2. ராஜகாராமவக்³கோ³

1. ஸஹஸ்ஸபி⁴க்கு²னிஸங்க⁴ஸுத்தவண்ணனா

1007. து³தியஸ்ஸ பட²மே ராஜகாராமேதி ரஞ்ஞா காரிதத்தா ஏவம் லத்³த⁴னாமே ஆராமே, தம் ரஞ்ஞா பஸேனதி³கோஸலேன கதம். பட²மபோ³தி⁴யம் கிர லாப⁴க்³க³யஸக்³க³பத்தம் ஸத்தா²ரம் தி³ஸ்வா தித்தி²யா சிந்தயிம்ஸு – ‘‘ஸமணோ கோ³தமோ லாப⁴க்³க³யஸக்³க³பத்தோ, ந கோ² பனேஸ அஞ்ஞம் கிஞ்சி ஸீலம் வா ஸமாதி⁴ம் வா நிஸ்ஸாய ஏவம் லாப⁴க்³க³யஸக்³க³பத்தோ. பூ⁴மிஸீஸம் பன தேன க³ஹிதம், ஸசே மயம்பி ஜேதவனஸமீபே ஆராமம் காராபேதும் ஸக்குணேய்யாம, லாப⁴க்³க³யஸக்³க³பத்தா ப⁴வேய்யாமா’’தி. தே அத்தனோ அத்தனோ உபட்டா²கே ஸமாத³பேத்வா ஸதஸஹஸ்ஸமத்தே கஹாபணே லபி⁴த்வா தே ஆதா³ய ரஞ்ஞோ ஸந்திகம் அக³மம்ஸு. ராஜா ‘‘கிம் ஏத’’ந்தி? புச்சி². மயம் ஜேதவனஸமீபே தித்தி²யாராமம் கரோம, ஸசே ஸமணோ கோ³தமோ வா ஸமணஸ்ஸ கோ³தமஸ்ஸ ஸாவகா வா ஆக³ந்த்வா வாரேஸ்ஸந்தி, வாரேதும் மா அத³த்தா²தி லஞ்ஜம் அத³ம்ஸு. ராஜா லஞ்ஜம் க³ஹேத்வா ‘‘க³ச்ச²த² காரேதா²’’தி ஆஹ.

தே க³ந்த்வா, அத்தனோ உபட்டா²கேஹி த³ப்³ப³ஸம்பா⁴ரே ஆஹராபேத்வா, த²ம்பு⁴ஸ்ஸாபனாதீ³னி கரோந்தா, உச்சாஸத்³தா³ மஹாஸத்³தா³ ஏககோலாஹலம் அகம்ஸு. ஸத்தா² க³ந்த⁴குடிதோ நிக்க²ம்ம பமுகே² ட²த்வா ‘‘கே பன தே, ஆனந்த³, உச்சாஸத்³தா³ மஹாஸத்³தா³ கேவட்டா மஞ்ஞே மச்ச²விலோபே’’தி?, புச்சி². தித்தி²யா, ப⁴ந்தே, ஜேதவனஸமீபே தித்தி²யாராமம் கரோந்தீதி. ஆனந்த³, இமே ஸாஸனேன படிவிருத்³தா⁴ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ அபா²ஸுவிஹாரம் கரிஸ்ஸந்தி, ரஞ்ஞோ ஆரோசேத்வா வாராபேஹீதி.

தே²ரோ பி⁴க்கு²ஸங்கே⁴ன ஸத்³தி⁴ம் க³ந்த்வா ராஜத்³வாரே அட்டா²ஸி. ரஞ்ஞோ ‘‘தே²ரா, தே³வ, ஆக³தா’’தி நிவேத³யிம்ஸு. ராஜா லஞ்ஜஸ்ஸ க³ஹிதத்தா ந நிக்க²மி. தே²ரா க³ந்த்வா ஸத்து² ஆரோசயிம்ஸு. ஸத்தா² ஸாரிபுத்தமோக்³க³ல்லானே பேஸேஸி. ராஜா தேஸம்பி த³ஸ்ஸனம் ந அதா³ஸி. தே ஆக³ந்த்வா ஸத்து² ஆரோசயிம்ஸு ‘‘ந, ப⁴ந்தே, ராஜா நிக்க²ந்தோ’’தி. ஸத்தா² தங்க²ணம்யேவ ப்³யாகாஸி – ‘‘அத்தனோ ரஜ்ஜே ட²த்வா காலம் காதும் ந லபி⁴ஸ்ஸதீ’’தி.

