10. கோஸம்ப³கக்க²ந்த⁴கம்

கோஸம்ப³கவிவாத³கதா²வண்ணனா

451. கோஸம்ப³கக்க²ந்த⁴கே ஸசே ஹோதி, தே³ஸேஸ்ஸாமீதி ஸுப்³ப³சதாய ஸிக்கா²காமதாய ச ஆபத்திம் பஸ்ஸி. நத்தி² ஆபத்தீதி அனாபத்திபக்கோ²பி ஏத்த² ஸம்ப⁴வதீதி அதி⁴ப்பாயேனாஹ. ஸா பனாபத்தி ஏவ. தேனாஹ ‘‘ஸோ தஸ்ஸா ஆபத்தியா அனாபத்திதி³ட்டி² அஹோஸீ’’தி.

453-454. ஸம்ப⁴மஅத்த²வஸேனாதி துரிதத்த²வஸேன. ‘‘அகாரணே தும்ஹேஹி ஸோ பி⁴க்கு² உக்கி²த்தோ’’தி வதே³ய்யாதி யஸ்மா புப்³பே³ வினயத⁴ரஸ்ஸ வசனேன ‘‘ஸசே ஆபத்தி ஹோதி, தே³ஸேஸ்ஸாமீ’’தி அனேன படிஞ்ஞாதம், இதா³னிபி தஸ்ஸேவ வசனேன ‘‘அஸஞ்சிச்ச அஸ்ஸதியா கதத்தா நத்தே²த்த² ஆபத்தீ’’தி அனாபத்திஸஞ்ஞீ, தஸ்மா ‘‘அகாரணே தும்ஹேஹி ஸோ பி⁴க்கு² உக்கி²த்தோ’’தி உக்கே²பகே பி⁴க்கூ² யதி³ வதே³ய்யாதி அதி⁴ப்பாயோ. உக்கி²த்தானுவத்தகே வா ‘‘தும்ஹே ஆபத்திம் ஆபன்னா’’தி வதே³ய்யாதி யஸ்மா வத்து²ஜானனசித்தேனாயம் ஸசித்தகா ஆபத்தி, அயஞ்ச உத³காவஸேஸே உத³காவஸேஸஸஞ்ஞீ, தஸ்மா ஸாபத்திகஸ்ஸேவ ‘‘தும்ஹே ச²ந்தா³க³திம் க³ச்ச²தா²’’தி அதி⁴ப்பாயேன ‘‘தும்ஹே ஆபத்திம் ஆபன்னா’’தி உக்கி²த்தானுவத்தகே வதே³ய்ய.

455-456. கம்மம் கோபேதீதி ‘‘நானாஸம்வாஸகசதுத்தோ² சே, பி⁴க்க²வே, கம்மம் கரேய்ய, அகம்மம் ந ச கரணீய’’ந்திஆதி³வசனதோ (மஹாவ. 389) ஸசே ஸங்கோ⁴ தம் க³ணபூரகம் கத்வா கம்மம் கரேய்ய, அயம் தத்த² நிஸின்னோபி தம் கம்மம் கோபேதீதி அதி⁴ப்பாயோ. உபசாரம் முஞ்சித்வாதி ஏத்த² உபசாரோ நாம அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஹத்தே²ன பாபுணனட்டா²னம்.

457. ப⁴ண்ட³னஜாதாதிஆதீ³ஸு கலஹஸ்ஸ புப்³ப³பா⁴கோ³ ப⁴ண்ட³னம் நாம, தம் ஜாதம் ஏதேஸந்தி ப⁴ண்ட³னஜாதா, ஹத்த²பராமாஸாதி³வஸேன மத்த²கம் பத்தோ கலஹோ ஜாதோ ஏதேஸந்தி கலஹஜாதா, விருத்³த⁴வாத³பூ⁴தம் வாத³ம் ஆபன்னாதி விவாதா³பன்னா. முக²ஸத்தீஹீதி வாசாஸத்தீஹி. விதுத³ந்தாதி விஜ்ஜ²ந்தா. ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசாதி ‘‘இத⁴, ப⁴ந்தே, கோஸம்பி³யம் பி⁴க்கூ² ப⁴ண்ட³னஜாதா’’திஆதி³வசனம் அவோச, தஞ்ச கோ² நேவ பியகம்யதாய, ந பே⁴தா³தி⁴ப்பாயேன, அத² கோ² அத்த²காமதாய ஹிதகாமதாய. ஸாமக்³கீ³காரகோ கிரேஸ பி⁴க்கு², தஸ்மாஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி ‘‘யதா² இமே பி⁴க்கூ² விவாத³ம் ஆரத்³தா⁴, ந ஸக்கா மயா, நாபி அஞ்ஞேன பி⁴க்கு²னா ஸமக்³கே³ காதும், அப்பேவ நாம ஸதே³வகே லோகே அக்³க³புக்³க³லோ ப⁴க³வா ஸயம் வா க³ந்த்வா அத்தனோ வா ஸந்திகம் பக்கோஸாபேத்வா ஏதேஸம் பி⁴க்கூ²னம் க²ந்திமேத்தாபடிஸம்யுத்தம் ஸாரணீயத⁴ம்மதே³ஸனம் கதே²த்வா ஸாமக்³கி³ம் கரேய்யா’’தி அத்த²காமதாய ஹிதகாமதாய க³ந்த்வா அவோச. தஸ்மா ஏவமாஹாதி அத்த²காமத்தா ஏவமாஹ, ந ப⁴க³வதோ வசனம் அனாதி³யந்தோ. யே பன ததா³ ஸத்து² வசனம் ந க³ண்ஹிம்ஸு, தே கிஞ்சி அவத்வா துண்ஹீபூ⁴தா மங்குபூ⁴தா அட்ட²ம்ஸு, தஸ்மா உப⁴யேஸம்பி ஸத்த²ரி அகா³ரவபடிபத்தி நாஹோஸி.

கோஸம்ப³கவிவாத³கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

தீ³கா⁴வுவத்து²கதா²வண்ணனா

458. அத² கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸீதிஆதீ³ஸு பூ⁴தபுப்³ப³ந்தி இத³ம் ப⁴க³வா பத²வீக³தம் நிதி⁴ம் உத்³த⁴ரித்வா புரதோ ராஸிம் கரோந்தோ விய ப⁴வபடிச்ச²ன்னம் புராவுத்த²ம் த³ஸ்ஸேந்தோ ஆஹ. அட்³டோ⁴தி இஸ்ஸரோ. யோ கோசி அத்தனோ ஸந்தகேன விப⁴வேன அட்³டோ⁴ ஹோதி, அயம் பன ந கேவலம் அட்³டோ⁴யேவ, மஹத்³த⁴னோ மஹதா அபரிமாணஸங்கே²ன த⁴னேன ஸமன்னாக³தோதி ஆஹ ‘‘மஹத்³த⁴னோ’’தி. பு⁴ஞ்ஜிதப்³ப³தோ பரிபு⁴ஞ்ஜிதப்³ப³தோ விஸேஸதோ காமா போ⁴கா³ நாம, தஸ்மா பஞ்சகாமகு³ணவஸேன மஹந்தா உளாரா போ⁴கா³ அஸ்ஸாதி மஹாபோ⁴கோ³. மஹந்தம் ஸேனாப³லஞ்சேவ தா²மப³லஞ்ச ஏதஸ்ஸாதி மஹப்³ப³லோ. மஹந்தோ ஹத்தி²அஸ்ஸாதி³வாஹனோ ஏதஸ்ஸாதி மஹாவாஹனோ. மஹந்தம் விஜிதம் ரட்ட²ம் ஏதஸ்ஸாதி மஹாவிஜிதோ. பரிபுண்ணகோஸகோட்டா²கா³ரோதி கோஸோ வுச்சதி ப⁴ண்டா³கா³ரஸாரக³ப்³போ⁴, கோட்ட²ம் வுச்சதி த⁴ஞ்ஞஸ்ஸ ஆட²பனட்டா²னம், கோட்ட²பூ⁴தம் அகா³ரம் கோட்டா²கா³ரம், நித³ஹித்வா ட²பிதேன த⁴னேன பரிபுண்ணகோஸோ த⁴ஞ்ஞானஞ்ச பரிபுண்ணகோட்டா²கா³ரோதி அத்தோ².

