3. அனியதகண்ட³ம்

1. பட²மஅனியதஸிக்கா²பத³வண்ணனா

443. புத்தஸத்³தே³ன ஸாமஞ்ஞனித்³தே³ஸதோ ஏகஸேஸனயேன வா புத்தீபி க³ஹிதாதி ஆஹ ‘‘ப³ஹூ தீ⁴தரோ சா’’தி. தா³னப்பதா³னேஸூதி கு²த்³த³கேஸு சேவ மஹந்தேஸு ச தா³னேஸு. ச²ணம் நாம அத்தனோ கே³ஹே கத்தப்³ப³மங்க³லந்தி ஆஹ ‘‘ஆவாஹவிவாஹமங்க³லாதீ³ஸூ’’தி. ஏத்த² ஆதி³-ஸத்³தே³ன ப²க்³கு³ணமாஸாதீ³ஸு உத்தரப²க்³கு³ணாதி³அபி⁴லக்கி²ததி³வஸேஸு ஸபரிஜனானம் மனுஸ்ஸானம் மங்க³லகரணம்பி ஸங்க³ண்ஹாதி. அந்தருஸ்ஸவேஸூதி மஹுஸ்ஸவஸ்ஸ அந்தரந்தரா பவத்திதஉஸ்ஸவேஸு. ஆஸாள்ஹீபவாரணனக்க²த்தாதீ³ஸூதி ஏத்த² நக்க²த்தஸத்³தோ³ பச்சேகம் யோஜேதப்³போ³. தத்த² ஆஸாள்ஹீனக்க²த்தந்தி வஸ்ஸூபக³மனபூஜாதி³வஸம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம், பவாரணனக்க²த்தந்தி பவாரணபூஜாதி³வஸம் ஸந்தா⁴ய. ஆதி³-ஸத்³தே³ன யஸ்மிம் நக்க²த்தே கா³மனிக³மவாஸினோ தயோ ஸத்த வா தி³வஸே நக்க²த்தகோ⁴ஸனம் கத்வா யதா²விப⁴வம் அலங்கதபடியத்தா போ⁴கே³ பரிபு⁴ஞ்ஜந்தா நக்க²த்தகீளம் கீளந்தி, தம்பி ஸங்க³ண்ஹாதி. இமேபி தா³ரகாதி அத்தனோ தா³ரகே ஸந்தா⁴ய வத³ந்தி. தத³னந்தரந்தி பி⁴க்கூ²னம் போ⁴ஜனானந்தரம்.

444-445. தம் கம்மந்தி தம் அஜ்ஜா²சாரகம்மம். பி⁴க்கு² நிஸின்னேதி ஏத்த² பி⁴க்கூ²தி பு⁴ம்மத்தே² பச்சத்தவசனம், பு⁴ம்மவசனஸ்ஸ வா லோபம் கத்வா நித்³தே³ஸோதி ஆஹ ‘‘பி⁴க்கு²ம்ஹி நிஸின்னே’’தி. பாளியம் ‘‘ஸோதஸ்ஸ ரஹோ’’தி இத³ம் அத்து²த்³தா⁴ரவஸேன வுத்தம், ‘‘படிச்ச²ன்னே ஆஸனே’’தி பன வசனதோ ‘‘ஸக்கா ஹோதி மேது²னம் த⁴ம்மம் படிஸேவிது’’ந்தி ச வுத்தத்தா சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ இதா⁴தி⁴ப்பேதோதி த³ஸ்ஸேதும் ‘‘கிஞ்சாபீ’’திஆதி³ வுத்தம். பரிச்சே²தோ³ வேதி³தப்³போ³தி ரஹோ நிஸஜ்ஜாபத்தியா பரிச்சே²தோ³ வவத்தா²னம் வேதி³தப்³ப³ம். இதா³னி சக்கு²ஸ்ஸ ரஹேனேவ ஆபத்திம் பரிச்சி²ந்தி³த்வா த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘ஸசேபி ஹீ’’திஆதி³மாஹ. பிஹிதகவாடஸ்ஸாதி இமினா படிச்ச²ன்னபா⁴வதோ சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோஸப்³பா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. அபிஹிதகவாடஸ்ஸாதி இமினா அப்படிச்ச²ன்னபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. அப்படிச்ச²ன்னே ச து³தியஸிக்கா²பதே³ ஆக³தனயேன ஸோதஸ்ஸ ரஹவஸேனபி பரிச்சே²தோ³ வேதி³தப்³போ³தி ஆஹ ‘‘அந்தோத்³வாத³ஸஹத்தே²பி ஓகாஸே’’தி. ‘‘அந்தோத்³வாத³ஸஹத்தே²’’தி ஹி இத³ம் ஸோதஸ்ஸ ரஹாபா⁴வம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம். யதி³ ஹி சக்கு²ஸ்ஸேவ ரஹாபா⁴வம் ஸந்தா⁴ய வதே³ய்ய, ‘‘அந்தோத்³வாத³ஸஹத்தே²’’தி ந வதே³ய்ய அப்படிச்ச²ன்னே ததோ தூ³ரதரே நிஸின்னேபி சக்கு²ஸ்ஸ ரஹாஸம்ப⁴வதோ. யஸ்மா நிஸீதி³த்வா நித்³தா³யந்தோ கபிமித்³த⁴பரேதோ கஞ்சி காலம் சக்கூ²னி உம்மீலேதி, கஞ்சி காலம் நிமீலேதி, ந ச மஹானித்³த³ம் ஓக்கமதி, தஸ்மா ‘‘நித்³தா³யந்தோபி அனாபத்திம் கரோதீ’’தி வுத்தம். நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தோ பன தாதி³ஸோ ந ஹோதீதி ஆஹ ‘‘நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தோ ந கரோதீ’’தி, அனாபத்திம் ந கரோதீதி அத்தோ².