து³தியதி³வஸே ச ஸாமம்யேவ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴பரிவாரோ க³ந்த்வா ராஜத்³வாரே அட்டா²ஸி. ராஜா ‘‘ஸத்தா² ஆக³தோ’’தி ஸுத்வா நிக்க²மித்வா, நிவேஸனம் பவேஸேத்வா, ஸாரபல்லங்கே நிஸீதா³பேத்வா, யாகு³க²ஜ்ஜகம் அதா³ஸி. ஸத்தா² பரிபு⁴த்தயாகு³கா²த³னீயோ ‘‘யாவ ப⁴த்தம் நிட்டா²தி, தாவ ஸத்து² ஸந்திகே நிஸீதி³ஸ்ஸாமீ’’தி ஆக³ந்த்வா நிஸின்னம் ராஜானம் ‘‘தயா, மஹாராஜ, இத³ம் நாம கத’’ந்தி அவத்வா, ‘‘காரணேனேவ நம் ஸஞ்ஞாபேஸ்ஸாமீ’’தி இத³ம் அதீதகாரணம் ஆஹரி – மஹாராஜ, பப்³ப³ஜிதே நாம அஞ்ஞமஞ்ஞம் யுஜ்ஜா²பேதும் ந வட்டதி. அதீதேபி இஸயோ அஞ்ஞமஞ்ஞம் யுஜ்ஜா²பேத்வா ஸஹ ரட்டே²ன ராஜா ஸமுத்³த³ம் பவிட்டோ²தி. கதா³ ப⁴க³வாதி?

அதீதே, மஹாராஜ, ப⁴ருரட்டே² ப⁴ருராஜா நாம ரஜ்ஜம் காரேதி. பஞ்சஸதா பஞ்சஸதா த்³வே இஸிக³ணா பப்³ப³தபாத³தோ லோணம்பி³லஸேவனத்தா²ய ப⁴ருனக³ரம் க³ந்த்வா நக³ரஸ்ஸ அவிதூ³ரே த்³வே ருக்கா² அத்தி², பட²மம் ஆக³தோ இஸிக³ணோ ஏகஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ மூலே நிஸீதி³, பச்சா²க³தோபி ஏகஸ்ஸாதி. தே யதா²பி⁴ரந்தம் விஹரித்வா பப்³ப³தபாத³ம் ஏவ அக³மம்ஸு. தே புன ஆக³ச்ச²ந்தாபி அத்தனோ ருக்க²மூலேயேவ நிஸீத³ந்தி. அத்³தா⁴னே க³ச்ச²ந்தே ஏகோ ருக்கோ² ஸுக்கி², தஸ்மிம் ஸுக்கே² ஆக³தா தாபஸா ‘‘அயம் ருக்கோ² மஹா, அம்ஹாகம்பி தேஸம்பி பஹோஸ்ஸதீ’’தி இதரேஸம் ருக்க²மூலஸ்ஸ ஏகபதே³ஸே நிஸீதி³ம்ஸு. தே பச்சா² ஆக³ச்ச²ந்தா ருக்க²மூலம் அபவிஸித்வா ப³ஹி டி²தாவ ‘‘கஸ்மா தும்ஹே ஏத்த² நிஸீத³தா²’’தி ஆஹம்ஸு. ஆசரியா அம்ஹாகம் ருக்கோ² ஸுக்கோ², அயம் ருக்கோ² மஹா, தும்ஹேபி பவிஸத², தும்ஹாகம்பி அம்ஹாகம்பி பஹோஸ்ஸதீதி. தே ‘‘ந மயம் பவிஸாம, நிக்க²மத² தும்ஹே’’தி கத²ம் வட்³டே⁴த்வா ‘‘ந தும்ஹே அத்தனோவ மனேன நிக்க²மிஸ்ஸதா²’’தி ஹத்தா²தீ³ஸு க³ஹேத்வா நிக்கட்³டி⁴ம்ஸு. தே ‘‘ஹோது ஸிக்கா²பேஸ்ஸாம நே’’தி இத்³தி⁴யா ஸோவண்ணமயானி த்³வே சக்கானி ரஜதமயஞ்ச அக்க²ம் மாபேத்வா பவட்டேந்தா ராஜத்³வாரம் அக³மிம்ஸு. ரஞ்ஞோ ‘‘ஏவரூபம், தே³வ, தாபஸா பண்ணாகாரம் க³ஹேத்வா டி²தா’’தி நிவேத³யிம்ஸு. ராஜா துட்டோ² ‘‘பக்கோஸதா²’’தி தே பக்கோஸாபேத்வா ‘‘மஹாகம்மம் தும்ஹேஹி கதம், அத்தி² வோ கிஞ்சி மயா கத்தப்³ப³’’ந்தி ஆஹ. ஆம, மஹாராஜ, அம்ஹாகம் நிஸின்னட்டா²னம் ஏகருக்க²மூலம் அத்தி², தம் அஞ்ஞேஹி இஸீஹி க³ஹிதம், தம் நோ தா³பேஹீதி. ராஜா புரிஸே பேஸேத்வா தாபஸே நிக்கட்³டா⁴பேஸி.

