12. ப⁴த்³ராவுத⁴மாணவபுச்சா²னித்³தே³ஸோ

70. ஓகஞ்ஜஹம் தண்ஹச்சி²த³ம் அனேஜம், [இச்சாயஸ்மா ப⁴த்³ராவுதோ⁴]

நந்தி³ஞ்ஜஹம் ஓக⁴திண்ணம் விமுத்தம்;

கப்பஞ்ஜஹம் அபி⁴யாசே ஸுமேத⁴ம், ஸுத்வான நாக³ஸ்ஸ அபனமிஸ்ஸந்தி [அபக³மிஸ்ஸந்தி (க.)] இதோ.

ஓகஞ்ஜஹம் தண்ஹச்சி²த³ம் அனேஜந்தி. ஓகஞ்ஜஹந்தி ரூபதா⁴துயா யோ ச²ந்தோ³ யோ ராகோ³ யா நந்தீ³ யா தண்ஹா யே உபாயுபாதா³னா [உபயுபாதா³னா (க.)] சேதஸோ அதி⁴ட்டா²னாபி⁴னிவேஸானுஸயா, தே பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ பஹீனா உச்சி²ன்னமூலா தாலாவத்து²கதா அனபா⁴வம்கதா ஆயதிம் அனுப்பாத³த⁴ம்மா. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ ஓகஞ்ஜஹோ. வேத³னாதா⁴துயா…பே… ஸஞ்ஞாதா⁴துயா… ஸங்கா²ரதா⁴துயா… விஞ்ஞாணதா⁴துயா யோ ச²ந்தோ³ யோ ராகோ³ யா நந்தீ³ யா தண்ஹா யே உபாயுபாதா³னா சேதஸோ அதி⁴ட்டா²னாபி⁴னிவேஸானுஸயா, தே பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ பஹீனா உச்சி²ன்னமூலா தாலாவத்து²கதா அனபா⁴வம்கதா ஆயதிம் அனுப்பாத³த⁴ம்மா. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ ஓகஞ்ஜஹோ.

தண்ஹச்சி²த³ந்தி. தண்ஹாதி ரூபதண்ஹா…பே… த⁴ம்மதண்ஹா. ஸா தண்ஹா பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ சி²ன்னா உச்சி²ன்னா ஸமுச்சி²ன்னா வூபஸந்தா படிப்பஸ்ஸத்³தா⁴ அப⁴ப்³பு³ப்பத்திகா ஞாணக்³கி³னா த³ட்³டா⁴. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ தண்ஹச்சி²தோ³. அனேஜோதி ஏஜா வுச்சதி தண்ஹா. யோ ராகோ³ ஸாராகோ³ …பே… அபி⁴ஜ்ஜா² லோபோ⁴ அகுஸலமூலம். ஸா ஏஜா தண்ஹா பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ பஹீனா உச்சி²ன்னமூலா தாலாவத்து²கதா அனபா⁴வம்கதா ஆயதிம் அனுப்பாத³த⁴ம்மா. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ அனேஜோ. ஏஜாய பஹீனத்தா அனேஜோ ப⁴க³வா லாபே⁴பி ந இஞ்ஜதி, அலாபே⁴பி ந இஞ்ஜதி, யஸேபி ந இஞ்ஜதி, அயஸேபி ந இஞ்ஜதி, பஸம்ஸாயபி ந இஞ்ஜதி, நிந்தா³யபி ந இஞ்ஜதி, ஸுகே²பி ந இஞ்ஜதி, து³க்கே²பி ந இஞ்ஜதி ந சலதி ந வேத⁴தி ந பவேத⁴தி ந ஸம்பவேத⁴தீதி. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ அனேஜோதி – ஓகஞ்ஜஹம் தண்ஹச்சி²த³ம் அனேஜம். இச்சாயஸ்மா ப⁴த்³ராவுதோ⁴தி. இச்சாதி பத³ஸந்தி⁴…பே… ஆயஸ்மாதி, பியவசனம்…பே… ப⁴த்³ராவுதோ⁴தி தஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ நாமம்…பே… அபி⁴லாபோதி – இச்சாயஸ்மா ப⁴த்³ராவுதோ⁴.

