4. அஞ்ஞதித்தி²யஸுத்தம்

24. ராஜக³ஹே விஹரதி வேளுவனே. அத² கோ² ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ராஜக³ஹம் பிண்டா³ய பாவிஸி. அத² கோ² ஆயஸ்மதோ ஸாரிபுத்தஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அதிப்பகோ³ கோ² தாவ ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரிதும். யம்னூனாஹம் யேன அஞ்ஞதித்தி²யானம் பரிப்³பா³ஜகானம் ஆராமோ தேனுபஸங்கமேய்ய’’ந்தி.

அத² கோ² ஆயஸ்மா ஸாரிபுத்தோ யேன அஞ்ஞதித்தி²யானம் பரிப்³பா³ஜகானம் ஆராமோ தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா தேஹி அஞ்ஞதித்தி²யேஹி பரிப்³பா³ஜகேஹி ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³. ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னம் கோ² ஆயஸ்மந்தம் ஸாரிபுத்தம் தே அஞ்ஞதித்தி²யா பரிப்³பா³ஜகா ஏதத³வோசும் –

‘‘ஸந்தாவுஸோ, ஸாரிபுத்த, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. ஸந்தி பனாவுஸோ ஸாரிபுத்த, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ பரம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. ஸந்தாவுஸோ ஸாரிபுத்த, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதஞ்ச பரம்கதஞ்ச து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. ஸந்தி பனாவுஸோ ஸாரிபுத்த, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. இத⁴, பனாவுஸோ ஸாரிபுத்த, ஸமணோ கோ³தமோ கிம்வாதீ³ கிமக்கா²யீ? கத²ம் ப்³யாகரமானா ச மயம் வுத்தவாதி³னோ சேவ ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ அஸ்ஸாம, ந ச ஸமணம் கோ³தமம் அபூ⁴தேன அப்³பா⁴சிக்கே²ய்யாம, த⁴ம்மஸ்ஸ சானுத⁴ம்மம் ப்³யாகரேய்யாம, ந ச கோசி ஸஹத⁴ம்மிகோ வாதா³னுபாதோ [வாதா³னுவாதோ³ (க.) தீ³. நி. 1.381] கா³ரய்ஹம் டா²னம் ஆக³ச்சே²ய்யா’’தி?

‘‘படிச்சஸமுப்பன்னம் கோ², ஆவுஸோ, து³க்க²ம் வுத்தம் ப⁴க³வதா. கிம் படிச்ச? ப²ஸ்ஸம் படிச்ச. இதி வத³ம் வுத்தவாதீ³ சேவ ப⁴க³வதோ அஸ்ஸ, ந ச ப⁴க³வந்தம் அபூ⁴தேன அப்³பா⁴சிக்கே²ய்ய, த⁴ம்மஸ்ஸ சானுத⁴ம்மம் ப்³யாகரேய்ய, ந ச கோசி ஸஹத⁴ம்மிகோ வாதா³னுபாதோ கா³ரய்ஹம் டா²னம் ஆக³ச்சே²ய்ய.

‘‘தத்ராவுஸோ, யே தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா. யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ பரம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா. யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதஞ்ச பரம்கதஞ்ச து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா. யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா.

‘‘தத்ராவுஸோ, யே தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதி. யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ பரம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதி. யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதஞ்ச பரம்கதஞ்ச து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதி. யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதீ’’தி.

அஸ்ஸோஸி கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ ஆயஸ்மதோ ஸாரிபுத்தஸ்ஸ தேஹி அஞ்ஞதித்தி²யேஹி பரிப்³பா³ஜகேஹி ஸத்³தி⁴ம் இமம் கதா²ஸல்லாபம். அத² கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரித்வா பச்சா²ப⁴த்தம் பிண்ட³பாதபடிக்கந்தோ யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² ஆயஸ்மா ஆனந்தோ³ யாவதகோ ஆயஸ்மதோ ஸாரிபுத்தஸ்ஸ தேஹி அஞ்ஞதித்தி²யேஹி பரிப்³பா³ஜகேஹி ஸத்³தி⁴ம் அஹோஸி கதா²ஸல்லாபோ தம் ஸப்³ப³ம் ப⁴க³வதோ ஆரோசேஸி.

