7. ஸமயஸுத்தவண்ணனா

37. உதா³னம் படிச்சாதி உக்காகரஞ்ஞா ஜாதிஸம்பே⁴த³பரிஹாரனிமித்தம் அத்தனோ வம்ஸபரிஸுத்³த⁴ம் நிஸ்ஸாய வுத்தம் பீதிஉதா³ஹாரம் படிச்ச கோ³த்தவஸேன ‘‘ஸக்கா’’தி லத்³த⁴னாமானம். யதி³ ஏகோபி ஜனபதோ³, கத²ம் ப³ஹுவசனந்தி ஆஹ ‘‘ருள்ஹீஸத்³தே³னா’’தி. அக்க²ரசிந்திகா ஹி ஈதி³ஸேஸு டா²னேஸு யுத்தே விய ஸலிங்க³வசனானி இச்ச²ந்தி, அயமேத்த² ருள்ஹீ யதா² ‘‘அவந்தீ குரூ’’தி, தப்³பி³ஸேஸனே பன ஜனபத³ஸத்³தே³ ஜாதிஸத்³த³தாய ஏகவசனமேவ. அரோபிமேதி கேனசி ந ரோபிமே.

ஆவரணேனாதி ஸேதுனா. ப³ந்தா⁴பேத்வாதி பண்டு³பலாஸபாஸாணமத்திகக²ண்டா³தீ³ஹி ஆலிம் தி²ரம் காராபேத்வா. ஸஸ்ஸானி காரேந்தீதி ஜேட்ட²மாஸே கிர க⁴ம்மஸ்ஸ ப³லவபா⁴வேன ஹிமவந்தே ஹிமம் விலீயித்வா ஸந்தி³த்வா அனுக்கமேன ரோஹிணிம் நதி³ம் பவிஸதி, தம் ப³ந்தி⁴த்வா ஸஸ்ஸானி காரேந்தி. ‘‘ஜாதிம் க⁴ட்டேத்வா கலஹம் வட்³ட⁴யிம்ஸூ’’தி ஸங்கே²பேன வுத்தமத்த²ம் பாகடதரம் காதும் ‘‘கோலியகம்மகரா வத³ந்தீ’’தி ஆஹ. நியுத்தஅமச்சானந்தி தஸ்மிம் ஸஸ்ஸபரிபாலனகம்மே நியோஜிதமஹாமத்தானம்.

தீணி ஜாதகானீதி ‘‘குடா²ரிஹத்தோ² புரிஸோ’’திஆதி³னா ப²ந்த³னஜாதகம் (ஜா. 1.13.14 ஆத³யோ) ‘‘து³த்³து³பா⁴யதி ப⁴த்³த³ந்தே’’திஆதி³னா து³த்³து³ப⁴ஜாதகம், (ஜா. 1.4.85 ஆத³யோ) ‘‘வந்தா³மி தம் குஞ்ஜரா’’திஆதி³னா லடுகிகஜாதகந்தி (ஜா. 1.5.39 ஆத³யோ) இமானி தீணி ஜாதகானி. த்³வே ஜாதகானீதி –

‘‘ஸாது⁴ ஸம்ப³ஹுலா ஞாதீ, அபி ருக்கா² அரஞ்ஞஜா;

வாதோ வஹதி ஏகட்ட²ம், ப்³ரஹந்தம்பி வனப்பதி’’ந்தி. –

ஆதி³னா ருக்க²த⁴ம்மஜாதகம் (ஜா. 1.1.74).

‘‘ஸம்மோத³மானா க³ச்ச²ந்தி, ஜாலமாதா³ய பக்கி²னோ;

யதா³ தே விவதி³ஸ்ஸந்தி, ததா³ ஏஹிந்தி மே வஸ’’ந்தி. (ஜா. 1.1.33) –

ஆதி³னா ஸம்மோத³மானஜாதகந்தி இமானி த்³வே ஜாதகானி.

