৬. সক্কচ্চসুত্তং

৭০. অথ খো আযস্মতো সাৰিপুত্তস্স ৰহোগতস্স পটিসল্লীনস্স এৱং চেতসো পৰিৱিতক্কো উদপাদি – ‘‘কিং নু খো, ভিক্খু, সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্যা’’তি? অথ খো আযস্মতো সাৰিপুত্তস্স এতদহোসি – ‘‘সত্থাৰং খো, ভিক্খু, সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্য. ধম্মং খো, ভিক্খু…পে… সঙ্ঘং খো, ভিক্খু…পে… সিক্খং খো, ভিক্খু…পে… সমাধিং খো, ভিক্খু…পে… অপ্পমাদং খো, ভিক্খু…পে… পটিসন্থাৰং খো, ভিক্খু সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্যা’’তি.

অথ খো আযস্মতো সাৰিপুত্তস্স এতদহোসি – ‘‘ইমে খো মে ধম্মা পৰিসুদ্ধা পৰিযোদাতা, যংনূনাহং ইমে ধম্মে গন্ত্ৱা [গহেত্ৱা (ক.)] ভগৱতো আৰোচেয্যং. এৱং মে ইমে ধম্মা পৰিসুদ্ধা চেৱ ভৱিস্সন্তি পৰিসুদ্ধসঙ্খাততৰা চ. সেয্যথাপি নাম পুৰিসো সুৱণ্ণনিক্খং অধিগচ্ছেয্য পৰিসুদ্ধং পৰিযোদাতং. তস্স এৱমস্স – ‘অযং খো মে সুৱণ্ণনিক্খো পৰিসুদ্ধো পৰিযোদাতো, যংনূনাহং ইমং সুৱণ্ণনিক্খং গন্ত্ৱা [গহেত্ৱা (ক.)] কম্মাৰানং দস্সেয্যং. এৱং মে অযং সুৱণ্ণনিক্খো সকম্মাৰগতো পৰিসুদ্ধো চেৱ ভৱিস্সতি পৰিসুদ্ধসঙ্খাততৰো চ. এৱমেৱং [খো (ক.)] মে ইমে ধম্মা পৰিসুদ্ধা পৰিযোদাতা, যংনূনাহং ইমে ধম্মে গন্ত্ৱা [গহেত্ৱা (ক.)] ভগৱতো আৰোচেয্যং. এৱং মে ইমে ধম্মা পৰিসুদ্ধা চেৱ ভৱিস্সন্তি পৰিসুদ্ধসঙ্খাততৰা চা’’’তি.

অথ খো আযস্মা সাৰিপুত্তো সাযন্হসমযং পটিসল্লানা ৱুট্ঠিতো যেন ভগৱা তেনুপসঙ্কমি; উপসঙ্কমিত্ৱা ভগৱন্তং অভিৱাদেত্ৱা একমন্তং নিসীদি. একমন্তং নিসিন্নো খো আযস্মা সাৰিপুত্তো ভগৱন্তং এতদৱোচ –

‘‘ইধ ময্হং, ভন্তে, ৰহোগতস্স পটিসল্লীনস্স এৱং চেতসো পৰিৱিতক্কো উদপাদি – ‘কিং নু খো, ভিক্খু, সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্যা’তি? অথ খো তস্স ময্হং, ভন্তে, এতদহোসি – ‘সত্থাৰং খো, ভিক্খু, সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্য. ধম্মং খো, ভিক্খু …পে… পটিসন্থাৰং খো, ভিক্খু সক্কত্ৱা…পে… কুসলং ভাৱেয্যা’তি. অথ খো তস্স ময্হং, ভন্তে, এতদহোসি – ‘ইমে খো মে ধম্মা পৰিসুদ্ধা পৰিযোদাতা, যংনূনাহং ইমে ধম্মে গন্ত্ৱা ভগৱতো আৰোচেয্যং. এৱং মে ইমে ধম্মা পৰিসুদ্ধা চেৱ ভৱিস্সন্তি পৰিসুদ্ধসঙ্খাততৰা চ. সেয্যথাপি নাম পুৰিসো সুৱণ্ণনিক্খং অধিগচ্ছেয্য পৰিসুদ্ধং পৰিযোদাতং. তস্স এৱমস্স – অযং খো মে সুৱণ্ণনিক্খো পৰিসুদ্ধো পৰিযোদাতো, যংনূনাহং ইমং সুৱণ্ণনিক্খং গন্ত্ৱা কম্মাৰানং দস্সেয্যং. এৱং মে অযং সুৱণ্ণনিক্খো সকম্মাৰগতো পৰিসুদ্ধো চেৱ ভৱিস্সতি পৰিসুদ্ধসঙ্খাততৰো চ. এৱমেৱং মে ইমে ধম্মা পৰিসুদ্ধা পৰিযোদাতা, যংনূনাহং ইমে ধম্মে গন্ত্ৱা ভগৱতো আৰোচেয্যং. এৱং মে ইমে ধম্মা পৰিসুদ্ধা চেৱ ভৱিস্সন্তি পৰিসুদ্ধসঙ্খাততৰা চা’’’তি.

