6. பாடலிகா³மியஸுத்தம்

76. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா மக³தே⁴ஸு சாரிகம் சரமானோ மஹதா பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன ஸத்³தி⁴ம் யேன பாடலிகா³மோ தத³வஸரி. அஸ்ஸோஸும் கோ² பாடலிகா³மியா [பாடலிகா³மிகா (தீ³. நி. 2.148)] உபாஸகா – ‘‘ப⁴க³வா கிர மக³தே⁴ஸு சாரிகம் சரமானோ மஹதா பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன ஸத்³தி⁴ம் பாடலிகா³மம் அனுப்பத்தோ’’தி. அத² கோ² பாடலிகா³மியா உபாஸகா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³ம்ஸு. ஏகமந்தம் நிஸின்னா கோ² பாடலிகா³மியா உபாஸகா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசும் – ‘‘அதி⁴வாஸேது நோ, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா ஆவஸதா²கா³ர’’ந்தி. அதி⁴வாஸேஸி ப⁴க³வா துண்ஹீபா⁴வேன.

அத² கோ² பாடலிகா³மியா உபாஸகா ப⁴க³வதோ அதி⁴வாஸனம் விதி³த்வா உட்டா²யாஸனா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா பத³க்கி²ணம் கத்வா யேனாவஸதா²கா³ரம் தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ஸப்³ப³ஸந்த²ரிம் ஆவஸதா²கா³ரம் ஸந்த²ரித்வா ஆஸனானி பஞ்ஞாபேத்வா உத³கமணிகம் பதிட்டா²பேத்வா தேலப்பதீ³பம் ஆரோபேத்வா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா ஏகமந்தம் அட்ட²ம்ஸு. ஏகமந்தம் டி²தா கோ² பாடலிகா³மியா உபாஸகா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசும் – ‘‘ஸப்³ப³ஸந்த²ரிஸந்த²தம் [ஸப்³ப³ஸந்த²ரிம் ஸந்த²தம் (ஸீ. ஸ்யா. பீ.)], ப⁴ந்தே, ஆவஸதா²கா³ரம்; ஆஸனானி பஞ்ஞத்தானி; உத³கமணிகோ பதிட்டா²பிதோ [உத³கமணிகம் பதிட்டா²பிதம் (ஸ்யா.)] தேலப்பதீ³போ ஆரோபிதோ. யஸ்ஸதா³னி, ப⁴ந்தே, ப⁴க³வா காலம் மஞ்ஞதீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன யேன ஆவஸதா²கா³ரம் தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா பாதே³ பக்கா²லேத்வா ஆவஸதா²கா³ரம் பவிஸித்வா மஜ்ஜி²மம் த²ம்ப⁴ம் நிஸ்ஸாய புரத்தா²பி⁴முகோ² நிஸீதி³. பி⁴க்கு²ஸங்கோ⁴பி கோ² பாதே³ பக்கா²லேத்வா ஆவஸதா²கா³ரம் பவிஸித்வா பச்சி²மம் பி⁴த்திம் நிஸ்ஸாய புரத்தா²பி⁴முகோ² நிஸீதி³ ப⁴க³வந்தம்யேவ புரக்க²த்வா. பாடலிகா³மியாபி கோ² உபாஸகா பாதே³ பக்கா²லேத்வா ஆவஸதா²கா³ரம் பவிஸித்வா புரத்தி²மம் பி⁴த்திம் நிஸ்ஸாய பச்சி²மாபி⁴முகா² நிஸீதி³ம்ஸு ப⁴க³வந்தம்யேவ புரக்க²த்வா. அத² கோ² ப⁴க³வா பாடலிகா³மியே உபாஸகே ஆமந்தேஸி –