படிலத்³த⁴ஸோதாபத்திப²லாதி அந்திமபரிச்சே²த³தோ அரியஸாவிகம் த³ஸ்ஸேதி. படிவித்³த⁴சதுஸச்சாதி ஸோதாபத்திமக்³கே³ன படிவித்³த⁴சதுஸச்சா. திண்ணம் த⁴ம்மானம் அஞ்ஞதரேன காரேதப்³போ³தி நிஸஜ்ஜம் படிஜானமானஸ்ஸ திண்ணம் த⁴ம்மானம் அஞ்ஞதரஸமாயோகோ³ ஹோதியேவாதி வுத்தம். பாராஜிகேன பன ஸங்கா⁴தி³ஸேஸேன ச பாசித்தியேன ச தேனாகாரேன நிஸஜ்ஜம் படிஜானமானோவ காரேதப்³போ³. ந அப்படிஜானமானோதி அலஜ்ஜீபி அப்படிஜானமானோ ஆபத்தியா ந காரேதப்³போ³தி அவிஸேஸேன வுத்தம். ஸோ ஹி யாவ ந படிஜானாதி, தாவ நேவ ஸுத்³தோ⁴, ந அஸுத்³தோ⁴தி வா வத்தப்³போ³, வத்தானுஸந்தி⁴னா பன காரேதப்³போ³. வுத்தஞ்ஹேதம் –

‘‘படிஞ்ஞா லஜ்ஜீஸு கதா, அலஜ்ஜீஸு ஏவம் ந விஜ்ஜதி;

ப³ஹும்பி அலஜ்ஜீ பா⁴ஸேய்ய, வத்தானுஸந்தி⁴தேன காரயே’’தி. (பரி. 359);