‘‘সাধু সাধু, সাৰিপুত্ত! সত্থাৰং খো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্য. ধম্মং খো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্য. সঙ্ঘং খো…পে… সিক্খং খো… সমাধিং খো… অপ্পমাদং খো… পটিসন্থাৰং খো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সক্কত্ৱা গৰুং কত্ৱা উপনিস্সায ৱিহৰন্তো অকুসলং পজহেয্য, কুসলং ভাৱেয্যা’’তি.

এৱং ৱুত্তে আযস্মা সাৰিপুত্তো ভগৱন্তং এতদৱোচ – ‘‘ইমস্স খো অহং, ভন্তে, ভগৱতা সংখিত্তেন ভাসিতস্স এৱং ৱিত্থাৰেন অত্থং আজানামি. সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মেপি সো অগাৰৱো’’.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘেপি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খাযপি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিম্পি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং অগাৰৱো অপ্পমাদে সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং অগাৰৱো অপ্পমাদেপি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং অগাৰৱো অপ্পমাদে অগাৰৱো পটিসন্থাৰে সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে অগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মেপি সো সগাৰৱো…পে….

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো…পে. … অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰে অগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো সগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মেপি সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি ঠানমেতং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মেপি সো সগাৰৱো…পে….

‘‘সো ৱত, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি ঠানমেতং ৱিজ্জতি. যো সো, ভন্তে, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মে সগাৰৱো সঙ্ঘে সগাৰৱো সিক্খায সগাৰৱো সমাধিস্মিং সগাৰৱো অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো সগাৰৱো’’তি.

‘‘ইমস্স খো অহং, ভন্তে, ভগৱতা সংখিত্তেন ভাসিতস্স এৱং ৱিত্থাৰেন অত্থং আজানামী’’তি.

‘‘সাধু সাধু, সাৰিপুত্ত! সাধু খো ত্ৱং, সাৰিপুত্ত, ইমস্স মযা সংখিত্তেন ভাসিতস্স এৱং ৱিত্থাৰেন অত্থং আজানাসি. সো ৱত, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি…পে… যো সো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং অগাৰৱো অপ্পমাদেপি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং অগাৰৱো অপ্পমাদে অগাৰৱো পটিসন্থাৰে সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি অগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো সঙ্ঘে অগাৰৱো সিক্খায অগাৰৱো সমাধিস্মিং অগাৰৱো অপ্পমাদে অগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো অগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মে অগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি…পে… যো সো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মেপি সো সগাৰৱো …পে….

‘‘সো ৱত, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মে সগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰে অগাৰৱো ভৱিস্সতীতি নেতং ঠানং ৱিজ্জতি. যো সো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো সগাৰৱো.

‘‘সো ৱত, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মেপি সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি ঠানমেতং ৱিজ্জতি. যো সো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো ধম্মেপি সো সগাৰৱো…পে….

‘‘সো ৱত, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো সগাৰৱো ভৱিস্সতীতি ঠানমেতং ৱিজ্জতি. যো সো, সাৰিপুত্ত, ভিক্খু সত্থৰি সগাৰৱো…পে… অপ্পমাদে সগাৰৱো পটিসন্থাৰেপি সো সগাৰৱো’’তি.

‘‘ইমস্স খো, সাৰিপুত্ত, মযা সংখিত্তেন ভাসিতস্স এৱং ৱিত্থাৰেন অত্থো দট্ঠব্বো’’তি. ছট্ঠং.