‘‘பஞ்சிமே, க³ஹபதயோ, ஆதீ³னவா து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா. கதமே பஞ்ச? இத⁴, க³ஹபதயோ, து³ஸ்ஸீலோ ஸீலவிபன்னோ பமாதா³தி⁴கரணம் மஹதிம் போ⁴க³ஜானிம் நிக³ச்ச²தி. அயம் பட²மோ ஆதீ³னவோ து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபன்னஸ்ஸ பாபகோ கித்திஸத்³தோ³ அப்³பு⁴க்³க³ச்ச²தி. அயம் து³தியோ ஆதீ³னவோ து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, து³ஸ்ஸீலோ ஸீலவிபன்னோ யஞ்ஞதே³வ பரிஸம் உபஸங்கமதி – யதி³ க²த்தியபரிஸம், யதி³ ப்³ராஹ்மணபரிஸம், யதி³ க³ஹபதிபரிஸம், யதி³ ஸமணபரிஸம் – அவிஸாரதோ³ உபஸங்கமதி மங்குபூ⁴தோ. அயம் ததியோ ஆதீ³னவோ து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, து³ஸ்ஸீலோ ஸீலவிபன்னோ ஸம்மூள்ஹோ காலம் கரோதி. அயம் சதுத்தோ² ஆதீ³னவோ து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, து³ஸ்ஸீலோ ஸீலவிபன்னோ காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அபாயம் து³க்³க³திம் வினிபாதம் நிரயம் உபபஜ்ஜதி. அயம் பஞ்சமோ ஆதீ³னவோ து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா. இமே கோ², க³ஹபதயோ, பஞ்ச ஆதீ³னவா து³ஸ்ஸீலஸ்ஸ ஸீலவிபத்தியா.

‘‘பஞ்சிமே, க³ஹபதயோ, ஆனிஸம்ஸா ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³ய. கதமே பஞ்ச? இத⁴, க³ஹபதயோ, ஸீலவா ஸீலஸம்பன்னோ அப்பமாதா³தி⁴கரணம் மஹந்தம் போ⁴க³க்க²ந்த⁴ம் அதி⁴க³ச்ச²தி. அயம் பட²மோ ஆனிஸம்ஸோ ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³ய.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, ஸீலவதோ ஸீலஸம்பன்னஸ்ஸ கல்யாணோ கித்திஸத்³தோ³ அப்³பு⁴க்³க³ச்ச²தி. அயம் து³தியோ ஆனிஸம்ஸோ ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³ய.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, ஸீலவா ஸீலஸம்பன்னோ யஞ்ஞதே³வ பரிஸம் உபஸங்கமதி – யதி³ க²த்தியபரிஸம், யதி³ ப்³ராஹ்மணபரிஸம், யதி³ க³ஹபதிபரிஸம், யதி³ ஸமணபரிஸம் – விஸாரதோ³ உபஸங்கமதி அமங்குபூ⁴தோ. அயம் ததியோ ஆனிஸம்ஸோ ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³ய.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, ஸீலவா ஸீலஸம்பன்னோ அஸம்மூள்ஹோ காலங்கரோதி. அயம் சதுத்தோ² ஆனிஸம்ஸோ ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³ய.