‘‘அத்தத³ண்டா³ ப⁴யம் ஜாதம், ஜனம் பஸ்ஸத² மேத⁴க³ம்;

ஸம்வேக³ம் கித்தயிஸ்ஸாமி, யதா² ஸம்விஜிதம் மயா’’தி. (ஸு. நி. 941) –

ஆதி³னா அத்தத³ண்ட³ஸுத்தம்.

தேனாதி ப⁴க³வதா. கலஹகரணபா⁴வோதி கலஹகரணஸ்ஸ அத்தி²பா⁴வோ. மஹாபத²வியா மஹக்³கே⁴ க²த்தியே கஸ்மா நாஸேதா²தி த³ஸ்ஸேத்வா கலஹம் வூபஸமேதுகாமோ ப⁴க³வா பத²விம் நித³ஸ்ஸனபா⁴வேன க³ண்ஹீதி த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘பத²வீ நாம கிம் அக்³க⁴தீ’’திஆதி³மாஹ. அட்டா²னேதி அகாரணே. வேரம் கத்வாதி விரோத⁴ம் உப்பாதே³த்வா. தம்தம்பலோப⁴னகிரியாய பரக்கமந்தியோ ‘‘உக்கண்ட²ந்தூ’’தி ஸாஸனம் பேஸேந்தி. குணாலத³ஹேதி குணாலத³ஹதீரே பதிட்டா²ய. புச்சி²தம் கதே²ஸி அனுக்கமேன குணாலஸகுணராஜஸ்ஸ புச்சா²பஸங்கே³ன குணாலஜாதகம் (ஜா. 2.21.குணாலஜாதக) கதே²ஸ்ஸாமீதி. அனபி⁴ரதிம் வினோதே³ஸி இத்தீ²னம் தோ³ஸத³ஸ்ஸனமுகே²ன காமானம் ஆதீ³னவோகாரஸம்கிலேஸவிபா⁴வனவஸேன. புரிஸபுரிஸேஹீதி கோஸஜ்ஜம் வித்³த⁴ம்ஸேத்வா புரிஸதா²மப்³ரூஹனேன உத்தமபுரிஸேஹி நோ ப⁴விதும் வட்டதீதி உப்பன்னசித்தா. அவிஸ்ஸட்ட²ஸமணகம்மந்தா அபரிச்சத்தகம்மட்டா²னாபி⁴யோகா³தி அத்தோ². நிஸீதி³தும் வட்டதீதி ப⁴க³வா சிந்தேஸீதி யோஜனா.

பது³மினியந்தி பது³மவனே. விகஸிம்ஸு கு³ணக³ணவிபோ³தே⁴ன. அயம்இமஸ்ஸ…பே… ந கதே²ஸீதி இமினா ஸப்³பே³பி தே பி⁴க்கூ² தாவதே³வ படிபாடியா ஆக³தத்தா அஞ்ஞமஞ்ஞஸ்ஸ லஜ்ஜமானா அத்தனா படிலத்³த⁴விஸேஸம் ப⁴க³வதோ நாரோசேஸுந்தி த³ஸ்ஸேதி. கீ²ணாஸவானந்திஆதி³னா தத்த² காரணமாஹ.

ஓஸடமத்தேதி ப⁴க³வதோ ஸந்திகம் உபக³தமத்தே. அரியமண்ட³லேதி அரியபுக்³க³லஸமூஹே. பாசீனயுக³ந்த⁴ரபரிக்கே²பதோதி யுக³ந்த⁴ரபப்³ப³தஸ்ஸ பாசீனபரிக்கே²பதோ, ந பா³ஹிரகேஹி வுச்சமானஉத³யபப்³ப³ததோ. ராமணேய்யகத³ஸ்ஸனத்த²ந்தி பு³த்³து⁴ப்பாத³படிமண்டி³தத்தா விஸேஸதோ ரமணீயஸ்ஸ லோகஸ்ஸ ரமணீயபா⁴வத³ஸ்ஸனத்த²ம். உல்லங்கி⁴த்வாதி உட்ட²ஹித்வா. ஏவரூபே க²ணே லயே முஹுத்தேதி யதா²வுத்தே சந்த³மண்ட³லஸ்ஸ உட்டி²தக்க²ணே உட்டி²தவேலாயம் உட்டி²தமுஹுத்தேதி உபரூபரிகாலஸ்ஸ வட்³டி⁴தபா⁴வத³ஸ்ஸனத்த²ம் வுத்தம்.