‘‘ஸாது⁴ ஸாது⁴, ஆனந்த³, யதா² தம் ஸாரிபுத்தோ ஸம்மா ப்³யாகரமானோ ப்³யாகரேய்ய. படிச்சஸமுப்பன்னம் கோ², ஆனந்த³, து³க்க²ம் வுத்தம் மயா. கிம் படிச்ச? ப²ஸ்ஸம் படிச்ச. இதி வத³ம் வுத்தவாதீ³ சேவ மே அஸ்ஸ, ந ச மம் அபூ⁴தேன அப்³பா⁴சிக்கே²ய்ய, த⁴ம்மஸ்ஸ சானுத⁴ம்மம் ப்³யாகரேய்ய, ந ச கோசி ஸஹத⁴ம்மிகோ வாதா³னுபாதோ கா³ரய்ஹம் டா²னம் ஆக³ச்சே²ய்ய.

‘‘தத்ரானந்த³, யே தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா. யேபி தே…பே… யேபி தே…பே… யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா.

‘‘தத்ரானந்த³, யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதி. யேபி தே…பே… யேபி தே…பே… யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதி.

‘‘ஏகமிதா³ஹம், ஆனந்த³, ஸமயம் இதே⁴வ ராஜக³ஹே விஹராமி வேளுவனே கலந்த³கனிவாபே. அத² க்²வாஹம், ஆனந்த³, புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ராஜக³ஹம் பிண்டா³ய பாவிஸிம். தஸ்ஸ மய்ஹம், ஆனந்த³, ஏதத³ஹோஸி – ‘அதிப்பகோ³ கோ² தாவ ராஜக³ஹே பிண்டா³ய சரிதும். யம்னூனாஹம் யேன அஞ்ஞதித்தி²யானம் பரிப்³பா³ஜகானம் ஆராமோ தேனுபஸங்கமேய்ய’’’ந்தி.

‘‘அத² க்²வாஹம், ஆனந்த³, யேன அஞ்ஞதித்தி²யானம் பரிப்³பா³ஜகானம் ஆராமோ தேனுபஸங்கமிம்; உபஸங்கமித்வா தேஹி அஞ்ஞதித்தி²யேஹி பரிப்³பா³ஜகேஹி ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³ம். ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³ம். ஏகமந்தம் நிஸின்னம் கோ² மம், ஆனந்த³, தே அஞ்ஞதித்தி²யா பரிப்³பா³ஜகா ஏதத³வோசும் –

‘ஸந்தாவுஸோ கோ³தம, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. ஸந்தி பனாவுஸோ கோ³தம, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ பரம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. ஸந்தாவுஸோ கோ³தம, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதஞ்ச பரம்கதஞ்ச து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. ஸந்தி பனாவுஸோ கோ³தம, ஏகே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி. இத⁴ நோ ஆயஸ்மா கோ³தமோ கிம்வாதீ³ கிமக்கா²யீ? கத²ம் ப்³யாகரமானா ச மயம் வுத்தவாதி³னோ சேவ ஆயஸ்மதோ கோ³தமஸ்ஸ அஸ்ஸாம, ந ச ஆயஸ்மந்தம் கோ³தமம் அபூ⁴தேன அப்³பா⁴சிக்கே²ய்யாம, த⁴ம்மஸ்ஸ சானுத⁴ம்மம் ப்³யாகரேய்யாம, ந ச கோசி ஸஹத⁴ம்மிகோ வாதா³னுபாதோ கா³ரய்ஹம் டா²னம் ஆக³ச்சே²ய்யா’’’தி?

‘‘ஏவம் வுத்தாஹம், ஆனந்த³, தே அஞ்ஞதித்தி²யே பரிப்³பா³ஜகே ஏதத³வோசம் – ‘படிச்சஸமுப்பன்னம் கோ², ஆவுஸோ, து³க்க²ம் வுத்தம் மயா. கிம் படிச்ச? ப²ஸ்ஸம் படிச்ச. இதி வத³ம் வுத்தவாதீ³ சேவ மே அஸ்ஸ, ந ச மம் அபூ⁴தேன அப்³பா⁴சிக்கே²ய்ய, த⁴ம்மஸ்ஸ சானுத⁴ம்மம் ப்³யாகரேய்ய, ந ச கோசி ஸஹத⁴ம்மிகோ வாதா³னுபாதோ கா³ரய்ஹம் டா²னம் ஆக³ச்சே²ய்யா’’’தி.

‘‘தத்ராவுஸோ, யே தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா. யேபி தே…பே… யேபி தே…பே… யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி தத³பி ப²ஸ்ஸபச்சயா.

