9-10. கோகாலிகஸுத்தாதி³வண்ணனா

89-90. நவமே (ஸம். நி. டீ. 1.1.181) கோகாலிகனாமகா த்³வே பி⁴க்கூ². ததோ இதா⁴தி⁴ப்பேதம் நித்³தா⁴ரேத்வா த³ஸ்ஸேதும் ‘‘கோயம் கோகாலிகோ’’தி புச்சா². ஸுத்தஸ்ஸ அட்டு²ப்பத்திம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘கஸ்மா ச உபஸங்கமீ’’தி புச்சா². அயம் கிராதிஆதி³ யதா²க்கமம் தாஸம் விஸ்ஸஜ்ஜனம். விவேகவாஸம் வஸிதுகாமத்தா அப்பிச்ச²தாய ச மா நோ கஸ்ஸசி…பே… வஸிம்ஸு. ஆகா⁴தம் உப்பாதே³ஸி அத்தனோ இச்சா²விகா⁴தனதோ. தே²ரா பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ நிய்யாத³யிம்ஸு பயுத்தவாசாய அகதத்தா தே²ரேஹி ச அதா³பிதத்தா. புப்³பே³பி…பே… மஞ்ஞேதி இமினா தே²ரானம் கோஹஞ்ஞே டி²தபா⁴வம் ஆஸங்கதி அவணே வணம் பஸ்ஸந்தோ விய, ஸுபரிஸுத்³தே⁴ ஆதா³ஸதலே ஜல்லம் உட்டா²பேந்தோ விய ச.

அபரஜ்ஜி²த்வாதி ப⁴க³வதோ ஸம்முகா² ‘‘பாபபி⁴க்கூ² ஜாதா’’தி வத்வா. மஹாஸாவஜ்ஜத³ஸ்ஸனத்த²ந்தி மஹாஸாவஜ்ஜபா⁴வத³ஸ்ஸனத்த²ம், அயமேவ வா பாடோ². மாஹேவந்தி மா ஏவமாஹ, மா ஏவம் ப⁴ணி. ஸத்³தா⁴ய அயோ உப்பாதோ³ ஸத்³தா⁴யோ, தம் ஆவஹதீதி ஸத்³தா⁴யிகோதி ஆஹ ‘‘ஸத்³தா⁴ய ஆக³மகரோ’’தி. ஸத்³தா⁴யிகோதி வா ஸத்³தா⁴ய அயிதப்³போ³, ஸத்³தே⁴ய்யோதி அத்தோ². தேனாஹ ‘‘ஸத்³தா⁴தப்³ப³வசனோ வா’’தி.

பீளகா நாம பா³ஹிரதோ பட்டா²ய அட்டீ²னி பி⁴ந்த³ந்தி, இமா பன பட²மம்யேவ அட்டீ²னி பி⁴ந்தி³த்வா உக்³க³தா. தேனாஹ ‘‘அட்டீ²னி பி⁴ந்தி³த்வா உக்³க³தாஹி பிளகாஹீ’’தி. தருணபே³லுவமத்தியோதி தருணபி³ல்லப²லமத்தியோ. விஸகி³லிதோதி கி²த்தபஹரணோ. தஞ்ச ப³ளிஸம் விஸஸமஞ்ஞா லோகே. ஆரக்க²தே³வதானம் ஸத்³த³ம் ஸுத்வாதி பத³ம் ஆனேத்வா ஸம்ப³ந்தோ⁴.

ப்³ரஹ்மலோகேதி ஸுத்³தா⁴வாஸலோகே. வராகோதி அனுக்³க³ஹவசனமேதம். ஹீனபரியாயோதி கேசி. பியஸீலாதி இமினா ஏதஸ்மிம் அத்தே² நிருத்தினயேன பேஸலாதி பத³ஸித்³தீ⁴தி த³ஸ்ஸேதி. கப³ரக்கீ²னீதி ப்³யாதி⁴ப³லேன பரிபி⁴ன்னவண்ணதாய கப³ரபூ⁴தானி அக்கீ²னி. யத்தகந்தி ப⁴க³வதோ வசனம் அஞ்ஞதா² கரோந்தேன யத்தகம் தயா அபரத்³த⁴ம், தஸ்ஸ பமாணம் நத்தீ²தி அத்தோ². யஸ்மா அனாகா³மினோ நாம பஹீனகாமச்ச²ந்த³ப்³யாபாதா³ ஹோந்தி, த்வஞ்ச தி³ட்டி²காமச்ச²ந்த³ப்³யாபாத³வஸேன இதா⁴க³தோ, தஸ்மா யாவஞ்ச தே இத³ம் அபரத்³த⁴ந்தி ஏவமேத்த² அத்தோ² த³ட்ட²ப்³போ³.

