4. சக்கவத்திஸுத்தவண்ணனா

14. சதுத்தே² சதூஹி ஸங்க³ஹவத்தூ²ஹீதி தா³னபியவசனஅத்த²சரியாஸமானத்ததாஸங்கா²தேஹி சதூஹி ஸங்க³ஹகாரணேஹி. சக்கம் வத்தேதீதி ஆணாசக்கம் பவத்தேதி. சக்கந்தி வா இத⁴ ரதனசக்கம் வேதி³தப்³ப³ம். அயஞ்ஹி சக்கஸத்³தோ³ ஸம்பத்தியம், லக்க²ணே, ரத²ங்கே³, இரியாபதே², தா³னே, ரதனத⁴ம்மகு²ரசக்காதீ³ஸு ச தி³ஸ்ஸதி. ‘‘சத்தாரிமானி, பி⁴க்க²வே, சக்கானி, யேஹி ஸமன்னாக³தானம் தே³வமனுஸ்ஸான’’ந்திஆதீ³ஸு (அ. நி. 4.31) ஹி ஸம்பத்தியம் தி³ஸ்ஸதி. ‘‘பாத³தலேஸு சக்கானி ஜாதானீ’’தி (தீ³. நி. 2.35; 3.204) ஏத்த² லக்க²ணே. ‘‘சக்கம்வ வஹதோ பத³’’ந்தி (த⁴. ப. 1) ஏத்த² ரத²ங்கே³. ‘‘சதுசக்கம் நவத்³வார’’ந்தி (ஸம். நி. 1.29) ஏத்த² இரியாபதே². ‘‘த³த³ம் பு⁴ஞ்ஜ மா ச பமாதோ³, சக்கம் வத்தய ஸப்³ப³பாணின’’ந்தி (ஜா. 1.7.149) ஏத்த² தா³னே. ‘‘தி³ப்³ப³ம் சக்கரதனம் பாதுரஹோஸீ’’தி (தீ³. நி. 2.243) ஏத்த² ரதனசக்கே. ‘‘மயா பவத்திதம் சக்க’’ந்தி (ஸு. நி. 562) ஏத்த² த⁴ம்மசக்கே. ‘‘இச்சா²ஹதஸ்ஸ போஸஸ்ஸ, சக்கம் ப⁴மதி மத்த²கே’’தி (ஜா. 1.5.103) ஏத்த² கு²ரசக்கே. ‘‘கு²ரபரியந்தேன சக்கேனா’’தி (தீ³. நி. 1.166) ஏத்த² பஹரணசக்கே. ‘‘அஸனிவிசக்க’’ந்தி (தீ³. நி. 3.61) ஏத்த² அஸனிமண்ட³லே. இத⁴ பனாயம் ரதனசக்கே த³ட்ட²ப்³போ³.

கித்தாவதா பனாயம் சக்கவத்தீ நாம ஹோதி? ஏகங்கு³லத்³வங்கு³லமத்தம்பி சக்கரதனம் ஆகாஸம் அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வா பவத்ததி. ஸப்³ப³சக்கவத்தீனஞ்ஹி நிஸின்னாஸனதோ உட்ட²ஹித்வா சக்கரதனஸமீபம் க³ந்த்வா ஹத்தி²ஸோண்ட³ஸதி³ஸபனாளிம் ஸுவண்ணபி⁴ங்கா³ரம் உக்கி²பித்வா உத³கேன அப்³பு⁴க்கிரித்வா ‘‘அபி⁴விஜினாது ப⁴வம் சக்கரதன’’ந்தி வசனஸமனந்தரமேவ வேஹாஸம் அப்³பு⁴க்³க³ந்த்வா சக்கரதனம் பவத்ததீதி. யஸ்ஸ பவத்திஸமகாலமேவ, ஸோ ராஜா சக்கவத்தீ நாம ஹோதி.

