5. கு³த்திலவிமானவண்ணனா

ஸத்ததந்திம் ஸுமது⁴ரந்தி கு³த்திலவிமானம். தஸ்ஸ கா உப்பத்தி? ப⁴க³வதி ராஜக³ஹே விஹரந்தே ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ ஹேட்டா² வுத்தனயேனேவ தே³வசாரிகம் சரந்தோ தாவதிம்ஸப⁴வனம் க³ந்த்வா தத்த² படிபாடியா டி²தேஸு ச²த்திம்ஸாய விமானேஸு ச²த்திம்ஸ தே³வதீ⁴தரோ பச்சேகம் அச்ச²ராஸஹஸ்ஸபரிவாரா மஹதிம் தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் அனுப⁴வந்தியோ தி³ஸ்வா தாஹி புப்³பே³ கதகம்மம் ‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேனா’’திஆதீ³ஹி தீஹி கா³தா²ஹி படிபாடியா புச்சி². தாபி தஸ்ஸ புச்சா²னந்தரம் ‘‘வத்து²த்தமதா³யிகா நாரீ’’திஆதி³னா ப்³யாகரிம்ஸு. அத² தே²ரோ ததோ மனுஸ்ஸலோகம் ஆக³ந்த்வா ப⁴க³வதோ ஏதமத்த²ம் ஆரோசேஸி. தம் ஸுத்வா ப⁴க³வா ‘‘மோக்³க³ல்லான, தா தே³வதா ந கேவலம் தயா ஏவ புச்சி²தா ஏவம் ப்³யாகரிம்ஸு, அத² கோ² புப்³பே³ மயாபி புச்சி²தா ஏவமேவ ப்³யாகரிம்ஸூ’’தி வத்வா தே²ரேன யாசிதோ அதீதம் அத்தனோ கு³த்திலாசரியம் கதே²ஸி.

அதீதே பா³ராணஸியம் ப்³ரஹ்மத³த்தே ரஜ்ஜம் காரேந்தே போ³தி⁴ஸத்தோ க³ந்த⁴ப்³ப³குலே நிப்³ப³த்தித்வா க³ந்த⁴ப்³ப³ஸிப்பே பரியோதா³தஸிப்பதாய திம்ப³ருனாரத³ஸதி³ஸோ ஸப்³ப³தி³ஸாஸு பாகடோ பஞ்ஞாதா ஆசரியோ அஹோஸி நாமேன கு³த்திலோ நாம. ஸோ அந்தே⁴ ஜிண்ணே மாதாபிதரோ போஸேஸி. தஸ்ஸ ஸிப்பனிப்ப²த்திம் ஸுத்வா உஜ்ஜேனிவாஸீ முஸிலோ நாம க³ந்த⁴ப்³போ³ உபக³ந்த்வா தம் வந்தி³த்வா ஏகமந்தம் டி²தோ ‘‘கஸ்மா ஆக³தோஸீ’’தி ச வுத்தே ‘‘தும்ஹாகம் ஸந்திகே ஸிப்பம் உக்³க³ண்ஹிது’’ந்தி ஆஹ. கு³த்திலாசரியோ தம் ஓலோகேத்வா லக்க²ணகுஸலதாய ‘‘அயம் புரிஸோ விஸமஜ்ஜா²ஸயோ கக்க²ளோ ப²ருஸோ அகதஞ்ஞூ ப⁴விஸ்ஸதி, ந ஸங்க³ஹேதப்³போ³’’தி ஸிப்புக்³க³ஹணத்த²ம் ஓகாஸம் நாகாஸி. ஸோ தஸ்ஸ மாதாபிதரோ பயிருபாஸித்வா தேஹி யாசாபேஸி. கு³த்திலாசரியோ மாதாபிதூஹி நிப்பீளியமானோ ‘‘க³ருவசனம் அலங்க⁴னீய’’ந்தி தஸ்ஸ ஸிப்பம் பட்ட²பேத்வா விக³தமச்ச²ரியதாய காருணிகதாய ச ஆசரியமுட்டி²ம் அகத்வா அனவஸேஸதோ ஸிப்பம் ஸிக்கா²பேஸி.

