6. உபாலிஸுத்தவண்ணனா

56. பாவாரம் பாருபதீதி பாவாரிகோ, இத³ம் தஸ்ஸ குலஸமுதா³க³தம் நாமம், ஸோ பன மஹத்³த⁴னோ மஹாபோ⁴கோ³ நக³ரே ஸேட்டி²ட்டா²னே டி²தோ. தேனாஹ ‘‘து³ஸ்ஸபாவாரிகஸேட்டி²னோ’’தி. தீ³க⁴த்தா தீ³க⁴தமத்தா. ஸோ கிர பமாணதோ உபவச்ச²யதோ தி³யட்³ட⁴ரதனம் அதிக்கம்ம டி²தோ. ஏவம்லத்³த⁴னாமோதி ‘‘தீ³க⁴தபஸ்ஸீ’’தி லத்³த⁴ஸமஞ்ஞோ. பா³ஹிராயதனேதி தித்தி²யஸமயே பிண்ட³பாதோதி வோஹாரோ நத்தி², தஸ்மா ஸாஸனவோஹாரேன ‘‘பிண்ட³பாதப்படிக்கந்தோ’’தி வுத்தந்தி அதி⁴ப்பாயோ.

த³ஸ்ஸேதீதி தே³ஸேதி. ட²பேதீதி அஞ்ஞமஞ்ஞஸங்கரதோ வவத்த²பேதி. கிரியாயாதி கரணேன. பவத்தியாதி பவத்தனேன. த³ண்டா³னி பஞ்ஞபேதீதி ஏத்த² கஸ்மா ப⁴க³வதா ஆதி³தோவ ததா² ந புச்சி²தந்தி? யஸ்மா ஸா தஸ்மிம் அத்தே² ஸபா⁴வனிருத்தி ந ஹோதி, ஸாஸனே லோகே ஸமயந்தரேஸு ச தாதி³ஸோ ஸமுதா³சாரோ நத்தி², கேவலம் பன தஸ்ஸேவ நிக³ண்ட²ஸ்ஸாயம் கோட்டா²லகஸதி³ஸோ ஸமுதா³சாரோதி இமமத்த²ம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘கம்மானி பஞ்ஞபேதி’’ இச்சேவாஹ. அசித்தகந்தி சித்தரஹிதம், சித்தேன அஸமுட்டா²பிதந்தி அத்தோ². கத²ம் பன தது³ப⁴யஸ்ஸ சித்தேன வினா ஸம்ப⁴வோதி சோத³னம் ஸந்தா⁴ய தத்த² நித³ஸ்ஸனமாஹ ‘‘யதா² கிரா’’திஆதி³. படிவிப⁴த்தானந்தி அத்த²தோ பி⁴ன்னானம். படிவிஸிட்டா²னந்தி விஸேஸனபத³வஸேன ஸத்³த³தோபி பி⁴ன்னானம். வசனம் பதிட்ட²பேதுகாமோதி தீ³க⁴தபஸ்ஸினோ யதா²வுத்தவசனம் பதிட்ட²பேதுகாமோ. தஸ்மிஞ்ஹி பதிட்டா²பிதே தேனப்பஸங்கே³ன ஆக³தோ, உபாலி க³ஹபதி தஸ்மிம் பதே³ஸே த⁴ம்மம் தி³ஸ்வா ஸாஸனே அபி⁴ப்பஸீதி³ஸ்ஸதி.

கதா² ஏவ உபரி வாதா³ரோபனஸ்ஸ வத்து²பா⁴வதோ கதா²வத்து². கதா²யம் பதிட்ட²பேஸீதி கதா²வத்து²ஸ்மிம், தத³த்தே² வா பதிட்ட²பேஸி. யதா² தம் வாதா³ரோபனப⁴யேன ந அவஜானாதி, ஏவம் தஸ்ஸம் கதா²யம், தஸ்மிம் வா அத்தே² தீ³க⁴தபஸ்ஸிம் யாவததியம் வாதே³ பதிட்ட²பேஸி. வாத³ந்தி தோ³ஸம்.

57. இதா³னி சேதனாஸம்பயுத்தத⁴ம்மம்பி க³ஹேத்வா காயகம்மாதி³வஸேன ஸங்க³ஹேத்வா த³ஸ்ஸேதும் ‘‘அபிசா’’திஆதி³ வுத்தம். தத்த² திவித⁴ம் காயது³ச்சரிதம் காயகம்மம் நாமாதிஆதி³ ‘‘கம்மஸ்ஸ கிரியாயா’’தி பாளியம் அகுஸலகம்மஸ்ஸ அதி⁴க³தத்தா வுத்தம், புப்³பே³ பன அட்ட²காமாவசரகுஸலசேதனாதிஆதி³ ஸாவஜ்ஜம் அனவஜ்ஜஞ்ச ஸாமஞ்ஞதோ ஏகஜ்ஜ²ம் கத்வா த³ஸ்ஸிதம். கஸ்மா பனேத்த² சேதனா ந க³ஹிதாதி ஆஹ ‘‘இமஸ்மிம் ஸுத்தே கம்மம் து⁴ர’’ந்தி. காயகம்மாதி³பே⁴த³ம் கம்மமேவ து⁴ரம் ஜேட்ட²கம் புப்³ப³ங்க³மம், ந சேதனாமத்தமேவ. ஏவமாக³தேபீதி கம்மானீதி ஏவம் நாமேன ஆக³தேபி சேதனா து⁴ரம், தத்த² சேதனம் ஜேட்ட²கம் புப்³ப³ங்க³மம் கத்வா வுத்தந்தி அதி⁴ப்பாயோ. கத²ம் பன தத்த² கம்மந்தி வா கம்மானீதி வா ஆக³தே தேஸம் சேதனாய து⁴ரபா⁴வோதி ஆஹ ‘‘யத்த² கத்த²சி…பே… லப⁴தீ’’தி. தத்த² யத்த² கத்த²சீதி யஸ்மிம் கிஸ்மிஞ்சி த்³வாரே. ஸா வுத்தாவாதி ஸா சேதனா வுத்தாவ, யா காயஸங்கா²ராதி³பரியாயேன (யஸ்ஸ கஸ்ஸசி கம்மஸ்ஸ காயத்³வாராதீ³ஸு பவத்தாபனசேதனா) ஸம்பயுத்தத⁴ம்மாபி தத³க்³கே³ன லோகியாபி லோகுத்தராபி கம்மமேவ, அபி⁴ஜ்ஜா²த³யோ பன சேதனாபக்கி²காதி த³ட்ட²ப்³ப³ம்.

மஹந்தந்தி கடுகப²லம். ந கிலமதி ஸப்பாடிஹாரியத்தா படிஞ்ஞாய. இதா³னி தேஸம் ஸப்பாடிஹாரியதம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘ததா² ஹீ’’திஆதி³ வுத்தம். யதி³ அகுஸலம் பத்வா காயகம்மம் வசீகம்மம் மஹந்தந்தி வத³ந்தோ ந கிலமதி, அத² கஸ்மா ப⁴க³வா இத⁴ அகுஸலம் மனோகம்மம் மஹாஸாவஜ்ஜம் கதே²ஸீதி ஆஹ ‘‘இமஸ்மிம் பன டா²னே’’திஆதி³. யாவததியம் பதிட்டா²பனமத்தேன க³தமக்³க³ம் படிபஜ்ஜந்தோ. தேனாஹ ‘‘கிஞ்சி அத்த²னிப்ப²த்திம் அபஸ்ஸந்தோபீ’’தி.

58. நிவாஸட்டா²னபூ⁴தோ பா³லகோ ஏதிஸ்ஸா அத்தீ²தி பா³லகினீ. ஸத்து²படிஞ்ஞாததாய நிக³ண்டா²னம் மஹாதி ஸம்பா⁴விதத்தா மஹானிக³ண்டோ².

60. ஆவட்டேதி புரிமாகாரதோ நிவத்தேதி அத்தனோ வஸே வத்தேதி ஏதாயாதி ஆவட்டனீ, மாயா. தேனாஹ ‘‘ஆவட்டேத்வா க³ஹணமாய’’ந்தி. ஸத்து²படிஞ்ஞானம் பு³த்³த⁴த³ஸ்ஸனே சித்தமேவ ந உப்பஜ்ஜதி, அயமேத்த² த⁴ம்மதா. ஸசே பன ஸோ தம் படிஞ்ஞம் அப்பஹாய பு³த்³தா⁴னம் ஸம்முகீ²பா⁴வம் உபக³ச்சே²ய்ய, ஸத்ததா⁴ முத்³தா⁴ ப²லேய்ய, தஸ்மா ப⁴க³வா ‘‘மா அயம் பா³லோ வினஸ்ஸீ’’திஆதி³தோவ யதா² ஸம்முகீ²பா⁴வம் ந லப⁴தி, ததா² கரோதி. ஸ்வாயமத்தோ² பாதி²கபுத்தஸமாக³மேன தீ³பேதப்³போ³. த³ஸ்ஸனஸம்பத்தினியாமமாஹ ‘‘ததா²க³தம் ஹீ’’திஆதி³. ஆக³மா நு கோ² இத⁴ தும்ஹாகம் ஸந்திகம்.

61. வசீஸச்சே பதிட்ட²ஹித்வாதி யதா²படிஞ்ஞாதாய படிஞ்ஞாய ட²த்வா.

