3. அஸ்ஸலாயனஸுத்தம்

401. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா ஸாவத்தி²யம் விஹரதி ஜேதவனே அனாத²பிண்டி³கஸ்ஸ ஆராமே. தேன கோ² பன ஸமயேன நானாவேரஜ்ஜகானம் ப்³ராஹ்மணானம் பஞ்சமத்தானி ப்³ராஹ்மணஸதானி ஸாவத்தி²யம் படிவஸந்தி கேனசிதே³வ கரணீயேன. அத² கோ² தேஸம் ப்³ராஹ்மணானம் ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அயம் கோ² ஸமணோ கோ³தமோ சாதுவண்ணிம் ஸுத்³தி⁴ம் பஞ்ஞபேதி. கோ நு கோ² பஹோதி ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேது’’ந்தி? தேன கோ² பன ஸமயேன அஸ்ஸலாயனோ நாம மாணவோ ஸாவத்தி²யம் படிவஸதி த³ஹரோ, வுத்தஸிரோ, ஸோளஸவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகோ ஜாதியா, திண்ணம் வேதா³னம் பாரகூ³ ஸனிக⁴ண்டு³கேடுபா⁴னம் ஸாக்க²ரப்பபே⁴தா³னம் இதிஹாஸபஞ்சமானம், பத³கோ, வேய்யாகரணோ, லோகாயதமஹாபுரிஸலக்க²ணேஸு அனவயோ. அத² கோ² தேஸம் ப்³ராஹ்மணானம் ஏதத³ஹோஸி – ‘‘அயம் கோ² அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ ஸாவத்தி²யம் படிவஸதி த³ஹரோ, வுத்தஸிரோ, ஸோளஸவஸ்ஸுத்³தே³ஸிகோ ஜாதியா, திண்ணம் வேதா³னம் பாரகூ³…பே… அனவயோ. ஸோ கோ² பஹோதி ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேது’’ந்தி.

அத² கோ² தே ப்³ராஹ்மணா யேன அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ தேனுபங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா அஸ்ஸலாயனம் மாணவம் ஏதத³வோசும் – ‘‘அயம், போ⁴ அஸ்ஸலாயன, ஸமணோ கோ³தமோ சாதுவண்ணிம் ஸுத்³தி⁴ம் பஞ்ஞபேதி. ஏது ப⁴வம் அஸ்ஸலாயனோ ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேதூ’’தி [படிமந்தேதுந்தி (பீ. க.)].

ஏவம் வுத்தே, அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ தே ப்³ராஹ்மணே ஏதத³வோச – ‘‘ஸமணோ க²லு, போ⁴, கோ³தமோ த⁴ம்மவாதீ³; த⁴ம்மவாதி³னோ ச பன து³ப்படிமந்தியா ப⁴வந்தி. நாஹம் ஸக்கோமி ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேது’’ந்தி. து³தியம்பி கோ² தே ப்³ராஹ்மணா அஸ்ஸலாயனம் மாணவம் ஏதத³வோசும் – ‘‘அயம், போ⁴ அஸ்ஸலாயன, ஸமணோ கோ³தமோ சாதுவண்ணிம் ஸுத்³தி⁴ம் பஞ்ஞபேதி. ஏது ப⁴வம் அஸ்ஸலாயனோ ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேது [படிமந்தேதும் (ஸீ. பீ. க.)]. சரிதம் கோ² பன போ⁴தா அஸ்ஸலாயனேன பரிப்³பா³ஜக’’ந்தி. து³தியம்பி கோ² அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ தே ப்³ராஹ்மணே ஏதத³வோச – ‘‘ஸமணோ க²லு, போ⁴, கோ³தமோ த⁴ம்மவாதீ³; த⁴ம்மவாதி³னோ ச பன து³ப்படிமந்தியா ப⁴வந்தி. நாஹம் ஸக்கோமி ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேது’’ந்தி. ததியம்பி கோ² தே ப்³ராஹ்மணா அஸ்ஸலாயனம் மாணவம் ஏதத³வோசும் – ‘‘அயம், போ⁴ அஸ்ஸலாயன, ஸமணோ கோ³தமோ சாதுவண்ணிம் ஸுத்³தி⁴ம் பஞ்ஞபேதி. ஏது ப⁴வம் அஸ்ஸலாயனோ ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேது [படிமந்தேதும் (ஸீ. பீ. க.)]. சரிதம் கோ² பன போ⁴தா அஸ்ஸலாயனேன பரிப்³பா³ஜகம். மா ப⁴வம் அஸ்ஸலாயனோ அயுத்³த⁴பராஜிதம் பராஜயீ’’தி.