தேஸம் பி⁴க்கூ²னம் ஜாதிஆதி³வஸேன ப⁴க³வதோ அனுரூபபரிவாரபா⁴வம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘தத்தா²’’திஆதி³மாஹ. மஹாஸம்மதஸ்ஸ வம்ஸே உப்பன்னோதிஆதி³ குலவம்ஸஸுத்³தி⁴த³ஸ்ஸனம். க²த்தியக³ப்³பே⁴ ஜாதோதி இத³ம் ஸதிபி ஜாதிவிஸுத்³தி⁴யம் மாதாபிதூனம் வஸேன அவிஸுத்³த⁴தா ஸியாதி தேஸம்பி ‘‘அவிஸுத்³த⁴தா நத்தி² இமேஸ’’ந்தி விஸுத்³தி⁴த³ஸ்ஸனத்த²ம் வுத்தம். ஸதிபி ச க³ப்³ப⁴விஸுத்³தி⁴யம் கததோ³ஸேன மிஸ்ஸகத்தா அரஜ்ஜாரஹதாபி ஸியாதி ‘‘தம்பி நத்தி² இமேஸ’’ந்தி த³ஸ்ஸனத்த²ம் ‘‘ராஜபப்³ப³ஜிதா’’திஆதி³ வுத்தம்.

ஸாமந்தாதி ஸமீபே. சலிம்ஸூதி உட்ட²ஹிம்ஸு. கோஸமத்தம் டா²னம் ஸத்³த³ந்தரம், ‘‘ஸத்³த³ஸவனட்டா²னமேவ ஸத்³த³ந்தர’’ந்தி அபரே. திக்க²த்தும் தேஸட்டி²யா நக³ரஸஹஸ்ஸேஸூதி ஜம்பு³தீ³பே கிர ஆதி³தோ மஹந்தானி தேஸட்டி² நக³ரஸஹஸ்ஸானி உப்பன்னானி, ததா² து³தியம், ததா² ததியம். தம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘திக்க²த்தும் தேஸட்டி²யா நக³ரஸஹஸ்ஸேஸூ’’தி. தானி பன ஸம்பிண்டே³த்வா ஸதஸஹஸ்ஸதோ பரம் நவஸஹஸ்ஸாதி⁴கானி அஸீதிஸஹஸ்ஸானி. நவனவுதியா தோ³ணமுக²ஸதஸஹஸ்ஸேஸூதி நவஸதஸஹஸ்ஸாதி⁴கேஸு நவுதிஸதஸஹஸ்ஸேஸு தோ³ணமுகே²ஸு. தோ³ணமுக²ந்தி ச மஹானக³ரஸ்ஸ ஆயுப்பத்திட்டா²னபூ⁴தம் பாத³னக³ரம் வுச்சதி. ச²னவுதியா பட்டனகோடிஸதஸஹஸ்ஸேஸூதி ச²கோடிஸதஸஹஸ்ஸஅதி⁴கேஸு நவுதிகோடிஸதஸஹஸ்ஸபட்டனேஸு. தம்ப³பண்ணிதீ³பாதி³ச²பண்ணாஸாய ரதனாகரேஸு. ஏவம் பன நக³ர-தோ³ணமுக²பட்டன-ரதனாகராதி³பா⁴வேன கத²னம் தம்தம்அதி⁴வத்தா²ய வஸந்தீனம் தாஸம் தே³வதானம் ப³ஹுபா⁴வத³ஸ்ஸனத்த²ம். யதி³ த³ஸஸஹஸ்ஸசக்கவாளேஸு தே³வதா ஸன்னிபதிதா. அத² கஸ்மா பாளியம் ‘‘த³ஸஹி ச லோகதா⁴தூஹீ’’தி? வுத்தந்தி ஆஹ ‘‘த³ஸஸஹஸ்ஸ…பே… அதி⁴ப்பேத’’ந்தி. தேன ஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴து இத⁴ ‘‘ஏகா லோகதா⁴தூ’’தி வேதி³தப்³பா³.

