৬. সংসপ্পনীযসুত্তং

২১৬. ‘‘সংসপ্পনীযপৰিযাযং ৱো, ভিক্খৱে, ধম্মপৰিযাযং দেসেস্সামি. তং সুণাথ, সাধুকং মনসি কৰোথ; ভাসিস্সামী’’তি. ‘‘এৱং, ভন্তে’’তি খো তে ভিক্খূ ভগৱতো পচ্চস্সোসুং. ভগৱা এতদৱোচ –

‘‘কতমো চ, ভিক্খৱে, সংসপ্পনীযপৰিযাযো ধম্মপৰিযাযো? কম্মস্সকা, ভিক্খৱে, সত্তা কম্মদাযাদা কম্মযোনী কম্মবন্ধূ কম্মপটিসৰণা, যং কম্মং কৰোন্তি – কল্যাণং ৱা পাপকং ৱা – তস্স দাযাদা ভৱন্তি.

‘‘ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পাণাতিপাতী হোতি লুদ্দো লোহিতপাণি হতপহতে নিৱিট্ঠো, অদযাপন্নো সব্বপাণভূতেসু. সো সংসপ্পতি কাযেন, সংসপ্পতি ৱাচায, সংসপ্পতি মনসা. তস্স জিম্হং কাযকম্মং হোতি, জিম্হং ৱচীকম্মং, জিম্হং মনোকম্মং, জিম্হা গতি, জিম্হুপপত্তি.

‘‘জিম্হগতিকস্স খো পনাহং, ভিক্খৱে, জিম্হুপপত্তিকস্স দ্ৱিন্নং গতীনং অঞ্ঞতৰং গতিং ৱদামি – যে ৱা একন্তদুক্খা নিৰযা যা ৱা সংসপ্পজাতিকা তিৰচ্ছানযোনি. কতমা চ সা, ভিক্খৱে, সংসপ্পজাতিকা তিৰচ্ছানযোনি? অহি ৱিচ্ছিকা সতপদী নকুলা বিড়াৰা মূসিকা উলূকা, যে ৱা পনঞ্ঞেপি কেচি তিৰচ্ছানযোনিকা সত্তা মনুস্সে দিস্ৱা সংসপ্পন্তি. ইতি খো, ভিক্খৱে, ভূতা ভূতস্স উপপত্তি হোতি. যং কৰোতি তেন উপপজ্জতি. উপপন্নমেনং ফস্সা ফুসন্তি. এৱমহং, ভিক্খৱে, ‘কম্মদাযাদা সত্তা’তি ৱদামি.

‘‘ইধ পন, ভিক্খৱে, একচ্চো অদিন্নাদাযী হোতি…পে… কামেসুমিচ্ছাচাৰী হোতি… মুসাৱাদী হোতি… পিসুণৱাচো হোতি… ফৰুসৱাচো হোতি… সম্ফপ্পলাপী হোতি… অভিজ্ঝালু হোতি… ব্যাপন্নচিত্তো হোতি… মিচ্ছাদিট্ঠিকো হোতি ৱিপৰীতদস্সনো – ‘নত্থি দিন্নং…পে… সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৱা পৱেদেন্তী’তি. সো সংসপ্পতি কাযেন, সংসপ্পতি ৱাচায, সংসপ্পতি মনসা. তস্স জিম্হং কাযকম্মং হোতি, জিম্হং ৱচীকম্মং, জিম্হং মনোকম্মং, জিম্হা গতি, জিম্হুপপত্তি.

‘‘জিম্হগতিকস্স খো পনাহং, ভিক্খৱে, জিম্হুপপত্তিকস্স দ্ৱিন্নং গতীনং অঞ্ঞতৰং গতিং ৱদামি – যে ৱা একন্তদুক্খা নিৰযা যা ৱা সংসপ্পজাতিকা তিৰচ্ছানযোনি. কতমা চ সা, ভিক্খৱে, সংসপ্পজাতিকা তিৰচ্ছানযোনি? অহি ৱিচ্ছিকা সতপদী নকুলা বিড়াৰা মূসিকা উলূকা, যে ৱা পনঞ্ঞেপি কেচি তিৰচ্ছানযোনিকা সত্তা মনুস্সে দিস্ৱা সংসপ্পন্তি. ইতি খো, ভিক্খৱে, ভূতা ভূতস্স উপপত্তি হোতি, যং কৰোতি তেন উপপজ্জতি. উপপন্নমেনং ফস্সা ফুসন্তি. এৱমহং, ভিক্খৱে, ‘কম্মদাযাদা সত্তা’তি ৱদামি. কম্মস্সকা, ভিক্খৱে, সত্তা কম্মদাযাদা কম্মযোনী কম্মবন্ধূ কম্মপটিসৰণা, যং কম্মং কৰোন্তি – কল্যাণং ৱা পাপকং ৱা – তস্স দাযাদা ভৱন্তি.

