৫. পঞ্চকনিপাতো

১. ৰাজদত্তত্থেৰগাথা

৩১৫. ‘‘ভিক্খু সিৱথিকং [সীৱথিকং (সী. স্যা. পী.)] গন্ত্ৱা, অদ্দস ইত্থিমুজ্ঝিতং;

অপৱিদ্ধং সুসানস্মিং, খজ্জন্তিং কিমিহী ফুটং.

৩১৬. ‘‘যঞ্হি একে জিগুচ্ছন্তি, মতং দিস্ৱান পাপকং;

কামৰাগো পাতুৰহু, অন্ধোৱ সৱতী [ৱসতী (সী.)] অহুং.

৩১৭. ‘‘ওৰং ওদনপাকম্হা, তম্হা ঠানা অপক্কমিং;

সতিমা সম্পজানোহং, একমন্তং উপাৱিসিং.

৩১৮. ‘‘ততো মে মনসীকাৰো, যোনিসো উদপজ্জথ;

আদীনৱো পাতুৰহু, নিব্বিদা সমতিট্ঠথ.

৩১৯. ‘‘ততো চিত্তং ৱিমুচ্চি মে, পস্স ধম্মসুধম্মতং;

তিস্সো ৱিজ্জা অনুপ্পত্তা, কতং বুদ্ধস্স সাসন’’ন্তি.

… ৰাজদত্তো থেৰো….

২. সুভূতত্থেৰগাথা

৩২০. ‘‘অযোগে যুঞ্জমত্তানং, পুৰিসো কিচ্চমিচ্ছকো [কিচ্চমিচ্ছতো (সী.), কিচ্চমিচ্ছযং (কত্থচি)];

চৰং চে নাধিগচ্ছেয্য, ‘তং মে দুব্ভগলক্খণং’.

৩২১. ‘‘অব্বূড়্হং অঘগতং ৱিজিতং, একঞ্চে ওস্সজেয্য কলীৱ সিযা;

সব্বানিপি চে ওস্সজেয্য অন্ধোৱ সিযা, সমৱিসমস্স অদস্সনতো.

৩২২. ‘‘যঞ্হি কযিৰা তঞ্হি ৱদে, যং ন কযিৰা ন তং ৱদে;

অকৰোন্তং ভাসমানং, পৰিজানন্তি পণ্ডিতা.

৩২৩. [ধ. প. ৫১ ধম্মপদেপি] ‘‘যথাপি ৰুচিৰং পুপ্ফং, ৱণ্ণৱন্তং অগন্ধকং;

এৱং সুভাসিতা ৱাচা, অফলা হোতি অকুব্বতো.

৩২৪. [ধ. প. ৫২] ‘‘যথাপি ৰুচিৰং পুপ্ফং, ৱণ্ণৱন্তং সুগন্ধকং [সগন্ধকং (সী. স্যা. পী.)];

এৱং সুভাসিতা ৱাচা, সফলা হোতি কুব্বতো’’তি [সকুব্বতো (সী. পী.), সুকুব্বতো (স্যা.)].

… সুভূতো থেৰো….

৩. গিৰিমানন্দত্থেৰগাথা

৩২৫. ‘‘ৱস্সতি দেৱো যথা সুগীতং, ছন্না মে কুটিকা সুখা নিৱাতা;

তস্সং ৱিহৰামি ৱূপসন্তো, অথ চে পত্থযসী পৱস্স দেৱ.

৩২৬. ‘‘ৱস্সতি দেৱো যথা সুগীতং, ছন্না মে কুটিকা সুখা নিৱাতা;

তস্সং ৱিহৰামি সন্তচিত্তো, অথ চে পত্থযসী পৱস্স দেৱ.

৩২৭. ‘‘ৱস্সতি দেৱো…পে… তস্সং ৱিহৰামি ৱীতৰাগো…পে….

৩২৮. ‘‘ৱস্সতি দেৱো…পে… তস্সং ৱিহৰামি ৱীতদোসো…পে….

৩২৯. ‘‘ৱস্সতি দেৱো…পে… তস্সং ৱিহৰামি ৱীতমোহো;

অথ চে পত্থযসী পৱস্স দেৱা’’তি.

… গিৰিমানন্দো থেৰো….