நந்தி³ஞ்ஜஹம் ஓக⁴திண்ணம் விமுத்தந்தி நந்தீ³ வுச்சதி தண்ஹா. யோ ராகோ³ ஸாராகோ³…பே… அபி⁴ஜ்ஜா² லோபோ⁴ அகுஸலமூலம். ஸா நந்தீ³ ஸா தண்ஹா பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ பஹீனா உச்சி²ன்னமூலா தாலாவத்து²கதா அனபா⁴வம்கதா ஆயதிம் அனுப்பாத³த⁴ம்மா. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ நந்தி³ஞ்ஜஹோ. ஓக⁴திண்ணந்தி ப⁴க³வா காமோக⁴ம் திண்ணோ ப⁴வோக⁴ம் திண்ணோ தி³ட்டோ²க⁴ம் திண்ணோ அவிஜ்ஜோக⁴ம் திண்ணோ ஸப்³ப³ஸம்ஸாரபத²ம் திண்ணோ உத்திண்ணோ நித்தி²ண்ணோ அதிக்கந்தோ ஸமதிக்கந்தோ வீதிவத்தோ. ஸோ வுத்த²வாஸோ சிண்ணசரணோ…பே… ஜாதிமரணஸம்ஸாரோ நத்தி² தஸ்ஸ புனப்³ப⁴வோதி – நந்தி³ஞ்ஜஹம் ஓக⁴திண்ணம். விமுத்தந்தி ப⁴க³வதோ ராகா³ சித்தம் முத்தம் விமுத்தம் ஸுவிமுத்தம், தோ³ஸா சித்தம்… மோஹா சித்தம்…பே… ஸப்³பா³குஸலாபி⁴ஸங்கா²ரேஹி சித்தம் முத்தம் விமுத்தம் ஸுவிமுத்தந்தி – நந்தி³ஞ்ஜஹம் ஓக⁴திண்ணம் விமுத்தம்.

கப்பஞ்ஜஹம் அபி⁴யாசே ஸுமேத⁴ந்தி. கப்பாதி த்³வே கப்பா – தண்ஹாகப்போ ச தி³ட்டி²கப்போ ச…பே… அயம் தண்ஹாகப்போ…பே… அயம் தி³ட்டி²கப்போ. பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ தண்ஹாகப்போ பஹீனோ தி³ட்டி²கப்போ படினிஸ்ஸட்டோ². தண்ஹாகப்பஸ்ஸ பஹீனத்தா தி³ட்டி²கப்பஸ்ஸ படினிஸ்ஸட்ட²த்தா தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ கப்பஞ்ஜஹோ. அபி⁴யாசேதி யாசாமி அபி⁴யாசாமி அஜ்ஜே²ஸாமி ஸாதி³யாமி பத்த²யாமி பிஹயாமி ஜப்பாமி அபி⁴ஜப்பாமி. ஸுமேதா⁴ வுச்சதி பஞ்ஞா. யா பஞ்ஞா பஜானனா…பே… அமோஹோ த⁴ம்மவிசயோ ஸம்மாதி³ட்டி². ப⁴க³வா இமாய மேதா⁴ய பஞ்ஞாய உபேதோ ஸமுபேதோ உபாக³தோ ஸமுபாக³தோ உபபன்னோ ஸமுபபன்னோ ஸமன்னாக³தோ. தஸ்மா பு³த்³தோ⁴ ஸுமேதோ⁴தி – கப்பஞ்ஜஹம் அபி⁴யாசே ஸுமேத⁴ம்.

ஸுத்வான நாக³ஸ்ஸ அபனமிஸ்ஸந்தி இதோதி. நாக³ஸ்ஸாதி நாகோ³. ப⁴க³வா ஆகு³ம் ந கரோதீதி நாகோ³, ந க³ச்ச²தீதி நாகோ³, ந ஆக³ச்ச²தீதி நாகோ³…பே… ஏவம் ப⁴க³வா ந க³ச்ச²தீதி நாகோ³. ஸுத்வான நாக³ஸ்ஸ அபனமிஸ்ஸந்தி இதோதி துய்ஹம் வசனம் ப்³யப்பத²ம் தே³ஸனம் அனுஸாஸனம் அனுஸிட்ட²ம் ஸுத்வா ஸுணித்வா உக்³க³ஹேத்வா உபதா⁴ரயித்வா உபலக்க²யித்வா இதோ அபனமிஸ்ஸந்தி வஜிஸ்ஸந்தி பக்கமிஸ்ஸந்தி தி³ஸாவிதி³ஸம் க³மிஸ்ஸந்தீதி – ஸுத்வான நாக³ஸ்ஸ அபனமிஸ்ஸந்தி இதோ. தேனாஹ ஸோ ப்³ராஹ்மணோ –

