6. த⁴னுக்³க³ஹஸுத்தவண்ணனா

228. த³ள்ஹத⁴னுனோதி தி²ரதரத⁴னுனோ. இதா³னி தஸ்ஸ தி²ரதரபா⁴வம் பரிச்சே²த³தோ த³ஸ்ஸேதும் ‘‘த³ள்ஹத⁴னூ’’திஆதி³ வுத்தம். தத்த² த்³விஸஹஸ்ஸதா²மந்தி பலானம் த்³விஸஹஸ்ஸதா²மம். வுத்தமேவத்த²ம் பாகடதரம் கத்வா த³ஸ்ஸேதும் ‘‘யஸ்ஸா’’திஆதி³மாஹ. தத்த² யஸ்ஸாதி த⁴னுனோ. ஆரோபிதஸ்ஸாதி ஜியம் ஆரோபிதஸ்ஸ. ஜியாப³த்³தோ⁴தி ஜியாய ப³த்³தோ⁴. பத²விதோ முச்சதி, ஏதம் ‘‘த்³விஸஹஸ்ஸதா²ம’’ந்தி வேதி³தப்³ப³ம். லோஹஸீஸாதீ³னந்தி காளலோஹதம்ப³லோஹஸீஸாதீ³னம். பா⁴ரோதி புரிஸபா⁴ரோ, ஸோ பன மஜ்ஜி²மபுரிஸஸ்ஸ வஸேன ஏதி³ஸம் தஸ்ஸ ப³லம் த³ட்ட²ப்³ப³ம். உக்³க³ஹிதஸிப்பா த⁴னுவேத³ஸிக்கா²வஸேன. சிண்ணவஸீபா⁴வா லக்கே²ஸு அவிரஜ்ஜ²னஸரக்கே²பவஸேன. கதம் ராஜகுலாதீ³ஸு உபக³ந்த்வா அஸனம் ஸரக்கே²போ ஏதேஹீதி கதூபஸனாதி ஆஹ ‘‘ராஜகுலாதீ³ஸு த³ஸ்ஸிதஸிப்பா’’தி.

‘‘போ³தி⁴ஸத்தோ சத்தாரி கண்டா³னி ஆஹரீ’’தி வத்வா தமேவ அத்த²ம் வித்தா²ரதோ த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘ததா³ கிரா’’திஆதி³மாஹ. தத்த² ஜவிஸ்ஸாமாதி தா⁴விஸ்ஸாம. அக்³கி³ உட்ட²ஹீதி ஸீக⁴பதனஸந்தாபேன ச ஸூரியரஸ்மிஸந்தாபஸ்ஸ ஆஸன்னபா⁴வேன ச உஸுமா உட்ட²ஹி. பக்க²பஞ்ஜரேனாதி பக்க²ஜாலந்தரேன.

நிவத்தித்வாதி ‘‘நிப்பயோஜனமித³ம் ஜவன’’ந்தி நிவத்தித்வா. பத்தகடாஹேன ஓத்த²டபத்தோ வியாதி பிஹிதபத்தோ விய அஹோஸி, வேக³ஸா பதனேன நக³ரஸ்ஸ உபரி ஆகாஸஸ்ஸ நிரிக்க²ணம் அஹோஸி. ஸஞ்சாரிதத்தா அனேகஹம்ஸஸஹஸ்ஸஸதி³ஸோ பஞ்ஞாயி ஸேய்யதா²பி போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ த⁴னுக்³க³ஹகாலே ஸரகூடாதி³த³ஸ்ஸனே.

து³க்கரந்தி தஸ்ஸ அத³ஸ்ஸனம் ஸந்தா⁴யாஹ, ந அத்தனோ பதனம். ஸூரியமண்ட³லஞ்ஹி அதிஸீகே⁴ன ஜவேன க³ச்ச²ந்தம்பி பஞ்ஞாஸயோஜனாயாமவித்த²தம் அத்தனோ விபுலதாய பப⁴ஸ்ஸரதாய ச ஸத்தானம் சக்கு²ஸ்ஸ கோ³சரபா⁴வம் க³ச்ச²தி, ஜவனஹம்ஸோ பன தாதி³ஸேன ஸூரியேன ஸத்³தி⁴ம் ஜவேன க³ச்ச²ந்தோ ந பஞ்ஞாயேய்ய. தஸ்மா வுத்தம் ‘‘ந ஸக்கா தயா பஸ்ஸிது’’ந்தி. சத்தாரோ அக்க²ணவேதி⁴னோ. க³ந்த்வா க³ஹிதே ஸோதும் க⁴ண்ட³ம் பிளந்தா⁴பேத்வா ஸயம் புரத்தா²பி⁴முகோ² நிஸின்னோ. புரத்தி²மதி³ஸாபி⁴முக²ம் க³தகண்ட³ம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘பட²மகண்டே³னேவ ஸத்³தி⁴ம் உப்பதித்வா’’தி. தே சத்தாரி கண்டா³னி ஏகக்க²ணேயேவ கி²பிம்ஸு.

ஆயும் ஸங்க²ரோதி ஏதேனாதி ஆயுஸங்கா²ரோ. யதா² ஹி கம்மஜரூபானம் பவத்தி ஜீவிதிந்த்³ரியபடிப³த்³தா⁴, ஏவம் அத்தபா⁴வஸ்ஸ பவத்தி தப்படிப³த்³தா⁴தி. ப³ஹுவசனனித்³தே³ஸோ பன பாளியம் ஏகஸ்மிம் க²ணே அனேகஸதஸங்க²ஸ்ஸ ஜீவிதிந்த்³ரியஸ்ஸ உபலப்³ப⁴னதோ. தம் ஜீவிதிந்த்³ரியம். ததோ யதா²வுத்ததே³வதானம் ஜவதோ ஸீக⁴தரம் கீ²யதி இத்தரக²ணத்தா. வுத்தஞ்ஹேதம் –

‘‘ஜீவிதம் அத்தபா⁴வோ ச, ஸுக²து³க்கா² ச கேவலா;

ஏகசித்தஸமாயுத்தா, லஹுஸோ வத்ததே க²ணோ’’தி. (மஹானி. 10);

பே⁴தோ³தி ப⁴ங்கோ³. ந ஸக்கா பஞ்ஞாபேதும் ததோபி அதிவிய இத்தரக²ணத்தா.

த⁴னுக்³க³ஹஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.