‘‘ইধ, ভিক্খৱে, একচ্চো পাণাতিপাতং পহায পাণাতিপাতা পটিৱিৰতো হোতি নিহিতদণ্ডো নিহিতসত্থো, লজ্জী দযাপন্নো সব্বপাণভূতহিতানুকম্পী ৱিহৰতি. সো ন সংসপ্পতি কাযেন, ন সংসপ্পতি ৱাচায, ন সংসপ্পতি মনসা. তস্স উজু কাযকম্মং হোতি, উজু ৱচীকম্মং, উজু মনোকম্মং, উজু গতি, উজুপপত্তি.

‘‘উজুগতিকস্স খো পনাহং, ভিক্খৱে, উজুপপত্তিকস্স দ্ৱিন্নং গতীনং অঞ্ঞতৰং গতিং ৱদামি – যে ৱা একন্তসুখা সগ্গা যানি ৱা পন তানি উচ্চাকুলানি খত্তিযমহাসালকুলানি ৱা ব্ৰাহ্মণমহাসালকুলানি ৱা গহপতিমহাসালকুলানি ৱা অড্ঢানি মহদ্ধনানি মহাভোগানি পহূতজাতৰূপৰজতানি পহূতৱিত্তূপকৰণানি পহূতধনধঞ্ঞানি. ইতি খো, ভিক্খৱে, ভূতা ভূতস্স উপপত্তি হোতি. যং কৰোতি তেন উপপজ্জতি. উপপন্নমেনং ফস্সা ফুসন্তি. এৱমহং, ভিক্খৱে, ‘কম্মদাযাদা সত্তা’তি ৱদামি.

‘‘ইধ পন, ভিক্খৱে, একচ্চো অদিন্নাদানং পহায অদিন্নাদানা পটিৱিৰতো হোতি…পে… কামেসুমিচ্ছাচাৰা পটিৱিৰতো হোতি… মুসাৱাদং পহায মুসাৱাদা পটিৱিৰতো হোতি… পিসুণং ৱাচং পহায পিসুণায ৱাচায পটিৱিৰতো হোতি… ফৰুসং ৱাচং পহায ফৰুসায ৱাচায পটিৱিৰতো হোতি… সম্ফপ্পলাপং পহায সম্ফপ্পলাপা পটিৱিৰতো হোতি… অনভিজ্ঝালু হোতি… অব্যাপন্নচিত্তো হোতি… সম্মাদিট্ঠিকো হোতি অৱিপৰীতদস্সনো – ‘অত্থি দিন্নং…পে… যে ইমঞ্চ লোকং পৰঞ্চ লোকং সযং অভিঞ্ঞা সচ্ছিকত্ৱা পৱেদেন্তী’তি. সো ন সংসপ্পতি কাযেন, ন সংসপ্পতি ৱাচায, ন সংসপ্পতি মনসা. তস্স উজু কাযকম্মং হোতি, উজু ৱচীকম্মং, উজু মনোকম্মং, উজু গতি, উজুপপত্তি.

‘‘উজুগতিকস্স খো পন অহং, ভিক্খৱে, উজুপপত্তিকস্স দ্ৱিন্নং গতীনং অঞ্ঞতৰং গতিং ৱদামি – যে ৱা একন্তসুখা সগ্গা যানি ৱা পন তানি উচ্চাকুলানি খত্তিযমহাসালকুলানি ৱা ব্ৰাহ্মণমহাসালকুলানি ৱা গহপতিমহাসালকুলানি ৱা অড্ঢানি মহদ্ধনানি মহাভোগানি পহূতজাতৰূপৰজতানি পহূতৱিত্তূপকৰণানি পহূতধনধঞ্ঞানি. ইতি খো, ভিক্খৱে, ভূতা ভূতস্স উপপত্তি হোতি. যং কৰোতি তেন উপপজ্জতি. উপপন্নমেনং ফস্সা ফুসন্তি. এৱমহং, ভিক্খৱে, ‘কম্মদাযাদা সত্তা’তি ৱদামি.

‘‘কম্মস্সকা, ভিক্খৱে, সত্তা কম্মদাযাদা কম্মযোনী কম্মবন্ধূ কম্মপটিসৰণা, যং কম্মং কৰোন্তি – কল্যাণং ৱা পাপকং ৱা – তস্স দাযাদা ভৱন্তি. অযং খো সো, ভিক্খৱে, সংসপ্পনীযপৰিযাযো ধম্মপৰিযাযো’’তি. ছট্ঠং.