த⁴ம்மோதி த³ஸகுஸலகம்மபத²த⁴ம்மோ, த³ஸவித⁴ம் வா சக்கவத்திவத்தம். த³ஸவிதே⁴ வா குஸலத⁴ம்மே அக³ரஹிதே வா ராஜத⁴ம்மே நியுத்தோதி த⁴ம்மிகோ. தேன ச த⁴ம்மேன ஸகலலோகம் ரஞ்ஜேதீதி த⁴ம்மராஜா. த⁴ம்மேன வா லத்³த⁴ரஜ்ஜத்தா த⁴ம்மராஜா. சக்கவத்தீஹி த⁴ம்மேன ஞாயேன ரஜ்ஜம் அதி⁴க³ச்ச²தி, ந அத⁴ம்மேன. த³ஸவிதே⁴ன சக்கவத்திவத்தேனாதி த³ஸப்பபே⁴தே³ன சக்கவத்தீனம் வத்தேன.

கிம் பன தம் த³ஸவித⁴ம் சக்கவத்திவத்தந்தி? வுச்சதே –

‘‘கதமம் பன தம், தே³வ, அரியம் சக்கவத்திவத்தந்தி? தேன ஹி த்வம், தாத, த⁴ம்மம்யேவ நிஸ்ஸாய த⁴ம்மம் ஸக்கரோந்தோ த⁴ம்மம் க³ரும் கரோந்தோ த⁴ம்மம் மானேந்தோ த⁴ம்மம் பூஜேந்தோ த⁴ம்மம் அபசாயமானோ த⁴ம்மத்³த⁴ஜோ த⁴ம்மகேது த⁴ம்மாதி⁴பதேய்யோ த⁴ம்மிகம் ரக்கா²வரணகு³த்திம் ஸம்வித³ஹஸ்ஸு அந்தோஜனஸ்மிம் ப³லகாயஸ்மிம் க²த்தியேஸு அனுயந்தேஸு ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு நேக³மஜானபதே³ஸு ஸமணப்³ராஹ்மணேஸு மிக³பக்கீ²ஸு. மா ச தே, தாத, விஜிதே அத⁴ம்மகாரோ பவத்தித்த². யே ச தே, தாத, விஜிதே அத⁴னா அஸ்ஸு, தேஸஞ்ச த⁴னமனுப்பதே³ய்யாஸி. யே ச தே, தாத, விஜிதே ஸமணப்³ராஹ்மணா மத³ப்பமாதா³ படிவிரதா க²ந்திஸோரச்சே நிவிட்டா² ஏகமத்தானம் த³மேந்தி, ஏகமத்தானம் ஸமேந்தி, ஏகமத்தானம் பரினிப்³பா³பேந்தி. தே காலேன காலம் உபஸங்கமித்வா பரிபுச்சே²ய்யாஸி பரிக்³க³ண்ஹேய்யாஸி – ‘கிம், ப⁴ந்தே, குஸலம் கிம் அகுஸலம், கிம் ஸாவஜ்ஜம் கிம் அனவஜ்ஜம், கிம் ஸேவிதப்³ப³ம் கிம் ந ஸேவிதப்³ப³ம், கிம் மே கரியமானம் தீ³க⁴ரத்தம் அஹிதாய து³க்கா²ய அஸ்ஸ, கிம் வா பன மே கரியமானம் தீ³க⁴ரத்தம் ஹிதாய ஸுகா²ய அஸ்ஸா’தி. தேஸம் ஸுத்வா யம் அகுஸலம், தம் அபி⁴னிவஜ்ஜேய்யாஸி, யம் குஸலம், தம் ஸமாதா³ய வத்தேய்யாஸி. இத³ம் கோ², தாத, தம் அரியம் சக்கவத்திவத்த’’ந்தி –

ஏவம் சக்கவத்திஸுத்தே (தீ³. நி. 3.84) ஆக³தனயேன அந்தோஜனஸ்மிம் ப³லகாயே ஏகம், க²த்தியேஸு ஏகம், அனுயந்தேஸு ஏகம், ப்³ராஹ்மணக³ஹபதிகேஸு ஏகம், நேக³மஜானபதே³ஸு ஏகம், ஸமணப்³ராஹ்மணேஸு ஏகம், மிக³பக்கீ²ஸு ஏகம், அத⁴ம்மகாரப்படிக்கே²போ ஏகம், அத⁴னானம் த⁴னானுப்பதா³னம் ஏகம், ஸமணப்³ராஹ்மணே உபஸங்கமித்வா பஞ்ஹபுச்ச²னம் ஏகந்தி ஏவமேவம் தம் சக்கவத்திவத்தம் த³ஸவித⁴ம் ஹோதி. க³ஹபதிகே பன பக்கி²ஜாதே ச விஸும் கத்வா க³ண்ஹந்தஸ்ஸ த்³வாத³ஸவித⁴ம் ஹோதி.