62. ஸீதோத³கே அமதா பாணா பானகாலே பன மரந்தி, தேபி தேன ஸீதோத³கபரிபோ⁴கே³ன மாரிதா ஹோந்தி, தஸ்மா தபஸ்ஸினா நாம ஸப்³பே³ன ஸப்³ப³ம் ஸீதோத³கம் ந பரிபு⁴ஞ்ஜிதப்³ப³ந்தி தேஸம் லத்³தி⁴. பாகதிகம் வா உத³கம் ஸத்தோதி புராதனானம் நிக³ண்டா²னம் லத்³தி⁴. தேனாஹ ‘‘ஸத்தஸஞ்ஞாய ஸீதோத³கம் படிக்கி²பந்தீ’’தி. தேஸம் தம் அது⁴னாதனனிக³ண்டா²னம் வாதே³ன விருஜ்ஜ²தி. தே ஹி பத²வீஆதி³னவபத³த்த²தோ அஞ்ஞமேவ ஜீவிதம் படிஜானந்தி. சித்தேன ஸீதோத³கம் பாதுகாமோ பரிபு⁴ஞ்ஜிதுகாமோ ஹோதி ரோகே³ ட²த்வாபி ஸத்தானம் சித்தஸ்ஸ ததா² ந விதததா. தேனாஹ – ‘‘தேனஸ்ஸ மனோத³ண்டோ³ தத்தே²வ பி⁴ஜ்ஜதீ’’தி. தேனாதி ஸீதோத³கம் பாதும் பரிபு⁴ஞ்ஜிதுஞ்ச இச்ச²னேன. அஸ்ஸாதி யதா²வுத்தஸ்ஸ நிக³ண்ட²ஸ்ஸ. தத்தே²வாதி ததா²சித்துப்பாத³னே ஏவ. பி⁴ஜ்ஜதி ஸம்வரஸ்ஸ விகோபிதத்தா. ததா²பூ⁴தோ ஸோ நிக³ண்டோ² ஸீதோத³கம் சே லபே⁴ய்ய, கதிபயம் காலம் ஜீவேய்ய, அலாபே⁴ன பன பரிஸுஸ்ஸமானகண்டோ²ட்ட²தாலுஜிவ்ஹாஆதி³கோ ஸப்³ப³ஸோ பரிதா³ஹாபி⁴பூ⁴தோ மரேய்ய. தேனாஹ – ‘‘ஸீதோத³கம் அலப⁴மானோ காலம் கரேய்யா’’தி. கஸ்மா? யஸ்மா ஸீதோத³கம் பிவாய ஸன்னிஸ்ஸிதசித்தஸ்ஸ மரணம் ஹோதி, தஸ்மா வுத்தம் ‘‘மனோத³ண்டோ³ பன பி⁴ன்னோபி சுதிம்பி ஆகட்³ட⁴தீ’’தி. யஸ்மா பன ததா²பூ⁴தசித்தஸ்ஸ நிக³ண்ட²ஸ்ஸ மனோஸத்தேஸு நாம தே³வேஸு உபபத்தி ஹோதீதி தித்தி²யானம் லத்³தி⁴, தஸ்மா வுத்தம் ‘‘மனோத³ண்டோ³ பன பி⁴ன்னோபி படிஸந்தி⁴ம்பி ஆகட்³ட⁴தீ’’தி. இதீதி ஏவம் ‘‘இதா⁴ஸ்ஸ நிக³ண்டோ²’’திஆதி³ஆகாரேன. நந்தி உபாலிம் க³ஹபதிம். மஹந்தோதி வதா³பேஸி ‘‘மனோபடிப³த்³தோ⁴ காலங்கரோதீ’’தி வத³ந்தோதி அதி⁴ப்பாயோ.

உபாஸகஸ்ஸாதி உபாலிஸ்ஸ க³ஹபதிஸ்ஸ. முச்சா²வஸேனாதிஆதி³னா அன்வயதோ ப்³யதிரேகதோ ச மனோத³ண்ட³ஸ்ஸ மஹந்ததம் விபா⁴வேதி. சித்தஸந்ததிப்பவத்திமத்தேனேவாதி வினா காயத³ண்டே³ன வசீத³ண்டே³ன ச கேவலம் சித்தஸந்ததிப்பவத்திமத்தேன. பி⁴ஜ்ஜித்வாபீதி ஏத்த² பி-ஸத்³தே³ன அபி⁴ஜ்ஜித்வாபி. அனிய்யானிகாதி அப்பாடிஹீரா, அயுத்தாதி அத்தோ². ஸல்லக்கே²ஸி உபாஸகோதி விப⁴த்திம் விபரிணாமேத்வா யோஜனா. பஞ்ஹபடிபா⁴னானீதி ஞாதும் இச்சி²தே அத்தே² உப்பஜ்ஜனகபடிபா⁴னானி.

‘‘மனோபடிப³த்³தோ⁴ காலம் கரோதீ’’தி வத³ந்தேன அத்த²தோ மனோத³ண்ட³ஸ்ஸ தது³த்தரபா⁴வோ படிஞ்ஞாதோ ஹோதீதி ஆஹ ‘‘இதா³னி மனோத³ண்டோ³ மஹந்தோதி இத³ம் வசன’’ந்தி. ததா² சேவ வுத்தம் – ‘‘மனோத³ண்டோ³வ ப³லவா மஹந்தோதி வதா³பேஸீ’’தி.

63. பாணாதிபாதாதி³தோ யமனம் யாமோ, சதுப்³பி³தோ⁴ யாமோ சதுயாமோ, சதுயாமஸங்கா²தேன ஸம்வரேன ஸம்வுதோ சாதுயாமஸம்வரஸம்வுதோ. அட்ட²கதா²யம் பன யாம-ஸத்³தோ³ கோட்டா²ஸபரியாயோதி ‘‘இமினா சதுகோட்டா²ஸேனா’’தி வுத்தம். பியஜாதிகம் ரூபாதி³ஆரம்மணம் ராக³வஸேன பா³லேஹி பா⁴வனீயத்தா ‘‘பா⁴வித’’ந்தி வுச்சதீதி ஆஹ ‘‘பா⁴விதந்தி பஞ்ச காமகு³ணா’’தி.

யோ ஸப்³ப³ம் பாபம் ஆஸவஞ்ச வாரேதீதி ஸப்³ப³வாரீ, தஸ்ஸ நவஸு பத³த்தே²ஸு ஸத்தமோ பத³த்தோ², தேன ஸப்³ப³வாரினா பாபம் வாரித்வா டி²தோதி ஸப்³ப³வாரிவாரிதோ. தேனாஹ ‘‘ஸப்³பே³ன பாபவாரணேன வாரிதபாபோ’’தி. ததோ ஏவ ஸப்³ப³ஸ்ஸ வாரிதப்³ப³ஸ்ஸ ஆஸவஸ்ஸ து⁴னனதோ ஸப்³ப³வாரிது⁴தோ. வாரிதப்³ப³ஸ்ஸ நிவாரணவஸேன ஸப்³ப³வாரினோ பு²டோ பு²ஸிதோதி ஸப்³ப³வாரிபு²டோ. ஸங்கா⁴தந்தி ஸஹஸா ஹனனம், அஸஞ்சேதனிகவத⁴ந்தி அத்தோ². கதரஸ்மிம் கோட்டா²ஸேதி தீஸு த³ண்ட³கோட்டா²ஸேஸு கதரகோட்டா²ஸே.

64. க²லியதி ஸமாதி³யதீதி க²லம், ராஸீதி ஆஹ – ‘‘ஏகம் மம்ஸக²லந்தி ஏகம் மம்ஸராஸி’’ந்தி. விஜ்ஜாத⁴ரஇத்³தி⁴யா இத்³தி⁴மா. ஸா பன இத்³தி⁴ யஸ்மா ஆனுபா⁴வஸம்பன்னஸ்ஸேவ இஜ்ஜ²தி, ந யஸ்ஸ கஸ்ஸசி. தஸ்மா ஆஹ ‘‘ஆனுபா⁴வஸம்பன்னோ’’தி. விஜ்ஜானுபா⁴வவஸேனேவ ஆனுபா⁴வஸம்பன்னோ. சித்தே வஸீபா⁴வப்பத்தோ ஆனுபா⁴வாய ஏவ விஜ்ஜாய பகு³ணபா⁴வாபாத³னேன. ஏதேன வஸீபா⁴வம் லோகியஸமஞ்ஞாவஸேன ப⁴க³வா உபாலிம் க³ஹபதிம் பஞ்ஞபேதுகாமோ ஏவமாஹ. லோகிகா ஹி ‘‘பா⁴வனாமயஇத்³தி⁴யா இத்³தி⁴மா சேதோவஸீபா⁴வப்பத்தோ பரூபகா⁴தம் கரோதீ’’தி மஞ்ஞந்தி. ததா² ஹி தே இஸயோ பரேஸம் ஸம்வண்ணேந்தி, இஸீனம் ஆனுபா⁴வம் கித்தேந்தி. யம் பனேத்த² வத்தப்³ப³ம், தம் பரதோ ஆக³மிஸ்ஸதீதி.

65. அரஞ்ஞமேவ ஹுத்வாதி ஸப்³ப³ஸோ அரஞ்ஞமேவ ஹுத்வா. அரஞ்ஞபா⁴வேன அரஞ்ஞம் ஜாதம், ந நாமமத்தேன. இஸீனம் அத்தா²யாதி இஸீனம் ஆஸாத³னத்தா²ய.