யேன வா ஸா ஸத்³தே⁴ய்யவசஸா உபாஸிகா வதே³ய்ய, தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³தி ஏத்த² ‘‘படிஜானமானோ’’தி அவுத்தேபி அதி⁴காரத்தா ‘‘படிஜானமானோவ தேன ஸோ பி⁴க்கு² காரேதப்³போ³’’தி வுத்தம். ததா²ரூபாய உபாஸிகாய வசனேன அஞ்ஞத²த்தாபா⁴வதோ தி³ட்ட²ம் நாம ததா²பி ஹோதி, அஞ்ஞதா²பி ஹோதீதி த³ஸ்ஸனேன அஞ்ஞத²த்தஸம்ப⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. ஏவம் மஹித்³தி⁴கா நாம…பே… வதா³பேதா²தி இத³ம் ‘‘ஏவம் மஹித்³தி⁴காபி தும்ஹே ஏவரூபே ஆஸங்கனீயே டா²னே கஸ்மா அனுபபரிக்கி²த்வா நிஸின்னத்த², தும்ஹாதி³ஸேஹி நாம அந்தரக⁴ரே நிஸீத³ந்தேஹி உபபரிக்கி²த்வா பதிரூபே டா²னே நிஸீதி³தப்³ப³’’ந்தி தே²ரம் ஓவத³ந்தோ ஆஹ, ந பன அஸத்³த³ஹந்தோ. தே²ரோ அத்தனோ அனுபபரிக்கி²த்வா அனிஸின்னபா⁴வம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘அந்தரக⁴ரஸ்ஸேவேஸோ ஆவுஸோ தோ³ஸோ’’தி ஆஹ. ஏவமகாஸிந்தி அத்தனோ நிகூ³ஹிதப்³ப³ம்பி கு³ணம் பகாஸேந்தோ ஏவம் விய இத்³தி⁴பாடிஹாரியம் அகாஸிம். ரக்கே²ய்யாஸி மந்தி ‘‘மா மம் அஞ்ஞேபி ஏவம் ஜானந்தூ’’தி அத்தனோ கு³ணம் அஜானாபேதுகாமோ வத³தி.

446-451. மாதுகா³மஸ்ஸ மேது²னம் த⁴ம்மம் படிஸேவந்தோதி ஏத்த² ‘‘மக்³கே³’’தி பாட²ஸேஸோ த³ட்ட²ப்³போ³தி ஆஹ ‘‘மாதுகா³மஸ்ஸ மக்³கே³’’தி. ரஹோ நிஸஜ்ஜஸ்ஸாத³ஸ்ஸ அஸதிபி மேது²னராக³பா⁴வே தப்படிப³த்³த⁴கிலேஸத்தா வுத்தம் ‘‘மேது²னத⁴ம்மஸன்னிஸ்ஸிதகிலேஸோ வுச்சதீ’’தி, தேனேவ ஸன்னிஸ்ஸிதக்³க³ஹணம் கதம். தம் ஸந்தா⁴ய அக³தேபி அஸுத்³த⁴சித்தேன க³தத்தா ‘‘அஸ்ஸாதே³ உப்பன்னே பாசித்திய’’ந்தி வுத்தம். ரஹஸ்ஸாதோ³ உப்பஜ்ஜதி அனாபத்தீதி ஸுத்³த⁴சித்தேன க³ந்த்வா நிஸின்னத்தா சித்துப்பாத³மத்தேனேத்த² ஆபத்தி ந ஹோதீதி வுத்தம். அயம் த⁴ம்மோ அனியதோதி ஏத்த² திண்ணம் ஆபத்தீனம் யம் ஆபத்திம் வா வத்து²ம் வா படிஜானாதி, தஸ்ஸ வஸேன காரேதப்³ப³தாய அனியதோதி அயமத்தோ² பாகடோயேவாதி ந வுத்தோ. யம் ஆபத்திம் படிஜானாதி, தஸ்ஸா வஸேனேத்த² அங்க³பே⁴தோ³ வேதி³தப்³போ³.

பட²மஅனியதஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.

2. து³தியஅனியதஸிக்கா²பத³வண்ணனா

452. ‘‘ஏகோ’’தி வுத்தத்தா ‘‘நிஸஜ்ஜம் கப்பேதும் படிக்கி²த்த’’ந்தி இமினா ஸம்ப³ந்தோ⁴ ந க⁴டதீதி ஆஹ ‘‘யம் ஏகோ…பே… ஸம்ப³ந்தோ⁴ வேதி³தப்³போ³’’தி. ஏதம் பச்சத்தவசனந்தி ‘‘ஏகோ’’தி இத³ம் பச்சத்தவசனம்.