‘‘புன சபரம், க³ஹபதயோ, ஸீலவா ஸீலஸம்பன்னோ காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ஸுக³திம் ஸக்³க³ம் லோகம் உபபஜ்ஜதி. அயம் பஞ்சமோ ஆனிஸம்ஸோ ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³ய. இமே கோ², க³ஹபதயோ, பஞ்ச ஆனிஸம்ஸா ஸீலவதோ ஸீலஸம்பதா³யா’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா பாடலிகா³மியே உபாஸகே ப³ஹுதே³வ ரத்திம் த⁴ம்மியா கதா²ய ஸந்த³ஸ்ஸேத்வா ஸமாத³பேத்வா ஸமுதேஜேத்வா ஸம்பஹம்ஸேத்வா உய்யோஜேஸி – ‘‘அபி⁴க்கந்தா கோ², க³ஹபதயோ, ரத்தி; யஸ்ஸதா³னி தும்ஹே காலம் மஞ்ஞதா²’’தி. [‘‘ஏவம் ப⁴ந்தே‘‘தி கோ²பாடலிகா³மியா உபாஸகா ப⁴க³வதோ படிஸ்ஸுத்வா (மஹாவ. 285; தீ³. நி. 2.151)] அத² கோ² பாடலிகா³மியா உபாஸகா ப⁴க³வதோ பா⁴ஸிதம் அபி⁴னந்தி³த்வா அனுமோதி³த்வா [‘‘ஏவம் ப⁴ந்தே‘‘தி கோ²பாடலிகா³மியா உபாஸகா ப⁴க³வதோ படிஸ்ஸுத்வா (மஹாவ. 285; தீ³. நி. 2.151)] உட்டா²யாஸனா ப⁴க³வந்தம் அபி⁴வாதே³த்வா பத³க்கி²ணம் கத்வா பக்கமிம்ஸு. அத² கோ² ப⁴க³வா அசிரபக்கந்தேஸு பாடலிகா³மியேஸு உபாஸகேஸு ஸுஞ்ஞாகா³ரம் பாவிஸி.

தேன கோ² பன ஸமயேன ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா [ஸுனீத⁴வஸ்ஸகாரா (ஸீ. ஸ்யா. பீ.)] மக³த⁴மஹாமத்தா பாடலிகா³மே நக³ரம் மாபேந்தி வஜ்ஜீனம் படிபா³ஹாய. தேன கோ² பன ஸமயேன ஸம்ப³ஹுலா தே³வதாயோ ஸஹஸ்ஸஸஹஸ்ஸேவ [ஸஹஸ்ஸேவ (ஸ்யா. க.), ஸஹஸ்ஸஸ்ஸேவ (பீ.)] பாடலிகா³மே வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி. யஸ்மிம் பதே³ஸே மஹேஸக்கா² தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி மஹேஸக்கா²னம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யஸ்மிம் பதே³ஸே மஜ்ஜி²மா தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி மஜ்ஜி²மானம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யஸ்மிம் பதே³ஸே நீசா தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி நீசானம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும்.

அத்³த³ஸா கோ² ப⁴க³வா தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா விஸுத்³தே⁴ன அதிக்கந்தமானுஸகேன தா தே³வதாயோ ஸஹஸ்ஸஸஹஸ்ஸேவ பாடலிகா³மே வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தியோ. யஸ்மிம் பதே³ஸே மஹேஸக்கா² தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி, மஹேஸக்கா²னம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யஸ்மிம் பதே³ஸே மஜ்ஜி²மா தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி, மஜ்ஜி²மானம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யஸ்மிம் பதே³ஸே நீசா தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி, நீசானம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். அத² கோ² ப⁴க³வா தஸ்ஸா ரத்தியா பச்சூஸஸமயே பச்சுட்டா²ய ஆயஸ்மந்தம் ஆனந்த³ம் ஆமந்தேஸி –