கோ³தா⁴வரீதீரதோ நாதிதூ³ரே. உஸூயமானோதி ‘‘ந மம் ஏஸ ஜனோ பரிவாரேதீ’’தி உஸூயம் கரோந்தோ. கிலிட்டோ² வதாதி பங்கத³ந்தரஜஸிரதாதீ³ஹி கிலிட்ட²ஸரீரோ. அனஞ்ஜிதமண்டி³தோதி அனஞ்ஜிதக்கி²கோ ஸப்³பே³ன, ஸப்³ப³ம் அமண்டி³தோ ச. தஸ்மிம் காலே ‘‘காலஸ்ஸேவ அக்கீ²னம் அஞ்ஜனம் மங்க³ல’’ந்தி மனுஸ்ஸானம் லத்³தி⁴, தஸ்மா அனஞ்ஜனம் விஸும் க³ஹிதம்.

ராஜா தஸ்ஸ வசனம் க³ஹேத்வாதி ‘‘வேதே³ஸு ஈதி³ஸம் ஆக³தம் ப⁴விஸ்ஸதீதி ஏவம், ப⁴ந்தே’’தி ராஜா தஸ்ஸ புரோஹிதஸ்ஸ வசனம் க³ஹேத்வா. உஸுமஜாதஹத³யோதி உத்தத்தஹத³யோ. நாஸிகானம் அப்பஹோந்தே முகே²ன அஸ்ஸஸந்தோ.

விஜிதஜயேஹி ஆக³ந்த்வா நக்க²த்தயுத்தம் ஆக³மேந்தேஹி நிஸீதி³தப்³ப³ட்டா²னம் ஜயக²ந்தா⁴வாரட்டா²னம். உத³கவுட்டி²பாதனாதி³ தஸ்மிம் பாபகம்மே அஸமங்கி³பூ⁴தானம்பி ஸமனுஞ்ஞதாய அந்தோகரணத்த²ம் கதம். கதப⁴ண்ட³வுட்டீ²தி ஆப⁴ரணவஸ்ஸம். மஹாஜனோ ஸமனுஞ்ஞோ ஜாதோதி யோஜனா. மாதுபோஸகராமோதி மாதரி ஸம்மாபடிபன்னோ ராமோ நாம ஏகோ புரிஸோ. அஸமங்கி³பூ⁴தானந்தி அஸமனுஞ்ஞானம்.

அவகிரியாதி அஸுஸ்ஸூஸதம் படிச்ச. பு²லிங்கா³னீதி அக்³கி³கணானி. பதந்தி காயேதி காயே இதோ சிதோ நிபதந்தி. ஏதே கிர நிரயம் விவரித்வா மஹாஜனஸ்ஸ த³ஸ்ஸேந்தி.

யதா²பா²ஸுகட்டா²னந்தி மயம் கஞ்சிபி தே³ஸம் உத்³தி³ஸ்ஸ ந க³ச்சா²ம, யத்த² பன வஸந்தஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதஸ்ஸ பா²ஸு ஹோதி, தம் யதா²பா²ஸுகட்டா²னம் க³ச்சா²மாதி அதி⁴ப்பாயோ. ஸங்கா⁴தி ஸம்ஹதா. க³ணாதி தம்தம்ஸேணிபா⁴வேன க³ணிதப்³ப³தாய க³ணா. க³ணீபூ⁴தாதி ஏகஜ்ஜா²ஸயா ஹுத்வா ராஸிபூ⁴தா. அதி³ன்னாதா³னந்திஆதீ³ஸுபி நிரயே பச்சித்வா மனுஸ்ஸலோகம் ஆக³தஸ்ஸ விபாகாவஸேஸேனாதி ஆனேத்வா யோஜேதப்³ப³ம்.

பக்³க³ண்ஹிஸ்ஸாமீதி ஸம்பா⁴வனம் உப்பாதே³ஸ்ஸாமி. நேஸம் கத்தப்³ப³ந்தி சிந்தேஸீதி யோஜனா. கிம் சிந்தேஸி? ஆகா⁴தம் உப்பாதே³த்வா அனத்த²கரணூபாயம். தேனாஹ ‘‘ஸோ த⁴ம்மகதா²பரியோஸானே’’திஆதி³. நாக³ப³லபிச்சி²ல்லாதீ³னந்தி நாக³ப³லஸாஸபஅங்கோலதேலகணிகாரனிய்யாஸாதீ³னம் சிக்க²ல்லானம். விஹேட²யிம்ஸு நிரயாதி³கதா²ஹி க⁴ட்டேந்தா. ச²த்³வாராரம்மணேதி சக்கா²தீ³னம் ச²ன்னம் த்³வாரானம் ஆரம்மணபூ⁴தே ரூபாதி³விஸயே.

நவ வுட்டி²யோதி உத³கவுட்டி² ஸுமனபுப்ப²வுட்டி² மாஸகவுட்டி² கஹாபணவுட்டி² ஆப⁴ரணவுட்டி² ஆவுத⁴வுட்டி² அங்கா³ரவுட்டி² பாஸாணவுட்டி² வாலிகாவுட்டீ²தி இமா நவ வுட்டி²யோ. அவஞ்சயீதி ஸக்காரம் கரோந்தோ விய ஹுத்வா அஸக்காரம் கரோந்தோ அனத்த²சரணேன வஞ்சயி. அதூ³ஸகேதி அனபராதே⁴.

‘‘தி³ட்ட²மங்க³லிகா ப்³ராஹ்மணகஞ்ஞா’’தி ஜாதகட்ட²கதா²தீ³ஸு (ஜா. அட்ட². 4.15.மாதங்க³ஜாதகவண்ணனா) ஆக³தம், இத⁴ பன ‘‘ஸேட்டி²தீ⁴தா’’தி. வாரேய்யத்தா²யாதி ஆவாஹத்தா²ய, அஸ்ஸாதி பேஸிதபுக்³க³லஸ்ஸ. தாதி³ஸேன நீசகுலஸம்வத்தனியேன கம்முனா லத்³தோ⁴காஸேன சண்டா³லயோனியம் நிப்³ப³த்தோ.

சம்மகே³ஹேதி சம்மேன சா²தி³தே கே³ஹே. மாதங்கோ³த்வேவஸ்ஸ நாமம் அஹோஸி ஜாதிஸமுதா³க³தம். தந்தி க⁴ண்டம். வாதே³ந்தோ தாலனேன ஸத்³த³ம் கரோந்தோ. மஹாபத²ம் படிபஜ்ஜி தி³ட்ட²மங்க³லிகாய கே³ஹத்³வாரஸமீபேன.

தஸ்ஸா வேய்யாவச்சகரா சேவ உபட்டா²கமனுஸ்ஸா படிப³த்³தா⁴ ச ஸுராஸோண்டா³த³யோ ஜாணுகப்பராதீ³ஹி ஸுகோட்டிதம் கோட்டிதபா⁴வேன முச்ச²ம் ஆபன்னத்தா மதோதி ஸஞ்ஞாய ச²ட்³டே³ஸும்.

அத² போ³தி⁴ஸத்தோ ஆயுஅவஸேஸஸ்ஸ அத்தி²தாய மந்த³மந்தே³ வாதே வாயந்தே சிரேன ஸஞ்ஞம் படிலப⁴தி. தேனாஹ ‘‘மஹாபுரிஸோ’’திஆதி³. கே³ஹங்க³ணேதி கே³ஹஸ்ஸ மஹாத்³வாரதோ ப³ஹி விவடங்க³ணே. பதிதோதி பாதம் கத்வா இச்சி²தத்த²னிப்ப²த்திம் அந்தரம் கத்வா அனுப்பவேஸேன நிபன்னோ. தி³ட்ட²மங்க³லிகாயாதி தி³ட்ட²மங்க³லிகாகாரணேன.

யஸந்தி விப⁴வம் கித்திஸத்³த³ஞ்ச. சந்த³ந்தி சந்த³மண்ட³லம், சந்த³விமானந்தி அத்தோ². உச்சி²ட்ட²கே³ஹேதி பரேஹி பரிபு⁴த்தகே³ஹே. மண்ட³பேதி நக³ரமஜ்ஜே² மஹாமண்ட³பே.

கீ²ரமணிமூலந்தி கீ²ரமூலம், பாதே³ஸு ப³த்³த⁴மணிமூலஞ்ச. யாவதா வாசுக்³க³தா பரியத்தீதி யத்தகோ மனுஸ்ஸவசீத்³வாரதோ உக்³க³தோ நிக்க²ந்தோ பவத்தோ, யம்கிஞ்சி வசீமயந்தி அத்தோ². ஆகாஸங்க³ணேதி விவடங்க³ணே.

து³ம்மவாஸீதி தூ⁴மோ தூ⁴ஸரோ, அனஞ்ஜிதாமண்டி³தோதி அதி⁴ப்பாயோ. ஓதல்லகோதி நிஹீனஜ்ஜா²ஸயோ, அப்பானுபா⁴வோதி அத்தோ². படிமுஞ்ச கண்டே²தி யாவ க³லவாடகா பாருபித்வா. கோ ரே துவந்தி அரே கோ நாம த்வம்.

பகதந்தி படியத்தம் நானப்பகாரதோ அபி⁴ஸங்க²தம். உத்திட்ட²பிண்ட³ந்தி அந்தரக⁴ரம் உபக³ம்ம ட²த்வா லத்³த⁴ப்³ப³பிண்ட³ம், பி⁴க்கா²ஹாரந்தி அத்தோ². லப⁴தந்தி லச்ச²து. ஸபாகோதி மஹாஸத்தோ ஜாதிவஸேன யதா²பூ⁴தம் அத்தானம் ஆவிகரோதி.