‘‘ஓகஞ்ஜஹம் தண்ஹச்சி²த³ம் அனேஜம், [இச்சாயஸ்மா ப⁴த்³ராவுதோ⁴]

நந்தி³ஞ்ஜஹம் ஓக⁴திண்ணம் விமுத்தம்;

கப்பஞ்ஜஹம் அபி⁴யாசே ஸுமேத⁴ம், ஸுத்வான நாக³ஸ்ஸ அபனமிஸ்ஸந்தி இதோ’’தி.

71. நானாஜனா ஜனபதே³ஹி ஸங்க³தா, தவ வீர வாக்யம் அபி⁴கங்க²மானா;

தேஸம் துவம் ஸாது⁴ வியாகரோஹி, ததா² ஹி தே விதி³தோ ஏஸ த⁴ம்மோ.

நானாஜனா ஜனபதே³ஹி ஸங்க³தாதி. நானாஜனாதி க²த்தியா ச ப்³ராஹ்மணா ச வேஸ்ஸா ச ஸுத்³தா³ ச க³ஹட்டா² ச பப்³ப³ஜிதா ச தே³வா ச மனுஸ்ஸா ச. ஜனபதே³ஹி ஸங்க³தாதி அங்கா³ ச மக³தா⁴ ச கலிங்கா³ ச காஸியா ச கோஸலா ச வஜ்ஜியா ச மல்லா ச சேதியம்ஹா ச [சேதியம்ஹா ச ஸாக³ரம்ஹா ச (ஸ்யா.)] வம்ஸா ச குரும்ஹா ச பஞ்சாலா ச மச்சா² ச ஸுரஸேனா ச அஸ்ஸகா ச அவந்தியா ச யோனா [யோனகா (க.) மஹானி. 55] ச கம்போ³ஜா ச. ஸங்க³தாதி ஸங்க³தா ஸமாக³தா ஸமோஹிதா ஸன்னிபதிதாதி – நானாஜனா ஜனபதே³ஹி ஸங்க³தா.

தவ வீர வாக்யம் அபி⁴கங்க²மானாதி. வீராதி வீரோ. ப⁴க³வா வீரியவாதி வீரோ, பஹூதி வீரோ, விஸவீதி வீரோ, அலமத்தோதி வீரோ, விக³தலோமஹம்ஸோதிபி வீரோ.

விரதோ இத⁴ ஸப்³ப³பாபகேஹி, நிரயது³க்க²ம் அதிச்ச வீரியவா ஸோ;

ஸோ வீரியவா பதா⁴னவா, வீரோ தாதி³ பவுச்சதே தத²த்தாதி.

தவ வீர வாக்யம் அபி⁴கங்க²மானாதி துய்ஹம் வசனம் ப்³யப்பத²ம் தே³ஸனம் அனுஸாஸனம் அனுஸிட்ட²ம். அபி⁴கங்க²மானாதி அபி⁴கங்க²மானா இச்ச²மானா ஸாதி³யமானா பத்த²யமானா பிஹயமானா அபி⁴ஜப்பமானாதி – தவ வீர வாக்யம் அபி⁴கங்க²மானா.

தேஸம் துவம் ஸாது⁴ வியாகரோஹீதி. தேஸந்தி தேஸம் க²த்தியானம் ப்³ராஹ்மணானம் வேஸ்ஸானம் ஸுத்³தா³னம் க³ஹட்டா²னம் பப்³ப³ஜிதானம் தே³வானம் மனுஸ்ஸானம். துவந்தி ப⁴க³வந்தம் ப⁴ணதி. ஸாது⁴ வியாகரோஹீதி ஸாது⁴ ஆசிக்கா²ஹி தே³ஸேஹி பஞ்ஞபேஹி பட்ட²பேஹி விவராஹி விப⁴ஜாஹி உத்தானீகரோஹி பகாஸேஹீதி – தேஸம் துவம் ஸாது⁴ வியாகரோஹி.