அஞ்ஞதா² வத்திதும் அதே³ந்தோ ஸோ த⁴ம்மோ அதி⁴ட்டா²னம் ஏதஸ்ஸாதி தத³தி⁴ட்டா²னம். தேன தத³தி⁴ட்டா²னேன சேதஸா. ஸக்கரோந்தோதி ஆத³ரகிரியாவஸேன கரோந்தோ. தேனாஹ ‘‘யதா²’’திஆதி³. க³ரும் கரோந்தோதி பாஸாணச்ச²த்தம் விய க³ருகரணவஸேன க³ரும் கரோந்தோ. தேனேவாஹ ‘‘தஸ்மிம் கா³ரவுப்பத்தியா’’தி. த⁴ம்மாதி⁴பதிபூ⁴தாக³தபா⁴வேனாதி இமினா யதா²வுத்தத⁴ம்மஸ்ஸ ஜேட்ட²கபா⁴வேன புரிமதரம் அத்தபா⁴வேஸு ஸக்கச்சம் ஸமுபசிதபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. த⁴ம்மவஸேனேவ ச ஸப்³ப³கிரியானம் கரணேனாதி ஏதேன டா²னனிஸஜ்ஜாதீ³ஸு யதா²வுத்தத⁴ம்மனின்னபோணபப்³பா⁴ரபா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. அஸ்ஸாதி ரக்கா²வரணகு³த்தியா. பரம் ரக்க²ந்தோதி அஞ்ஞம் தி³ட்ட²த⁴ம்மிகாதி³அனத்த²தோ ரக்க²ந்தோ. தேனேவ பரரக்க²ஸாத⁴னேன க²ந்திஆதி³கு³ணேன அத்தானம் ததோ ஏவ ரக்க²தி. மேத்தசித்ததாதி மேத்தசித்ததாய. நிவாஸனபாருபனகே³ஹாதீ³னி ஸீதுண்ஹாதி³ப்படிபா³ஹனேன ஆவரணம்.

அந்தோஜனஸ்மிந்தி அப்³ப⁴ந்தரபூ⁴தே புத்ததா³ராதி³ஜனே. ஸீலஸம்வரே பதிட்டா²பேந்தோதி இமினா ரக்க²ம் த³ஸ்ஸேதி. வத்த²க³ந்த⁴மாலாதீ³னி சஸ்ஸ த³த³மானோதி இமினா ஆவரணம், இதரேன கு³த்திம். ஸம்பதா³னேனபீதி பி-ஸத்³தே³ன ஸீலஸம்வரேஸு பதிட்டா²பனாதீ³னம் ஸம்பிண்டே³தி. ஏஸ நயோ பரேஸுபி பி-ஸத்³த³க்³க³ஹணே. நிக³மோ நிவாஸோ ஏதேஸந்தி நேக³மா. ஏவம் ஜானபதா³தி ஆஹ ‘‘ததா² நிக³மவாஸினோ’’திஆதி³னா.

ரக்கா²வரணகு³த்தியா காயகம்மாதீ³ஸு ஸம்வித³ஹனம் ட²பனம் நாம தது³பதே³ஸோயேவாதி வுத்தம் ‘‘கதே²த்வா’’தி. ஏதேஸூதி பாளியம் வுத்தேஸு ஸமணாதீ³ஸு. படிவத்தேதும் ந ஸக்கா கீ²ணானம் கிலேஸானம் புன அனுப்பஜ்ஜனதோ. ஸேஸமேத்த² ஸுவிஞ்ஞேய்யமேவ.

சக்கவத்திஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.