ஏவம் வுத்தே, அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ தே ப்³ராஹ்மணே ஏதத³வோச – ‘‘அத்³தா⁴ கோ² அஹம் ப⁴வந்தோ ந லபா⁴மி. ஸமணோ க²லு, போ⁴, கோ³தமோ த⁴ம்மவாதீ³; த⁴ம்மவாதி³னோ ச பன து³ப்படிமந்தியா ப⁴வந்தி. நாஹம் ஸக்கோமி ஸமணேன கோ³தமேன ஸத்³தி⁴ம் அஸ்மிம் வசனே படிமந்தேதுந்தி. அபி சாஹம் ப⁴வந்தானம் வசனேன க³மிஸ்ஸாமீ’’தி.

402. அத² கோ² அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ மஹதா ப்³ராஹ்மணக³ணேன ஸத்³தி⁴ம் யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வதா ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³. ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³. ஏகமந்தம் நிஸின்னோ கோ² அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘ப்³ராஹ்மணா, போ⁴ கோ³தம, ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணோவ ஸுக்கோ வண்ணோ, கண்ஹோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணோவ ஸுஜ்ஜ²ந்தி, நோ அப்³ராஹ்மணா; ப்³ராஹ்மணாவ ப்³ரஹ்முனோ புத்தா ஓரஸா முக²தோ ஜாதா ப்³ரஹ்மஜா ப்³ரஹ்மனிம்மிதா ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’தி. இத⁴ ப⁴வம் கோ³தமோ கிமாஹா’’தி? ‘‘தி³ஸ்ஸந்தி [தி³ஸ்ஸந்தே (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] கோ² பன, அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் ப்³ராஹ்மணியோ உதுனியோபி க³ப்³பி⁴னியோபி விஜாயமானாபி பாயமானாபி. தே ச ப்³ராஹ்மணியோனிஜாவ ஸமானா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணோவ ஸுக்கோ வண்ணோ, கண்ஹோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணாவ ஸுஜ்ஜ²ந்தி, நோ அப்³ராஹ்மணா; ப்³ராஹ்மணாவ ப்³ரஹ்முனோ புத்தா ஓரஸா முக²தோ ஜாதா ப்³ரஹ்மஜா ப்³ரஹ்மனிம்மிதா ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி. ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

403. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, ஸுதம் தே – ‘யோனகம்போ³ஜேஸு அஞ்ஞேஸு ச பச்சந்திமேஸு ஜனபதே³ஸு த்³வேவ வண்ணா – அய்யோ சேவ தா³ஸோ ச; அய்யோ ஹுத்வா தா³ஸோ ஹோதி, தா³ஸோ ஹுத்வா அய்யோ ஹோதீ’’’தி? ‘‘ஏவம், போ⁴, ஸுதம் தம் மே – ‘யோனகம்போ³ஜேஸு அஞ்ஞேஸு ச பச்சந்திமேஸு ஜனபதே³ஸு த்³வேவ வண்ணா – அய்யோ சேவ தா³ஸோ ச; அய்யோ ஹுத்வா தா³ஸோ ஹோதி, தா³ஸோ ஹுத்வா அய்யோ ஹோதீ’’’தி. ‘‘ஏத்த², அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் கிம் ப³லம், கோ அஸ்ஸாஸோ யதே³த்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி? ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

404. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, க²த்தியோவ நு கோ² பாணாதிபாதீ அதி³ன்னாதா³யீ காமேஸுமிச்சா²சாரீ முஸாவாதீ³ பிஸுணவாசோ ப²ருஸவாசோ ஸம்ப²ப்பலாபீ அபி⁴ஜ்ஜா²லு ப்³யாபன்னசித்தோ மிச்சா²தி³ட்டி² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜேய்ய, நோ ப்³ராஹ்மணோ? வேஸ்ஸோவ நு கோ²…பே… ஸுத்³தோ³வ நு கோ² பாணாதிபாதீ அதி³ன்னாதா³யீ காமேஸுமிச்சா²சாரீ முஸாவாதீ³ பிஸுணவாசோ ப²ருஸவாசோ ஸம்ப²ப்பலாபீ அபி⁴ஜ்ஜா²லு ப்³யாபன்னசித்தோ மிச்சா²தி³ட்டி² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜேய்ய, நோ ப்³ராஹ்மணோ’’தி? ‘‘நோ ஹித³ம், போ⁴ கோ³தம. க²த்தியோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம, பாணாதிபாதீ அதி³ன்னாதா³யீ காமேஸுமிச்சா²சாரீ முஸாவாதீ³ பிஸுணவாசோ ப²ருஸவாசோ ஸம்ப²ப்பலாபீ அபி⁴ஜ்ஜா²லு ப்³யாபன்னசித்தோ மிச்சா²தி³ட்டி² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜேய்ய. ப்³ராஹ்மணோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம…பே… வேஸ்ஸோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம…பே… ஸுத்³தோ³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம…பே… ஸப்³பே³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம, சத்தாரோ வண்ணா பாணாதிபாதினோ அதி³ன்னாதா³யினோ காமேஸுமிச்சா²சாரினோ முஸாவாதி³னோ பிஸுணவாசா ப²ருஸவாசா ஸம்ப²ப்பலாபினோ அபி⁴ஜ்ஜா²லூ ப்³யாபன்னசித்தா மிச்சா²தி³ட்டீ² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜேய்யு’’ந்தி. ‘‘ஏத்த², அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் கிம் ப³லம், கோ அஸ்ஸாஸோ யதே³த்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி? ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

405. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணோவ நு கோ² பாணாதிபாதா படிவிரதோ அதி³ன்னாதா³னா படிவிரதோ காமேஸுமிச்சா²சாரா படிவிரதோ முஸாவாதா³ படிவிரதோ பிஸுணாய வாசாய படிவிரதோ ப²ருஸாய வாசாய படிவிரதோ ஸம்ப²ப்பலாபா படிவிரதோ அனபி⁴ஜ்ஜா²லு அப்³யாபன்னசித்தோ ஸம்மாதி³ட்டி² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ஸுக³திம் ஸக்³க³ம் லோகம் உபபஜ்ஜேய்ய, நோ [நோ ச (க.)] க²த்தியோ நோ வேஸ்ஸோ, நோ ஸுத்³தோ³’’தி? ‘‘நோ ஹித³ம், போ⁴ கோ³தம! க²த்தியோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம, பாணாதிபாதா படிவிரதோ அதி³ன்னாதா³னா படிவிரதோ காமேஸுமிச்சா²சாரா படிவிரதோ முஸாவாதா³ படிவிரதோ பிஸுணாய வாசாய படிவிரதோ ப²ருஸாய வாசாய படிவிரதோ ஸம்ப²ப்பலாபா படிவிரதோ அனபி⁴ஜ்ஜா²லு அப்³யாபன்னசித்தோ ஸம்மாதி³ட்டி² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ஸுக³திம் ஸக்³க³ம் லோகம் உபபஜ்ஜேய்ய. ப்³ராஹ்மணோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம…பே… வேஸ்ஸோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம…பே… ஸுத்³தோ³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம…பே… ஸப்³பே³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம, சத்தாரோ வண்ணா பாணாதிபாதா படிவிரதா அதி³ன்னாதா³னா படிவிரதா காமேஸுமிச்சா²சாரா படிவிரதா முஸாவாதா³ படிவிரதா பிஸுணாய வாசாய படிவிரதா ப²ருஸாய வாசாய படிவிரதா ஸம்ப²ப்பலாபா படிவிரதா அனபி⁴ஜ்ஜா²லூ அப்³யாபன்னசித்தா ஸம்மாதி³ட்டீ² காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ஸுக³திம் ஸக்³க³ம் லோகம் உபபஜ்ஜேய்யு’’ந்தி. ‘‘ஏத்த², அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் கிம் ப³லம், கோ அஸ்ஸாஸோ யதே³த்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி? ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

406. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணோவ நு கோ² பஹோதி அஸ்மிம் பதே³ஸே அவேரம் அப்³யாப³ஜ்ஜ²ம் மேத்தசித்தம் பா⁴வேதும், நோ க²த்தியோ, நோ வேஸ்ஸோ நோ ஸுத்³தோ³’’தி? ‘‘நோ ஹித³ம், போ⁴ கோ³தம! க²த்தியோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம, பஹோதி அஸ்மிம் பதே³ஸே அவேரம் அப்³யாப³ஜ்ஜ²ம் மேத்தசித்தம் பா⁴வேதும்; ப்³ராஹ்மணோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம… வேஸ்ஸோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம… ஸுத்³தோ³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம… ஸப்³பே³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம, சத்தாரோ வண்ணா பஹோந்தி அஸ்மிம் பதே³ஸே அவேரம் அப்³யாப³ஜ்ஜ²ம் மேத்தசித்தம் பா⁴வேது’’ந்தி. ‘‘ஏத்த², அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் கிம் ப³லம், கோ அஸ்ஸாஸோ யதே³த்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி? ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

407. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணோவ நு கோ² பஹோதி ஸோத்திஸினானிம் ஆதா³ய நதி³ம் க³ந்த்வா ரஜோஜல்லம் பவாஹேதும், நோ க²த்தியோ, நோ வேஸ்ஸோ, நோ ஸுத்³தோ³’’தி? ‘‘நோ ஹித³ம், போ⁴ கோ³தம! க²த்தியோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம, பஹோதி ஸோத்திஸினானிம் ஆதா³ய நதி³ம் க³ந்த்வா ரஜோஜல்லம் பவாஹேதும், ப்³ராஹ்மணோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம… வேஸ்ஸோபி ஹி, போ⁴ கோ³தம… ஸுத்³தோ³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம… ஸப்³பே³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம, சத்தாரோ வண்ணா பஹோந்தி ஸோத்திஸினானிம் ஆதா³ய நதி³ம் க³ந்த்வா ரஜோஜல்லம் பவாஹேது’’ந்தி. ‘‘ஏத்த², அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் கிம் ப³லம், கோ அஸ்ஸாஸோ யதே³த்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி? ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

408. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, இத⁴ ராஜா க²த்தியோ முத்³தா⁴வஸித்தோ நானாஜச்சானம் புரிஸானம் புரிஸஸதம் ஸன்னிபாதேய்ய – ‘ஆயந்து போ⁴ந்தோ யே தத்த² க²த்தியகுலா ப்³ராஹ்மணகுலா ராஜஞ்ஞகுலா உப்பன்னா, ஸாகஸ்ஸ வா ஸாலஸ்ஸ வா [உப்பன்னா ஸாலஸ்ஸ வா (ஸீ. பீ.)] ஸலளஸ்ஸ வா சந்த³னஸ்ஸ வா பது³மகஸ்ஸ வா உத்தராரணிம் ஆதா³ய, அக்³கி³ம் அபி⁴னிப்³ப³த்தேந்து, தேஜோ பாதுகரோந்து. ஆயந்து பன போ⁴ந்தோ யே தத்த² சண்டா³லகுலா நேஸாத³குலா வேனகுலா [வேணகுலா (ஸீ. பீ.), வேணுகுலா (ஸ்யா. கம்.)] ரத²காரகுலா புக்குஸகுலா உப்பன்னா, ஸாபானதோ³ணியா வா ஸூகரதோ³ணியா வா ரஜகதோ³ணியா வா ஏரண்ட³கட்ட²ஸ்ஸ வா உத்தராரணிம் ஆதா³ய, அக்³கி³ம் அபி⁴னிப்³ப³த்தேந்து, தேஜோ பாதுகரோந்தூ’தி.

‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, யோ ஏவம் நு கோ² ஸோ [யோ ச நு கோ² (ஸ்யா. கம். க.)] க²த்தியகுலா ப்³ராஹ்மணகுலா ராஜஞ்ஞகுலா உப்பன்னேஹி ஸாகஸ்ஸ வா ஸாலஸ்ஸ வா ஸலளஸ்ஸ வா சந்த³னஸ்ஸ வா பது³மகஸ்ஸ வா உத்தராரணிம் ஆதா³ய அக்³கி³ அபி⁴னிப்³ப³த்தோ, தேஜோ பாதுகதோ, ஸோ ஏவ நு க்²வாஸ்ஸ அக்³கி³ அச்சிமா சேவ [ச (ஸீ. பீ.)] வண்ணவா [வண்ணிமா (ஸ்யா. கம். பீ. க.)] ச பப⁴ஸ்ஸரோ ச, தேன ச ஸக்கா அக்³கி³னா அக்³கி³கரணீயம் காதும்; யோ பன ஸோ சண்டா³லகுலா நேஸாத³குலா வேனகுலா ரத²காரகுலா புக்குஸகுலா உப்பன்னேஹி ஸாபானதோ³ணியா வா ஸூகரதோ³ணியா வா ரஜகதோ³ணியா வா ஏரண்ட³கட்ட²ஸ்ஸ வா உத்தராரணிம் ஆதா³ய அக்³கி³ அபி⁴னிப்³ப³த்தோ, தேஜோ பாதுகதோ ஸ்வாஸ்ஸ அக்³கி³ ந சேவ அச்சிமா ந ச வண்ணவா ந ச பப⁴ஸ்ஸரோ, ந ச தேன ஸக்கா அக்³கி³னா அக்³கி³கரணீயம் காது’’ந்தி? ‘‘நோ ஹித³ம், போ⁴ கோ³தம! யோபி ஹி ஸோ [யோ ஸோ (ஸீ. பீ.)], போ⁴ கோ³தம, க²த்தியகுலா ப்³ராஹ்மணகுலா ராஜஞ்ஞகுலா உப்பன்னேஹி ஸாகஸ்ஸ வா ஸாலஸ்ஸ வா ஸலளஸ்ஸ வா சந்த³னஸ்ஸ வா பது³மகஸ்ஸ வா உத்தராரணிம் ஆதா³ய அக்³கி³ அபி⁴னிப்³ப³த்தோ, தேஜோ பாதுகதோ ஸ்வாஸ்ஸ [ஸோ சஸ்ஸ (ஸீ. பீ.), ஸோபிஸ்ஸ (ஸ்யா. கம்.)] அக்³கி³ அச்சிமா சேவ வண்ணவா ச பப⁴ஸ்ஸரோ ச, தேன ச ஸக்கா அக்³கி³னா அக்³கி³கரணீயம் காதும்; யோபி ஸோ சண்டா³லகுலா நேஸாத³குலா வேனகுலா ரத²காரகுலா புக்குஸகுலா உப்பன்னேஹி ஸாபானதோ³ணியா வா ஸூகரதோ³ணியா வா ரஜகதோ³ணியா வா ஏரண்ட³கட்ட²ஸ்ஸ வா உத்தராரணிம் ஆதா³ய அக்³கி³ அபி⁴னிப்³ப³த்தோ, தேஜோ பாதுகதோ, ஸ்வாஸ்ஸ அக்³கி³ அச்சிமா சேவ வண்ணவா ச பப⁴ஸ்ஸரோ ச, தேன ச ஸக்கா அக்³கி³னா அக்³கி³கரணீயம் காதும். ஸப்³போ³பி ஹி, போ⁴ கோ³தம, அக்³கி³ அச்சிமா சேவ வண்ணவா ச பப⁴ஸ்ஸரோ ச, ஸப்³பே³னபி ஸக்கா அக்³கி³னா அக்³கி³கரணீயம் காது’’ந்தி. ‘‘ஏத்த², அஸ்ஸலாயன, ப்³ராஹ்மணானம் கிம் ப³லம், கோ அஸ்ஸாஸோ யதே³த்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமாஹம்ஸு – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணோவ ஸுக்கோ வண்ணோ, கண்ஹோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணாவ ஸுஜ்ஜ²ந்தி, நோ அப்³ராஹ்மணா; ப்³ராஹ்மணாவ ப்³ரஹ்முனோ புத்தா ஓரஸா முக²தோ ஜாதா ப்³ரஹ்மஜா ப்³ரஹ்மனிம்மிதா ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி? ‘‘கிஞ்சாபி ப⁴வம் கோ³தமோ ஏவமாஹ, அத² க்²வேத்த² ப்³ராஹ்மணா ஏவமேதம் மஞ்ஞந்தி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’’’தி.

409. ‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, இத⁴ க²த்தியகுமாரோ ப்³ராஹ்மணகஞ்ஞாய ஸத்³தி⁴ம் ஸம்வாஸம் கப்பேய்ய, தேஸம் ஸம்வாஸமன்வாய புத்தோ ஜாயேத²; யோ ஸோ க²த்தியகுமாரேன ப்³ராஹ்மணகஞ்ஞாய புத்தோ உப்பன்னோ, ஸியா ஸோ மாதுபி ஸதி³ஸோ பிதுபி ஸதி³ஸோ, ‘க²த்தியோ’திபி வத்தப்³போ³ ‘ப்³ராஹ்மணோ’திபி வத்தப்³போ³’’தி? ‘‘யோ ஸோ, போ⁴ கோ³தம, க²த்தியகுமாரேன ப்³ராஹ்மணகஞ்ஞாய புத்தோ உப்பன்னோ, ஸியா ஸோ மாதுபி ஸதி³ஸோ பிதுபி ஸதி³ஸோ, ‘க²த்தியோ’திபி வத்தப்³போ³ ‘ப்³ராஹ்மணோ’திபி வத்தப்³போ³’’தி.

‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, இத⁴ ப்³ராஹ்மணகுமாரோ க²த்தியகஞ்ஞாய ஸத்³தி⁴ம் ஸம்வாஸம் கப்பேய்ய, தேஸம் ஸம்வாஸமன்வாய புத்தோ ஜாயேத²; யோ ஸோ ப்³ராஹ்மணகுமாரேன க²த்தியகஞ்ஞாய புத்தோ உப்பன்னோ, ஸியா ஸோ மாதுபி ஸதி³ஸோ பிதுபி ஸதி³ஸோ, ‘க²த்தியோ’திபி வத்தப்³போ³ ‘ப்³ராஹ்மணோ’திபி வத்தப்³போ³’’தி? ‘‘யோ ஸோ, போ⁴ கோ³தம, ப்³ராஹ்மணகுமாரேன க²த்தியகஞ்ஞாய புத்தோ உப்பன்னோ, ஸியா ஸோ மாதுபி ஸதி³ஸோ பிதுபி ஸதி³ஸோ, ‘க²த்தியோ’திபி வத்தப்³போ³ ‘ப்³ராஹ்மணோ’திபி வத்தப்³போ³’’தி.

‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன இத⁴ வளவம் க³த்³ரபே⁴ன ஸம்பயோஜேய்யும் [ஸம்யோஜேய்ய (க.)], தேஸம் ஸம்பயோக³மன்வாய கிஸோரோ ஜாயேத²; யோ ஸோ வளவாய க³த்³ரபே⁴ன கிஸோரோ உப்பன்னோ, ஸியா ஸோ மாதுபி ஸதி³ஸோ பிதுபி ஸதி³ஸோ, ‘அஸ்ஸோ’திபி வத்தப்³போ³ ‘க³த்³ரபோ⁴’திபி வத்தப்³போ³’’தி? ‘‘குண்ட³ஞ்ஹி ஸோ [வேகுரஞ்ஜாய ஹி ஸோ (ஸீ. பீ.), ஸோ குமாரண்டு³பி ஸோ (ஸ்யா. கம்.), வேகுலஜோ ஹி ஸோ (?)], போ⁴ கோ³தம, அஸ்ஸதரோ ஹோதி. இத³ம் ஹிஸ்ஸ, போ⁴ கோ³தம, நானாகரணம் பஸ்ஸாமி; அமுத்ர ச பனேஸானம் ந கிஞ்சி நானாகரணம் பஸ்ஸாமீ’’தி.

‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, இதா⁴ஸ்ஸு த்³வே மாணவகா பா⁴தரோ ஸஉத³ரியா, ஏகோ அஜ்ஜா²யகோ உபனீதோ ஏகோ அனஜ்ஜா²யகோ அனுபனீதோ. கமேத்த² ப்³ராஹ்மணா பட²மம் போ⁴ஜேய்யும் ஸத்³தே⁴ வா தா²லிபாகே வா யஞ்ஞே வா பாஹுனே வா’’தி? ‘‘யோ ஸோ, போ⁴ கோ³தம, மாணவகோ அஜ்ஜா²யகோ உபனீதோ தமேத்த² ப்³ராஹ்மணா பட²மம் போ⁴ஜேய்யும் ஸத்³தே⁴ வா தா²லிபாகே வா யஞ்ஞே வா பாஹுனே வா. கிஞ்ஹி, போ⁴ கோ³தம, அனஜ்ஜா²யகே அனுபனீதே தி³ன்னம் மஹப்ப²லம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி?

‘‘தம் கிம் மஞ்ஞஸி, அஸ்ஸலாயன, இதா⁴ஸ்ஸு த்³வே மாணவகா பா⁴தரோ ஸஉத³ரியா, ஏகோ அஜ்ஜா²யகோ உபனீதோ து³ஸ்ஸீலோ பாபத⁴ம்மோ, ஏகோ அனஜ்ஜா²யகோ அனுபனீதோ ஸீலவா கல்யாணத⁴ம்மோ. கமேத்த² ப்³ராஹ்மணா பட²மம் போ⁴ஜேய்யும் ஸத்³தே⁴ வா தா²லிபாகே வா யஞ்ஞே வா பாஹுனே வா’’தி? ‘‘யோ ஸோ, போ⁴ கோ³தம, மாணவகோ அனஜ்ஜா²யகோ அனுபனீதோ ஸீலவா கல்யாணத⁴ம்மோ தமேத்த² ப்³ராஹ்மணா பட²மம் போ⁴ஜேய்யும் ஸத்³தே⁴ வா தா²லிபாகே வா யஞ்ஞே வா பாஹுனே வா. கிஞ்ஹி, போ⁴ கோ³தம, து³ஸ்ஸீலே பாபத⁴ம்மே தி³ன்னம் மஹப்ப²லம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி?

‘‘புப்³பே³ கோ² த்வம், அஸ்ஸலாயன, ஜாதிம் அக³மாஸி; ஜாதிம் க³ந்த்வா மந்தே அக³மாஸி; மந்தே க³ந்த்வா தபே அக³மாஸி; தபே க³ந்த்வா [மந்தே க³ந்த்வா தமேதம் த்வம் (ஸீ. பீ.), மந்தே க³ந்த்வா தமேவ ட²பேத்வா (ஸ்யா. கம்.)] சாதுவண்ணிம் ஸுத்³தி⁴ம் பச்சாக³தோ, யமஹம் பஞ்ஞபேமீ’’தி. ஏவம் வுத்தே, அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ துண்ஹீபூ⁴தோ மங்குபூ⁴தோ பத்தக்க²ந்தோ⁴ அதோ⁴முகோ² பஜ்ஜா²யந்தோ அப்படிபா⁴னோ நிஸீதி³.