ததா² ஹி தே விதி³தோ ஏஸ த⁴ம்மோதி ததா² ஹி தே விதி³தோ துலிதோ தீரிதோ விபூ⁴தோ விபா⁴விதோ ஏஸ த⁴ம்மோதி – ததா² ஹி தே விதி³தோ ஏஸ த⁴ம்மோ. தேனாஹ ஸோ ப்³ராஹ்மணோ –

‘‘நானாஜனா ஜனபதே³ஹி ஸங்க³தா, தவ வீர வாக்யம் அபி⁴கங்க²மானா;

தேஸம் துவம் ஸாது⁴ வியாகரோஹி, ததா² ஹி தே விதி³தோ ஏஸ த⁴ம்மோ’’தி.

72. ஆதா³னதண்ஹம் வினயேத² ஸப்³ப³ம், [ப⁴த்³ராவுதா⁴தி ப⁴க³வா]

உத்³த⁴ம் அதோ⁴ திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²;

யம் யஞ்ஹி லோகஸ்மிமுபாதி³யந்தி, தேனேவ மாரோ அன்வேதி ஜந்தும்.

ஆதா³னதண்ஹம் வினயேத² ஸப்³ப³ந்தி ஆதா³னதண்ஹம் வுச்சதி ரூபதண்ஹா…பே… ஆதா³னதண்ஹாதி கிம்காரணா வுச்சதி ஆதா³னதண்ஹா? தாய தண்ஹாய ரூபம் ஆதி³யந்தி உபாதி³யந்தி க³ண்ஹந்தி பராமஸந்தி அபி⁴னிவிஸந்தி. வேத³னம்…பே… ஸஞ்ஞம்… ஸங்கா²ரே… விஞ்ஞாணம்… க³திம்… உபபத்திம்… படிஸந்தி⁴ம்… ப⁴வம்… ஸம்ஸாரம்… வட்டம் ஆதி³யந்தி உபாதி³யந்தி க³ண்ஹந்தி பராமஸந்தி அபி⁴னிவிஸந்தி. தம்காரணா வுச்சதி ஆதா³னதண்ஹா. ஆதா³னதண்ஹம் வினயேத² ஸப்³ப³ந்தி ஸப்³ப³ம் ஆதா³னதண்ஹம் வினயேய்ய படிவினயேய்ய பஜஹேய்ய வினோதே³ய்ய ப்³யந்தீகரேய்ய அனபா⁴வம் க³மேய்யாதி – ஆதா³னதண்ஹம் வினயேத² ஸப்³ப³ம். ப⁴த்³ராவுதா⁴தி ப⁴க³வாதி. ப⁴த்³ராவுதா⁴தி ப⁴க³வா தம் ப்³ராஹ்மணம் நாமேன ஆலபதி. ப⁴க³வாதி கா³ரவாதி⁴வசனமேதம்…பே… ஸச்சி²கா பஞ்ஞத்தி, யதி³த³ம் ப⁴க³வாதி – ப⁴த்³ராவுதா⁴தி ப⁴க³வா.

உத்³த⁴ம் அதோ⁴ திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி. உத்³த⁴ந்தி அனாக³தம்; அதோ⁴தி அதீதம்; திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி பச்சுப்பன்னம். உத்³த⁴ந்தி தே³வலோகோ; அதோ⁴தி நிரயலோகோ; திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி மனுஸ்ஸலோகோ. அத² வா, உத்³த⁴ந்தி குஸலா த⁴ம்மா; அதோ⁴தி அகுஸலா த⁴ம்மா; திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி அப்³யாகதா த⁴ம்மா. உத்³த⁴ந்தி அரூபதா⁴து; அதோ⁴தி காமதா⁴து; திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி ரூபதா⁴து. உத்³த⁴ந்தி ஸுகா² வேத³னா; அதோ⁴தி து³க்கா² வேத³னா; திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி அது³க்க²மஸுகா² வேத³னா. உத்³த⁴ந்தி உத்³த⁴ம் பாத³தலா; அதோ⁴தி அதோ⁴ கேஸமத்த²கா; திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²தி வேமஜ்ஜே²தி – உத்³த⁴ம் அதோ⁴ திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே².

