচিত্তিয’’ন্তি.

এৱঞ্চিদং ভগৱতা ভিক্খূনং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং হোতি.

২৯৫. [মহাৱ. ২৭৭] তেন খো পন সমযেন আযস্মতো উপনন্দস্স সক্যপুত্তস্স উপট্ঠাককুলং সঙ্ঘস্সত্থায খাদনীযং পাহেসি – ‘‘অয্যস্স উপনন্দস্স দস্সেত্ৱা সঙ্ঘস্স দাতব্ব’’ন্তি. তেন খো পন সমযেন আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো গামং পিণ্ডায পৱিট্ঠো হোতি. অথ খো তে মনুস্সা আৰামং গন্ত্ৱা ভিক্খূ পুচ্ছিংসু – ‘‘কহং, ভন্তে, অয্যো উপনন্দো’’তি? ‘‘এসাৱুসো, আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো গামং পিণ্ডায পৱিট্ঠো’’তি. ‘‘ইদং, ভন্তে, খাদনীযং অয্যস্স উপনন্দস্স দস্সেত্ৱা সঙ্ঘস্স দাতব্ব’’ন্তি. ভগৱতো এতমত্থং আৰোচেসুং. অথ খো ভগৱা এতস্মিং নিদানে এতস্মিং পকৰণে ধম্মিং কথং কত্ৱা ভিক্খূ আমন্তেসি – ‘‘তেন হি, ভিক্খৱে, পটিগ্গহেত্ৱা নিক্খিপথ যাৱ উপনন্দো আগচ্ছতী’’তি.

অথ খো আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো – ‘‘ভগৱতা পটিক্খিত্তং পুৰেভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জিতু’’ন্তি পচ্ছাভত্তং কুলানি পযিৰুপাসিত্ৱা দিৱা পটিক্কমি, খাদনীযং উস্সাৰিযিত্থ. যে তে ভিক্খূ অপ্পিচ্ছা…পে… তে উজ্ঝাযন্তি খিয্যন্তি ৱিপাচেন্তি – ‘‘কথঞ্হি নাম আযস্মা উপনন্দো সক্যপুত্তো পচ্ছাভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জিস্সতী’’তি…পে… সচ্চং কিৰ ত্ৱং, উপনন্দ, পচ্ছাভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জসীতি? ‘‘সচ্চং, ভগৱা’’তি. ৱিগৰহি বুদ্ধো ভগৱা…পে… কথঞ্হি নাম ত্ৱং, মোঘপুৰিস, পচ্ছাভত্তং কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জিস্সসি! নেতং, মোঘপুৰিস, অপ্পসন্নানং ৱা পসাদায…পে… এৱঞ্চ পন ভিক্খৱে ইমং সিক্খাপদং উদ্দিসেয্যাথ –

‘‘যো পন ভিক্খু নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জেয্য, পাচিত্তিয’’ন্তি.

এৱঞ্চিদং ভগৱতা ভিক্খূনং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং হোতি.

২৯৬. তেন খো পন সমযেন ভিক্খূ চীৱৰদানসমযে কুক্কুচ্চাযন্তা কুলানি ন পযিৰুপাসন্তি. চীৱৰং পৰিত্তং উপ্পজ্জতি. ভগৱতো এতমত্থং আৰোচেসুং…পে… অনুজানামি, ভিক্খৱে, চীৱৰদানসমযে কুলানি পযিৰুপাসিতুং. এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, ইমং সিক্খাপদং উদ্দিসেয্যাথ –

‘‘যো পন ভিক্খু নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জেয্য, অঞ্ঞত্ৰ সমযা, পাচিত্তিযং. তত্থাযং সমযো. চীৱৰদানসমযো – অযং তত্থ সমযো’’তি.

এৱঞ্চিদং ভগৱতা ভিক্খূনং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং হোতি.

২৯৭. তেন খো পন সমযেন ভিক্খূ চীৱৰকম্মং কৰোন্তি, অত্থো চ হোতি সূচিযাপি সুত্তেনপি সত্থকেনপি. ভিক্খূ কুক্কুচ্চাযন্তা কুলানি ন পযিৰুপাসন্তি. ভগৱতো এতমত্থং আৰোচেসুং…পে… অনুজানামি, ভিক্খৱে, চীৱৰকাৰসমযে কুলানি পযিৰুপাসিতুং. এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, ইমং সিক্খাপদং উদ্দিসেয্যাথ –

‘‘যো পন ভিক্খু নিমন্তিতো সভত্তো সমানো পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জেয্য, অঞ্ঞত্ৰ সমযা, পাচিত্তিযং. তত্থাযং সমযো. চীৱৰদানসমযো, চীৱৰকাৰসমযো – অযং তত্থ সমযো’’তি.

এৱঞ্চিদং ভগৱতা ভিক্খূনং সিক্খাপদং পঞ্ঞত্তং হোতি.