அத² வா சதுப்³பி³தோ⁴ கோஸோ ஹத்தீ² அஸ்ஸா ரதா² பத்தீதி. யதா² ஹி அஸினோ திக்க²பா⁴வபரிபாலகோ பரிச்ச²தோ³ ‘‘கோஸோ’’தி வுச்சதி, ஏவம் ரஞ்ஞோ திக்க²பா⁴வபரிபாலகத்தா சதுரங்கி³னீ ஸேனா ‘‘கோஸோ’’தி வுச்சதி. திவித⁴ம் கோட்டா²கா³ரம் த⁴னகோட்டா²கா³ரம் த⁴ஞ்ஞகோட்டா²கா³ரம் வத்த²கோட்டா²கா³ரந்தி. தம் ஸப்³ப³ம்பி பரிபுண்ணமஸ்ஸாதி பரிபுண்ணகோஸகோட்டா²கா³ரோ. சதுரங்கி³னிம் ஸேனந்தி ஹத்தி²அஸ்ஸரத²பத்திஸங்கா²தேஹி சதூஹி அங்கே³ஹி ஸமன்னாக³தம் ஸேனம். ஸன்னய்ஹித்வாதி சம்மபடிமுஞ்சனாதீ³ஹி ஸன்னாஹம் காரேத்வா. அப்³பு⁴ய்யாஸீதி அபி⁴உய்யாஸி, அபி⁴முகோ² ஹுத்வா நிக்க²மீதி அத்தோ². ஏகஸங்கா⁴தம்பீதி ஏகப்பஹாரம்பி. தோ⁴வனந்தி தோ⁴வனுத³கம். பரினேத்வாதி நீஹரித்வா. ‘‘அனத்த²தோ³’’தி வத்தப்³பே³ த³-காரஸ்ஸ த-காரம் கத்வா ‘‘அனத்த²தோ’’தி வுத்தந்தி ஆஹ ‘‘அத² வா’’திஆதி³.

464. வக்³க³பா⁴வேன வா புது² நானா ஸத்³தோ³ அஸ்ஸாதி புது²ஸத்³தோ³. ஸமஜனோதி ப⁴ண்ட³னே ஸமஜ்ஜா²ஸயோ ஜனோ. தத்தா²தி தஸ்மிம் ஜனகாயே. அஹம் பா³லோதி ந மஞ்ஞித்தா²தி பா³லலக்க²ணே டி²தோபி ‘‘அஹம் பா³லோ’’தி ந மஞ்ஞி. பி⁴ய்யோ சாதி அத்தனோ பா³லபா⁴வஸ்ஸ அஜானனதோ பி⁴ய்யோ ச ப⁴ண்ட³னஸ்ஸ உபரிபோ²டோ விய ஸங்க⁴பே⁴த³ஸ்ஸ அத்தனோ காரணபா⁴வம்பி உப்பஜ்ஜமானம் ந மஞ்ஞித்த² நாஞ்ஞாஸி.

கலஹவஸேன பவத்தவாசாயேவ கோ³சரா ஏதேஸந்தி வாசாகோ³சரா. முகா²யாமந்தி விவத³னவஸேன முக²ம் ஆயாமேத்வா பா⁴ணினோ. ந தம் ஜானந்தீதி தம் கலஹம் ந ஜானந்தி. கலஹம் கரோந்தோ ச தம் ந ஜானந்தோ நாம நத்தி². யதா² பன ந ஜானந்தி, தம் த³ஸ்ஸேதும் ஆஹ ‘‘ஏவம் ஸாதீ³னவோ அய’’ந்தி, அயம் கலஹோ நாம அத்தனோ பரேஸஞ்ச அத்த²ஹாபனதோ அனத்து²ப்பாத³னதோ தி³ட்டே²வ த⁴ம்மே ஸம்பராயே ச ஸாதீ³னவோ ஸதோ³ஸோதி அத்தோ². தம் ந ஜானந்தீதி தம் கலஹம் ந ஜானந்தி. கத²ம் ந ஜானந்தீதி ஆஹ ‘‘ஏவம் ஸாதீ³னவோ அய’’ந்தி, ‘‘ஏவம் ஸாதீ³னவோ அயம் கலஹோ’’தி ஏவம் தம் கலஹம் ந ஜானந்தீதி அத்தோ².

அக்கோச்சி² மந்திஆதீ³ஸு அக்கோச்சீ²தி அக்கோஸி. அவதீ⁴தி பஹரி. அஜினீதி கூடஸக்கி²ஓதாரணேன வா வாத³படிவாதே³ன வா கரணுத்தரியகரணேன வா அஜேஸி. அஹாஸீதி மம ஸந்தகம் பத்தாதீ³ஸு கிஞ்சிதே³வ அவஹரி. யே ச தந்தி யே கேசி தே³வா வா மனுஸ்ஸா வா க³ஹட்டா² வா பப்³ப³ஜிதா வா தம் ‘‘அக்கோச்சி² ம’’ந்திஆதி³வத்து²கம் கோத⁴ம் ஸகடது⁴ரம் விய நத்³தி⁴னா பூதிமச்சா²தீ³னி விய ச குஸாதீ³ஹி புனப்புனம் வேடே²ந்தா உபனய்ஹந்தி உபனாஹவஸேன அனுப³ந்த⁴ந்தி, தேஸம் ஸகிம் உப்பன்னம் வேரம் ந ஸம்மதீதி அத்தோ².

யே ச தம் நுபனய்ஹந்தீதி அஸ்ஸதியா அமனஸிகாரவஸேன வா கம்மபச்சவேக்க²ணாதி³வஸேன வா யே தம் அக்கோஸாதி³வத்து²கம் கோத⁴ம் ‘‘தயாபி கோசி நித்³தோ³ஸோ புரிமப⁴வே அக்குட்டோ² ப⁴விஸ்ஸதி, பஹடோ ப⁴விஸ்ஸதி, கூடஸக்கி²ம் ஓதாரேத்வா ஜிதோ ப⁴விஸ்ஸதி, கஸ்ஸசி தே பஸய்ஹ கிஞ்சி அச்சி²ன்னம் ப⁴விஸ்ஸதி, தஸ்மா நித்³தோ³ஸோ ஹுத்வாபி அக்கோஸாதீ³னி பாபுணாஸீ’’தி ஏவம் ந உபனய்ஹந்தி, தேஸு பமாதே³ன உப்பன்னம்பி வேரம் இமினா அனுபனய்ஹனேன நிரிந்த⁴னோ விய ஜாதவேதோ³ உபஸம்மதி.

ந ஹி வேரேன வேரானீதி யதா² ஹி கே²ளஸிங்கா⁴ணிகாதி³அஸுசிமக்கி²தம் டா²னம் தேஹேவ அஸுசீஹி தோ⁴வந்தோ ஸுத்³த⁴ம் நிக்³க³ந்த⁴ம் காதும் ந ஸக்கோதி, அத² கோ² தம் டா²னம் பி⁴ய்யோஸோ மத்தாய அஸுத்³த⁴தரஞ்ச து³க்³க³ந்த⁴தரஞ்ச ஹோதி, ஏவமேவ அக்கோஸந்தம் பச்சக்கோஸந்தோ பஹரந்தம் படிபஹரந்தோ வேரேன வேரம் வூபஸமேதும் ந ஸக்கோதி, அத² கோ² பி⁴ய்யோ வேரமேவ கரோதி. இதி வேரானி நாம வேரேன கிஸ்மிஞ்சிபி காலே ந ஸம்மந்தி, அத² கோ² வட்³ட⁴ந்தியேவ. அவேரேன ச ஸம்மந்தீதி யதா² பன தானி கே²ளாதீ³னி அஸுசீனி விப்பஸன்னேன உத³கேன தோ⁴வியமானானி நஸ்ஸந்தி, தம் டா²னம் ஸுத்³த⁴ம் ஹோதி நிக்³க³ந்த⁴ம், ஏவமேவ அவேரேன க²ந்திமேத்தோத³கேன யோனிஸோமனஸிகாரேன படிஸங்கா²னேன பச்சவேக்க²ணேன வேரானி வூபஸம்மந்தி படிப்பஸ்ஸம்ப⁴ந்தி அபா⁴வம் க³ச்ச²ந்தி. ஏஸ த⁴ம்மோ ஸனந்தனோதி ஏஸ அவேரேன வேரூபஸமனஸங்கா²தோ போராணகோ த⁴ம்மோ ஸப்³பே³ஸம் பு³த்³த⁴பச்சேகபு³த்³த⁴கீ²ணாஸவானம் க³தமக்³கோ³.

ந ஜானந்தீதி அனிச்சஸஞ்ஞம் ந பச்சுபட்டா²பேந்தீதி அதி⁴ப்பாயோ. ததோ ஸம்மந்தி மேத⁴கா³தி ததோ தஸ்மா காரணா மேத⁴கா³ கலஹா ஸம்மந்தி வூபஸமம் க³ச்ச²ந்தி. கத²ம் தே ஸம்மந்தீதி ஆஹ ‘‘ஏவஞ்ஹீ’’திஆதி³. தத்த² ஏவஞ்ஹி தே ஜானந்தாதி தே பண்டி³தா ‘‘மயம் மச்சுஸமீபம் க³ச்சா²மா’’தி ஏவம் ஜானந்தா யோனிஸோமனஸிகாரம் உப்பாதே³த்வா மேத⁴கா³னம் கலஹானம் வூபஸமாய படிபஜ்ஜந்தி, அத² நேஸம் தாய படிபத்தியா தே மேத⁴கா³ ஸம்மந்தீதி அதி⁴ப்பாயோ.