யம் யஞ்ஹி லோகஸ்மிமுபாதி³யந்தீதி யம் யம் ரூபக³தம் வேத³னாக³தம் ஸஞ்ஞாக³தம் ஸங்கா²ரக³தம் விஞ்ஞாணக³தம் ஆதி³யந்தி உபாதி³யந்தி க³ண்ஹந்தி பராமஸந்தி அபி⁴னிவிஸந்தி. லோகஸ்மிந்தி அபாயலோகே…பே… ஆயதனலோகேதி – யம் யஞ்ஹி லோகஸ்மிமுபாதி³யந்தி.

தேனேவ மாரோ அன்வேதி ஜந்துந்தி தேனேவ கம்மாபி⁴ஸங்கா²ரவஸேன படிஸந்தி⁴கோ க²ந்த⁴மாரோ தா⁴துமாரோ ஆயதனமாரோ க³திமாரோ உபபத்திமாரோ படிஸந்தி⁴மாரோ ப⁴வமாரோ ஸம்ஸாரமாரோ வட்டமாரோ அன்வேதி அனுக³ச்ச²தி அன்வாயிகோ ஹோதி. ஜந்துந்தி ஸத்தம் ஜனம் நரம் மாணவம் [மானவம் (ஸ்யா.)] போஸம் புக்³க³லம் ஜீவம் ஜாகு³ம் ஜந்தும் இந்த³கு³ம் மனுஜந்தி – தேனேவ மாரோ அன்வேதி ஜந்தும். தேனாஹ ப⁴க³வா –

‘‘ஆதா³னதண்ஹம் வினயேத² ஸப்³ப³ம், [ப⁴த்³ராவுதா⁴தி ப⁴க³வா]

உத்³த⁴ம் அதோ⁴ திரியஞ்சாபி மஜ்ஜே²;

யம் யஞ்ஹி லோகஸ்மிமுபாதி³யந்தி, தேனேவ மாரோ அன்வேதி ஜந்து’’ந்தி.

73. தஸ்மா பஜானம் ந உபாதி³யேத²,பி⁴க்கு² ஸதோ கிஞ்சனம் ஸப்³ப³லோகே;

ஆதா³னஸத்தே இதி பேக்க²மானோ, பஜம் இமம் மச்சுதே⁴ய்யே விஸத்தம்.

தஸ்மா பஜானம் ந உபாதி³யேதா²தி. தஸ்மாதி தஸ்மா தம்காரணா தம்ஹேது தப்பச்சயா தம்னிதா³னா, ஏதம் ஆதீ³னவம் ஸம்பஸ்ஸமானோ ஆதா³னதண்ஹாயாதி – தஸ்மா. பஜானந்தி ஜானந்தோ பஜானந்தோ ஆஜானந்தோ விஜானந்தோ படிவிஜானந்தோ படிவிஜ்ஜ²ந்தோ ‘‘ஸப்³பே³ ஸங்கா²ரா அனிச்சா’’தி…பே… ‘‘யம் கிஞ்சி ஸமுத³யத⁴ம்மம் ஸப்³ப³ம் தம் நிரோத⁴த⁴ம்ம’’ந்தி ஜானந்தோ பஜானந்தோ ஆஜானந்தோ விஜானந்தோ படிவிஜானந்தோ படிவிஜ்ஜ²ந்தோ. ந உபாதி³யேதா²தி ரூபம் நாதி³யேய்ய ந உபாதி³யேய்ய ந க³ண்ஹேய்ய ந பராமஸேய்ய நாபி⁴னிவிஸேய்ய; வேத³னம்…பே… ஸஞ்ஞம்… ஸங்கா²ரே… விஞ்ஞாணம்… க³திம் … உபபத்திம்… படிஸந்தி⁴ம்… ப⁴வம்… ஸம்ஸாரம்… வட்டம் நாதி³யேய்ய ந உபாதி³யேய்ய ந க³ண்ஹேய்ய ந பராமஸேய்ய நாபி⁴னிவிஸேய்யாதி – தஸ்மா பஜானம் ந உபாதி³யேத².