ஸோபி மேதா⁴விதாய புப்³பே³கதபரிசயதாய அகுஸீததாய ச ந சிரஸ்ஸேவ பரியோதா³தஸிப்போ ஹுத்வா சிந்தேஸி ‘‘அயம் பா³ராணஸீ ஜம்பு³தீ³பே அக்³க³னக³ரம், யம்னூனாஹம் இத⁴ ஸராஜிகாய பரிஸாய ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேய்யம், ஏவாஹம் ஆசரியதோபி ஜம்பு³தீ³பே பாகடோ பஞ்ஞாதோ ப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ ஆசரியஸ்ஸ ஆரோசேஸி ‘‘அஹம் ரஞ்ஞோ புரதோ ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேதுகாமோ, ராஜானம் மம் த³ஸ்ஸேதா²’’தி. மஹாஸத்தோ ‘‘அயம் மம ஸந்திகே உக்³க³ஹிதஸிப்போ பதிட்ட²ம் லப⁴தூ’’தி கருணாயமானோ தம் ரஞ்ஞோ ஸந்திகம் நேத்வா ‘‘மஹாராஜ இமஸ்ஸ மே அந்தேவாஸிகஸ்ஸ வீணாய பகு³ணதம் பஸ்ஸதா²’’தி ஆஹ. ராஜா ‘‘ஸாதூ⁴’’தி படிஸ்ஸுணித்வா தஸ்ஸ வீணாவாத³னம் ஸுத்வா பரிதுட்டோ² தம் க³ந்துகாமம் நிவாரேத்வா ‘‘மமேவ ஸந்திகே வஸ, ஆசரியஸ்ஸ தி³ன்னகோட்டா²ஸதோ உபட்³ட⁴ம் த³ஸ்ஸாமீ’’தி ஆஹ. முஸிலோ ‘‘நாஹம் ஆசரியதோ ஹாயாமி, ஸமமேவ தே³தா²’’தி வத்வா ரஞ்ஞா ‘‘மா ஏவம் ப⁴ணி, ஆசரியோ நாம மஹந்தோ, உபட்³ட⁴மேவ துய்ஹம் த³ஸ்ஸாமீ’’தி வுத்தே ‘‘மம ச ஆசரியஸ்ஸ ச ஸிப்பம் பஸ்ஸதா²’’தி வத்வா ராஜகே³ஹதோ நிக்க²மித்வா ‘‘இதோ ஸத்தமே தி³வஸே மம ச கு³த்திலாசரியஸ்ஸ ச ராஜங்க³ணே ஸிப்பத³ஸ்ஸனம் ப⁴விஸ்ஸதி, தம் பஸ்ஸிதுகாமா பஸ்ஸந்தூ’’தி தத்த² தத்த² ஆஹிண்ட³ந்தோ உக்³கோ⁴ஸேஸி.

மஹாஸத்தோ தம் ஸுத்வா ‘‘அயம் தருணோ தா²மவா, அஹம் பன ஜிண்ணோ து³ப்³ப³லோ, யதி³ பன மே பராஜயோ ப⁴வேய்ய, மதம் மே ஜீவிதா ஸேய்யம், தஸ்மா அரஞ்ஞம் பவிஸித்வா உப்³ப³ந்தி⁴த்வா மரிஸ்ஸாமீ’’தி அரஞ்ஞம் க³தோ மரணப⁴யதஜ்ஜிதோ படினிவத்தி. புன மரிதுகாமோ ஹுத்வா க³ந்த்வா புனபி மரணப⁴யேன படினிவத்தி. ஏவம் க³மனாக³மனம் கரோந்தஸ்ஸ தம் டா²னம் விக³ததிணம் அஹோஸி. அத² தே³வராஜா மஹாஸத்தம் உபஸங்கமித்வா தி³ஸ்ஸமானரூபோ ஆகாஸே ட²த்வா ஏவமாஹ ‘‘ஆசரிய, கிம் கரோஸீ’’தி. மஹாஸத்தோ –

327. ‘‘ஸத்ததந்திம் ஸுமது⁴ரம், ராமணேய்யம் அவாசயிம்;

ஸோ மம் ரங்க³ம்ஹி அவ்ஹேதி, ஸரணம் மே ஹோஹி கோஸியா’’தி. –

அத்தனோ சித்தது³க்க²ம் பவேதே³ஸி.