அத்த²த்தி²தம் ஸத்³த³ஹதோதி ஸம்பராயிகஸ்ஸ அத்த²ஸ்ஸ அத்தி²பா⁴வம் ஸத்³த³ஹந்தஸ்ஸ. அபேஹீதி அபக³ச்ச². ஏத்தோதி இமஸ்மா டா²னா. ஜம்மாதி லாமக.

அனூபகே²த்தேதி அஜங்க³லே உத³கஸம்பன்னே கே²த்தே ப²லவிஸேஸம் பச்சாஸீஸந்தா. ஏதாய ஸத்³தா⁴ய த³தா³ஹி தா³னந்தி நின்னம் த²லஞ்ச பூரேந்தோ மேகோ⁴ விய கு³ணவந்தே நிக்³கு³ணே ச தா³னம் தே³ஹி, ஏவம் தே³ந்தோ ச அப்பேவ ஆராத⁴யே த³க்கி²ணேய்யேதி. த³க்கி²ணேய்யேதி ஸீலாதி³கு³ணஸமன்னாக³தே.

தானீதி தே ப்³ராஹ்மணா. வேணுபத³ரேனாதி வேளுவிலீவேன.

கி³ரிம் நகே²ன க²ணஸீதி பப்³ப³தம் அத்தனோ நகே²ன க²ணந்தோ விய அஹோஸி. அயோதி காலலோஹம். பத³ஹஸீதி அபி⁴ப⁴வஸி, அத்தனோ ஸரீரேன அபி⁴ப⁴வந்தோ விய அஹோஸி.

ஆவேதி⁴தந்தி சலிதம் விபரிவத்தேத்வா டி²தம். பிட்டி²தோதி பிட்டி²பஸ்ஸேன. பா³ஹும் பஸாரேதி அகம்மனேய்யந்தி அகம்மக்க²மம் பா³ஹுத்³வயம் த²த்³த⁴ம் ஸுக்க²த³ண்ட³கம் விய கேவலம் பஸாரேதி, ந ஸமிஞ்ஜேதி, ஸேதானி அக்கீ²னி பரிவத்தனேன கண்ஹமண்ட³லஸ்ஸ அதி³ஸ்ஸனதோ.

ஜீவிதந்தி ஜீவனம்.

வேஹாயஸந்தி ஆகாஸே. பத²த்³து⁴னோதி பத²பூ⁴தத்³து⁴னோ விய.

ஸஞ்ஞம்பி ந கரோதீதி ‘‘இமே குலப்பஸுதா’’தி ஸஞ்ஞாமத்தம்பி ந கரோதி. த³ந்தகட்ட²குச்சி²ட்ட²கந்தி கா²தி³தத³ந்தகட்ட²த்தா வுத்தம். ஏதஸ்ஸேவ உபரி பதிஸ்ஸதி அப்பது³ட்ட²பதோ³ஸபா⁴வதோ, மஹாஸத்தஸ்ஸ ததா³ உக்கம்ஸக³தகே²த்தபா⁴வதோ. இத்³தி⁴விஸயோ நாம அசிந்தேய்யோ, தஸ்மா கத²ம் ஸூரியஸ்ஸ உக்³க³ந்தும் நாதா³ஸீதி ந சிந்தேதப்³ப³ம். அருணுக்³க³ம் ந பஞ்ஞாயதீதி தஸ்மிம் பதே³ஸே அருணபபா⁴ ந பஞ்ஞாயதி, அந்த⁴காரோ ஏவ ஹோதி.

யக்கா²வட்டோ நு கோ² அயம் காலவிபரியாயோ. மஹாபஞ்ஞந்தி மஹந்தானம் பஞ்ஞானம் அதி⁴ட்டா²னபூ⁴தம். ஜனபத³ஸ்ஸ முக²ம் பஸ்ஸதா²தி இமஸ்ஸ ஜனபத³வாஸினோ ஜனஸ்ஸ உபத்³த³வேன மங்குபூ⁴தம் முக²ம் பஸ்ஸத².

ஏதஸ்ஸ கதா² ஏதஸ்ஸேவ உபரி பதிஸ்ஸதீதி யாஹி தேன பாரமிதாபரிபா⁴வனஸமித்³தா⁴ஹி நானாஸமாபத்திவிஹாரபரிபூரிதாஹி ஸீலதி³ட்டி²ஸம்பதா³ஹி ஸுஸங்க²தஸந்தானே மஹாகருணாதி⁴வாஸே மஹாஸத்தே அரியூபவாத³கம்மஅபி⁴ஸபஸங்கா²தா ப²ருஸவாசா பவத்திதா, ஸா அபி⁴ஸபி தஸ்ஸ கே²த்தவிஸேஸபா⁴வதோ தஸ்ஸ ச அஜ்ஜா²ஸயப²ருஸதாய தி³ட்ட²த⁴ம்மவேத³னியகம்மம் ஹுத்வா ஸசே ஸோ மஹாஸத்தம் ந க²மாபேதி, ஸத்தமே தி³வஸே விபச்சனஸபா⁴வம் ஜாதம், க²மாபிதே பன மஹாஸத்தே பயோக³ஸம்பத்தி படிபா³ஹிதத்தா அவிபாகத⁴ம்மதம் ஆபஜ்ஜதி அஹோஸிகம்மபா⁴வதோ. அயஞ்ஹி அரியூபவாத³பாபஸ்ஸ தி³ட்ட²த⁴ம்மவேத³னியஸ்ஸ த⁴ம்மதா, தேன வுத்தம் ‘ஏதஸ்ஸ கதா² ஏதஸ்ஸேவ உபரி பதிஸ்ஸதீ’திஆதி³. மஹாஸத்தோ பன தம் தஸ்ஸ உபரி பதிதும் ந அதா³ஸி, உபாயேன மோசேஸி. தேன வுத்தம் சரியாபிடகே (சரியா. 2.64) –

‘‘யம் ஸோ ததா³ மம் அபி⁴ஸபி, குபிதோ து³ட்ட²மானஸோ;

தஸ்ஸேவ மத்த²கே நிபதி, யோகே³ன தம் பமோசயி’’ந்தி.

யஞ்ஹி தத்த² ஸத்தமே தி³வஸே போ³தி⁴ஸத்தேன ஸூரியுக்³க³மனனிவாரணம் கதம், அயமேத்த² யோகோ³தி அதி⁴ப்பேதோ. யோகே³ன ஹி உப்³ப³ள்ஹா ஸராஜிகா பரிஸா நக³ரவாஸினோ நேக³மா சேவ ஜானபதா³ ச போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ ஸந்திகம் தாபஸம் ஆனேத்வா க²மாபேஸும். ஸோ ச போ³தி⁴ஸத்தஸ்ஸ கு³ணே ஜானித்வா தஸ்மிம் சித்தம் பஸாதே³ஸி. யம் பனஸ்ஸ மத்த²கே மத்திகாபிண்ட³ஸ்ஸ ட²பனம், தஸ்ஸ ச ஸத்ததா⁴ பா²லனம் கதம், தம் மனுஸ்ஸானம் சித்தானுரக்க²ணத்த²ம். அஞ்ஞதா² ஹி – ‘‘இமே பப்³ப³ஜிதா ஸமானா சித்தஸ்ஸ வஸே வத்தந்தி, ந பன சித்தம் அத்தனோ வஸே வத்தாபேந்தீ’’தி மஹாஸத்தம்பி தேன ஸதி³ஸம் கத்வா க³ண்ஹேய்யும், தத³ஸ்ஸ தேஸம் தீ³க⁴ரத்தம் அஹிதாய து³க்கா²யாதி. தேனாஹ ‘‘அத²ஸ்ஸா’’திஆதி³.

லோஹகூடவஸ்ஸந்தி அயகு³ளவஸ்ஸம். ததா³ ஹி ரதனமத்தானி தி³யட்³ட⁴ரதனமத்தானிபி திகி²ணம்ஸானி அயகு³ளமண்ட³லானி இதோ சிதோ ச நிபதந்தா மனுஸ்ஸானம் ஸரீரானி க²ண்ட³க²ண்ட³கானி அகம்ஸு. கலலவஸ்ஸந்தி தனுககத்³த³மபடலகத்³த³மம். உபஹச்சாதி ஆகா⁴டேத்வா. ததே³வ மஜ்ஜா²ரஞ்ஞம்.

67. அனுவிச்சகாரந்தி அனுவிச்சகரணம். காரணேஹி த்³வீஹி அனிய்யானிகஸாஸனே டி²தானம் அத்தனோ ஸாவகத்தம் உபக³தே பக்³க³ஹனிக்³க³ஹானி த³ஸ்ஸேதும் ‘‘கஸ்மா’’திஆதி³ வுத்தம்.