தேஸம்பி ஹோதி ஸங்க³தீதி யே மாதாபிதூனம் அட்டீ²னி சி²ந்த³ந்தி, பாணே ஹரந்தி, க³வாதீ³னி ச பஸய்ஹ க³ண்ஹந்தி, ஏவம் ரட்ட²ம் விலும்பமானானம் தேஸம்பி ஸங்க³தி ஹோதி, கிமங்க³ம் பன தும்ஹாகம் ந ஸியாதி அதி⁴ப்பாயோ.

வண்ணாவண்ணதீ³பனத்த²ம் வுத்தாதி ‘‘பா³லஸஹாயதாய இமே பி⁴க்கூ² கலஹபஸுதா, பண்டி³தஸஹாயானம் பன இத³ம் ந ஸியா’’தி பண்டி³தஸஹாயஸ்ஸ பா³லஸஹாயஸ்ஸ ச வண்ணாவண்ணதீ³பனத்த²ம் வுத்தா. நிபகந்தி நேபக்கபஞ்ஞாய ஸமன்னாக³தம். ஸாது⁴விஹாரி தீ⁴ரந்தி ப⁴த்³த³கவிஹாரிம் பண்டி³தம். பாகடபரிஸ்ஸயே ச படிச்ச²ன்னபரிஸ்ஸயே ச அபி⁴ப⁴வித்வாதி ஸீஹப்³யக்³கா⁴த³யோ பாகடபரிஸ்ஸயே ச ராக³ப⁴யதோ³ஸப⁴யாத³யோ படிச்ச²ன்னபரிஸ்ஸயே சாதி ஸப்³பே³வ பரிஸ்ஸயே அபி⁴ப⁴வித்வா.

ஏககா சரிம்ஸூதி ‘‘இத³ம் ரஜ்ஜம் நாம மஹந்தம் பமாத³ட்டா²னம், கிம் அம்ஹாகம் ரஜ்ஜேன காரிதேனா’’தி ரட்ட²ம் பஹாய ததோ மஹாஅரஞ்ஞம் பவிஸித்வா தாபஸபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா சதூஸு இரியாபதே²ஸு ஏககா சரிம்ஸூதி அத்தோ².

ஏகஸ்ஸ சரிதம் ஸேய்யோதி பப்³ப³ஜிதஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதகாலதோ பட்டா²ய ஏகீபா⁴வாபி⁴ரதஸ்ஸ ஏககஸ்ஸேவ சரிதம் ஸேய்யோதி அத்தோ². நத்தி² பா³லே ஸஹாயதாதி சூளஸீலம் மஜ்ஜி²மஸீலம் மஹாஸீலம் த³ஸ கதா²வத்தூ²னி தேரஸ து⁴தகு³ணா விபஸ்ஸனாஞாணம் சத்தாரோ மக்³கா³ சத்தாரி ப²லானி திஸ்ஸோ விஜ்ஜா ச² அபி⁴ஞ்ஞா அமதமஹானிப்³பா³னந்தி அயம் ஸஹாயதா நாம, ஸா பா³லம் நிஸ்ஸாய அதி⁴க³ந்தும் ந ஸக்காதி நத்தி² பா³லே ஸஹாயதா. மாதங்கோ³ அரஞ்ஞே மாதங்க³ரஞ்ஞேதி ஸரலோபேன ஸந்தி⁴. ‘‘மாதங்க³ரஞ்ஞோ’’திபி பாடோ², அரஞ்ஞகோ மாதங்கோ³ வியாதி அத்தோ². மாதங்க³-ஸத்³தே³னேவ ஹத்தி²பா⁴வஸ்ஸ வுத்தத்தா நாக³வசனம் தஸ்ஸ மஹத்தவிபா⁴வனத்த²ந்தி ஆஹ ‘‘நாகோ³தி மஹந்தாதி⁴வசனமேத’’ந்தி. மஹந்தபரியாயோ ஹி நாக³-ஸத்³தோ³ ஹோதி ‘‘ஏதம் நாக³ஸ்ஸ நாகே³ன, ஈஸாத³ந்தஸ்ஸ ஹத்தி²னோ’’திஆதீ³ஸு (உதா³. 35).

தீ³கா⁴வுவத்து²கதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

பா³லகலோணகக³மனகதா²வண்ணனா

465. பா³லகலோணகாரகா³மோதி உபாலிக³ஹபதிஸ்ஸ ஏவம்னாமகோ போ⁴க³கா³மோ. தேனுபஸங்கமீதி த⁴ம்மஸேனாபதிமஹாமோக்³க³ல்லானத்தே²ரேஸு வா அஸீதிமஹாஸாவகேஸு வா அந்தமஸோ த⁴ம்மப⁴ண்டா³கா³ரிகம் ஆனந்த³த்தே²ரம்பி கஞ்சி அனாமந்தேத்வா ஸயமேவ பத்தசீவரமாதா³ய அனீகனிஸ்ஸடோ ஹத்தீ² விய யூத²னிஸ்ஸடோ காளஸீஹோ விய வாதச்சி²ன்னோ வலாஹகோ விய ச ஏககோவ உபஸங்கமி. கஸ்மா உபஸங்கமி? க³ணே கிரஸ்ஸ ஆதீ³னவம் தி³ஸ்வா ஏகவிஹாரிம் பி⁴க்கு²ம் பஸ்ஸிதுகாமதா உத³பாதி³, தஸ்மா ஸீதாதி³பீளிதோ உண்ஹாதி³ம் பத்த²யமானோ விய உபஸங்கமி. அத² வா ப⁴க³வதா ஸோ ஆதீ³னவோ பகே³வ பரிஞ்ஞாதோ, ந தேன ஸத்தா² நிப்³பி³ன்னோ, தஸ்மிம் பன அந்தோவஸ்ஸே கேசி பு³த்³த⁴வேனேய்யா நாஹேஸும், தேன அஞ்ஞத்த² க³மனம் தேஸம் பி⁴க்கூ²னம் த³மனுபாயோதி பாலிலேய்யகம் உத்³தி³ஸ்ஸ க³ச்ச²ந்தோ ஏகவிஹாரிம் ஆயஸ்மந்தம் ப⁴கு³ம் ஸம்பஹம்ஸேதும் தத்த² க³தோ. ஏவம் க³தே ச ஸத்த²ரி பஞ்சஸதா பி⁴க்கூ² ஆயஸ்மந்தம் ஆனந்த³ம் ஆஹம்ஸு ‘‘ஆவுஸோ ஆனந்த³ ஸத்தா² ஏககோவ க³தோ, மயம் அனுப³ந்தி⁴ஸ்ஸாமா’’தி. ‘‘ஆவுஸோ, யதா³ ப⁴க³வா ஸாமம் ஸேனாஸனம் ஸம்ஸாமேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய அனாமந்தேத்வா உபட்டா²கே அனபலோகேத்வா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் அது³தியோ க³ச்ச²தி, ததா³ ஏகசாரிகம் சரிதும் ப⁴க³வதோ அஜ்ஜா²ஸயோ, ஸாவகேன நாம ஸத்து² அஜ்ஜா²ஸயானுரூபம் படிபஜ்ஜிதப்³ப³ம், தஸ்மா ந இமேஸு தி³வஸேஸு ப⁴க³வா அனுக³ந்தப்³போ³’’தி நிவாரேஸி, ஸயம்பி நானுக³ஞ்சி². த⁴ம்மியா கதா²யாதி ஏகீபா⁴வே ஆனிஸம்ஸபடிஸம்யுத்தாய த⁴ம்மகதா²ய.

பா³லகலோணகக³மனகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

பாசீனவம்ஸதா³யக³மனகதா²வண்ணனா

466. யேன பாசீனவம்ஸதா³யோதி தத்த² கஸ்மா உபஸங்கமி? யதா² நாம ஜிக⁴ச்சி²தஸ்ஸ போ⁴ஜனே, பிபாஸிதஸ்ஸ பானீயே, ஸீதேன பு²ட்ட²ஸ்ஸ உண்ஹே, உண்ஹேன பு²ட்ட²ஸ்ஸ ஸீதே, து³க்கி²தஸ்ஸ ஸுகே² அபி⁴ருசி உப்பஜ்ஜதி, ஏவமேவ ப⁴க³வதோ கோஸம்ப³கே பி⁴க்கூ² அஞ்ஞமஞ்ஞம் விவாதா³பன்னே அஸமக்³க³வாஸம் வஸந்தே, ஸமக்³க³வாஸம் வஸந்தே ஆவஜ்ஜேந்தஸ்ஸ இமே தயோ குலபுத்தா ஆபாத²மாக³மிம்ஸு, அத² நேஸம் பக்³க³ண்ஹிதுகாமோ உபஸங்கமி ‘‘ஏவாயம் படிபத்திஅனுக்கமேன கோஸம்ப³கானம் பி⁴க்கூ²னம் வினயனூபாயோ ஹோதீ’’தி. விஹரந்தீதி ஸாமக்³கி³ரஸம் அனுப⁴வமானா விஹரந்தி.