லோஹபாஸாதே³தி ஸப்³ப³பட²மகதே லோஹபாஸாதே³. ப்³ரஹ்மலோகேதி ஹேட்டி²மே ப்³ரஹ்மலோகே. யதி³ தா தே³வதா ஏவம் நிரந்தரா ஹுத்வா ஸன்னிபதிதா, பச்சா² ஆக³தானம் ஓகாஸோ ஏவ ந ப⁴வேய்யாதி சோத³னம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘யதா² கோ² பனா’’திஆதி³.

ஸுத்³தா⁴வாஸகாயே உப்பன்னா ஸுத்³தா⁴வாஸகாயிகா. தாஸம் பன யஸ்மா ஸுத்³தா⁴வாஸபூ⁴மி நிவாஸட்டா²னம், தஸ்மா வுத்தம் ‘‘ஸுத்³தா⁴வாஸவாஸீன’’ந்தி. ஆவாஸாதி ஆவாஸட்டா²னபூ⁴தா. தே³வதா பன ஓரம்பா⁴கி³யானம் இதரேஸஞ்ச ஸம்யோஜனானம் ஸமுச்சி²ன்னட்டே²ன ஸுத்³தோ⁴ ஆவாஸோ விஹாரோ ஏதேஸந்தி ஸுத்³தா⁴வாஸா. மஹாஸமாக³மம் ஞத்வாதி மஹாஸமாக³மம் க³தாதி ஞத்வா.

புரத்தி²மசக்கவாளமுக²வட்டியம் ஓதரி அஞ்ஞத்த² ஓகாஸம் அலப⁴மானோ. ஏவம் ஸேஸாபி. மணிவம்மந்தி இந்த³னீலமணிமயம் கவசம். பு³த்³தா⁴னம் அபி⁴முக²பா⁴கோ³ பு³த்³த⁴வீதி², ஸா யாவ சக்கவாளா உத்தரிதும் ந ஸக்கா. மஹதியா பு³த்³த⁴வீதி²யாவாதி பு³த்³தா⁴னம் ஸந்திகம் உபஸங்கமந்தேஹி தேஹி தே³வப்³ரஹ்மேஹி வலஞ்ஜிதபு³த்³த⁴வீதி²யாவ.

ஸமிதி ஸங்க³தி ஸன்னிபாதோ ஸமயோ, மஹந்தோ ஸமயோ மஹாஸமயோதி ஆஹ ‘‘மஹாஸமூஹோ’’தி. பவத்³த⁴ம் வனம் பவனந்தி ஆஹ ‘‘வனஸண்டோ³’’தி. தே³வக⁴டாதி தே³வஸமூஹா. ஸமாத³ஹம்ஸூதி ஸமாஹிதம் லோகுத்தரஸமாதி⁴ம் ஸுட்டு² அப்பிதம் அகம்ஸு. ததா² ஸமாஹிதம் பன ஸமாதி⁴னா நியோஜிதம் நாம ஹோதீதி வுத்தம் ‘‘ஸமாதி⁴னா யோஜேஸு’’ந்தி. ஸப்³பே³ஸம் கோ³முத்தவங்காதீ³னம் தூ³ரஸமுஸ்ஸாரிதத்தா அத்தனோ…பே… அகரிம்ஸு. வினயதி அஸ்ஸே ஏதேஹீதி நேத்தானி, யோத்தானி. அவீதி²படிபன்னானம் அஸ்ஸானம் வீதி²படிபாத³னம் ரஸ்மிக்³க³ஹணேன ஹோதீதி ‘‘யோத்தானி க³ஹேத்வா அசோதே³ந்தோ’’தி வத்வா தம் பன அசோத³னம் அவாரணமேவாதி ஆஹ ‘‘அசோதே³ந்தோ அவாரேந்தோ’’தி.