69. அனுபுப்³பி³ம் கத²ந்தி (தீ³. நி. டீ. 2.75-76; அ. நி. டீ. 3.8.12) அனுபுப்³பி³யா அனுபுப்³ப³ம் கதே²தப்³ப³கத²ம், கா பன ஸா? தா³னாதி³கதா². தா³னகதா² தாவ பசுரஜனேஸுபி பவத்தியா ஸப்³ப³ஸாதா⁴ரணத்தா ஸுகரத்தா ஸீலே பதிட்டா²னஸ்ஸ உபாயபா⁴வதோ ச ஆதி³தோவ கதி²தா. பரிச்சாக³ஸீலோ ஹி புக்³க³லோ பரிக்³க³ஹவத்தூ²ஸு நிஸ்ஸங்க³பா⁴வதோ ஸுகே²னேவ ஸீலானி ஸமாதி³யதி, தத்த² ச ஸுப்பதிட்டி²தோ ஹோதி. ஸீலேன தா³யகபடிக்³க³ஹணவிஸுத்³தி⁴தோ பரானுக்³க³ஹம் வத்வா பரபீளானிவத்திவசனதோ, கிரியத⁴ம்மம் வத்வா அகிரியத⁴ம்மவசனதோ, போ⁴க³யஸஸம்பத்திஹேதும் வத்வா ப⁴வஸம்பத்திஹேதுவசனதோ ச தா³னகதா²னந்தரம் ஸீலகதா² கதி²தா. தஞ்ச ஸீலம் வட்டனிஸ்ஸிதம், அயம் ப⁴வஸம்பத்தி தஸ்ஸ ப²லந்தி த³ஸ்ஸனத்த²ம், இமேஹி ச தா³னஸீலமயேஹி பணீதசரியபே⁴த³பி⁴ன்னேஹி புஞ்ஞகிரியவத்தூ²ஹி ஏதா சாதுமஹாராஜிகாதீ³ஸு பணீததராதி³பே⁴த³பி⁴ன்னா அபரிமேய்யா போ⁴க³ப⁴வஸம்பத்தியோதி த³ஸ்ஸனத்த²ம் தத³னந்தரம் ஸக்³க³கதா². ஸ்வாயம் ஸக்³கோ³ ராகா³தீ³ஹி உபக்கிலிட்டோ² ஸப்³ப³தா³ அனுபக்கிலிட்டோ² அரியமக்³கோ³தி த³ஸ்ஸனத்த²ம் ஸக்³கா³னந்தரம் மக்³கோ³, மக்³க³ஞ்ச கதே²ந்தேன தத³தி⁴க³மூபாயஸந்த³ஸ்ஸனத்த²ம் ஸக்³க³பரியாபன்னாபி பகே³வ இதரே ஸப்³பே³பி காமா நாம ப³ஹ்வாதீ³னவா அனிச்சா அத்³து⁴வா விபரிணாமத⁴ம்மாதி காமானம் ஆதீ³னவோ. ஹீனா க³ம்மா போது²ஜ்ஜனிகா அனரியா அனத்த²ஸஞ்ஹிதாதி தேஸம் ஓகாரோ லாமகபா⁴வோ, ஸப்³பே³பி ப⁴வா கிலேஸானம் வத்து²பூ⁴தாதி தத்த² ஸம்கிலேஸோ. ஸப்³ப³ஸோ கிலேஸவிப்பமுத்தம் நிப்³பா³னந்தி நேக்க²ம்மே ஆனிஸம்ஸோ ச கதே²தப்³போ³தி அயமத்தோ² மக்³க³ந்தீதி ஏத்த² இதி-ஸத்³தே³ன த³ஸ்ஸிதோதி வேதி³தப்³ப³ம்.

ஸுகா²னம் நிதா³னந்தி தி³ட்ட²த⁴ம்மிகானம் ஸம்பராயிகானம் நிப்³பா³னஸஞ்ஹிதானஞ்சாதி ஸப்³பே³ஸம்பி ஸுகா²னம் காரணம். யஞ்ஹி கிஞ்சி லோகே போ⁴க³ஸுக²ம் நாம, தம் ஸப்³ப³ம் தா³னனிதா³னந்தி பாகடோ அயமத்தோ². யம் பன ஜா²னவிபஸ்ஸனாமக்³க³ப²லனிப்³பா³னபடிஸம்யுத்தம் ஸுக²ம், தஸ்ஸபி தா³னம் உபனிஸ்ஸயபச்சயோ ஹோதியேவ. ஸம்பத்தீனம் மூலந்தி யா இமா லோகே பதே³ஸரஜ்ஜஸிரிஸ்ஸரியஸத்தரதனஸமுஜ்ஜலசக்கவத்திஸம்பதா³தி ஏவம்பபே⁴தா³ மானுஸிகா ஸம்பத்தியோ, யா ச சாதுமஹாராஜாதி³க³தா தி³ப்³பா³ ஸம்பத்தியோ, யா வா பனஞ்ஞாபி ஸம்பத்தியோ, தாஸம் ஸப்³பா³ஸம் இத³ம் மூலகாரணம். போ⁴கா³னந்தி பு⁴ஞ்ஜிதப்³ப³ட்டே²ன ‘‘போ⁴கோ³’’ந்தி லத்³த⁴னாமானம் மனாபியரூபாதீ³னம், தன்னிஸ்ஸயானம் வா உபபோ⁴க³ஸுகா²னம், பதிட்டா² நிச்சலாதி⁴ட்டா²னதாய. விஸமக³தஸ்ஸாதி ப்³யஸனப்பத்தஸ்ஸ. தாணந்தி ரக்கா² ததோ பரிபாலனதோ. லேணந்தி ப்³யஸனேஹி பரிபாதியமானஸ்ஸ ஓலீயனபதே³ஸோ. க³தீதி க³ந்தப்³ப³ட்டா²னம். பராயணந்தி படிஸரணம். அவஸ்ஸயோதி வினிபதிதும் அதே³ந்தோ நிஸ்ஸயோ. ஆரம்மணந்தி ஓலுப்³பா⁴ரம்மணம்.

ரதனமயஸீஹாஸனஸதி³ஸந்தி ஸப்³ப³ரதனமயஸத்தங்க³மஹாஸீஹாஸனஸதி³ஸம், மஹக்³க⁴ம் ஹுத்வா ஸப்³ப³ஸோ வினிபதிதும் அப்பதா³னதோ. மஹாபத²விஸதி³ஸம் க³தக³தட்டா²னே பதிட்டா²ஸம்ப⁴வதோ. யதா² து³ப்³ப³லஸ்ஸ புரிஸஸ்ஸ ஆலம்ப³னரஜ்ஜு உத்திட்ட²தோ திட்ட²தோ ச உபத்த²ம்போ⁴, ஏவம் தா³னம் ஸத்தானம் ஸம்பத்திப⁴வே உபபத்தியா டி²தியா ச பச்சயோ ஹோதீதி ஆஹ ‘‘ஆலம்ப³னட்டே²ன ஆலம்ப³னரஜ்ஜுஸதி³ஸ’’ந்தி. து³க்க²னித்த²ரணட்டே²னாதி து³க்³க³திது³க்க²னித்த²ரணட்டே²ன. ஸமஸ்ஸாஸனட்டே²னாதி லோப⁴மச்ச²ரியாதி³படிஸத்துபத்³த³வதோ ஸம்மதே³வ அஸ்ஸாஸனட்டே²ன. ப⁴யபரித்தாணட்டே²னாதி தா³லித்³தி³யப⁴யதோ பரிபாலனட்டே²ன. மச்சே²ரமலாதீ³ஹீதி மச்சே²ரலோப⁴தோ³ஸஇஸ்ஸாமிச்சா²தி³ட்டி²விசிகிச்சா²தி³ சித்தமலேஹி. அனுபலித்தட்டே²னாதி அனுபக்கிலிட்ட²தாய. தேஸந்தி மச்சே²ரமலாதீ³னம். ஏதேஸம் ஏவ து³ராஸத³ட்டே²ன. அஸந்தாஸனட்டே²னாதி அஸந்தாஸஹேதுபா⁴வேன. யோ ஹி தா³யகோ தா³னபதி, ஸோ ஸம்பதிபி ந குதோசி ஸந்தஸதி, பகே³வ ஆயதிம். ப³லவந்தட்டே²னாதி மஹாப³லவதாய. தா³யகோ ஹி தா³னபதி ஸம்பதி பக்க²ப³லேன ப³லவா ஹோதி, ஆயதிம் பன காயப³லாதீ³ஹி. அபி⁴மங்க³லஸம்மதட்டே²னாதி ‘‘வுட்³டி⁴காரண’’ந்தி அபி⁴ஸம்மதபா⁴வேன. விபத்திதோ ஸம்பத்தியா நயனம் கே²மந்தபூ⁴மிஸம்பாபனம்.

இதா³னி மஹாபோ³தி⁴சரியபா⁴வேனபி தா³னகு³ணம் த³ஸ்ஸேதும் தா³னம் நாமேதந்திஆதி³ வுத்தம். தத்த² அத்தானம் நிய்யாதே³ந்தேனாதி ஏதேன தா³னப²லம் ஸம்மதே³வ பஸ்ஸந்தா மஹாபுரிஸா அத்தனோ ஜீவிதம்பி பரிச்சஜந்தி, தஸ்மா கோ நாம விஞ்ஞுஜாதிகோ பா³ஹிரே வத்து²ம்ஹி ஸங்க³ம் கரேய்யாதி ஓவாத³ம் தே³தி. இதா³னி யா லோகியா லோகுத்தரா ச உக்கம்ஸக³தா ஸம்பத்தியோ, தா ஸப்³பா³ தா³னதோயேவ பவத்தந்தீதி த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘தா³னஞ்ஹீ’’திஆதி³மாஹ. தத்த² ஸக்கமாரப்³ரஹ்மஸம்பத்தியோ அத்தஹிதாய ஏவ, சக்கவத்திஸம்பத்தி பன அத்தஹிதாய ச பரஹிதாய சாதி த³ஸ்ஸேதும் ஸா தாஸம் பரதோ வுத்தா. ஏதா லோகியா, இமா பன லோகுத்தராதி த³ஸ்ஸேதும் ‘‘ஸாவகபாரமீஞாண’’ந்திஆதி³ வுத்தம். தாஸுபி உக்கட்டு²க்கட்ட²தருக்கட்ட²தமமேவ த³ஸ்ஸேதும் கமேன ஞாணத்தயம் வுத்தம். தேஸம் பன தா³னஸ்ஸ பச்சயபா⁴வோ ஹேட்டா² வுத்தோயேவ. ஏதேனேவ தஸ்ஸ ப்³ரஹ்மஸம்பத்தியாபி பச்சயபா⁴வோ தீ³பிதோதி வேதி³தப்³போ³.