தா³யபாலோதி (ம. நி. அட்ட². 1.325) அரஞ்ஞபாலோ. ஸோ அரஞ்ஞம் யதா² இச்சி²திச்சி²தப்பதே³ஸேன மனுஸ்ஸா பவிஸித்வா தத்த² புப்ப²ம் வா ப²லம் வா நிய்யாஸம் வா த³ப்³ப³ஸம்பா⁴ரம் வா ந ஹரந்தி, ஏவம் வதியா பரிக்கி²த்தஸ்ஸ அரஞ்ஞஸ்ஸ யோஜிதே த்³வாரே நிஸீதி³த்வா அரஞ்ஞம் ரக்க²தி, தஸ்மா ‘‘தா³யபாலோ’’தி வுத்தோ. அத்தகாமரூபா விஹரந்தீதி அத்தனோ ஹிதம் காமயமானஸபா⁴வா ஹுத்வா விஹரந்தி. யோ ஹி இமஸ்மிம் ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வாபி வேஜ்ஜகம்மதூ³தகம்மபஹிணக³மனாதீ³னம் வஸேன ஏகவீஸதிஅனேஸனாஹி ஜீவிகம் கப்பேதி, அயம் ந அத்தகாமரூபோ நாம. யோ பன இமஸ்மிம் ஸாஸனே பப்³ப³ஜித்வா ஏகவீஸதிஅனேஸனம் பஹாய சதுபாரிஸுத்³தி⁴ஸீலே பதிட்டா²ய பு³த்³த⁴வசனம் உக்³க³ண்ஹித்வா ஸப்பாயது⁴தங்க³ம் அதி⁴ட்டா²ய அட்ட²திம்ஸாய ஆரம்மணேஸு சித்தருசியம் கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா கா³மந்தம் பஹாய அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா ஸமாபத்தியோ நிப்³ப³த்தேத்வா விபஸ்ஸனாய கம்மம் குருமானோ விசரதி, அயம் அத்தகாமோ நாம. தேபி தயோ குலபுத்தா ஏவரூபா அஹேஸும். தேன வுத்தம் ‘‘அத்தகாமரூபா விஹரந்தீ’’தி.

மா தேஸம் அபா²ஸுமகாஸீதி தேஸம் அபா²ஸுகம் மா அகாஸீதி ப⁴க³வந்தம் வாரேஸி. ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி ‘‘இமே குலபுத்தா ஸமக்³கா³ விஹரந்தி, ஏகச்சஸ்ஸ ச க³தட்டா²னே ப⁴ண்ட³னகலஹவிவாதா³ வத்தந்தி, திகி²ணஸிங்கோ³ சண்ட³கோ³ணோ விய ஓவிஜ்ஜ²ந்தோ விசரதி, அதே²கமக்³கே³ன த்³வின்னம் க³மனம் ந ஹோதி, கதா³சி அயம்பி ஏவம் கரோந்தோ இமேஸம் குலபுத்தானம் ஸமக்³க³வாஸம் பி⁴ந்தே³ய்ய, பாஸாதி³கோ ச பனேஸ ஸுவண்ணவண்ணோ ரஸகி³த்³தோ⁴ மஞ்ஞே, க³தகாலதோ பட்டா²ய பணீததா³யகானம் அத்தனோ உபட்டா²கானம் வண்ணகத²னாதீ³ஹி இமேஸம் குலபுத்தானம் அப்பமாத³விஹாரம் பி⁴ந்தே³ய்ய, வஸனட்டா²னானி சாபி ஏதேஸம் குலபுத்தானம் நிப³த்³தா⁴னி பரிச்சி²ன்னானி திஸ்ஸோவ பண்ணஸாலா தயோ சங்கமா தீணி தி³வாட்டா²னானி தீணி மஞ்சபீடா²னி, அயம் பன ஸமணோ மஹாகாயோ வுட்³ட⁴தரோ மஞ்ஞே ப⁴விஸ்ஸதி, ஸோ அகாலே இமே குலபுத்தே ஸேனாஸனா வுட்ட²பேஸ்ஸதி, ஏவம் ஸப்³ப³தா²பி ஏதேஸம் அபா²ஸு ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி. தம் அனிச்ச²ந்தோ ‘‘மா தேஸம் அபா²ஸுமகாஸீ’’தி ப⁴க³வந்தம் வாரேதி.

கிம் பனேஸ ஜானந்தோ வாரேஸி அஜானந்தோதி? அஜானந்தோ. ஸம்மாஸம்பு³த்³தோ⁴ ஹி நாம யதா³ அனேகபி⁴க்கு²ஸஹஸ்ஸபரிவாரோ ப்³யாமப்பபா⁴ய அஸீதிஅனுப்³யஞ்ஜனேஹி த்³வத்திம்ஸமஹாபுரிஸலக்க²ணஸிரியா ச பு³த்³தா⁴னுபா⁴வம் த³ஸ்ஸேந்தோ விசரதி, ததா³ ‘‘கோ ஏஸோ’’தி அபுச்சி²த்வாவ ஜானிதப்³போ³ ஹோதி. ததா³ பன ப⁴க³வா ‘‘மாஸ்ஸு கோசி மம பு³த்³தா⁴னுபா⁴வம் அஞ்ஞாஸீ’’தி ததா²ரூபேன இத்³தா⁴பி⁴ஸங்கா²ரேன ஸப்³ப³ம்பி தம் பு³த்³தா⁴னுபா⁴வம் சீவரக³ப்³பே⁴ன விய படிச்சா²தே³த்வா வலாஹகக³ப்³பே⁴ன படிச்ச²ன்னோ புண்ணசந்தோ³ விய ஸயமேவ பத்தசீவரமாதா³ய அஞ்ஞாதகவேஸேன அக³மாஸி. இதி தம் அஜானந்தோவ தா³யபாலோ வாரேஸி.

ஏதத³வோசாதி தே²ரோ கிர ‘‘மா ஸமணா’’தி தா³யபாலஸ்ஸ கத²ம் ஸுத்வா சிந்தேஸி ‘‘மயம் தயோ ஜனா இத⁴ விஹராம, அஞ்ஞோ பப்³ப³ஜிதோ நாம நத்தி², அயஞ்ச தா³யபாலோ பப்³ப³ஜிதேன விய ஸத்³தி⁴ம் கதே²தி, கோ நு கோ² ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி தி³வாட்டா²னதோ உட்டா²ய த்³வாரே ட²த்வா மக்³க³ம் ஓலோகேந்தோ ப⁴க³வந்தம் அத்³த³ஸ. ப⁴க³வாபி தே²ரஸ்ஸ ஸஹ த³ஸ்ஸனேனேவ ஸரீரோபா⁴ஸம் முஞ்சி, அஸீதிஅனுப்³யஞ்ஜனவிராஜிதா ப்³யாமப்பபா⁴ பஸாரிதஸுவண்ணபடோ விய விரோசித்த². தே²ரோ ‘‘அயம் தா³யபாலோ ப²ணகதஆஸீவிஸம் கீ³வாய க³ஹேதும் ஹத்த²ம் பஸாரேந்தோ விய லோகே அக்³க³புக்³க³லேன ஸத்³தி⁴ம் கதே²ந்தோவ ந ஜானாதி, அஞ்ஞதரபி⁴க்கு²னா விய ஸத்³தி⁴ம் கதே²தீ’’தி நிவாரேந்தோ ஏதம் ‘‘மாவுஸோ, தா³யபாலா’’திஆதி³வசனம் அவோச.