৪. সুমনত্থেৰগাথা

৩৩০. ‘‘যং পত্থযানো ধম্মেসু, উপজ্ঝাযো অনুগ্গহি;

অমতং অভিকঙ্খন্তং, কতং কত্তব্বকং মযা.

৩৩১. ‘‘অনুপ্পত্তো সচ্ছিকতো, সযং ধম্মো অনীতিহো;

ৱিসুদ্ধিঞাণো নিক্কঙ্খো, ব্যাকৰোমি তৱন্তিকে.

৩৩২. ‘‘পুব্বেনিৱাসং জানামি, দিব্বচক্খু ৱিসোধিতং;

সদত্থো মে অনুপ্পত্তো, কতং বুদ্ধস্স সাসনং.

৩৩৩. ‘‘অপ্পমত্তস্স মে সিক্খা, সুস্সুতা তৱ সাসনে;

সব্বে মে আসৱা খীণা, নত্থি দানি পুনব্ভৱো.

৩৩৪. ‘‘অনুসাসি মং অৰিযৱতা, অনুকম্পি অনুগ্গহি;

অমোঘো তুয্হমোৱাদো, অন্তেৱাসিম্হি সিক্খিতো’’তি.

… সুমনো থেৰো….

৫. ৱড্ঢত্থেৰগাথা

৩৩৫. ‘‘সাধূ হি কিৰ মে মাতা, পতোদং উপদংসযি;

যস্সাহং ৱচনং সুত্ৱা, অনুসিট্ঠো জনেত্তিযা;

আৰদ্ধৱীৰিযো পহিতত্তো, পত্তো সম্বোধিমুত্তমং.

৩৩৬. ‘‘অৰহা দক্খিণেয্যোম্হি, তেৱিজ্জো অমতদ্দসো;

জেত্ৱা নমুচিনো সেনং, ৱিহৰামি অনাসৱো.

৩৩৭. ‘‘অজ্ঝত্তঞ্চ বহিদ্ধা চ, যে মে ৱিজ্জিংসু আসৱা;

সব্বে অসেসা উচ্ছিন্না, ন চ উপ্পজ্জৰে পুন.

৩৩৮. ‘‘ৱিসাৰদা খো ভগিনী, এতমত্থং অভাসযি;

‘অপিহা নূন মযিপি, ৱনথো তে ন ৱিজ্জতি’.

৩৩৯. ‘‘পৰিযন্তকতং দুক্খং, অন্তিমোযং সমুস্সযো;

জাতিমৰণসংসাৰো, নত্থি দানি পুনব্ভৱো’’তি.

… ৱড্ঢো থেৰো….

৬. নদীকস্সপত্থেৰগাথা

৩৪০. ‘‘অত্থায ৱত মে বুদ্ধো, নদিং নেৰঞ্জৰং অগা;

যস্সাহং ধম্মং সুত্ৱান, মিচ্ছাদিট্ঠিং ৱিৱজ্জযিং.

৩৪১. ‘‘যজিং উচ্চাৱচে যঞ্ঞে, অগ্গিহুত্তং জুহিং অহং;

‘এসা সুদ্ধী’তি মঞ্ঞন্তো, অন্ধভূতো [অন্ধীভূতো (ক.)] পুথুজ্জনো.

৩৪২. ‘‘দিট্ঠিগহনপক্খন্দো [পক্খন্তো (সী.), পক্খন্নো (স্যা. পী.)], পৰামাসেন মোহিতো;

অসুদ্ধিং মঞ্ঞিসং সুদ্ধিং, অন্ধভূতো অৱিদ্দসু.

৩৪৩. ‘‘মিচ্ছাদিট্ঠি পহীনা মে, ভৱা সব্বে পদালিতা [ৱিদালিতা (ক.)];

জুহামি দক্খিণেয্যগ্গিং, নমস্সামি তথাগতং.

৩৪৪. ‘‘মোহা সব্বে পহীনা মে, ভৱতণ্হা পদালিতা;

ৱিক্খীণো জাতিসংসাৰো, নত্থি দানি পুনব্ভৱো’’তি.

… নদীকস্সপো থেৰো….

৭. গযাকস্সপত্থেৰগাথা

৩৪৫. ‘‘পাতো মজ্ঝন্হিকং সাযং, তিক্খত্তুং দিৱসস্সহং;

ওতৰিং উদকং সোহং, গযায গযফগ্গুযা.