அதி³ட்டி²ப்பத்தோதி அப்பத்ததி³ட்டி²கோ. கி³லிதவிஸோ விய விஸம் கி³லித்வா டி²தோ விய. குடா²ரிஸதி³ஸா மூலபச்சி²ந்த³னட்டே²ன. உத்தமத்தே²தி அரஹத்தே. கீ²ணாஸவோதி வத³தி ஸுனக்க²த்தோ விய அசேலம் கோரக்க²த்தியம். யோ அக்³க³ஸாவகோ விய பஸம்ஸிதப்³போ³ கீ²ணாஸவோ, தம் ‘‘து³ஸ்ஸீலோ அய’’ந்தி வத³தி. விசினாதீதி ஆசினோதி பஸவதி. பஸம்ஸியனிந்தா³ தாவ ஸம்பன்னகு³ணபரித⁴ம்ஸனவஸேன பவத்தியா ஸாவஜ்ஜதாய கடுகவிபாகா, நிந்தி³யப்பஸம்ஸா பன கத²ம் தாய ஸமவிபாகாதி? தத்த² அவிஜ்ஜமானகு³ணஸமாரோபனேன அத்தனோ பரேஸஞ்ச மிச்சா²படிபத்திஹேதுபா⁴வதோ பஸம்ஸியேன தஸ்ஸ ஸமபா⁴வகரணதோ ச. லோகேபி ஹி அஸூரம் ஸூரேன ஸமம் கரோந்தோ கா³ரய்ஹோ ஹோதி, பகே³வ து³ப்படிபன்னம் ஸுப்படிபன்னேன ஸமம் கரோந்தோதி.

ஸகேன த⁴னேனாதி அத்தனோ ஸாபதேய்யேன. அயம் அப்பமத்தகோ அபராதோ⁴ தி³ட்ட²த⁴ம்மிகத்தா ஸப்பதிகாரத்தா ச தஸ்ஸ. அயம் மஹந்ததரோ கலி கதூபசிதஸ்ஸ ஸம்பராயிகத்தா அப்பதிகாரத்தா ச.

நிரப்³பு³தோ³தி க³ணனாவிஸேஸோ ஏஸோதி ஆஹ ‘‘நிரப்³பு³த³க³ணனாயா’’தி, ஸதஸஹஸ்ஸம் நிரப்³பு³தா³னந்தி அத்தோ². யமரியக³ரஹீ நிரயம் உபேதீதி ஏத்த² யதா²வுத்தஆயுப்பமாணம் பாகதிகவஸேன அரியூபவாதி³னா வுத்தந்தி வேதி³தப்³ப³ம். அக்³க³ஸாவகானம் பன கு³ணமஹந்ததாய ததோபி அதிவிய மஹந்ததரமேவாதி வத³ந்தி.

அத² கோ² ப்³ரஹ்மா ஸஹம்பதீதி கோ அயம் ப்³ரஹ்மா, கஸ்மா ச பன ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமித்வா ஏதத³வோசாதி? அயம் கஸ்ஸபஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸாஸனே ஸஹகோ நாம பி⁴க்கு² அனாகா³மீ ஹுத்வா ஸுத்³தா⁴வாஸேஸு உப்பன்னோ, தத்த² ஸஹம்பதி ப்³ரஹ்மாதி ஸஞ்ஜானந்தி. ஸோ பனாஹம் ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமித்வா ‘‘பது³மனிரயம் கித்தேஸ்ஸாமி, ததோ ப⁴க³வா பி⁴க்கூ²னம் ஆரோசேஸ்ஸதி, அதா²னுஸந்தி⁴குஸலா பி⁴க்கூ² தத்தா²யுப்பமாணம் புச்சி²ஸ்ஸந்தி, ப⁴க³வா ஆசிக்க²ந்தோ அரியூபவாதே³ ஆதீ³னவம் பகாஸேஸ்ஸதீ’’தி இமினா காரணேன ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமித்வா ஏதத³வோச.

மக³த⁴ரட்டே² ஸம்வோஹாரதோ மாக³த⁴கோ பத்தோ², தேன. பச்சிதப்³ப³ட்டா²னஸ்ஸாதி நிரயது³க்கே²ன பச்சிதப்³ப³ப்பதே³ஸஸ்ஸ ஏதம் அப்³பு³தோ³தி நாமம். வஸ்ஸக³ணனாதி ஏகதோ பட்டா²ய த³ஸகு³ணிதம் அப்³பு³த³ஆயும்ஹி ததோ அபரம் வீஸதிகு³ணிதம் நிரப்³பு³தா³தீ³ஸு வஸ்ஸக³ணனா வேதி³தப்³பா³. அயஞ்ச க³ணனா அபரிசிதானம் து³க்கராதி வுத்தம் ‘‘ந தம் ஸுகரம் ஸங்கா²து’’ந்தி. கேசி பன ‘‘தத்த² தத்த² பரிதே³வனானத்தேன கம்மகாரணனானத்தேனபி இமானி நாமானி லத்³தா⁴னீ’’தி வத³ந்தி, அபரே ‘‘ஸீதனரகா ஏதே’’தி. ஸப்³ப³த்தா²தி அப³பா³தீ³ஸு பது³மபரியோஸானேஸு ஸப்³பே³ஸு நிரயேஸு. ஏஸ நயோதி ஹேட்டி²மதோ உபரிமஸ்ஸ வீஸதிகு³ணதம் அதிதி³ஸதி. த³ஸமே நத்தி² வத்தப்³ப³ம்.

கோகாலிகஸுத்தாதி³வண்ணனா நிட்டி²தா.

தே²ரவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.