தேனுபஸங்கமீதி கஸ்மா ப⁴க³வதோ பச்சுக்³க³மனம் அகத்வாவ உபஸங்கமி? ஏவம் கிரஸ்ஸ அஹோஸி ‘‘மயம் தயோ ஜனா ஸமக்³க³வாஸம் வஸாம, ஸசாஹம் ஏககோவ பச்சுக்³க³மனம் கரிஸ்ஸாமி, ஸமக்³க³வாஸோ நாம ந ப⁴விஸ்ஸதி, பியமித்தே க³ஹேத்வாவ பச்சுக்³க³மனம் கரிஸ்ஸாமி. யதா² ச ப⁴க³வா மய்ஹம் பியோ, ஏவம் ஸஹாயானம்பி மே பியோ’’தி தேஹி ஸத்³தி⁴ம் பச்சுக்³க³மனம் காதுகாமோ ஸயம் அகத்வா உபஸங்கமி. கேசி பன ‘‘தேஸம் தே²ரானம் பண்ணஸாலத்³வாரே சங்கமனகோடியா ப⁴க³வதோ ஆக³மனமக்³கோ³ ஹோதி, தஸ்மா தே²ரோ தேஸம் ஸஞ்ஞம் த³த³மானோவ க³தோ’’தி வத³ந்தி. அபி⁴க்கமதா²தி இதோ ஆக³ச்ச²த². பாதே³ பக்கா²லேஸீதி விகஸிதபது³மஸன்னிபே⁴ஹி ஜாலஹத்தே²ஹி மணிவண்ணம் உத³கம் க³ஹேத்வா ஸுவண்ணவண்ணேஸு பிட்டி²பாதே³ஸு உத³கம் ஆஸிஞ்சித்வா பாதே³ன பாத³ம் க⁴ம்ஸேந்தோ பக்கா²லேஸி. பு³த்³தா⁴னம் காயே ரஜோஜல்லம் நாம ந உபலிம்பதி, கஸ்மா பக்கா²லேஸீதி? ஸரீரஸ்ஸ உதுக்³க³ஹணத்த²ம் தேஸஞ்ச சித்தஸம்பஹம்ஸனத்த²ம். அம்ஹேஹி அபி⁴ஹடேன உத³கேன ப⁴க³வா பாதே³ பக்கா²லேஸி, பரிபோ⁴க³ம் அகாஸீதி தேஸம் பி⁴க்கூ²னம் ப³லவஸோமனஸ்ஸவஸேன சித்தம் பீணிதம் ஹோதி, தஸ்மா பக்கா²லேஸி.

ஆயஸ்மந்தம் அனுருத்³த⁴ம் ப⁴க³வா ஏதத³வோசாதி ஸோ கிர தேஸம் வுட்³ட⁴தரோ, தஸ்ஸ ஸங்க³ஹே கதே ஸேஸானம் கதோவ ஹோதீதி தே²ரஞ்ஞேவ ஏதம் ‘‘கச்சி வோ அனுருத்³தா⁴’’திஆதி³வசனம் அவோச. அனுருத்³தா⁴தி வா ஏகஸேஸனயேன வுத்தம் விரூபேகஸேஸஸ்ஸபி இச்சி²தப்³ப³த்தா, ஏவஞ்ச கத்வா ப³ஹுவசனனித்³தே³ஸோ ச ஸமத்தி²தோ ஹோதி. கச்சீதி புச்ச²னத்தே² நிபாதோ. வோதி ஸாமிவசனம். இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – கச்சி அனுருத்³தா⁴ தும்ஹாகம் க²மனீயம், இரியாபதோ² வோ க²மதி, கச்சி யாபனீயம், கச்சி வோ ஜீவிதம் யாபேதி க⁴டியதி, கச்சி பிண்ட³கேன ந கிலமத², கச்சி தும்ஹாகம் ஸுலப⁴பிண்ட³ம், ஸம்பத்தே வோ தி³ஸ்வா மனுஸ்ஸா உளுங்கயாகு³ம் வா கடச்சு²பி⁴க்க²ம் வா தா³தப்³ப³ம் மஞ்ஞந்தீதி பி⁴க்கா²சாரவத்தம் புச்ச²தி. கஸ்மா? யஸ்மா பச்சயேன அகிலமந்தேன ஸக்கா ஸமணத⁴ம்மோ காதும், வத்தமேவ வா ஏதம் பப்³ப³ஜிதானம்.

அத² தேன படிவசனே தி³ன்னே ‘‘அனுருத்³தா⁴ தும்ஹே ராஜபப்³ப³ஜிதா மஹாபுஞ்ஞா, மனுஸ்ஸா தும்ஹாகம் அரஞ்ஞே வஸந்தானம் அத³த்வா கஸ்ஸ அஞ்ஞஸ்ஸ தா³தப்³ப³ம் மஞ்ஞிஸ்ஸந்தி, தும்ஹே பன ஏதம் பு⁴ஞ்ஜித்வா கிம் நு கோ² மிக³போதகா விய அஞ்ஞமஞ்ஞம் க⁴ட்டேந்தா விஹரத², உதா³ஹு ஸாமக்³கி³பா⁴வோ வோ அத்தீ²’’தி ஸாமக்³கி³ரஸம் புச்ச²ந்தோ ‘‘கச்சி பன வோ அனுருத்³தா⁴ ஸமக்³கா³’’திஆதி³மாஹ. தத்த² கீ²ரோத³கீபூ⁴தாதி யதா² கீ²ரஞ்ச உத³கஞ்ச அஞ்ஞமஞ்ஞம் ஸம்ஸந்த³தி, விஸும் ந ஹோதி, ஏகத்தம் விய உபேதி, கச்சி ஏவம் ஸாமக்³கி³வஸேன ஏகத்துபக³தசித்துப்பாதா³ விஹரதா²தி புச்ச²தி. பியசக்கூ²ஹீதி மேத்தசித்தம் பச்சுபட்டா²பேத்வா ஓலோகனதோ பியபா⁴வதீ³பகானி சக்கூ²னி பியசக்கூ²னி நாம, ‘‘கச்சி ததா²ரூபேஹி சக்கூ²ஹி அஞ்ஞமஞ்ஞம் பஸ்ஸந்தா விஹரதா²’’தி புச்ச²தி. தக்³கா⁴தி ஏகம்ஸத்தே² நிபாதோ, ஏகம்ஸேன மயம் ப⁴ந்தேதி வுத்தம் ஹோதி. யதா² கத²ம் பனாதி ஏத்த² யதா²தி நிபாதமத்தம், கத²ந்தி காரணபுச்சா², கத²ம் பன தும்ஹே ஏவம் விஹரத², கேன காரணேன விஹரத², தம் மே காரணம் ப்³ரூஹீதி வுத்தம் ஹோதி.

மேத்தம் காயகம்மந்தி மேத்தசித்தவஸேன பவத்தம் காயகம்மம். ஆவி சேவ ரஹோ சாதி ஸம்முகா² சேவ பரம்முகா² ச. இதரேஸுபி ஏஸேவ நயோ. தத்த² ஸம்முகா² காயவசீகம்மானி ஸஹவாஸே லப்³ப⁴ந்தி, இதரானி விப்பவாஸே, மனோகம்மம் ஸப்³ப³த்த² லப்³ப⁴தி. யஞ்ஹி ஸஹேவ வஸந்தேஸு ஏகேன மஞ்சபீட²ம் வா தா³ருப⁴ண்ட³ம் வா மத்திகாப⁴ண்ட³ம் வா ப³ஹி து³ன்னிக்கி²த்தம் ஹோதி, தம் தி³ஸ்வா ‘‘கேனித³ம் வளஞ்ஜித’’ந்தி அவஞ்ஞம் அகத்வா அத்தனா து³ன்னிக்கி²த்தம் விய க³ஹேத்வா படிஸாமேந்தஸ்ஸ படிஜக்³கி³தப்³ப³யுத்தம் வா பன டா²னம் படிஜக்³க³ந்தஸ்ஸ ஸம்முகா² மேத்தம் காயகம்மம் நாம ஹோதி. ஏகஸ்மிம் பக்கந்தே தேன து³ன்னிக்கி²த்தம் ஸேனாஸனபரிக்கா²ரம் ததே²வ நிக்கி²பந்தஸ்ஸ படிஜக்³கி³தப்³ப³யுத்தம் வா பன டா²னம் படிஜக்³க³ந்தஸ்ஸ பரம்முகா² மேத்தம் காயகம்மம் நாம ஹோதி. ஸஹவஸந்தஸ்ஸ பன தே²ரேஹி ஸத்³தி⁴ம் மது⁴ரம் ஸம்மோத³னீயகத²ம் படிஸந்தா²ரகத²ம் ஸாரணீயகத²ம் த⁴ம்மகத²ம் ஸரப⁴ஞ்ஞம் ஸாகச்ச²ம் பஞ்ஹபுச்ச²னம் பஞ்ஹவிஸ்ஸஜ்ஜனந்தி ஏவமாதி³கரணே ஸம்முகா² மேத்தம் வசீகம்மம் நாம ஹோதி. தே²ரேஸு பன பக்கந்தேஸு ‘‘மய்ஹம் பியஸஹாயோ நந்தி³யத்தே²ரோ கிமிலத்தே²ரோ ஏவம் ஸீலஸம்பன்னோ ஏவம் ஆசாரஸம்பன்னோ’’திஆதி³கு³ணகத²னே பரம்முகா² மேத்தம் வசீகம்மம் நாம ஹோதி. ‘‘மய்ஹம் பியமித்தோ நந்தி³யத்தே²ரோ கிமிலத்தே²ரோ அவேரோ ஹோது அப்³யாபஜ்ஜோ ஸுகீ²’’தி ஏவம் ஸமன்னாஹரதோ பன ஸம்முகா²பி பரம்முகா²பி மேத்தம் மனோகம்மம் ஹோதியேவ.