‘‘கே நு கோ² [கோ நு கோ² (ஸப்³ப³த்த²)] ஆனந்த³ பாடலிகா³மே நக³ரம் மாபேந்தீ’’தி [மாபேதீதி (ஸப்³ப³த்த²)]. ‘‘ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா, ப⁴ந்தே, மக³த⁴மஹாமத்தா பாடலிகா³மே நக³ரம் மாபேந்தி வஜ்ஜீனம் படிபா³ஹாயா’’தி. ‘‘ஸேய்யதா²பி, ஆனந்த³, தே³வேஹி தாவதிம்ஸேஹி ஸத்³தி⁴ம் மந்தேத்வா; ஏவமேவ கோ², ஆனந்த³, ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா பாடலிகா³மே நக³ரம் மாபேந்தி வஜ்ஜீனம் படிபா³ஹாய. இதா⁴ஹம், ஆனந்த³, அத்³த³ஸம் தி³ப்³பே³ன சக்கு²னா விஸுத்³தே⁴ன அதிக்கந்தமானுஸகேன ஸம்ப³ஹுலா தே³வதாயோ ஸஹஸ்ஸஸஹஸ்ஸேவ பாடலிகா³மே வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தியோ. யஸ்மிம் பதே³ஸே மஹேஸக்கா² தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி மஹேஸக்கா²னம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யஸ்மிம் பதே³ஸே மஜ்ஜி²மா தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி மஜ்ஜி²மானம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யஸ்மிம் பதே³ஸே நீசா தே³வதா வத்தூ²னி பரிக்³க³ண்ஹந்தி நீசானம் தத்த² ரஞ்ஞம் ராஜமஹாமத்தானம் சித்தானி நமந்தி நிவேஸனானி மாபேதும். யாவதா, ஆனந்த³, அரியம் ஆயதனம் யாவதா வணிப்பதோ² இத³ம் அக்³க³னக³ரம் ப⁴விஸ்ஸதி பாடலிபுத்தம் புடபே⁴த³னம். பாடலிபுத்தஸ்ஸ கோ², ஆனந்த³, தயோ அந்தராயா ப⁴விஸ்ஸந்தி – அக்³கி³தோ வா உத³கதோ வா மிது²பே⁴த³தோ வா’’தி.

அத² கோ² ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா யேன ப⁴க³வா தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ப⁴க³வதா ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோதி³ம்ஸு. ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாராணியம் [ஸாராணீயம் (ஸீ. ஸ்யா. கம். பீ.)] வீதிஸாரேத்வா ஏகமந்தம் அட்ட²ம்ஸு. ஏகமந்தம் டி²தா கோ² ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா ப⁴க³வந்தம் ஏதத³வோசும் – ‘‘அதி⁴வாஸேது நோ ப⁴வம் கோ³தமோ அஜ்ஜதனாய ப⁴த்தம் ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴னா’’தி. அதி⁴வாஸேஸி ப⁴க³வா துண்ஹீபா⁴வேன.

அத² கோ² ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா ப⁴க³வதோ அதி⁴வாஸனம் விதி³த்வா யேன ஸகோ ஆவஸதோ² தேனுபஸங்கமிம்ஸு; உபஸங்கமித்வா ஸகே ஆவஸதே² பணீதம் கா²த³னீயம் போ⁴ஜனீயம் படியாதா³பேத்வா ப⁴க³வதோ காலம் ஆரோசேஸும் – ‘‘காலோ, போ⁴ கோ³தம, நிட்டி²தம் ப⁴த்த’’ந்தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா புப்³ப³ண்ஹஸமயம் நிவாஸேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன யேன ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரானம் மக³த⁴மஹாமத்தானம் ஆவஸதோ² தேனுபஸங்கமி; உபஸங்கமித்வா பஞ்ஞத்தே ஆஸனே நிஸீதி³. அத² கோ² ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா பு³த்³த⁴ப்பமுக²ம் பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் பணீதேன கா²த³னீயேன போ⁴ஜனீயேன ஸஹத்தா² ஸந்தப்பேஸும் ஸம்பவாரேஸும்.

அத² கோ² ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா ப⁴க³வந்தம் பு⁴த்தாவிம் ஓனீதபத்தபாணிம் அஞ்ஞதரம் நீசம் ஆஸனம் க³ஹேத்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³ம்ஸு. ஏகமந்தம் நிஸின்னே கோ² ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரே மக³த⁴மஹாமத்தே ப⁴க³வா இமாஹி கா³தா²ஹி அனுமோதி³ –

‘‘யஸ்மிம் பதே³ஸே கப்பேதி, வாஸம் பண்டி³தஜாதியோ;

ஸீலவந்தேத்த² போ⁴ஜேத்வா, ஸஞ்ஞதே ப்³ரஹ்மசாரயோ [ப்³ரஹ்மசாரினோ (ஸ்யா.), ப்³ரஹ்மசரியே (பீ. க.)].