தஸ்ஸத்தோ² – அஹம் தே³வராஜ முஸிலம் நாம அந்தேவாஸிகம் ஸத்தன்னம் தந்தீனம் அத்தி²தாய ச²ஜ்ஜாதி³ஸத்தவித⁴ஸரதீ³பனதோ ச ஸத்ததந்திம், தம் விஸயம் கத்வா யதா²ரஹம் த்³வாவீஸதியா ஸுதிபே⁴தா³னம் அஹாபனதோ ஸுட்டு² மது⁴ரந்தி ஸுமது⁴ரம், யதா²தி⁴க³தானம் ஸமபஞ்ஞாஸாய முச்ச²னானம் பரிப்³யத்ததாய ஸரஸ்ஸ ச வீணாய ச அஞ்ஞமஞ்ஞஸம்ஸந்த³னேன ஸுணந்தானம் அதிவிய மனோரமபா⁴வதோ ராமணேய்யம், ஸரக³தாதி³விபா⁴க³தோ ச²ஜ்ஜாதி³சதுப்³பி³த⁴ம் க³ந்த⁴ப்³ப³ம் அஹாபேத்வா க³ந்த⁴ப்³ப³ஸிப்பம் அவாசயிந்தி வாசேஸிம் உக்³க³ண்ஹாபேஸிம் ஸிக்கா²பேஸிம். ஸோ முஸிலோ அந்தேவாஸீ ஸமானோ மம் அத்தனோ ஆசரியம் ரங்க³ம்ஹி ரங்க³மண்ட³லே அவ்ஹேதி ஸாரம்ப⁴வஸேன அத்தனோ விஸேஸம் த³ஸ்ஸேதும் ஸங்க⁴ட்டியதி, ‘‘ஏஹி ஸிப்பம் த³ஸ்ஸேஹீ’’தி மம் ஆசிக்கி², தஸ்ஸ மே த்வம் கோஸிய தே³வராஜ ஸரணம் அவஸ்ஸயோ ஹோஹீதி.

தம் ஸுத்வா ஸக்கோ தே³வராஜா ‘‘மா பா⁴யி ஆசரிய, அஹம் தே ஸரணம் பராயண’’ந்தி த³ஸ்ஸேந்தோ –

328. ‘‘அஹம் தே ஸரணம் ஹோமி, அஹமாசரியபூஜகோ;

ந தம் ஜயிஸ்ஸதி ஸிஸ்ஸோ, ஸிஸ்ஸமாசரிய ஜேஸ்ஸஸீ’’தி. –

ஆஹ. ஸக்கஸ்ஸ கிர தே³வரஞ்ஞோ புரிமத்தபா⁴வே மஹாஸத்தோ ஆசரியோ அஹோஸி. தேனாஹ ‘‘அஹமாசரியபூஜகோ’’தி. அஹம் ஆசரியானம் பூஜகோ, ந முஸிலோ விய யுக³க்³கா³ஹீ, மாதி³ஸேஸு அந்தேவாஸிகேஸு டி²தேஸு தாதி³ஸஸ்ஸ ஆசரியஸ்ஸ கத²ம் பராஜயோ, தஸ்மா ந தம் ஜயிஸ்ஸதி ஸிஸ்ஸோ, அஞ்ஞத³த்து² ஸிஸ்ஸம் முஸிலம் ஆசரிய த்வமேவ ஜயிஸ்ஸஸி, ஸோ பன பராஜிதோ வினாஸம் பாபுணிஸ்ஸதீதி அதி⁴ப்பாயோ. ஏவஞ்ச பன வத்வா ‘‘அஹம் ஸத்தமே தி³வஸே ஸாகச்சா²மண்ட³லம் ஆக³மிஸ்ஸாமி, தும்ஹே விஸ்ஸத்தா² வாதே³தா²’’தி ஸமஸ்ஸாஸேத்வா க³தோ.