‘‘தத்ராவுஸோ, யே தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ ஸயம்கதம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதி. யேபி தே…பே… யேபி தே…பே… யேபி தே ஸமணப்³ராஹ்மணா கம்மவாதா³ அஸயம்காரம் அபரம்காரம் அதி⁴ச்சஸமுப்பன்னம் து³க்க²ம் பஞ்ஞபேந்தி, தே வத அஞ்ஞத்ர ப²ஸ்ஸா படிஸம்வேதி³ஸ்ஸந்தீதி நேதம் டா²னம் விஜ்ஜதீ’’தி. ‘‘அச்ச²ரியம் ப⁴ந்தே, அப்³பு⁴தம் ப⁴ந்தே! யத்ர ஹி நாம ஏகேன பதே³ன ஸப்³போ³ அத்தோ² வுத்தோ ப⁴விஸ்ஸதி. ஸியா நு கோ², ப⁴ந்தே, ஏஸேவத்தோ² வித்தா²ரேன வுச்சமானோ க³ம்பீ⁴ரோ சேவ அஸ்ஸ க³ம்பீ⁴ராவபா⁴ஸோ சா’’தி?

‘‘தேன ஹானந்த³, தஞ்ஞேவேத்த² படிபா⁴தூ’’தி. ‘‘ஸசே மம், ப⁴ந்தே, ஏவம் புச்சே²ய்யும் – ‘ஜராமரணம், ஆவுஸோ ஆனந்த³, கிம்னிதா³னம் கிம்ஸமுத³யம் கிம்ஜாதிகம் கிம்பப⁴வ’ந்தி? ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம் – ‘ஜராமரணம் கோ², ஆவுஸோ, ஜாதினிதா³னம் ஜாதிஸமுத³யம் ஜாதிஜாதிகம் ஜாதிபப⁴வ’ந்தி. ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம்.

‘‘ஸசே மம், ப⁴ந்தே, ஏவம் புச்சே²ய்யும் – ‘ஜாதி பனாவுஸோ ஆனந்த³, கிம்னிதா³னா கிம்ஸமுத³யா கிம்ஜாதிகா கிம்பப⁴வா’தி? ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம் – ‘ஜாதி கோ², ஆவுஸோ, ப⁴வனிதா³னா ப⁴வஸமுத³யா ப⁴வஜாதிகா ப⁴வப்பப⁴வா’தி. ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம்.

‘‘ஸசே மம், ப⁴ந்தே, ஏவம் புச்சே²ய்யும் – ‘ப⁴வோ பனாவுஸோ ஆனந்த³, கிம்னிதா³னோ கிம்ஸமுத³யோ கிம்ஜாதிகோ கிம்பப⁴வோ’தி? ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம் – ‘ப⁴வோ கோ², ஆவுஸோ, உபாதா³னனிதா³னோ உபாதா³னஸமுத³யோ உபாதா³னஜாதிகோ உபாதா³னப்பப⁴வோ’தி. ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம்.

‘‘ஸசே மம், ப⁴ந்தே, ஏவம் புச்சே²ய்யும் – உபாதா³னம் பனாவுஸோ…பே… தண்ஹா பனாவுஸோ…பே… வேத³னா பனாவுஸோ…பே… ஸசே மம், ப⁴ந்தே, ஏவம் புச்சே²ய்யும் – ‘ப²ஸ்ஸோ பனாவுஸோ ஆனந்த³, கிம்னிதா³னோ கிம்ஸமுத³யோ கிம்ஜாதிகோ கிம்பப⁴வோ’தி? ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்யம் – ‘ப²ஸ்ஸோ கோ², ஆவுஸோ, ஸளாயதனனிதா³னோ ஸளாயதனஸமுத³யோ ஸளாயதனஜாதிகோ ஸளாயதனப்பப⁴வோ’தி. ‘ச²ன்னம்த்வேவ, ஆவுஸோ, ப²ஸ்ஸாயதனானம் அஸேஸவிராக³னிரோதா⁴ ப²ஸ்ஸனிரோதோ⁴; ப²ஸ்ஸனிரோதா⁴ வேத³னானிரோதோ⁴; வேத³னானிரோதா⁴ தண்ஹானிரோதோ⁴; தண்ஹானிரோதா⁴ உபாதா³னனிரோதோ⁴; உபாதா³னனிரோதா⁴ ப⁴வனிரோதோ⁴; ப⁴வனிரோதா⁴ ஜாதினிரோதோ⁴; ஜாதினிரோதா⁴ ஜராமரணம் ஸோகபரிதே³வது³க்க²தோ³மனஸ்ஸுபாயாஸா நிருஜ்ஜ²ந்தி. ஏவமேதஸ்ஸ கேவலஸ்ஸ து³க்க²க்க²ந்த⁴ஸ்ஸ நிரோதோ⁴ ஹோதீ’தி. ஏவம் புட்டோ²ஹம், ப⁴ந்தே, ஏவம் ப்³யாகரேய்ய’’ந்தி. சதுத்த²ம்.