தா³னஞ்ச நாம ஹிதஜ்ஜா²ஸயேன, பூஜாவஸேன வா அத்தனோ ஸந்தகஸ்ஸ பரேஸம் பரிச்சஜனம், தஸ்மா தா³யகோ புரிஸபுக்³க³லோ பரேஸம் ஸந்தகம் ஹரிஸ்ஸதீதி அட்டா²னமேதந்தி ஆஹ – ‘‘தா³னம் த³த³ந்தோ ஸீலம் ஸமாதா³தும் ஸக்கோதீ’’தி. ஸீலாலங்காரஸதி³ஸோ அலங்காரோ நத்தி² ஸோபா⁴விஸேஸாவஹத்தா ஸீலஸ்ஸ. ஸீலபுப்ப²ஸதி³ஸம் புப்ப²ம் நத்தீ²தி ஏத்தா²பி ஏஸேவ நயோ. ஸீலக³ந்த⁴ஸதி³ஸோ க³ந்தோ⁴ நத்தீ²தி ஏத்த² ‘‘சந்த³னம் தக³ரம் வாபீ’’திஆதி³கா (த⁴. ப. 55; மி. ப. 4.1.1) கா³தா² – ‘‘க³ந்தோ⁴ இஸீனம் சிரதி³க்கி²தானம், காயா சுதோ க³ச்ச²தி மாலுதேனா’’திஆதி³கா (ஜா. 2.17.55) ஜாதககா³தா²யோ ச ஆஹரித்வா வத்தப்³பா³, ஸீலஞ்ஹி ஸத்தானம் ஆப⁴ரணஞ்சேவ அலங்காரோ ச க³ந்த⁴விலேபனஞ்ச த³ஸ்ஸனீயபா⁴வாவஹஞ்ச. தேனாஹ ‘‘ஸீலாலங்காரேன ஹீ’’திஆதி³.

அயம் ஸக்³கோ³ லப்³ப⁴தீதி இத³ம் மஜ்ஜி²மேஹி ச²ந்தா³தீ³ஹி ஸமாதா³னஸீலம் ஸந்தா⁴யாஹ. தேனாஹ ஸக்கோ தே³வராஜா –

‘‘ஹீனேன ப்³ரஹ்மசரியேன, க²த்தியே உபபஜ்ஜதி;

மஜ்ஜி²மேன ச தே³வத்தம், உத்தமேன விஸுஜ்ஜ²தீ’’தி. (ஜா. 1.8.75; 2.22.429; தீ³. நி. டீ. 2.75-76);

இட்டோ²தி ஸுகோ². கந்தோதி கமனீயோ. மனாபோதி மனவட்³ட⁴னகோ. தம் பன தஸ்ஸ இட்டா²தி³பா⁴வம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘நிச்சமேத்த² கீளா’’திஆதி³ வுத்தம்.

தோ³ஸோதி அனிச்சதாதி³னா அப்பஸ்ஸாதா³தி³னா ச தூ³ஸிதபா⁴வோ, யதோ தே விஞ்ஞூனம் சித்தம் நாராதே⁴ந்தி. அத² வா ஆதீ³னம் வாதி பவத்தேதீதி ஆதீ³னவோ, பரமகபணதா. ததா² ச காமா யதா²பூ⁴தம் பச்சவேக்க²ந்தானம் பச்சுபதிட்ட²ந்தி. லாமகபா⁴வோதி அஸேட்டே²ஹி ஸேவிதப்³போ³, ஸேட்டே²ஹி ந ஸேவிதப்³போ³ நிஹீனபா⁴வோ. ஸம்கிலிஸ்ஸனந்தி விபா³த⁴கதா உபதாபதா ச.

நேக்க²ம்மே ஆனிஸம்ஸந்தி ஏத்த² யத்தகா காமேஸு ஆதீ³னவா, தப்படிபக்க²தோ தத்தகா நேக்க²ம்மே ஆனிஸம்ஸா. அபிச – ‘‘நேக்க²ம்மம் நாமேதம் அஸம்பா³த⁴ம் அஸம்கிலிட்ட²ம் நிக்க²ந்தம் காமேஹி, நிக்க²ந்தம் காமஸஞ்ஞாய, நிக்க²ந்தம் காமவிதக்கேஹி, நிக்க²ந்தம் காமபரிளாஹேஹி, நிக்க²ந்தம் ப்³யாபாத³ஸஞ்ஞாயா’’திஆதி³னா (ஸாரத்த². டீ. மஹாவக்³க³ 3.26; தீ³. நி. டீ. 2.75-76) நயேன நேக்க²ம்மே ஆனிஸம்ஸே பகாஸேஸி, பப்³ப³ஜ்ஜாய ஜா²னாதீ³ஸு ச கு³ணே விபா⁴வேஸி வண்ணேஸி. கல்லசித்தந்தி ஹேட்டா² பவத்திததே³ஸனாய அஸ்ஸத்³தி⁴யாதீ³னம் சித்ததோ³ஸானம் விக³தத்தா உபரிதே³ஸனாய பா⁴ஜனபா⁴வூபக³மனேன கம்மக்க²மசித்தம். அட்ட²கதா²யம் பன யஸ்மா அஸ்ஸத்³தி⁴யாத³யோ சித்தஸ்ஸ ரோக³பூ⁴தா, ததா³ தே விக³தா, தஸ்மா ஆஹ ‘‘அரோக³சித்த’’ந்தி. தி³ட்டி²மானாதி³கிலேஸவிக³மேன முது³சித்தம். காமச்ச²ந்தா³தி³விக³மேன வினீவரணசித்தம். ஸம்மாபடிபத்தியம் உளாரபீதிபாமோஜ்ஜயோகே³ன உத³க்³க³சித்தம். தத்த² ஸத்³தா⁴ஸம்பத்தியா பஸன்னசித்தம். யதா³ ப⁴க³வா அஞ்ஞாஸீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. அத² வா கல்லசித்தந்தி காமச்ச²ந்த³விக³மேன அரோக³சித்தம். முது³சித்தந்தி ப்³யாபாத³விக³மேன மேத்தாவஸேன அகதி²னசித்தம். வினீவரணசித்தந்தி உத்³த⁴ச்சகுக்குச்சவிக³மேன விக்கே²பஸ்ஸ விக³தத்தா தேன அபிஹிதசித்தம். உத³க்³க³சித்தந்தி தி²னமித்³த⁴விக³மேன ஸம்பக்³க³ஹிதவஸேன அலீனசித்தம். பஸன்னசித்தந்தி விசிகிச்சா²விக³மேன ஸம்மாபடிபத்தியம் அதி⁴முத்தசித்தந்தி ஏவமேத்த² ஸேஸபதா³னம் அத்தோ² வேதி³தப்³போ³.

ஸேய்யதா²பீதிஆதி³னா உபமாவஸேன உபாலிஸ்ஸ ஸம்கிலேஸப்பஹானம் அரியமக்³க³னிப்பா²த³னஞ்ச த³ஸ்ஸேதி. அபக³தகாளகந்தி விக³தகாளகம். ஸம்மதே³வாதி ஸுட்டு² ஏவ. ரஜனந்தி நீலபீதாதி³ரங்க³ஜாதம். படிக்³க³ண்ஹேய்யாதி க³ண்ஹேய்ய பப⁴ஸ்ஸரம் ப⁴வேய்ய. தஸ்மிம்யேவ ஆஸனேதி திஸ்ஸம் ஏவ நிஸஜ்ஜாயம். ஏதேனஸ்ஸ லஹுவிபஸ்ஸகதா திக்க²பஞ்ஞதா ஸுக²படிபதா³கி²ப்பாபி⁴ஞ்ஞதா ச த³ஸ்ஸிதா ஹோதி. விரஜந்தி அபாயக³மனீயராக³ரஜாதீ³னம் விக³மேன விரஜம். அனவஸேஸதி³ட்டி²விசிகிச்சா²மலாபக³மேன வீதமலம். திண்ணம் மக்³கா³னந்தி ஹேட்டி²மானம் திண்ணம் மக்³கா³னம். தஸ்ஸ உப்பத்திஆகாரத³ஸ்ஸனந்தி கஸ்மா வுத்தம்? நனு மக்³க³ஞாணம் அஸங்க²தத⁴ம்மாரம்மணந்தி சோத³னம் ஸந்தா⁴யாஹ ‘‘தம் ஹீ’’திஆதி³. தத்த² படிவிஜ்ஜ²ந்தந்தி அஸம்மோஹபடிவேத⁴வஸேன படிவிஜ்ஜ²ந்தம். தேனாஹ ‘‘கிச்சவஸேனா’’தி.