நானா ஹி கோ² நோ ப⁴ந்தே காயாதி அயஞ்ஹி காயோ பிட்ட²ம் விய மத்திகா விய ச ஓமத்³தி³த்வா ஏகதோ காதும் ந ஸக்கா. ஏகஞ்ச பன மஞ்ஞே சித்தந்தி சித்தம் பன நோ அத்தனோ விய அஞ்ஞமஞ்ஞஸ்ஸ ஹிதபா⁴வேன அவிரோத⁴பா⁴வேன பே⁴தா³பா⁴வேன ஸமக்³க³பா⁴வேன ஏகமேவாதி த³ஸ்ஸேதி. கத²ம் பனேதே ஸகம் சித்தம் நிக்கி²பித்வா இதரேஸம் சித்தவஸேன வத்திம்ஸூதி? ஏகஸ்ஸ பத்தே மலம் உட்ட²ஹதி, ஏகஸ்ஸ சீவரம் கிலிட்ட²ம் ஹோதி, ஏகஸ்ஸ பரிப⁴ண்ட³கம்மம் ஹோதி. தத்த² யஸ்ஸ பத்தே மலம் உட்டி²தம், தேன ‘‘மமாவுஸோ பத்தே மலம் உட்டி²தம், பசிதும் வட்டதீ’’தி வுத்தே இதரே ‘‘மய்ஹம் சீவரம் கிலிட்ட²ம் தோ⁴விதப்³ப³ம், மய்ஹம் பரிப⁴ண்ட³ம் காதப்³ப³’’ந்தி அவத்வா அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா தா³ரூனி ஆஹரித்வா பி⁴ந்தி³த்வா பத்தகடாஹே ப³ஹலதனுமத்திகாஹி லேபம் கத்வா பத்தம் பசித்வா ததோ பரம் சீவரம் வா தோ⁴வந்தி, பரிப⁴ண்ட³ம் வா கரோந்தி. ‘‘மமாவுஸோ சீவரம் கிலிட்ட²ம், தோ⁴விதும் வட்டதீ’’தி ‘‘மம பண்ணஸாலா உக்லாபா, பரிப⁴ண்ட³ம் காதும் வட்டதீ’’தி பட²மதரம் ஆரோசிதேபி ஏஸேவ நயோ.

இதா³னி தேஸம் அப்பமாத³லக்க²ணம் புச்ச²ந்தோ ‘‘கச்சி பன வோ அனுருத்³தா⁴’’திஆதி³மாஹ. தத்த² வோதி நிபாதமத்தம், பச்சத்தவசனம் வா, கச்சி தும்ஹேதி அத்தோ². அம்ஹாகந்தி அம்ஹேஸு தீஸு ஜனேஸு. பிண்டா³ய படிக்கமதீதி கா³மே பிண்டா³ய சரித்வா பச்சாக³ச்ச²தி. அவக்காரபாதிந்தி அதிரேகபிண்ட³பாதம் அபனேத்வா ட²பனத்தா²ய ஏகம் ஸமுக்³க³பாதிம் தோ⁴வித்வா ட²பேதி. யோ பச்சா²தி தே கிர தே²ரா ந ஏகதோவ பி⁴க்கா²சாரம் பவிஸந்தி. ப²லஸமாபத்திரதா ஹேதே பாதோவ ஸரீரபடிஜக்³க³னம் கத்வா வத்தபடிபத்திம் பூரேத்வா ஸேனாஸனம் பவிஸித்வா காலபரிச்சே²த³ம் கத்வா ப²லஸமாபத்திம் அப்பேத்வா நிஸீத³ந்தி. தேஸு யோ பட²மதரம் நிஸின்னோ அத்தனோ காலபரிச்சே²த³வஸேன பட²மதரம் உட்டா²தி, ஸோ பிண்டா³ய சரித்வா படினிவத்தோ ப⁴த்தகிச்சட்டா²னம் ஆக³ந்த்வா ஜானாதி ‘‘த்³வே பி⁴க்கூ² பச்ச²தோ, அஹம் பட²மதரம் ஆக³தோ’’தி. அத² பத்தம் பித³ஹித்வா ஆஸனபஞ்ஞாபனாதீ³னி கத்வா யதி³ பத்தே படிவீஸமத்தமேவ ஹோதி, நிஸீதி³த்வா பு⁴ஞ்ஜதி, யதி³ அதிரேகம் ஹோதி, அவக்காரபாதியம் பக்கி²பித்வா பாதிம் பிதா⁴ய பு⁴ஞ்ஜதி, கதப⁴த்தகிச்சோ பத்தம் தோ⁴வித்வா வோத³கம் கத்வா த²விகாய ஓஸாபேத்வா பத்தசீவரம் க³ஹேத்வா அத்தனோ வஸனட்டா²னம் பவிஸதி.

து³தியோபி ஆக³ந்த்வாவ ஜானாதி ‘‘ஏகோ பட²மம் ஆக³தோ, ஏகோ பச்ச²தோ’’தி. ஸோ ஸசே பத்தே ப⁴த்தம் பமாணமேவ ஹோதி, பு⁴ஞ்ஜதி. ஸசே மந்த³ம், அவக்காரபாதிதோ க³ஹேத்வா பு⁴ஞ்ஜதி. ஸசே அதிரேகம் ஹோதி, அவக்காரபாதியம் பக்கி²பித்வா பமாணமேவ பு⁴ஞ்ஜித்வா புரிமத்தே²ரோ விய வஸனட்டா²னம் பவிஸதி. ததியோபி ஆக³ந்த்வாவ ஜானாதி ‘‘த்³வே பட²மம் ஆக³தா, அஹம் பச்சி²மோ’’தி. ஸோபி து³தியத்தே²ரோ விய பு⁴ஞ்ஜித்வா கதப⁴த்தகிச்சோ பத்தம் தோ⁴வித்வா வோத³கம் கத்வா த²விகாய ஓஸாபேத்வா ஆஸனானி உக்கி²பித்வா படிஸாமேதி, பானீயக⁴டே வா பரிபோ⁴ஜனீயக⁴டே வா அவஸேஸஉத³கம் ச²ட்³டே³த்வா க⁴டே நிகுஜ்ஜித்வா அவக்காரபாதியம் ஸசே அவஸேஸப⁴த்தம் ஹோதி, தம் வுத்தனயேன ஜஹித்வா பாதிம் தோ⁴வித்வா படிஸாமேதி, ப⁴த்தக்³க³ம் ஸம்மஜ்ஜதி, ஸோ கசவரம் ச²ட்³டே³த்வா ஸம்மஜ்ஜனிம் உக்கி²பித்வா உபசிகாஹி முத்தட்டா²னே ட²பேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய வஸனட்டா²னம் பவிஸதி. இத³ம் தே²ரானம் ப³ஹிவிஹாரே அரஞ்ஞே ப⁴த்தகிச்சகரணட்டா²னே போ⁴ஜனஸாலாய வத்தம். இத³ம் ஸந்தா⁴ய ‘‘யோ பச்சா²’’திஆதி³ வுத்தம்.