৩৪৬. ‘‘‘যং মযা পকতং পাপং, পুব্বে অঞ্ঞাসু জাতিসু;

তং দানীধ পৱাহেমি’, এৱংদিট্ঠি পুৰে অহুং.

৩৪৭. ‘‘সুত্ৱা সুভাসিতং ৱাচং, ধম্মত্থসহিতং পদং;

তথং যাথাৱকং অত্থং, যোনিসো পচ্চৱেক্খিসং;

৩৪৮. ‘‘নিন্হাতসব্বপাপোম্হি, নিম্মলো পযতো সুচি;

সুদ্ধো সুদ্ধস্স দাযাদো, পুত্তো বুদ্ধস্স ওৰসো.

৩৪৯. ‘‘ওগয্হট্ঠঙ্গিকং সোতং, সব্বপাপং পৱাহযিং;

তিস্সো ৱিজ্জা অজ্ঝগমিং, কতং বুদ্ধস্স সাসন’’ন্তি.

… গযাকস্সপো থেৰো….

৮. ৱক্কলিত্থেৰগাথা

৩৫০. ‘‘ৱাতৰোগাভিনীতো ত্ৱং, ৱিহৰং কাননে ৱনে;

পৱিট্ঠগোচৰে লূখে, কথং ভিক্খু কৰিস্সসি.

৩৫১. ‘‘পীতিসুখেন ৱিপুলেন, ফৰমানো সমুস্সযং;

লূখম্পি অভিসম্ভোন্তো, ৱিহৰিস্সামি কাননে.

৩৫২. ‘‘ভাৱেন্তো সতিপট্ঠানে, ইন্দ্ৰিযানি বলানি চ;

বোজ্ঝঙ্গানি চ ভাৱেন্তো, ৱিহৰিস্সামি কাননে.

৩৫৩. ‘‘আৰদ্ধৱীৰিযে পহিতত্তে, নিচ্চং দড়্হপৰক্কমে [আৰদ্ধৱীৰিযো পহিতত্তো, নিচ্চং দড়্হপৰক্কমো (সী.)];

সমগ্গে সহিতে দিস্ৱা, ৱিহৰিস্সামি কাননে.

৩৫৪. ‘‘অনুস্সৰন্তো সম্বুদ্ধং, অগ্গং দন্তং সমাহিতং;

অতন্দিতো ৰত্তিন্দিৱং, ৱিহৰিস্সামি কাননে’’তি.

… ৱক্কলিত্থেৰো….

৯. ৱিজিতসেনত্থেৰগাথা

৩৫৫. ‘‘ওলগ্গেস্সামি তে চিত্ত, আণিদ্ৱাৰেৱ হত্থিনং;

ন তং পাপে নিযোজেস্সং, কামজাল [কামজালং (স্যা.)] সৰীৰজ [সৰীৰজং (স্যা. ক.)].

৩৫৬. ‘‘ত্ৱং ওলগ্গো ন গচ্ছসি [ন গঞ্ছিসি (পী)], দ্ৱাৰৱিৱৰং গজোৱ অলভন্তো;

ন চ চিত্তকলি পুনপ্পুনং, পসক্ক [পসহং (সী. স্যা. পী.)] পাপৰতো চৰিস্সসি.

৩৫৭. ‘‘যথা কুঞ্জৰং অদন্তং, নৱগ্গহমঙ্কুসগ্গহো;

বলৱা আৱত্তেতি অকামং, এৱং আৱত্তযিস্সং তং.

৩৫৮. ‘‘যথা ৱৰহযদমকুসলো, সাৰথি পৱৰো দমেতি আজঞ্ঞং;

এৱং দমযিস্সং তং, পতিট্ঠিতো পঞ্চসু বলেসু.

৩৫৯. ‘‘সতিযা তং নিবন্ধিস্সং, পযুত্তো তে দমেস্সামি [পযতত্তো ৱোদপেস্সামি (সী.)];

ৱীৰিযধুৰনিগ্গহিতো, ন যিতো দূৰং গমিস্সসে চিত্তা’’তি.

… ৱিজিতসেনো থেৰো….

১০. যসদত্তত্থেৰগাথা

৩৬০. ‘‘উপাৰম্ভচিত্তো দুম্মেধো, সুণাতি জিনসাসনং;

আৰকা হোতি সদ্ধম্মা, নভসো পথৱী যথা.