410. அத² கோ² ப⁴க³வா அஸ்ஸலாயனம் மாணவம் துண்ஹீபூ⁴தம் மங்குபூ⁴தம் பத்தக்க²ந்த⁴ம் அதோ⁴முக²ம் பஜ்ஜா²யந்தம் அப்படிபா⁴னம் விதி³த்வா அஸ்ஸலாயனம் மாணவம் ஏதத³வோச – ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், அஸ்ஸலாயன, ஸத்தன்னம் ப்³ராஹ்மணிஸீனம் அரஞ்ஞாயதனே பண்ணகுடீஸு ஸம்மந்தானம் [வஸந்தானம் (ஸீ.)] ஏவரூபம் பாபகம் தி³ட்டி²க³தம் உப்பன்னம் ஹோதி – ‘ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’தி. அஸ்ஸோஸி கோ², அஸ்ஸலாயன, அஸிதோ தே³வலோ இஸி – ‘ஸத்தன்னம் கிர ப்³ராஹ்மணிஸீனம் அரஞ்ஞாயதனே பண்ணகுடீஸு ஸம்மந்தானம் ஏவரூபம் பாபகம் தி³ட்டி²க³தம் உப்பன்னம் – ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ…பே… ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’தி. அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, அஸிதோ தே³வலோ இஸி கேஸமஸ்ஸும் கப்பேத்வா மஞ்ஜிட்ட²வண்ணானி து³ஸ்ஸானி நிவாஸேத்வா படலியோ [அடலியோ (ஸீ. பீ.), அக³லியோ (ஸ்யா. கம்.)] உபாஹனா ஆருஹித்வா ஜாதரூபமயம் த³ண்ட³ம் க³ஹேத்வா ஸத்தன்னம் ப்³ராஹ்மணிஸீனம் பத்த²ண்டி³லே பாதுரஹோஸி. அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, அஸிதோ தே³வலோ இஸி ஸத்தன்னம் ப்³ராஹ்மணிஸீனம் பத்த²ண்டி³லே சங்கமமானோ ஏவமாஹ – ‘ஹந்த³, கோ நு கோ² இமே ப⁴வந்தோ ப்³ராஹ்மணிஸயோ க³தா [க³ந்தா (ஸ்யா. கம். க.)]; ஹந்த³, கோ நு கோ² இமே ப⁴வந்தோ ப்³ராஹ்மணிஸயோ க³தா’தி? அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, ஸத்தன்னம் ப்³ராஹ்மணிஸீனம் ஏதத³ஹோஸி – ‘கோ நாயம் கா³மண்ட³லரூபோ விய ஸத்தன்னம் ப்³ராஹ்மணிஸீனம் பத்த²ண்டி³லே சங்கமமானோ ஏவமாஹ – ‘ஹந்த³, கோ நு கோ² இமே ப⁴வந்தோ ப்³ராஹ்மணிஸயோ க³தா; ஹந்த³, கோ நு கோ² இமே ப⁴வந்தோ ப்³ராஹ்மணிஸயோ க³தாதி? ஹந்த³, நம் அபி⁴ஸபாமா’தி. அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, ஸத்த ப்³ராஹ்மணிஸயோ அஸிதம் தே³வலம் இஸிம் அபி⁴ஸபிம்ஸு – ‘ப⁴ஸ்மா, வஸல [வஸலீ (பீ.), வஸலி (க.), சபலீ (ஸ்யா. கம்.)], ஹோஹி; ப⁴ஸ்மா, வஸல, ஹோஹீ’தி [ப⁴ஸ்மா வஸல ஹோஹீதி அபி⁴ஸபவசனம் ஸீ. பீ. போத்த²கேஸு ஸகிதே³வ ஆக³தம்]. யதா² யதா² கோ², அஸ்ஸலாயன, ஸத்த ப்³ராஹ்மணிஸயோ அஸிதம் தே³வலம் இஸிம் அபி⁴ஸபிம்ஸு ததா² ததா² அஸிதோ தே³வலோ இஸி அபி⁴ரூபதரோ சேவ ஹோதி த³ஸ்ஸனீயதரோ ச பாஸாதி³கதரோ ச. அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, ஸத்தன்னம் ப்³ராஹ்மணிஸீனம் ஏதத³ஹோஸி – ‘மோக⁴ம் வத நோ தபோ, அப²லம் ப்³ரஹ்மசரியம். மயஞ்ஹி புப்³பே³ யம் அபி⁴ஸபாம – ப⁴ஸ்மா, வஸல, ஹோஹி; ப⁴ஸ்மா, வஸல, ஹோஹீதி ப⁴ஸ்மாவ ப⁴வதி ஏகச்சோ. இமம் பன மயம் யதா² யதா² அபி⁴ஸபாம ததா² ததா² அபி⁴ரூபதரோ சேவ ஹோதி த³ஸ்ஸனீயதரோ ச பாஸாதி³கதரோ சா’தி. ‘ந ப⁴வந்தானம் மோக⁴ம் தபோ, நாப²லம் ப்³ரஹ்மசரியம். இங்க⁴ ப⁴வந்தோ, யோ மயி மனோபதோ³ஸோ தம் பஜஹதா²’தி. ‘யோ ப⁴வதி மனோபதோ³ஸோ தம் பஜஹாம. கோ நு ப⁴வம் ஹோதீ’தி? ‘ஸுதோ நு ப⁴வதம் – அஸிதோ தே³வலோ இஸீ’தி? ‘ஏவம், போ⁴’. ‘ஸோ க்²வாஹம், போ⁴, ஹோமீ’தி. அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, ஸத்த ப்³ராஹ்மணிஸயோ அஸிதம் தே³வலம் இஸிம் அபி⁴வாதே³தும் உபக்கமிம்ஸு.

411. ‘‘அத² கோ², அஸ்ஸலாயன, அஸிதோ தே³வலோ இஸி ஸத்த ப்³ராஹ்மணிஸயோ ஏதத³வோச – ‘ஸுதம் மேதம், போ⁴, ஸத்தன்னம் கிர ப்³ராஹ்மணிஸீனம் அரஞ்ஞாயதனே பண்ணகுடீஸு ஸம்மந்தானம் ஏவரூபம் பாபகம் தி³ட்டி²க³தம் உப்பன்னம் – ப்³ராஹ்மணோவ ஸேட்டோ² வண்ணோ, ஹீனோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணோவ ஸுக்கோ வண்ணோ, கண்ஹோ அஞ்ஞோ வண்ணோ; ப்³ராஹ்மணாவ ஸுஜ்ஜ²ந்தி, நோ அப்³ராஹ்மணா; ப்³ராஹ்மணாவ ப்³ரஹ்முனோ புத்தா ஓரஸா முக²தோ ஜாதா ப்³ரஹ்மஜா ப்³ரஹ்மனிம்மிதா ப்³ரஹ்மதா³யாதா³’தி. ‘ஏவம், போ⁴’.