453. ப³ஹி பரிக்கி²த்தந்தி ப³ஹி பாகாராதி³னா பரிக்கி²த்தம். பரிவேணங்க³ணந்தி பரிவேணமாளகம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம். இத்தீ²பி புரிஸோபீதி ஏத்த² பட²மே கஸ்மா இத்தி²ஸதம்பி அனாபத்திம் ந கரோதி, இத⁴ ஏகாபி கஸ்மா அனாபத்திம் கரோதீதி? வுச்சதே – பட²மஸிக்கா²பத³ம் ‘‘ஸக்கா ஹோதி மேது²னம் த⁴ம்மம் படிஸேவிது’’ந்தி வுத்தத்தா மேது²னத⁴ம்மவஸேன ஆக³தம், ந ச மேது²னஸ்ஸ மாதுகா³மோ து³தியோ ஹோதி. இத்தி²யோ ஹி அஞ்ஞமஞ்ஞிஸ்ஸா வஜ்ஜம் படிச்சா²தே³ந்தி, தேனேவ வேஸாலியம் மஹாவனே த்³வாரம் விவரித்வா நிபன்னே பி⁴க்கு²ம்ஹி ஸம்ப³ஹுலா இத்தி²யோ யாவத³த்த²ம் கத்வா பக்கமிம்ஸு, தஸ்மா தத்த² ‘‘இத்தி²ஸதம்பி அனாபத்திம் ந கரோதீ’’தி வுத்தம். இத³ம் பன ஸிக்கா²பத³ம் து³ட்டு²ல்லவாசாவஸேன ஆக³தம் ‘‘அலஞ்ச கோ² ஹோதி மாதுகா³மம் து³ட்டு²ல்லாஹி வாசாஹி ஓபா⁴ஸிது’’ந்தி வுத்தத்தா. து³ட்டு²ல்லவாசஞ்ச ஸுத்வா மாதுகா³மோபி ந படிச்சா²தே³தி. தேனேவ து³ட்டு²ல்லவாசாஸிக்கா²பதே³ யா தா இத்தி²யோ ஹிரிமனா, தா நிக்க²மித்வா பி⁴க்கூ² உஜ்ஜா²பேஸும், தஸ்மா இத⁴ ‘‘இத்தீ²பி அனாபத்திம் கரோதீ’’தி வுத்தம். இத⁴ அப்படிச்ச²ன்னத்தா இத்தீ²பி அனாபத்திம் கரோதி, தத்த² படிச்ச²ன்னத்தா இத்தி²ஸதம்பி அனாபத்திம் ந கரோதீதி ச வத³ந்தி.

காயஸம்ஸக்³க³வஸேன அனந்தோ⁴ வுத்தோ, து³ட்டு²ல்லவாசாவஸேன அப³தி⁴ரோ. அந்தோத்³வாத³ஸஹத்தே² ஓகாஸேதி ஸோதஸ்ஸ ரஹாபா⁴வோ வுத்தோ, ஏதேன ‘‘ஸோதஸ்ஸ ரஹோ த்³வாத³ஸஹத்தே²ன பரிச்சி²ந்தி³தப்³போ³’’தி த³ஸ்ஸேதி. தஸ்மா த்³வாத³ஸஹத்த²தோ ப³ஹி நிஸின்னோ அனாபத்திம் ந கரோதி ஸதிபி சக்கு²ஸ்ஸ ரஹாபா⁴வே ஸோதஸ்ஸ ரஹஸப்³பா⁴வதோ. இமஸ்மிஞ்ஹி ஸிக்கா²பதே³ அப்படிச்ச²ன்னத்தா ஸோதஸ்ஸ ரஹோயேவ அதி⁴ப்பேதோ. பாளியம் பன ‘‘சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ’’தி அத்து²த்³தா⁴ரவஸேன வுத்தம். கேனசி பன ‘‘த்³வேபி ரஹா இத⁴ அதி⁴ப்பேதா’’தி வுத்தம், தம் ந க³ஹேதப்³ப³ம். ந ஹி அப்படிச்ச²ன்னே ஓகாஸே சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ ஸம்ப⁴வதி த்³வாத³ஸஹத்த²தோ ப³ஹி த³ஸ்ஸனவிஸயே தூ³ரதரே நிஸின்னஸ்ஸபி த³ட்டு²ம் ஸக்குணேய்யபா⁴வதோ. நித்³தா³யந்தோபீதி இமினா ‘‘நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தோபி க³ஹிதோயேவா’’தி தீஸுபி க³ண்டி²பதே³ஸு வுத்தம். ‘‘நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தேபி ஸதிபி சக்கு²ஸ்ஸ ரஹே அப³தி⁴ரத்தா ஸோதஸ்ஸ ரஹோ நத்தீ²’’தி க³ண்டி²பத³காரானம் அதி⁴ப்பாயோ. யதா² பன நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தோ அந்தோ⁴ விய கிஞ்சி ந பஸ்ஸதீதி சக்கு²ஸ்ஸ ரஹோ ஸம்ப⁴வதி, ததா² ப³தி⁴ரோ விய கிஞ்சி ஸத்³த³ம் ந ஸுணாதீதி ஸோதஸ்ஸ ரஹோபி ஸம்ப⁴வதீதி ஸக்கா வத்தும். அட்ட²கதா²யஞ்ச டி²தோ வா நிஸின்னோ வாதி ஏத்தகமேவ வுத்தம், பட²மஸிக்கா²பதே³ விய ‘‘நிபஜ்ஜித்வா நித்³தா³யந்தோபி அனாபத்திம் ந கரோதீ’’தி இத³ம் பன ந வுத்தம், தஸ்மா வீமம்ஸித்வா யதா² ந விருஜ்ஜ²தி, ததா² க³ஹேதப்³ப³ம்.