৩৬১. ‘‘উপাৰম্ভচিত্তো দুম্মেধো, সুণাতি জিনসাসনং;

পৰিহাযতি সদ্ধম্মা, কাড়পক্খেৱ চন্দিমা.

৩৬২. ‘‘উপাৰম্ভচিত্তো দুম্মেধো, সুণাতি জিনসাসনং;

পৰিসুস্সতি সদ্ধম্মে, মচ্ছো অপ্পোদকে যথা.

৩৬৩. ‘‘উপাৰম্ভচিত্তো দুম্মেধো, সুণাতি জিনসাসনং;

ন ৱিৰূহতি সদ্ধম্মে, খেত্তে বীজংৱ পূতিকং.

৩৬৪. ‘‘যো চ তুট্ঠেন চিত্তেন, সুণাতি জিনসাসনং;

খেপেত্ৱা আসৱে সব্বে, সচ্ছিকত্ৱা অকুপ্পতং;

পপ্পুয্য পৰমং সন্তিং, পৰিনিব্বাতিনাসৱো’’তি.

… যসদত্তো থেৰো….

১১. সোণকুটিকণ্ণত্থেৰগাথা

৩৬৫. ‘‘উপসম্পদা চ মে লদ্ধা, ৱিমুত্তো চম্হি অনাসৱো;

সো চ মে ভগৱা দিট্ঠো, ৱিহাৰে চ সহাৱসিং.

৩৬৬. ‘‘বহুদেৱ ৰত্তিং ভগৱা, অব্ভোকাসেতিনামযি;

ৱিহাৰকুসলো সত্থা, ৱিহাৰং পাৱিসী তদা.

৩৬৭. ‘‘সন্থৰিত্ৱান সঙ্ঘাটিং, সেয্যং কপ্পেসি গোতমো;

সীহো সেলগুহাযংৱ, পহীনভযভেৰৱো.

৩৬৮. ‘‘ততো কল্যাণৱাক্কৰণো, সম্মাসম্বুদ্ধসাৱকো;

সোণো অভাসি সদ্ধম্মং, বুদ্ধসেট্ঠস্স সম্মুখা.

৩৬৯. ‘‘পঞ্চক্খন্ধে পৰিঞ্ঞায, ভাৱযিত্ৱান অঞ্জসং;

পপ্পুয্য পৰমং সন্তিং, পৰিনিব্বিস্সত্যনাসৱো’’তি.

… সোণো কুটিকণ্ণথেৰো….

১২. কোসিযত্থেৰগাথা

৩৭০. ‘‘যো ৱে গৰূনং ৱচনঞ্ঞু ধীৰো, ৱসে চ তম্হি জনযেথ পেমং;

সো ভত্তিমা নাম চ হোতি পণ্ডিতো, ঞত্ৱা চ ধম্মেসু ৱিসেসি অস্স.

৩৭১. ‘‘যং আপদা উপ্পতিতা উড়াৰা, নক্খম্ভযন্তে পটিসঙ্খযন্তং;

সো থামৱা নাম চ হোতি পণ্ডিতো, ঞত্ৱা চ ধম্মেসু ৱিসেসি অস্স.

৩৭২. ‘‘যো ৱে সমুদ্দোৱ ঠিতো অনেজো, গম্ভীৰপঞ্ঞো নিপুণত্থদস্সী;

অসংহাৰিযো নাম চ হোতি পণ্ডিতো, ঞত্ৱা চ ধম্মেসু ৱিসেসি অস্স.

৩৭৩. ‘‘বহুস্সুতো ধম্মধৰো চ হোতি, ধম্মস্স হোতি অনুধম্মচাৰী;

সো তাদিসো নাম চ হোতি পণ্ডিতো, ঞত্ৱা চ ধম্মেসু ৱিসেসি অস্স.

৩৭৪. ‘‘অত্থঞ্চ যো জানাতি ভাসিতস্স, অত্থঞ্চ ঞত্ৱান তথা কৰোতি;

অত্থন্তৰো নাম স হোতি পণ্ডিতো, ঞত্ৱা চ ধম্মেসু ৱিসেসি অস্সা’’তি.

… কোসিযো থেৰো….

পঞ্চকনিপাতো নিট্ঠিতো.