ஸத்தமே பன தி³வஸே ராஜா ஸபரிவாரோ ராஜஸபா⁴யம் நிஸீதி³. கு³த்திலாசரியோ ச முஸிலோ ச ஸிப்பத³ஸ்ஸனத்த²ம் ஸஜ்ஜா ஹுத்வா உபஸங்கமித்வா ராஜானம் வந்தி³த்வா அத்தனோ அத்தனோ லத்³தா⁴ஸனே நிஸீதி³த்வா வீணா வாத³யிம்ஸு. ஸக்கோ ஆக³ந்த்வா அந்தலிக்கே² அட்டா²ஸி. தம் மஹாஸத்தோவ பஸ்ஸதி, இதரே பன ந பஸ்ஸந்தி. பரிஸா த்³வின்னம்பி வாத³னே ஸமசித்தா அஹோஸி. ஸக்கோ கு³த்திலம் ‘‘ஏகம் தந்திம் சி²ந்தா³’’தி ஆஹ. சி²ன்னாயபி தந்தியா வீணா ததே²வ மது⁴ரனிக்³கோ⁴ஸா அஹோஸி. ஏவம் ‘‘து³தியம், ததியம், சதுத்த²ம், பஞ்சமம், ச²ட்ட²ம், ஸத்தமம் சி²ந்தா³’’தி ஆஹ, தாஸு சி²ன்னாஸுபி வீணா மது⁴ரனிக்³கோ⁴ஸாவ அஹோஸி. தம் தி³ஸ்வா முஸிலோ பராஜிதபூ⁴தரூபோ பத்தக்க²ந்தோ⁴ அஹோஸி, பரிஸா ஹட்ட²துட்டா² சேலுக்கே²பே கரோந்தீ கு³த்திலஸ்ஸ ஸாது⁴காரமதா³ஸி. ராஜா முஸிலம் ஸபா⁴ய நீஹராபேஸி, மஹாஜனோ லேட்³டு³த³ண்டா³தீ³ஹி பஹரந்தோ முஸிலம் தத்தே²வ ஜீவிதக்க²யம் பாபேஸி.

ஸக்கோ தே³வானமிந்தோ³ மஹாபுரிஸேன ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோத³னீயம் கத்வா தே³வலோகமேவ க³தோ. தம் தே³வதா ‘‘மஹாராஜ, குஹிம் க³தத்தா²’’தி புச்சி²த்வா தம் பவத்திம் ஸுத்வா ‘‘மஹாராஜ, மயம் கு³த்திலாசரியம் பஸ்ஸிஸ்ஸாம, ஸாது⁴ நோ தம் இதா⁴னேத்வா த³ஸ்ஸேஹீ’’தி ஆஹம்ஸு. ஸக்கோ தே³வானம் வசனம் ஸுத்வா மாதலிம் ஆணாபேஸி ‘‘க³ச்ச² வேஜயந்தரதே²ன அம்ஹாகம் கு³த்திலாசரியம் ஆனேஹி, தே³வதா தம் த³ஸ்ஸனகாமா’’தி, ஸோ ததா² அகாஸி. ஸக்கோ மஹாஸத்தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸம்மோத³னீயம் கத்வா ஏவமாஹ ‘‘ஆசரிய, வீணம் வாத³ய, தே³வதா ஸோதுகாமா’’தி. ‘‘மயம் ஸிப்பூபஜீவினோ, வேதனேன வினா ஸிப்பம் ந த³ஸ்ஸேமா’’தி. ‘‘கீதி³ஸம் பன வேதனம் இச்ச²ஸீ’’தி. ‘‘நாஞ்ஞேன மே வேதனேன கிச்சம் அத்தி², இமாஸம் பன தே³வதானம் அத்தனா அத்தனா புப்³பே³கதகுஸலகத²னமேவ மே வேதனம் ஹோதூ’’தி ஆஹ. தா ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி²ம்ஸு. அத² மஹாஸத்தோ பாடேக்கம் தாஹி ததா³ படிலத்³த⁴ஸம்பத்திகித்தனமுகே²ன தஸ்ஸா ஹேதுபூ⁴தம் புரிமத்தபா⁴வே கதம் ஸுசரிதம் ஆயஸ்மா மஹாமோக்³க³ல்லானோ விய புச்ச²ந்தோ ‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேனா’’திஆதி³கா³தா²ஹி புச்சி². தாபி ‘‘வத்து²த்தமதா³யிகா நாரீ’’திஆதி³னா யதா² ஏதரஹி தே²ரஸ்ஸ, ஏவமேவ தஸ்ஸ ப்³யாகரிம்ஸு. தேன வுத்தம் ‘‘மோக்³க³ல்லான தா தே³வதா ந கேவலம் தயா ஏவ புச்சி²தா ஏவம் ப்³யாகரிம்ஸு, அத² கோ² புப்³பே³ மயாபி புச்சி²தா ஏவமேவ ப்³யாகரிம்ஸூ’’தி.