২৯৮. তেন খো পন সমযেন ভিক্খূ গিলানা হোন্তি, অত্থো চ হোতি ভেসজ্জেহি. ভিক্খূ কুক্কুচ্চাযন্তা কুলানি ন পযিৰুপাসন্তি. ভগৱতো এতমত্থং আৰোচেসুং…পে… অনুজানামি, ভিক্খৱে, সন্তং ভিক্খুং আপুচ্ছা কুলানি পযিৰুপাসিতুং. এৱঞ্চ পন, ভিক্খৱে, ইমং সিক্খাপদং উদ্দিসেয্যাথ –

২৯৯. ‘‘যো পন ভিক্খু নিমন্তিতো সভত্তো সমানো সন্তং ভিক্খুং অনাপুচ্ছা পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জেয্য, অঞ্ঞত্ৰ সমযা, পাচিত্তিযং. তত্থাযং সমযো. চীৱৰদানসমযো, চীৱৰকাৰসমযো – অযং তত্থ সমযো’’তি.

৩০০. যো পনাতি যো যাদিসো…পে… ভিক্খূতি…পে… অযং ইমস্মিং অত্থে অধিপ্পেতো ভিক্খূতি.

নিমন্তিতো নাম পঞ্চন্নং ভোজনানং অঞ্ঞতৰেন ভোজনেন নিমন্তিতো.

সভত্তো নাম যেন নিমন্তিতো তেন সভত্তো.

সন্তং নাম ভিক্খুং সক্কা হোতি আপুচ্ছা পৱিসিতুং.

অসন্তং নাম ভিক্খুং ন সক্কা হোতি আপুচ্ছা পৱিসিতুং.

পুৰেভত্তং নাম যেন নিমন্তিতো তং অভুত্তাৱী.

পচ্ছাভত্তং নাম যেন নিমন্তিতো তং অন্তমসো কুসগ্গেনপি [অৰুণুগ্গমনেপি (সী.)] ভুত্তং হোতি.

কুলং নাম চত্তাৰি কুলানি – খত্তিযকুলং, ব্ৰাহ্মণকুলং, ৱেস্সকুলং, সুদ্দকুলং.

কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জেয্যাতি অঞ্ঞস্স ঘৰূপচাৰং ওক্কমন্তস্স আপত্তি দুক্কটস্স. পঠমং পাদং উম্মাৰং অতিক্কামেতি, আপত্তি দুক্কটস্স. দুতিযং পাদং অতিক্কামেতি, আপত্তি পাচিত্তিযস্স.

অঞ্ঞত্ৰ সমযাতি ঠপেত্ৱা সমযং.

চীৱৰদানসমযো নাম অনত্থতে কথিনে ৱস্সানস্স পচ্ছিমো মাসো, অত্থতে কথিনে পঞ্চ মাসা.

চীৱৰকাৰসমযো নাম চীৱৰে কযিৰমানে.

৩০১. নিমন্তিতে নিমন্তিতসঞ্ঞী সন্তং ভিক্খুং অনাপুচ্ছা পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জতি, অঞ্ঞত্ৰ সমযা, আপত্তি পাচিত্তিযস্স. নিমন্তিতে ৱেমতিকো সন্তং ভিক্খুং অনাপুচ্ছা পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জতি, অঞ্ঞত্ৰ সমযা, আপত্তি পাচিত্তিযস্স. নিমন্তিতে অনিমন্তিতসঞ্ঞী সন্তং ভিক্খুং অনাপুচ্ছা পুৰেভত্তং ৱা পচ্ছাভত্তং ৱা কুলেসু চাৰিত্তং আপজ্জতি, অঞ্ঞত্ৰ সমযা, আপত্তি পাচিত্তিযস্স.

অনিমন্তিতে নিমন্তিতসঞ্ঞী, আপত্তি দুক্কটস্স. অনিমন্তিতে ৱেমতিকো, আপত্তি দুক্কটস্স. অনিমন্তিতে অনিমন্তিতসঞ্ঞী, অনাপত্তি.

৩০২. অনাপত্তি সমযে, সন্তং ভিক্খুং আপুচ্ছা পৱিসতি, অসন্তং ভিক্খুং অনাপুচ্ছা পৱিসতি, অঞ্ঞস্স ঘৰেন মগ্গো হোতি, ঘৰূপচাৰেন মগ্গো হোতি, অন্তৰাৰামং গচ্ছতি, ভিক্খুনুপস্সযং গচ্ছতি, তিত্থিযসেয্যং গচ্ছতি, পটিক্কমনং গচ্ছতি, ভত্তিযঘৰং গচ্ছতি, আপদাসু, উম্মত্তকস্স, আদিকম্মিকস্সাতি.

চাৰিত্তসিক্খাপদং নিট্ঠিতং ছট্ঠং.