யோ பஸ்ஸதீதிஆதி³ பன நேஸம் அந்தோவிஹாரே வத்தந்தி வேதி³தப்³ப³ம். தத்த² வச்சக⁴டந்தி ஆசமனகும்பி⁴ம். ரித்தந்தி ரித்தகம். துச்ச²ந்தி தஸ்ஸேவ வேவசனம். அவிஸய்ஹந்தி உக்கி²பிதும் அஸக்குணேய்யம் அதிபா⁴ரியம். ஹத்த²விகாரேனாதி ஹத்த²ஸஞ்ஞாய. தே கிர பானீயக⁴டாதீ³ஸு யம்கிஞ்சி துச்ச²கம் க³ஹேத்வா போக்க²ரணிம் க³ந்த்வா அந்தோ ச ப³ஹி ச தோ⁴வித்வா உத³கம் பரிஸ்ஸாவேத்வா தீரே ட²பேத்வா அஞ்ஞம் பி⁴க்கு²ம் ஹத்த²விகாரேன ஆமந்தேந்தி, ஓதி³ஸ்ஸ வா அனோதி³ஸ்ஸ வா ஸத்³த³ம் ந கரோந்தி. கஸ்மா ஓதி³ஸ்ஸ ந கரோந்தி? தஞ்ஹி பி⁴க்கு²ம் ஸத்³தோ³ பா³தே⁴ய்யாதி. கஸ்மா அனோதி³ஸ்ஸ ந கரோந்தி? அனோதி³ஸ்ஸ ஸத்³தே³ தி³ன்னே ‘‘அஹம் புரே, அஹம் புரே’’தி த்³வேபி நிக்க²மேய்யும். ததோ த்³வீஹி கத்தப்³ப³கம்மே ததியஸ்ஸ கம்மச்சே²தோ³ ப⁴வேய்ய. ஸம்யதபத³ஸத்³தோ³ பன ஹுத்வா அபரஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ தி³வாட்டா²னஸந்திகம் க³ந்த்வா தேன தி³ட்ட²பா⁴வம் ஞத்வா ஹத்த²ஸஞ்ஞம் கரோதி, தாய ஸஞ்ஞாய இதரோ ஆக³ச்ச²தி, ததோ த்³வே ஜனா ஹத்தே²ன ஹத்த²ம் ஸம்ஸிப்³ப³ந்தா த்³வீஸு ஹத்தே²ஸு ட²பேத்வா உட்டா²பேந்தி. தம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘ஹத்த²விகாரேன து³தியம் ஆமந்தேத்வா ஹத்த²விலங்க⁴கேன உபட்டா²பேமா’’தி.

பஞ்சாஹிகம் கோ² பனாதி சாதுத்³த³ஸே பன்னரஸே அட்ட²மியந்தி இத³ம் தாவ பகதித⁴ம்மஸ்ஸவனமேவ, தம் அக²ண்ட³ம் கத்வா பஞ்சமே பஞ்சமே தி³வஸே த்³வே தே²ரா நாதிவிகாலே நஹாயித்வா அனுருத்³த⁴த்தே²ரஸ்ஸ வஸனட்டா²னம் க³ச்ச²ந்தி. தத்த² தயோபி நிஸீதி³த்வா திண்ணம் பிடகானம் அஞ்ஞதரஸ்மிம் அஞ்ஞமஞ்ஞம் பஞ்ஹம் புச்ச²ந்தி, அஞ்ஞமஞ்ஞம் விஸ்ஸஜ்ஜேந்தி. தேஸம் ஏவம் கரோந்தானம்யேவ அருணம் உக்³க³ச்ச²தி. தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம். ஏத்தாவதா தே²ரேன ப⁴க³வதா அப்பமாத³லக்க²ணம் புச்சி²தேன பமாத³ட்டா²னேஸுயேவ அப்பமாத³லக்க²ணம் விஸ்ஸஜ்ஜிதம் ஹோதி. அஞ்ஞேஸஞ்ஹி பி⁴க்கூ²னம் பி⁴க்கா²சாரபவிஸனகாலோ நிக்க²மனகாலோ நிவாஸனபரிவத்தனம் சீவரபாருபனம் அந்தோகா³மே பிண்டா³ய சரணம் த⁴ம்மகத²னம் அனுமோத³னம் அந்தோகா³மதோ நிக்க²மித்வா ப⁴த்தகிச்சகரணம் பத்ததோ⁴வனம் பத்தஓஸாபனம் பத்தசீவரபடிஸாமனந்தி பபஞ்சகரணட்டா²னானி ஏதானி. தஸ்மா தே²ரோ ‘‘அம்ஹாகம் ஏத்தகம் டா²னம் முஞ்சித்வா விஸ்ஸட்ட²கதா²பவத்தனேன கம்மட்டா²னே பமஜ்ஜனட்டா²னானி, தத்தா²பி மயம், ப⁴ந்தே, கம்மட்டா²னவிருத்³த⁴ம் ந படிபஜ்ஜாமா’’தி அஞ்ஞேஸம் பமாத³ட்டா²னேஸுயேவ ஸிகா²ப்பத்தம் அத்தனோ அப்பமாத³லக்க²ணம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. இமினாவ ஏதானி டா²னானி முஞ்சித்வா அஞ்ஞத்த² விஹாரஸமாபத்தீனம் அவளஞ்ஜனவஸேன பமாத³காலோ நாம அம்ஹாகம் நத்தீ²தி தீ³பேதி.

பாசீனவம்ஸதா³யக³மனகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

பாலிலேய்யகக³மனகதா²வண்ணனா

467. த⁴ம்மியா கதா²யாதி ஸமக்³க³வாஸே ஆனிஸம்ஸபடிஸம்யுத்தாய த⁴ம்மகதா²ய. அனுபுப்³பே³ன (உதா³. அட்ட². 35) சாரிகம் சரமானோதி அனுக்கமேன கா³மனிக³மபடிபாடியா சாரிகம் சரமானோ. யேன பாலிலேய்யகம் தத³வஸரீதி ஏககோவ யேன பாலிலேய்யககா³மோ, தம் அவஸரி. பாலிலேய்யககா³மவாஸினோபி பச்சுக்³க³ந்த்வா ப⁴க³வதோ தா³னம் த³த்வா பாலிலேய்யககா³மஸ்ஸ அவிதூ³ரே ரக்கி²தவனஸண்டோ³ நாம அத்தி², தத்த² ப⁴க³வதோ பண்ணஸாலம் கத்வா ‘‘ஏத்த² ப⁴க³வா வஸதூ’’தி யாசித்வா வாஸயிம்ஸு. ப⁴த்³த³ஸாலோதி பன தத்தே²கோ மனாபோ லட்டி²கோ ஸாலருக்கோ². ப⁴க³வா தம் கா³மம் உபனிஸ்ஸாய வனஸண்டே³ பண்ணஸாலாய ஸமீபே தஸ்மிம் ருக்க²மூலே விஹாஸி. தேன வுத்தம் ‘‘பாலிலேய்யகே விஹரதி ரக்கி²தவனஸண்டே³ ப⁴த்³த³ஸாலமூலே’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வதோ ரஹோக³தஸ்ஸாதிஆதி³ ப⁴க³வதோ விவேகஸுக²பச்சவேக்க²ணத³ஸ்ஸனம். ஆகிண்ணோ ந பா²ஸு விஹாஸிந்தி ஸம்பா³த⁴ப்பத்தோ ஆகிண்ணோ விஹாஸிம். கிம் பன ப⁴க³வதோ ஸம்பா³தோ⁴ அத்தி² ஸம்ஸக்³கோ³ வாதி? நத்தி². ந ஹி கோசி ப⁴க³வந்தம் அனிச்சா²ய உபஸங்கமிதும் ஸக்கோதி. து³ராஸதா³ ஹி பு³த்³தா⁴ ப⁴க³வந்தோ ஸப்³ப³த்த² ச அனுபலித்தா, ஹிதேஸிதாய பன ஸத்தேஸு அனுகம்பம் உபாதா³ய ‘‘முத்தோ மோசேஸ்ஸாமீ’’தி படிஞ்ஞானுரூபம் சதுரோக⁴னித்த²ரணத்த²ம் அட்ட²ன்னம் பரிஸானம் அத்தனோ ஸந்திகம் காலேன காலம் உபஸங்கமனம் அதி⁴வாஸேதி, ஸயஞ்ச மஹாகருணாஸமுஸ்ஸாஹிதோ காலஞ்ஞூ ஹுத்வா தத்த² உபஸங்கமீதி இத³ம் ஸப்³ப³பு³த்³தா⁴னம் ஆசிண்ணம். நாயமித⁴ ஆகிண்ணவிஹாரோ அதி⁴ப்பேதோ, இத⁴ பன தேஹி கலஹகாரகேஹி கோஸம்ப³கபி⁴க்கூ²ஹி ஸத்³தி⁴ம் ஏகவிஹாரே வாஸம் விஹாஸி, ததா³ வினேதப்³பா³பா⁴வதோ ஆகிண்ணவிஹாரம் கத்வா வுத்தம் ‘‘அஹம் கோ² புப்³பே³ ஆகிண்ணோ ந பா²ஸு விஹாஸி’’ந்தி. தேனேவாஹ ‘‘தேஹி கோஸம்ப³கேஹி பி⁴க்கூ²ஹி ப⁴ண்ட³னகாரகேஹீ’’திஆதி³.

த³ஹரபோதகேஹீதி த³ஹரேஹி ஹத்தி²போதகேஹி, யே பி⁴ங்காதிபி வுச்சந்தி. தேஹீதி ஹத்தி²ஆதீ³ஹி. கத்³த³மோத³கானீதி கத்³த³மமிஸ்ஸானி உத³கானி. ஓகா³ஹாதி ஏத்த² ‘‘ஓகா³ஹ’’ந்திபி பாளி. அஸ்ஸாதி ஹத்தி²னாக³ஸ்ஸ. உபனிக⁴ம்ஸந்தியோதி க⁴ட்டேந்தியோ. உபனிக⁴ம்ஸியமானோபி அத்தனோ உளாரபா⁴வேன ந குஜ்ஜ²தி, தேன தா க⁴ம்ஸந்தியேவ. வூபகட்டோ²தி வூபகட்டோ² தூ³ரீபூ⁴தோ.

