৩. গোপালকসুত্তং

৩৩. এৱং মে সুতং – একং সমযং ভগৱা কোসলেসু চাৰিকং চৰতি মহতা ভিক্খুসঙ্ঘেন সদ্ধিং. অথ খো ভগৱা মগ্গা ওক্কম্ম যেন অঞ্ঞতৰং ৰুক্খমূলং তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদি.

অথ খো অঞ্ঞতৰো গোপালকো যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নং খো তং গোপালকং ভগৱা ধম্মিযা কথায সন্দস্সেসি সমাদপেসি [সমাদাপেসি (?)] সমুত্তেজেসি সম্পহংসেসি.

অথ খো সো গোপালকো ভগৱতা ধম্মিযা কথায সন্দস্সিতো সমাদপিতো [সমাদিপিতো (?)] সমুত্তেজিতো সম্পহংসিতো ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘অধিৱাসেতু মে, ভন্তে, ভগৱা স্ৱাতনায ভত্তং সদ্ধিং ভিক্খুসঙ্ঘেনা’’তি. অধিৱাসেসি ভগৱা তুণ্হীভাৱেন. অথ খো সো গোপালকো ভগৱতো অধিৱাসনং ৱিদিত্ৱা উট্ঠাযাসনা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা পদক্খিণং কত্ৱা পক্কামি.

অথ খো সো গোপালকো তস্সা ৰত্তিযা অচ্চযেন সকে নিৱেসনে পহূতং অপ্পোদকপাযসং [অপ্পোদকপাযাসং (সব্বত্থ)] পটিযাদাপেত্ৱা নৱঞ্চ সপ্পিং ভগৱতো কালং আৰোচেসি – ‘‘কালো, ভন্তে, নিট্ঠিতং ভত্ত’’ন্তি. অথ খো ভগৱা পুব্বণ্হসমযং নিৱাসেত্ৱা পত্তচীৱৰমাদায সদ্ধিং ভিক্খুসঙ্ঘেন যেন তস্স গোপালকস্স নিৱেসনং তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা পঞ্ঞত্তে আসনে নিসীদি. অথ খো সো গোপালকো বুদ্ধপ্পমুখং ভিক্খুসঙ্ঘং অপ্পোদকপাযসেন [অপ্পোদকপাযাসেন চ (স্যা. পী.)] নৱেন চ সপ্পিনা সহত্থা সন্তপ্পেসি সম্পৱাৰেসি. অথ খো সো গোপালকো ভগৱন্তং ভুত্তাৱিং ওনীতপত্তপাণিং অঞ্ঞতৰং নীচং আসনং গহেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নং খো তং গোপালকং ভগৱা ধম্মিযা কথায সন্দস্সেত্ৱা সমাদপেত্ৱা সমুত্তেজেত্ৱা সম্পহংসেত্ৱা উট্ঠাযাসনা পক্কামি. অথ খো অচিৰপক্কন্তস্স ভগৱতো তং গোপালকং অঞ্ঞতৰো পুৰিসো সীমন্তৰিকায জীৱিতা ৱোৰোপেসি.

অথ খো সম্বহুলা ভিক্খূ যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমিংসু; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদিংসু. একমন্তং নিসিন্না খো তে ভিক্খূ ভগৱন্তং এতদৱোচুং – ‘‘যেন, ভন্তে, গোপালকেন অজ্জ বুদ্ধপ্পমুখো ভিক্খুসঙ্ঘো অপ্পোদকপাযসেন নৱেন চ সপ্পিনা সহত্থা সন্তপ্পিতো সম্পৱাৰিতো সো কিৰ, ভন্তে, গোপালকো অঞ্ঞতৰেন পুৰিসেন সীমন্তৰিকায জীৱিতা ৱোৰোপিতো’’তি.

অথ খো ভগৱা এতমত্থং ৱিদিত্ৱা তাযং ৱেলাযং ইমং উদানং উদানেসি –

‘‘দিসো দিসং যং তং কযিৰা, ৱেৰী ৱা পন ৱেৰিনং;

মিচ্ছাপণিহিতং চিত্তং, পাপিযো নং ততো কৰে’’তি. ততিযং;