தா கிர இத்தி²யோ கஸ்ஸபஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴காலே மனுஸ்ஸத்தபா⁴வே டி²தா தம் தம் புஞ்ஞம் அகம்ஸு. தத்த² ஏகா இத்தீ² வத்த²ம் அதா³ஸி, ஏகா ஸுமனமாலம், ஏகா க³ந்த⁴ம், ஏகா உளாரானி ப²லானி, ஏகா உச்சு²ரஸம், ஏகா ப⁴க³வதோ சேதியே க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகம் அதா³ஸி, ஏகா உபோஸத²ம் உபவஸி, ஏகா உபகட்டா²ய வேலாய நாவாய பு⁴ஞ்ஜந்தஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ உத³கம் அதா³ஸி, ஏகா கோத⁴னானம் ஸஸ்ஸுஸஸுரானம் அக்கோத⁴னா உபட்டா²னம் அகாஸி, ஏகா தா³ஸீ ஹுத்வா அதந்தி³தாசாரா அஹோஸி, ஏகோ பிண்ட³சாரிகஸ்ஸ பி⁴க்கு²னோ கீ²ரப⁴த்தம் அதா³ஸி, ஏகா பா²ணிதம் அதா³ஸி, ஏகா உச்சு²க²ண்ட³ம் அதா³ஸி, ஏகா திம்ப³ருஸகம் அதா³ஸி, ஏகா கக்காரிகம் அதா³ஸி, ஏகா ஏளாலுகம் அதா³ஸி, ஏகா வல்லிப²லம் அதா³ஸி, ஏகா பா²ருஸகம் அதா³ஸி, ஏகா அங்கா³ரகபல்லம் அதா³ஸி, ஏகா ஸாகமுட்டி²ம் அதா³ஸி, ஏகா புப்ப²கமுட்டி²ம் அதா³ஸி, ஏகா மூலகலாபம் அதா³ஸி, ஏகா நிம்ப³முட்டி²ம் அதா³ஸி, ஏகா கஞ்ஜிகம் அதா³ஸி, ஏகா திலபிஞ்ஞாகம் அதா³ஸி, ஏகா காயப³ந்த⁴னம் அதா³ஸி, ஏகா அம்ஸப³த்³த⁴கம் அதா³ஸி, ஏகா ஆயோக³பட்டம் அதா³ஸி, ஏகா விதூ⁴பனம், ஏகா தாலவண்டம், ஏகா மோரஹத்த²ம், ஏகா ச²த்தம், ஏகா உபாஹனம், ஏகா பூவம், ஏகா மோத³கம், ஏகா ஸக்க²லிகம் அதா³ஸி. தா ஏகேகா அச்ச²ராஸஹஸ்ஸபரிவாரா பஹதியா தே³வித்³தி⁴யா விராஜமானா தாவதிம்ஸப⁴வனே ஸக்கஸ்ஸ தே³வராஜஸ்ஸ பரிசாரிகா ஹுத்வா நிப்³ப³த்தா கு³த்திலாசரியேன புச்சி²தா ‘‘வத்து²த்தமதா³யிகா நாரீ’’திஆதி³னா அத்தனா அத்தனா கதகுஸலம் படிபாடியா ப்³யாகரிம்ஸு.

329. ‘‘அபி⁴க்கந்தேன வண்ணேன, யா த்வம் திட்ட²ஸி தே³வதே;

ஓபா⁴ஸேந்தீ தி³ஸா ஸப்³பா³, ஓஸதீ⁴ விய தாரகா.

330. ‘‘கேன தேதாதி³ஸோ வண்ணோ, கேன தே இத⁴ மிஜ்ஜ²தி;

உப்பஜ்ஜந்தி ச தே போ⁴கா³, யே கேசி மனஸோ பியா.

331. ‘‘புச்சா²மி தம் தே³வி மஹானுபா⁴வே, மனுஸ்ஸபூ⁴தா கிமகாஸி புஞ்ஞம்;

கேனாஸி ஏவம் ஜலிதானுபா⁴வா, வண்ணோ ச தே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.

332. ‘‘ஸா தே³வதா அத்தமனா, மோக்³க³ல்லானேன புச்சி²தா;

பஞ்ஹம் புட்டா² வியாகாஸி, யஸ்ஸ கம்மஸ்ஸித³ம் ப²லம்’’.