யூதா²தி ஹத்தி²க⁴டாய. யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமீதி ஸோ கிர ஹத்தி²னாகோ³ யூத²வாஸே உக்கண்டி²தோ தம் வனஸண்ட³ம் பவிட்டோ². தத்த² ப⁴க³வந்தம் தி³ஸ்வா க⁴டஸஹஸ்ஸேன நிப்³பா³பிதஸந்தாபோ விய நிப்³பு³தோ ஹுத்வா பஸன்னசித்தோ ப⁴க³வதோ ஸந்திகே அட்டா²ஸி, ததோ பட்டா²ய வத்தஸீஸே ட²த்வா ப⁴த்³த³ஸாலஸ்ஸ பண்ணஸாலாய ச ஸமந்ததோ அப்பஹரிதம் கத்வா ஸாகா²ப⁴ங்கே³ன ஸம்மஜ்ஜதி, ப⁴க³வதோ முக²தோ⁴வனம் தே³தி, நஹானோத³கம் ஆஹரதி, த³ந்தகட்ட²ம் தே³தி, அரஞ்ஞதோ மது⁴ரானி ப²லாப²லானி ஆஹரித்வா ஸத்து² உபனேதி. ஸத்தா² தானி பரிபு⁴ஞ்ஜதி. தேன வுத்தம் ‘‘ஸோண்டா³ய ப⁴க³வதோ பானீயம் பரிபோ⁴ஜனீயம் உபட்டா²பேதீ’’திஆதி³. ஸோ கிர ஸோண்டா³ய தா³ரூனி ஆஹரித்வா அஞ்ஞமஞ்ஞம் க⁴ம்ஸித்வா அக்³கி³ம் உட்டா²பேத்வா தா³ரூனி ஜாலாபேத்வா தத்த² பாஸாணக²ண்டா³னி தாபேத்வா தானி த³ண்ட³கேஹி வட்டேத்வா ஸோண்டி³யம் கி²பித்வா உத³கஸ்ஸ தத்தபா⁴வம் ஞத்வா ப⁴க³வதோ ஸந்திகம் உபக³ந்த்வா திட்ட²தி. ப⁴க³வா ‘‘ஹத்தி²னாகோ³ மம நஹானம் இச்ச²தீ’’தி தத்த² க³ந்த்வா நஹானகிச்சம் கரோதி. பானீயேபி ஏஸேவ நயோ. தஸ்மிம் பன ஸீதலே ஜாதே உபஸங்கமதி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘ஸோண்டா³ய ப⁴க³வதோ பானீயம் பரிபோ⁴ஜனீயம் உபட்டா²பேதீ’’தி.

அத்தனோ ச பவிவேகம் விதி³த்வாதி கேஹிசி அனாகிண்ணபா⁴வலத்³த⁴ம் காயவிவேகம் ஜானித்வா. இதரே பன விவேகா ப⁴க³வதோ ஸப்³ப³காலம் விஜ்ஜந்தியேவ. இமம் உதா³னம் உதா³னேஸீதி இமம் அத்தனோ ஹத்தி²னாக³ஸ்ஸ ச விவேகாபி⁴ரதியா ஸமானஜ்ஜா²ஸயபா⁴வதீ³பனம் உதா³னம் உதா³னேஸி.

கா³தா²ய பன ஏவமத்த²யோஜனா வேதி³தப்³பா³ (உதா³. அட்ட². 35) – ஏதம் ஈஸாத³ந்தஸ்ஸ ரத²ஈஸாஸதி³ஸத³ந்தஸ்ஸ ஹத்தி²னாக³ஸ்ஸ சித்தம் நாகே³ன பு³த்³த⁴னாக³ஸ்ஸ சித்தேன ஸமேதி ஸம்ஸந்த³தி. கத²ம் ஸமேதி சே? யதே³கோ ரமதீ வனே, யஸ்மா பு³த்³த⁴னாகோ³ ‘‘அஹம் கோ² புப்³பே³ ஆகிண்ணோ விஹாஸி’’ந்தி புரிமம் ஆகிண்ணவிஹாரம் ஜிகு³ச்சி²த்வா விவேகம் உபப்³ரூஹயமானோ இதா³னி யதா² ஏகோ அது³தியோ வனே அரஞ்ஞே ரமதி அபி⁴ரமதி, ஏவம் அயம்பி ஹத்தி²னாகோ³ புப்³பே³ அத்தனோ ஹத்தி²ஆதீ³ஹி ஆகிண்ணவிஹாரம் ஜிகு³ச்சி²த்வா இதா³னி ஏகோ அஸஹாயோ வனே ஏகவிஹாரம் ரமதி அபி⁴னந்த³தி, தஸ்மாஸ்ஸ சித்தம் நாகே³ன ஸமேதி, தஸ்ஸ சித்தேன ஸமேதீதி கத்வா ஏகீபா⁴வரதியா ஏகஸதி³ஸம் ஹோதீதி அத்தோ².

பாலிலேய்யகக³மனகதா²வண்ணனா நிட்டி²தா.

அட்டா²ரஸவத்து²கதா²வண்ணனா

473. யோ படிபா³ஹேய்ய, ஆபத்தி து³க்கடஸ்ஸாதி ஏத்த² யோ ஸேனாஸனாரஹஸ்ஸ ஸேனாஸனம் படிபா³ஹதி, தஸ்ஸேவ ஆபத்தி. கலஹகாரகாதீ³னம் பனேத்த² ‘‘ஓகாஸோ நத்தீ²’’திஆதி³கம் ஸங்க⁴ஸ்ஸ கதிகம் ஆரோசேத்வா ந பஞ்ஞபேந்தஸ்ஸ ‘‘அஹம் வுட்³டோ⁴’’தி பஸய்ஹ அத்தனாவ அத்தனோ பஞ்ஞபேத்வா க³ண்ஹந்தம் ‘‘யுத்தியா க³ண்ஹதா²’’தி வத்வா வாரேந்தஸ்ஸ ச நத்தி² ஆபத்தி. ‘‘ப⁴ண்ட³னகாரகம் நிக்கட்³ட⁴தீதி வசனதோ குலதூ³ஸகஸ்ஸ பப்³பா³ஜனீயகம்மானுஞ்ஞாய ச இத⁴ கலஹவூபஸமனத்த²ம் ஆக³தானம் கோஸம்ப³கானம்பி ‘யதா²வுட்³ட⁴’ந்தி அவத்வா ‘விவித்தே அஸதி விவித்தம் கத்வாபி தா³தப்³ப³’ந்தி வுத்தத்தா விவித்தம் கத்வா தே³ந்தம் படிபா³ஹந்தஸ்ஸேவ ஆபத்தீ’’தி க³ண்டி²பதே³ஸு வுத்தம்.

உபாலிஸங்க⁴ஸாமக்³கீ³புச்சா²வண்ணனா

476. ந மூலா மூலம் க³ந்த்வாதி மூலதோ மூலம் அக³ந்த்வா. அத்த²தோ அபக³தாதி ஸாமக்³கி³ஸங்கா²தஅத்த²தோ அபக³தா.

477. யேன நம் பச்சத்தி²கா வதே³ய்யும், தம் ந ஹி ஹோதீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. அனபக³தந்தி காரணதோ அனபேதம், ஸகாரணந்தி வுத்தம் ஹோதி.

உஸூயாயாதி இமினா தோ³ஸாக³திக³மனஸ்ஸ ஸங்க³ஹிதத்தா ‘‘அக³திக³மனேனா’’தி அவஸேஸஅக³திக³மனம் த³ஸ்ஸிதந்தி வேதி³தப்³ப³ம். அட்ட²ஹி தூ³தங்கே³ஹீதி ‘‘ஸோதா ச ஹோதி ஸாவேதா ச உக்³க³ஹேதா ச தா⁴ரேதா ச விஞ்ஞாபேதா ச குஸலோ ச ஸஹிதாஸஹிதத³ஸ்ஸனோ ச அகலஹகாரகோ சா’’தி ஏவம் வுத்தேஹி அட்ட²ஹி தூ³தங்கே³ஹி. ஸேஸமேத்த² பாளிதோ அட்ட²கதா²தோ ச ஸுவிஞ்ஞேய்யமேவ.

கோஸம்ப³கக்க²ந்த⁴கவண்ணனா நிட்டி²தா.

இதி ஸமந்தபாஸாதி³காய வினயட்ட²கதா²ய ஸாரத்த²தீ³பனியம்

மஹாவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.

நமோ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அரஹதோ ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ

சூளவக்³க³-டீகா