ஸோதஸ்ஸ ரஹஸ்ஸேவ இதா⁴தி⁴ப்பேதத்தா ‘‘ப³தி⁴ரோ பன சக்கு²மாபீ’’தி வுத்தம். அந்த⁴ஸ்ஸ அப்படிச்ச²ன்னம்பி படிச்ச²ன்னபக்க²ம் ப⁴ஜதீதி பட²மஸிக்கா²பத³ஸ்ஸ விஸயத்தா வுத்தம் ‘‘அந்தோ⁴ வா அப³தி⁴ரோபி ந கரோதீ’’தி. யதே²வ ஹி தத்த² அபிஹிதகவாடஸ்ஸ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அந்தோ ஸமீபேபி டி²தோ அந்தோ⁴ அனாபத்திம் ந கரோதி, ஏவமயம்பீதி த³ட்ட²ப்³ப³ம். உப⁴யத்தா²பீதி த்³வீஸுபி அனியதேஸு. யஸ்மா த்³வீஹி ஸிக்கா²பதே³ஹி உதா³யித்தே²ரம் ஆரப்³ப⁴ விஸும் பஞ்ஞத்தா காசி ஆபத்தி நாம நத்தி², தஸ்மா தஸ்ஸ தஸ்ஸ ஸிக்கா²பத³ஸ்ஸ ஆதி³கம்மிகே ஸந்தா⁴ய ஆதி³கம்மிகானம் அனாபத்தி வுத்தா. உபனந்த³த்தே²ராத³யோ ஹி ரஹோ நிஸஜ்ஜாதீ³னம் ஆதி³கம்மிகா. ப⁴க³வதா பன பட²மம் பஞ்ஞத்தஸிக்கா²பதா³னியேவ க³ஹேத்வா உபனந்த³வத்து²ஸ்மிம் அனியதக்கமோ த³ஸ்ஸிதோ. யதி³ இமேஹி ஸிக்கா²பதே³ஹி விஸும் பஞ்ஞத்தா ஆபத்தி நாம நத்தி², அத² கஸ்மா ப⁴க³வதா அனியதத்³வயம் பஞ்ஞத்தந்தி? ஏவரூபாயபி உபாஸிகாய வுச்சமானோ படிஜானமானோயேவ ஆபத்தியா காரேதப்³போ³, ந அப்படிஜானமானோதி த³ஸ்ஸேந்தேன ப⁴க³வதா யாய காயசி ஆபத்தியா யேன கேனசி சோதி³தே படிஞ்ஞாதகரணம்யேவ த³ள்ஹம் கத்வா வினயவினிச்ச²யலக்க²ணம் ட²பிதம். அத² பி⁴க்கு²னீனம் அனியதம் கஸ்மா ந வுத்தந்தி? இத³மேவ லக்க²ணம் ஸப்³ப³த்த² அனுக³தந்தி ந வுத்தம்.

து³தியஅனியதஸிக்கா²பத³வண்ணனா நிட்டி²தா.

இதி ஸமந்தபாஸாதி³காய வினயட்ட²கதா²ய ஸாரத்த²தீ³பனியம்

அனியதவண்ணனா நிட்டி²தா.