பி⁴க்கு² ஸதோ கிஞ்சனம் ஸப்³ப³லோகேதி. பி⁴க்கூ²தி புது²ஜ்ஜனகல்யாணகோ வா பி⁴க்கு², ஸேக்கோ² வா பி⁴க்கு². ஸதோதி சதூஹி காரணேஹி ஸதோ – காயே காயானுபஸ்ஸனாஸதிபட்டா²னம் பா⁴வேந்தோ ஸதோ…பே… ஸோ வுச்சதி ஸதோதி – பி⁴க்கு² ஸதோ. கிஞ்சனந்தி கிஞ்சி ரூபக³தம் வேத³னாக³தம் ஸஞ்ஞாக³தம் ஸங்கா²ரக³தம் விஞ்ஞாணக³தம். ஸப்³ப³லோகேதி ஸப்³ப³அபாயலோகே ஸப்³ப³மனுஸ்ஸலோகே ஸப்³ப³தே³வலோகே ஸப்³ப³க²ந்த⁴லோகே ஸப்³ப³தா⁴துலோகே ஸப்³ப³ஆயதனலோகேதி – பி⁴க்கு² ஸதோ கிஞ்சனம் ஸப்³ப³லோகே.

ஆதா³னஸத்தே இதி பேக்க²மானோதி ஆதா³னஸத்தா வுச்சந்தி யே ரூபம் ஆதி³யந்தி உபாதி³யந்தி க³ண்ஹந்தி பராமஸந்தி அபி⁴னிவிஸந்தி; வேத³னம்…பே… ஸஞ்ஞம்… ஸங்கா²ரே… விஞ்ஞாணம்… க³திம்… உபபத்திம்… படிஸந்தி⁴ம்… ப⁴வம்… ஸம்ஸாரம்… வட்டம் ஆதி³யந்தி உபாதி³யந்தி க³ண்ஹந்தி பராமஸந்தி அபி⁴னிவிஸந்தி. இதீதி பத³ஸந்தி⁴…பே… பதா³னுபுப்³ப³தாபேதம் இதீதி. பேக்க²மானோதி பேக்க²மானோ த³க்க²மானோ தி³ஸ்ஸமானோ பஸ்ஸமானோ ஓலோகயமானோ நிஜ்ஜா²யமானோ உபபரிக்க²மானோதி – ஆதா³னஸத்தே இதி பேக்க²மானோ.

பஜம் இமம் மச்சுதே⁴ய்யே விஸத்தந்தி. பஜாதி ஸத்தாதி⁴வசனம் மச்சுதே⁴ய்யா வுச்சந்தி கிலேஸா ச க²ந்தா⁴ ச அபி⁴ஸங்கா²ரா ச. பஜா மச்சுதே⁴ய்யே மாரதே⁴ய்யே மரணதே⁴ய்யே ஸத்தா விஸத்தா ஆஸத்தா லக்³கா³ லக்³கி³தா பலிபு³த்³தா⁴. யதா² பி⁴த்திகி²லே வா நாக³த³ந்தே வா ப⁴ண்ட³ம் ஸத்தம் விஸத்தம் ஆஸத்தம் லக்³க³ம் லக்³கி³தம் பலிபு³த்³த⁴ம், ஏவமேவ பஜா மச்சுதே⁴ய்யே மாரதே⁴ய்யே மரணதே⁴ய்யே ஸத்தா விஸத்தா ஆஸத்தா லக்³கா³ லக்³கி³தா பலிபு³த்³தா⁴தி – பஜம் இமம் மச்சுதே⁴ய்யே விஸத்தம். தேனாஹ ப⁴க³வா –

‘‘தஸ்மா பஜானம் ந உபாதி³யேத², பி⁴க்கு² ஸதோ கிஞ்சனம் ஸப்³ப³லோகே;

ஆதா³னஸத்தே இதி பேக்க²மானோ, பஜம் இமம் மச்சுதே⁴ய்யே விஸத்த’’ந்தி.

ஸஹ கா³தா²பரியோஸானா…பே… ஸத்தா² மே ப⁴ந்தே ப⁴க³வா, ஸாவகோஹமஸ்மீதி.

ப⁴த்³ராவுத⁴மாணவபுச்சா²னித்³தே³ஸோ த்³வாத³ஸமோ.