யதா² கீ²லம் பி⁴த்தியம், பூ⁴மியம் வா ஆகோடிதம் து³ன்னீஹரணம், யதா² ச பலிக⁴ம் நக³ரப்பவேஸனிவாரணம், யதா² ச இந்த³கீ²லம் க³ம்பீ⁴ரனேமி ஸுனிகா²தம் து³ன்னீஹரணம், ஏவம் ராகா³த³யோ ஸத்தஸந்தானதோ து³ன்னீஹரணா நிப்³பா³னனக³ரப்பவேஸனிவாரணா சாதி தே ‘‘கீ²லம் பலிக⁴ம் இந்த³கீ²ல’’ந்தி ச வுத்தா. ஊஹச்சாதி உத்³த⁴ரித்வா. தண்ஹாஏஜாய அபா⁴வேன அனேஜா. பரமஸந்துட்ட²பா⁴வேன சாதுத்³தி³ஸத்தா அப்படிஹதசாரிகம் சரந்தி. பு³த்³த⁴சக்கு²-த⁴ம்மசக்கு²-தி³ப்³ப³சக்கு²-ஸமந்தசக்கு²-பகதிசக்கூ²னம் வஸேன பஞ்சஹி சக்கூ²ஹி. ஸுத³ந்தா குதோதி ஆஹ ‘‘சக்கு²தோபீ’’தி. ச²ந்தா³தீ³ஹீதி ச²ந்தா³தீ³னம் வஸேன ந க³ச்ச²ந்தி ந வத்தந்தி. ந ஆக³ச்ச²ந்தி அனுப்பாத³னதோ. ஆகு³ந்தி அபராத⁴ம்.

ஸப்³ப³ஸம்யோகா³தி விப⁴த்திலோபேன நித்³தே³ஸோ, ஸப்³பே³ ஸம்யோகே³தி அத்தோ². விஸஜ்ஜாதி விஸஜ்ஜித்வா. ஏவம்பீதி இமாயபி கா³தா²ய வஸேன ‘‘ஆகு³ம் ந கரோதீ’’தி பதே³.

க³தாஸேதி க³தா ஏவ. ந க³மிஸ்ஸந்தி பரினிட்டி²தஸரணக³மனத்தா. லோகுத்தரஸரணக³மனஞ்ஹேத்த² அதி⁴ப்பேதம். தேனாஹ ‘‘நிப்³பே³மதிகஸரணக³மனேன க³தா’’தி. தே ஹி நியமேன அபாயம் ந க³மிஸ்ஸந்தி, தே³வகாயஞ்ச பரிபூரேஸ்ஸந்தி. யே பன லோகியேன ஸரணக³மனேன பு³த்³த⁴ம் ஸரணம் க³தா, ந தே க³மிஸ்ஸந்தி அபாயம், ஸதி ச பச்சயந்தரஸமவாயே பஹாய மானுஸம் தே³ஹம் தே³வகாயம் பரிபூரேஸ்ஸந்தீதி. தேனாஹ ஸோ ப்³ரஹ்மா ‘‘யே கேசி பு³த்³த⁴ம்…பே… பரிபூரேஸ்ஸந்தீ’’தி.

ஸமயஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.