‘‘‘ஜானந்தி பன போ⁴ந்தோ – யா ஜனிகா மாதா [ஜனிமாதா (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] ப்³ராஹ்மணம்யேவ அக³மாஸி, நோ அப்³ராஹ்மண’ந்தி? ‘நோ ஹித³ம், போ⁴’.

‘‘‘ஜானந்தி பன போ⁴ந்தோ – யா ஜனிகாமாது [ஜனிமாது (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] மாதா யாவ ஸத்தமா மாதுமாதாமஹயுகா³ ப்³ராஹ்மணம்யேவ அக³மாஸி, நோ அப்³ராஹ்மண’ந்தி? ‘நோ ஹித³ம், போ⁴’.

‘‘‘ஜானந்தி பன போ⁴ந்தோ – யோ ஜனகோ பிதா [ஜனிபிதா (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] ப்³ராஹ்மணிம்யேவ அக³மாஸி, நோ அப்³ராஹ்மணி’ந்தி? ‘நோ ஹித³ம், போ⁴’.

‘‘‘ஜானந்தி பன போ⁴ந்தோ – யோ ஜனகபிது [ஜனிபிது (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] பிதா யாவ ஸத்தமா பிதுபிதாமஹயுகா³ ப்³ராஹ்மணிம்யேவ அக³மாஸி, நோ அப்³ராஹ்மணி’ந்தி? ‘நோ ஹித³ம், போ⁴’.

‘‘‘ஜானந்தி பன போ⁴ந்தோ – யதா² க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதீ’தி [ந மயம் ஜானாம போ⁴ யதா² க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதீதி. யதா² கத²ம் பன போ⁴ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதீதி. (க.)]? ‘ஜானாம மயம், போ⁴ – யதா² க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதி [ந மயம் ஜானாம போ⁴ யதா² க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதீதி. யதா² கத²ம் பன போ⁴ க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதீதி. (க.)]. இத⁴ மாதாபிதரோ ச ஸன்னிபதிதா ஹோந்தி, மாதா ச உதுனீ ஹோதி, க³ந்த⁴ப்³போ³ ச பச்சுபட்டி²தோ ஹோதி; ஏவம் திண்ணம் ஸன்னிபாதா க³ப்³ப⁴ஸ்ஸ அவக்கந்தி ஹோதீ’தி.

‘‘‘ஜானந்தி பன போ⁴ந்தோ – தக்³க⁴ [யக்³கே⁴ (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)], ஸோ க³ந்த⁴ப்³போ³ க²த்தியோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா வேஸ்ஸோ வா ஸுத்³தோ³ வா’தி? ‘ந மயம், போ⁴, ஜானாம – தக்³க⁴ ஸோ க³ந்த⁴ப்³போ³ க²த்தியோ வா ப்³ராஹ்மணோ வா வேஸ்ஸோ வா ஸுத்³தோ³ வா’தி. ‘ஏவம் ஸந்தே, போ⁴, ஜானாத² – கே தும்ஹே ஹோதா²’தி? ‘ஏவம் ஸந்தே, போ⁴, ந மயம் ஜானாம – கே மயம் ஹோமா’தி. தே ஹி நாம, அஸ்ஸலாயன, ஸத்த ப்³ராஹ்மணிஸயோ அஸிதேன தே³வலேன இஸினா ஸகே ஜாதிவாதே³ ஸமனுயுஞ்ஜீயமானா ஸமனுக்³கா³ஹீயமானா ஸமனுபா⁴ஸீயமானா ந ஸம்பாயிஸ்ஸந்தி; கிம் பன த்வம் ஏதரஹி மயா ஸகஸ்மிம் ஜாதிவாதே³ ஸமனுயுஞ்ஜீயமானோ ஸமனுக்³கா³ஹீயமானோ ஸமனுபா⁴ஸீயமானோ ஸம்பாயிஸ்ஸஸி, யேஸம் த்வம் ஸாசரியகோ ந புண்ணோ த³ப்³பி³கா³ஹோ’’தி.

ஏவம் வுத்தே, அஸ்ஸலாயனோ மாணவோ ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோச – ‘‘அபி⁴க்கந்தம், போ⁴ கோ³தம…பே… உபாஸகம் மம் ப⁴வம் கோ³தமோ தா⁴ரேது அஜ்ஜதக்³கே³ பாணுபேதம் ஸரணம் க³த’’ந்தி.

அஸ்ஸலாயனஸுத்தம் நிட்டி²தம் ததியம்.