தே ப³ஹி டி²தா ‘‘கிம் நு கோ² த³த்வா லபி⁴ம்ஸூ’’தி ஓலோகயமானா ‘‘இத³ம் நாமா’’தி தி³ஸ்வா ‘‘மயம்பி லஞ்ஜம் த³த்வா புன க³ண்ஹிஸ்ஸாமா’’தி இத்³தி⁴யா ஸோவண்ணமயம் ரத²பஞ்ஜரம் மாபேத்வா ஆதா³ய அக³மம்ஸு. ராஜா தி³ஸ்வா துட்டோ² – ‘‘கிம், ப⁴ந்தே, காதப்³ப³’’ந்தி?, ஆஹ. மஹாராஜ அம்ஹாகம் ருக்க²மூலே அஞ்ஞோ இஸிக³ணோ நிஸின்னோ, தம் நோ ருக்க²மூலம் தா³பேஹீதி. ராஜா புரிஸே பேஸேத்வா தே நிக்கட்³டா⁴பேஸி. தாபஸா அஞ்ஞமஞ்ஞம் கலஹம் கத்வா, ‘‘அனனுச்ச²விகம் அம்ஹேஹி கத’’ந்தி விப்படிஸாரினோ ஹுத்வா பப்³ப³தபாத³மேவ அக³மம்ஸு. ததோ தே³வதா ‘‘அயம் ராஜா த்³வின்னம் இஸிக³ணானம் ஹத்த²தோ லஞ்ஜம் க³ஹேத்வா அஞ்ஞமஞ்ஞம் கலஹம் காராபேஸீ’’தி குஜ்ஜி²த்வா மஹாஸமுத்³த³ம் உப்³ப³ட்டேத்வா தஸ்ஸ ரஞ்ஞோ விஜிதம் யோஜனஸஹஸ்ஸமத்தட்டா²னம் ஸமுத்³த³மேவ அகம்ஸூதி.

‘‘இஸீனமந்தரம் கத்வா, ப⁴ருராஜாதி மே ஸுதம்;

உச்சி²ன்னோ ஸஹ ரட்டே²ஹி, ஸ ராஜா விப⁴வங்க³தோ’’தி. (ஜா. 1.2.125) –

ஏவம் ப⁴க³வதா இமஸ்மிம் அதீதே த³ஸ்ஸிதே யஸ்மா பு³த்³தா⁴னம் நாம கதா² ஓகப்பனியா ஹோதி, ‘‘தஸ்மா ராஜா அத்தனோ கிரியம் ஸல்லக்கே²த்வா அனுபதா⁴ரேத்வா மயா அகத்தப்³ப³ம் கம்மம் கத’’ந்தி ‘‘க³ச்ச²த², ப⁴ணே, தித்தி²யே நிக்கட்³ட⁴தா²’’தி நிக்கட்³டா⁴பேத்வா சிந்தேஸி – ‘‘மயா காரிதோ விஹாரோ நாம நத்தி², தஸ்மிம்யேவ டா²னே விஹாரம் காரேஸ்ஸாமீ’’தி தேஸம் த³ப்³ப³ஸம்பா⁴ரேபி அத³த்வா விஹாரம் காரேஸி. தம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம்.