‘‘யா தத்த² தே³வதா ஆஸும், தாஸம் த³க்கி²ணமாதி³ஸே;

தா பூஜிதா பூஜயந்தி, மானிதா மானயந்தி நம்.

‘‘ததோ நம் அனுகம்பந்தி, மாதா புத்தம்வ ஓரஸம்;

தே³வதானுகம்பிதோ போஸோ, ஸதா³ ப⁴த்³ரானி பஸ்ஸதீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரானம் மக³த⁴மஹாமத்தானம் இமாஹி கா³தா²ஹி அனுமோதி³த்வா உட்டா²யாஸனா பக்காமி.

தேன கோ² பன ஸமயேன ஸுனித⁴வஸ்ஸகாரா மக³த⁴மஹாமத்தா ப⁴க³வந்தம் பிட்டி²தோ பிட்டி²தோ அனுப³ந்தா⁴ ஹோந்தி – ‘‘யேனஜ்ஜ ஸமணோ கோ³தமோ த்³வாரேன நிக்க²மிஸ்ஸதி தம் ‘கோ³தமத்³வாரம்’ நாம ப⁴விஸ்ஸதி. யேன தித்தே²ன க³ங்க³ம் நதி³ம் தரிஸ்ஸதி தம் ‘கோ³தமதித்த²ம்’ நாம ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி.

அத² கோ² ப⁴க³வா யேன த்³வாரேன நிக்க²மி தம் ‘கோ³தமத்³வாரம்’ நாம அஹோஸி. அத² கோ² ப⁴க³வா யேன க³ங்கா³ நதீ³ தேனுபஸங்கமி. தேன கோ² பன ஸமயேன க³ங்கா³ நதீ³ பூரா ஹோதி ஸமதித்திகா காகபேய்யா. அப்பேகச்சே மனுஸ்ஸா நாவம் பரியேஸந்தி, அப்பேகச்சே உளும்பம் பரியேஸந்தி, அப்பேகச்சே குல்லம் ப³ந்த⁴ந்தி அபாரா பாரம் க³ந்துகாமா. அத² கோ² ப⁴க³வா – ஸேய்யதா²பி நாம ப³லவா புரிஸோ ஸமிஞ்ஜிதம் வா பா³ஹம் பஸாரேய்ய, பஸாரிதம் வா பா³ஹம் ஸமிஞ்ஜேய்ய, ஏவமேவ – க³ங்கா³ய நதி³யா ஓரிமதீரே [ஓரிமதீரா (ப³ஹூஸு) மஹாவ. 286; தீ³. நி. 2.154 பஸ்ஸிதப்³ப³ம்)] அந்தரஹிதோ பாரிமதீரே பச்சுட்டா²ஸி ஸத்³தி⁴ம் பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன.

அத்³த³ஸா கோ² ப⁴க³வா தே மனுஸ்ஸே அப்பேகச்சே நாவம் பரியேஸந்தே, அப்பேகச்சே உளும்பம் பரியேஸந்தே, அப்பேகச்சே குல்லம் ப³ந்த⁴ந்தே அபாரா பாரம் க³ந்துகாமே.

அத² கோ² ப⁴க³வா ஏதமத்த²ம் விதி³த்வா தாயம் வேலாயம் இமம் உதா³னம் உதா³னேஸி –

‘‘யே தரந்தி அண்ணவம் ஸரம்,

ஸேதும் கத்வான விஸஜ்ஜ பல்லலானி;

குல்லஞ்ஹி ஜனோ பப³ந்த⁴தி [ப³ந்த⁴தி (ஸ்யா. பீ.)],

திண்ணா [நிதிண்ணா (க.)] மேதா⁴வினோ ஜனா’’தி. ச²ட்ட²ம்;