தத்ரித³ம் உபமாஸம்ஸந்த³னம் – வத்த²ம் விய சித்தம், வத்த²ஸ்ஸ ஆக³ந்துகமலேஹி கிலிட்ட²பா⁴வோ விய சித்தஸ்ஸ ராகா³தி³மலேஹி ஸம்கிலிட்ட²பா⁴வோ, தோ⁴வனஸிலா விய அனுபுப்³பீ³கதா², உத³கம் விய ஸத்³தா⁴, உத³கே தேமேத்வா ஊஸகோ³மயசா²ரிகாப⁴ரேஹி காளகபதே³ஸே ஸம்மத்³தி³த்வா வத்த²ஸ்ஸ தோ⁴வனபயோகோ³ விய ஸத்³தா⁴ஸினேஹேன தேமேத்வா ஸதிஸமாதி⁴பஞ்ஞாஹி தோ³ஸே ஸிதி²லே கத்வா ஸுதாதி³விதி⁴னா சித்தஸ்ஸ ஸோத⁴னே வீரியாரம்போ⁴. தேன பயோகே³ன வத்தே² காளகாபக³மோ விய வீரியாரம்பே⁴ன கிலேஸவிக்க²ம்ப⁴னம், ரங்க³ஜாதம் விய அரியமக்³கோ³, தேன ஸுத்³த⁴ஸ்ஸ வத்த²ஸ்ஸ பப⁴ஸ்ஸரபா⁴வோ விய விக்க²ம்பி⁴தகிலேஸஸ்ஸ சித்தஸ்ஸ மக்³கே³ன பரியோத³பனந்தி.

தி³ட்ட²த⁴ம்மோதி வத்வா த³ஸ்ஸனம் நாம ஞாணத³ஸ்ஸனதோ அஞ்ஞம்பி அத்தீ²தி தன்னிவத்தனத்த²ம் ‘‘பத்தத⁴ம்மோ’’தி வுத்தம். பத்தி ச ஞாணஸம்பத்திதோ அஞ்ஞாபி விஜ்ஜதீதி ததோ விஸேஸனத்த²ம் ‘‘விதி³தத⁴ம்மோ’’தி வுத்தம். ஸா பனேஸா விதி³தத⁴ம்மதா த⁴ம்மேஸு ஏகதே³ஸனாபி ஹோதீதி நிப்பதே³ஸதோ விதி³தபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘பரியோகா³ள்ஹத⁴ம்மோ’’தி வுத்தம். தேனஸ்ஸ ஸச்சாபி⁴ஸம்போ³த⁴ம்யேவ தீ³பேதி. மக்³க³ஞாணஞ்ஹி ஏகாபி⁴ஸமயவஸேன பரிஞ்ஞாதி³கிச்சம் ஸாதே⁴ந்தம் நிப்பதே³ஸேன சதுஸச்சத⁴ம்மம் ஸமந்ததோ ஓகா³ஹந்தம் நாம ஹோதி. தேனாஹ – ‘‘தி³ட்டோ² அரியஸச்சத⁴ம்மோ ஏதேனாதி தி³ட்ட²த⁴ம்மோ’’தி. திண்ணா விசிகிச்சா²தி ஸப்படிப⁴யகந்தாரஸதி³ஸா ஸோளஸவத்து²கா அட்ட²வத்து²கா ச திண்ணா விசிகிச்சா² திண்ணவிசிகிச்சா². விக³தகத²ம்கதோ²தி பவத்திஆதீ³ஸு ‘‘ஏவம் நு கோ², கிம் நு கோ²’’தி ஏவம் பவத்திகா விக³தா ஸமுச்சி²ன்னா கத²ம்கதா². ஸாரஜ்ஜகரானம் பாபத⁴ம்மானம் பஹீனத்தா தப்படிபக்கே²ஸு ஸீலாதி³கு³ணேஸு ஸுப்பதிட்டி²தத்தா வேஸாரஜ்ஜம் விஸாரத³பா⁴வம் வேய்யத்தியம் பத்தோ. அத்தனா ஏவ பச்சக்க²தோ தி³ட்ட²த்தா ந தஸ்ஸ பரோ பச்சேதப்³போ³ அத்தீ²தி அபரப்பச்சயோ.

71. பண்டி³தோதி பஞ்ஞவா.

72. தேன ஹி ஸம்மாதி தோ³வாரிகேன ஸத்³தி⁴ம் ஸல்லபதியேவ, ‘‘ஏத்தே²வா’’தி தேன வுத்தவசனம் ஸுத்வாபி தஸ்ஸ அத்த²ம் அஸல்லக்கே²ந்தோ. கஸ்மா? பரிதே³வதாய. தேனாஹ ‘‘ப³லவஸோகேன அபி⁴பூ⁴தோ’’தி.

73. தேனேவாதி யேன உத்தராஸங்கே³ன ஆஸனம் ஸம்மஜ்ஜதி, தேனேவ உத³ரே பரிக்கி²பந்தோ ‘‘மாஹம் ஸத்தா²ரம் மம ஸரீரேன பு²ஸி’’ந்தி அந்தரம் கரோந்தோ உத்தராஸங்கே³ன தம் உத³ரே பரிக்கி²பந்தோ பரிக்³க³ஹேத்வா. ‘‘த³த்தபஞ்ஞத்த’’ந்திஆதீ³ஸு (தீ³. நி. 1.171) விய த³த்த-ஸத்³தோ³ ஏத்த² பா³லபரியாயோதி ஆஹ ‘‘ஜளோஸி ஜாதோ’’தி. உபட்டா²கஸ்ஸ அஞ்ஞதா²பா⁴வேனாதி புப்³பே³ அத்தனோ உபட்டா²கஸ்ஸ இதா³னி அனுபட்டா²கபா⁴வேன.

75. அவிஞ்ஞாணகம் தா³ருஸாகா²தி³மயம். ப³ஹலப³ஹலம் பீதாவலேபனம் ரங்க³ஜாதந்தி அதிவிய ப³ஹலம் பீதவண்ணமஞ்ஜிட்ட²ஆதி³அவலேபனரஜனம். க⁴ட்டேத்வா உப்பாதி³தச்ச²விம், யா ரங்க³ம் பிவதி. நில்லோமதந்தி புனப்புனம் அனுலிம்பனேன. க²ண்ட³க²ண்டி³தந்தி க²ண்ட³க²ண்டி³தபா⁴வம். ரங்க³க்க²மோ ரஜனியோ. தேனாஹ ‘‘ராக³மத்தம் ஜனேதீ’’தி. அனுயோக³ந்தி சோத³னம். வீமம்ஸந்தி விசாரணம். து²ஸே கோட்டேத்வா தண்டு³லபரியேஸனம் விய கத³லியம் ஸாரபரியேஸனம் விய ச நிக³ண்ட²வாதே³ ஸாரவீமம்ஸனம். ததோ ஏவ ச தம் வீமம்ஸந்தோ ரித்தகோ துச்ச²கோவ ஹோதீதி. ஸப்³ப³ம்பி பு³த்³த⁴வசனம் சதுஸச்சவினிமுத்தம் நத்தி², தஞ்ச வீமம்ஸியமானம் விஞ்ஞூனம் பீதிஸோமனஸ்ஸமேவ ஜனேதி, அதப்பகஞ்ச அஸேசனாபா⁴வேனாதி ஆஹ ‘‘சதுஸச்சகதா² ஹீ’’திஆதி³. யதா² யதா²தி யதி³ க²ந்த⁴முகே²ன யதி³ தா⁴தாயதனாதீ³ஸு அஞ்ஞதரமுகே²ன பு³த்³த⁴வசனம் ஓகா³ஹிஸ்ஸதி, ததா² ததா² க³ம்பீ⁴ரஞாணானம்யேவ கோ³சரபா⁴வதோ க³ம்பீ⁴ரமேவ ஹோதி. யோ சேத்த² பண்டி³தோ நிபுணோ கதபரப்பவாதோ³ பணிதா⁴ய ஸப்³ப³தா²மேன சோத³னம் ஆரம்ப⁴தி தஸ்ஸ சோத³னா கேஸக்³க³மத்தம்பி சாலேதும் ந ஸக்கோதி. புன ஸுசிரம்பி காலம் விசாரேந்தேஸுபி விமத்³த³க்க²மதோ, ஏவம் ததா²க³தவாதோ³ ஸ்வாக்²யாதபா⁴வதோதி ஆஹ ‘‘அனுயோக³க்க²மோ விமஜ்ஜனக்க²மோ சா’’தி.

76. விஸயபரிஞ்ஞாணேன த³ஹதி படிபக்கே² ஸோதே⁴தீதி தீ⁴ரோ, ஸ்வாயமஸ்ஸ தீ⁴ரபா⁴வோ ஸப்³ப³ஸோ ஸம்மோஹவித்³த⁴ம்ஸனதாயாதி ஆஹ – ‘‘யா பஞ்ஞா…பே… தேன ஸமன்னாக³தஸ்ஸா’’தி. பபி⁴ன்னகீ²லஸ்ஸாதி ஸமுச்சி²ன்னஸப்³ப³சேதோகீ²லஸ்ஸ, கிலேஸமச்சுமாரவிஜயேனேவ அபி⁴ஸங்கா²ரக²ந்த⁴மாரா ஜிதாவ ஹோந்தீதி தேஸம் த்³வின்னம் இத⁴ அக்³க³ஹணம். ஈக⁴-ஸத்³தோ³ து³க்க²பரியாயோதி ஆஹ ‘‘நித்³து³க்க²ஸ்ஸா’’தி. தத்த² ஸஉபாதி³ஸேஸனிப்³பா³னப்பத்தியா கிலேஸேன நித்³து³க்க²தா, அனுபாதி³ஸேஸனிப்³பா³னப்பத்தியா விபாகது³க்கே²ன நித்³து³க்க²தா. ரஜ்ஜனது³ஸ்ஸனமுய்ஹனாதி³வஸேன விவித⁴ம் ஈஸனதோ வீஸம், வீஸமேவ வேஸம், ராகா³தீ³தி ஆஹ – ‘‘வேஸந்தரஸ்ஸாதி ராகா³தி³வீஸம் தரித்வா விதரித்வா டி²தஸ்ஸா’’தி.