2-3. ப்³ராஹ்மணஸுத்தாதி³வண்ணனா

1008-9. து³தியே உத³யகா³மினிந்தி அத்தனோ ஸமயே வட்³டி⁴கா³மினிம். மரணம் ஆக³மேய்யாஸீதி மரணம் இச்சே²ய்யாஸி, பத்தே²ய்யாஸி வா. ததியம் உத்தானமேவ.

4. து³க்³க³திப⁴யஸுத்தவண்ணனா

1010. சதுத்தே² ஸப்³ப³து³க்³க³திப⁴யம் ஸமதிக்கந்தோதி மனுஸ்ஸதோ³ப⁴க்³க³ம் படிக்கி²த்தம்.

5. து³க்³க³திவினிபாதப⁴யஸுத்தவண்ணனா

1011. பஞ்சமே ஸப்³ப³து³க்³க³திவினிபாதப⁴யம் ஸமதிக்கந்தோதி மனுஸ்ஸதோ³ப⁴க்³கே³ன ஸத்³தி⁴ம் சத்தாரோ அபாயா படிக்கி²த்தா.

6. பட²மமித்தாமச்சஸுத்தவண்ணனா

1012. ச²ட்டே² மித்தாதி அஞ்ஞமஞ்ஞஸ்ஸ கே³ஹே ஆமிஸபரிபோ⁴க³வஸேன வோஹாரமித்தா. அமச்சாதி ஆமந்தனபடிமந்தனஇரியாபதா²தீ³ஸு ஏகதோ பவத்தகிச்சா. ஞாதீதி ஸஸ்ஸுஸஸுரபக்கி²கா. ஸாலோஹிதாதி ஸமானலோஹிதா பா⁴திப⁴கி³னிமாதுலாத³யோ.

7. து³தியமித்தாமச்சஸுத்தவண்ணனா

1013. ஸத்தமே அஞ்ஞத²த்தம் நாம பஸாத³ஞ்ஞத²த்தம் பா⁴வஞ்ஞத²த்தம் க³திஅஞ்ஞத²த்தம் லக்க²ணஞ்ஞத²த்தம் விபரிணாமஞ்ஞத²த்தந்தி அனேகவித⁴ம். தத்த² மஹாபூ⁴தேஸு பா⁴வஞ்ஞத²த்தம் அதி⁴ப்பேதம். ஸுவண்ணாதி³பா⁴வேன ஹி க⁴னஸண்டி²தாய பத²விதா⁴துயா விலீயித்வா உத³கபா⁴வம் ஆபஜ்ஜமானாய புரிமபா⁴வோ விக³ச்ச²தி, பா⁴வஞ்ஞத²த்தம் பஞ்ஞாயதி. லக்க²ணம் பன ந விக³ச்ச²தி, கக்க²ளலக்க²ணாவ ஹோதி. உச்சு²ரஸாதி³பா⁴வேன ச யூஸாகாரஸண்டி²தாய ஆபோதா⁴துயா ஸுஸ்ஸித்வா க⁴னபத²விபா⁴வம் ஆபஜ்ஜமானாய புரிமபா⁴வோ விக³ச்ச²தி, பா⁴வஞ்ஞத²த்தம் பஞ்ஞாயதி. லக்க²ணம் பன ந விக³ச்ச²தி, ஆப³ந்த⁴னலக்க²ணாவ ஹோதி. தத்ரித³ம் அஞ்ஞத²த்தந்தி ஏத்த² பன க³திஅஞ்ஞத²த்தம் அதி⁴ப்பேதம், தஞ்ஹி அரியஸாவகஸ்ஸ நத்தி². பஸாத³ஞ்ஞத²த்தம்பி நத்தி²யேவ, இத⁴ பன பஸாத³ப²லம் பகாஸேதும் க³திஅஞ்ஞத²த்தமேவ த³ஸ்ஸிதம். ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானமேவாதி.

ராஜகாராமவக்³கோ³ து³தியோ.