துஸிதஸ்ஸாதி கருணாயனவஸேன துஸியா இதஸ்ஸ ஸம்வத்தஸ்ஸ. ஏவம் ஸதி ‘‘முதி³தஸ்ஸா’’தி இத³ம் புனருத்தமேவ ஹோதி. மனுஜஸ்ஸாதி பட²மாய ஜாதியா ப⁴க³வா மனுஸ்ஸஜாதியோ ஹுத்வா வுத்தானம் வக்க²மானானஞ்ச வஸேன ஸதே³வகம் அபி⁴ப⁴வித்வா டி²தோ அச்ச²ரியோ ப⁴க³வாதி த³ஸ்ஸேதி. ஸதே³வகம் லோகம் ஸம்ஸாரதோ நிப்³பா³னஸுக²ம் நரதி நேதி பாபேதீதி நரோ, நாயகோதி அத்தோ², தஸ்ஸ நரஸ்ஸ, தேனாஹ ‘‘புனருத்த’’ந்தி. ‘‘மனுஜஸ்ஸா’’தி வத்வா ‘‘நரஸ்ஸா’’தி புனருத்தம் பத³ம். அத்த²வஸேன அஞ்ஞதா² வுச்சமானே ஏகேககா³தா²ய த³ஸகு³ணா நப்பஹோந்தி, ந பூரேந்தீதி அத்தோ².

வினேதீதி வினயோ, வினயோ ஏவ வேனேயிகோதி ஆஹ ‘‘ஸத்தானம் வினாயகஸ்ஸா’’தி. விஞ்ஞூனம் ருசிம் ராதி, ஈரேதீதி வா ருசிரோ, ஸ்வாயமஸ்ஸ ருசிரபா⁴வோ குஸலதாயாதி ஆஹ ‘‘ஸுசித⁴ம்மஸ்ஸா’’தி. பபா⁴ஸகஸ்ஸாதி ஞாணாலோகேன பப⁴ஸ்ஸரபா⁴வகரஸ்ஸ. நிஸ்ஸங்க³ஸ்ஸாதி அட்ட²ஸுபி பரிஸாஸு, ஸதே³வே வா ஸப்³ப³ஸ்மிம் லோகே அக்³க³ண்ஹாபனபரிச்சாகே³ன நிஸ்ஸடஸ்ஸ. க³ம்பீ⁴ரகு³ணஸ்ஸாதி பரேஸம் ஞாணேன அப்பதிட்ட²பா⁴வா க³ம்பீ⁴ரகு³ணஸ்ஸ. தேனாஹ ப⁴க³வா – ‘‘அத்தி², பி⁴க்க²வே, அஞ்ஞேவ த⁴ம்மா க³ம்பீ⁴ரா’’திஆதி³ (தீ³. நி. 1.28). அரியாய வா துண்ஹீபா⁴வேன மோனப்பத்தஸ்ஸ. த⁴ம்மே டி²தஸ்ஸாதி த⁴ம்மகாயே ஸுப்பதிட்டி²தஸ்ஸ. ஸம்வுதத்தஸ்ஸாதி அரக்கி²யகாயஸமாசாராதி³தாய ஸம்வுதஸபா⁴வஸ்ஸ.

ஆகு³ம் ந கரோதீதிஆதீ³ஹி சதூஹி காரணேஹி, பந்தஸேனாஸனஸ்ஸாதி விவித்தஸேனாஸனஸ்ஸ. படிமந்தனபஞ்ஞாயாதி ஸப்³ப³பரப்பவாதா³னம் விபராவத்தமந்தனபஞ்ஞாய. மோனம் வுச்சதி ஞாணம் ஸப்³ப³தோ கிலேஸானம் நிது⁴னனதோ.

இஸிஸத்தமஸ்ஸாதி ஸப்³ப³இஸீஸு ஜேட்ட²ஸ்ஸ ஸாது⁴தமஸ்ஸ. ஸேட்ட²ப்பத்தஸ்ஸாதி ஸேட்ட²ம் உத்தமம் ஸம்மாஸம்போ³தி⁴ம் பத்தஸ்ஸ. அக்க²ராதீ³னீதி அக்க²ரபத³ப்³யஞ்ஜனாகார-நிருத்தினித்³தே³ஸ-ஸம்காஸனபகாஸன-விவரண-விப⁴ஜனுத்தானீகரணானீதி ப்³யஞ்ஜனத்த²பதா³னி. ஸமோதா⁴னேத்வா வினேய்யஜ்ஜா²ஸயானுரூபம் பகாஸனதோ கத²னதோ பத³கஸ்ஸ. புரி-ஸத்³தோ³ ‘‘புப்³பே³’’தி இமினா ஸமானத்தோ²தி ஆஹ – ‘‘புரிந்த³த³ஸ்ஸாதி ஸப்³ப³பட²மம் த⁴ம்மதா³னதா³யகஸ்ஸா’’தி. ப⁴க³வா அஸய்ஹம் ஸஹிதும் ஸமத்தோ²தி ஆஹ ‘‘ஸமத்த²ஸ்ஸா’’தி. தேனாஹ – ‘‘ததா²க³தம் பு³த்³த⁴மஸய்ஹஸாஹின’’ந்தி (இதிவு. 38). தே பத்தஸ்ஸாதி தே கு³ணே அனவஸேஸதோ பத்தஸ்ஸ. வித்தா²ரேத்வா ஸம்கிலேஸவோதா³னத⁴ம்மம் ப்³யாகரோதீதி ப்³யாகரணோ, ப்³யாகரணோ ஏவ வேய்யாகரணோ. தந்திபத³ந்தி தந்திம் ஆரோபேத்வா ட²பிதம் பத³ம்.

தண்ஹாப³ந்த⁴னேன ஸப்³பே³ன வா கிலேஸப³ந்த⁴னேன அப³த்³த⁴ஸ்ஸ. மஹாபஞ்ஞாயாதி மஹானுபா⁴வாய பஞ்ஞாய, மஹாவிஸயாய வா பஞ்ஞாய. ஸப்³பா³ ஹி ப⁴க³வதோ பஞ்ஞா மஹானுபா⁴வா, யதா²ஸகம் விஸயே மஹாவிஸயா ச ஏகாதி³வஸேன அனவஸேஸதோ மஹாவிஸயா நாம ஸப்³ப³ஞ்ஞுதாவ. ஆனுபா⁴வத³ஸ்ஸனட்டே²னாதி அச்ச²ரியாசிந்தேய்யாபரிமேய்யஸ்ஸ அத்தனோ ஆனுபா⁴வஸ்ஸ லோகஸ்ஸ த³ஸ்ஸனட்டே²ன. யக்க²ஸ்ஸாதி வா லோகேன பூஜனீயஸ்ஸ. அயம் உபாஸகோ கு²ஜ்ஜுத்தரா விய உபாஸிகா ஸேக²படிஸம்பி⁴தா³ப்பத்தோதி ஆஹ ‘‘ஸோதாபத்திமக்³கே³னேவ படிஸம்பி⁴தா³ ஆக³தா’’தி. கிலேஸப்பஹானவண்ணம் கதே²ந்தோதி கிலேஸப்பஹானம் விஸயம் நிமித்தம் கத்வா வண்ணம் கதே²ந்தோ.

77. ஸம்பிண்டி³தாதி ஸன்னிசிதா, க³ந்தி²தாதி அத்தோ². இமே ஸத்தாதி யம் யதே³வ பரிப்³ப⁴மந்தா ஸத்தா. அத்தனோவ சிந்தயந்தீதி அவீததண்ஹதாய ஸகம்யேவ பயோஜனம் சிந்தேந்தி. ததா² ஹி மதே ஞாதகே அனுஸோசந்தாபி தேஹி ஸாதே⁴தப்³ப³ஸ்ஸ அத்தனோ பயோஜனஸ்ஸேவ வஸேன அனுஸோசந்தி. உண்ஹம் அஹோஸீதி ப³லவதா சித்தஸ்ஸ ஸந்தாபேன ஸந்தத்தம் அப்³ப⁴ந்தரம் ஹத³யட்டா²னம் க²தி³ரங்கா³ரஸந்தாபிதம் விய உண்ஹம் அஹோஸி. தேனாஹ ‘‘லோஹிதம் விலீயித்தா²’’தி. பத்தமத்தந்தி ஏகபத்தபூரமத்தம். அபி⁴ஸமயஸாதி⁴காய சதுஸச்சதே³ஸனாய ஸங்கே²பேனேவ தே³ஸிதத்தா ஆஹ – ‘உக்³க⁴டிதஞ்ஞுபுக்³க³லஸ்ஸ வஸேன த⁴ம்மதே³ஸனா பரினிட்டி²தா’’தி.

உபாலிஸுத்தவண்ணனாய லீனத்த²ப்பகாஸனா ஸமத்தா.