333. ‘‘வத்து²த்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு;

ஏவம் பியரூபதா³யிகா மனாபம், தி³ப்³ப³ம் ஸா லப⁴தே உபேச்ச டா²னம்.

334. ‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானம், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மி;

அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹம், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானம் விபாகம்.

335. ‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ, தேன மே இத⁴ மிஜ்ஜ²தி;

உப்பஜ்ஜந்தி ச மே போ⁴கா³, யே கேசி மனஸோ பியா.

336. ‘‘அக்கா²மி தே பி⁴க்கு² மஹானுபா⁴வ, மனுஸ்ஸபூ⁴தா யமகாஸி புஞ்ஞம்;

தேனம்ஹி ஏவம் ஜலிதானுபா⁴வா, வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.

(யதா² ச ஏத்த², ஏவம் உபரி ஸப்³ப³விமானேஸு வித்தா²ரேதப்³ப³ம்.)

341. ‘‘புப்பு²த்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு…பே….

349. ‘‘க³ந்து⁴த்தமதா³யிகா நாரீ, பவரா ஹோதி நரேஸு நாரீஸு…பே….

357. ‘‘ப²லுத்தமதா³யிகா நாரீ…பே….

365. ‘‘ரஸுத்தமதா³யிகா நாரீ…பே….

373. ‘‘க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகம் அஹமதா³ஸிம்,கஸ்ஸபஸ்ஸ ப⁴க³வதோ தூ²பம்ஹி…பே….

381. ‘‘பி⁴க்கூ² ச அஹம் பி⁴க்கு²னியோ ச, அத்³த³ஸாஸிம் பந்த²படிபன்னே;

தேஸாஹம் த⁴ம்மம் ஸுத்வான, ஏகூபோஸத²ம் உபவஸிஸ்ஸம்.

382. ‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானம்…பே….

389. ‘‘உத³கே டி²தா உத³கமதா³ஸிம், பி⁴க்கு²னோ சித்தேன விப்பஸன்னேன…பே….

397. ‘‘ஸஸ்ஸுஞ்சாஹம் ஸஸுரஞ்ச, சண்டி³கே கோத⁴னே ச ப²ருஸே ச;

அனுஸூயிகா உபட்டா²ஸிம், அப்பமத்தா ஸகேன ஸீலேன…பே….

405. ‘‘பரகம்மகரீ ஆஸிம், அத்தே²னாதந்தி³தா தா³ஸீ;

அக்கோத⁴னானதிமானினீ, ஸம்விபா⁴கி³னீ ககஸ்ஸ பா⁴க³ஸ்ஸ…பே….

413. ‘‘கீ²ரோத³னம் அஹமதா³ஸிம், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ;

ஏவம் கரித்வா கம்மம், ஸுக³திம் உபபஜ்ஜ மோதா³மி…பே….

421. ‘‘பா²ணிதம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

429. ‘‘உச்சு²க²ண்டி³கம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

437. ‘‘திம்ப³ருஸகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

445. ‘‘கக்காரிகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

453. ‘‘ஏளாலுகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

461. ‘‘வல்லிப²லம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

469. ‘‘பா²ருஸகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

477. ‘‘ஹத்த²ப்பதாபகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

485. ‘‘ஸாகமுட்டி²ம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

493. ‘‘புப்ப²கமுட்டி²ம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

501. ‘‘மூலகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

509. ‘‘நிம்ப³முட்டி²ம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

517. ‘‘அம்ப³கஞ்ஜிகம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

525. ‘‘தோ³ணினிம்மஜ்ஜனிம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

533. ‘‘காயப³ந்த⁴னம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

541. ‘‘அம்ஸப³த்³த⁴கம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

549. ‘‘ஆயோக³பட்டம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

557. ‘‘விதூ⁴பனம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

565. ‘‘தாலவண்டம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

573. ‘‘மோரஹத்த²ம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

581. ‘‘ச²த்தம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

589. ‘‘உபாஹனம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

597. ‘‘பூவம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

605. ‘‘மோத³கம் அஹமதா³ஸிம்…பே….

613. ‘‘ஸக்க²லிகம் அஹமதா³ஸிம், பி⁴க்கு²னோ பிண்டா³ய சரந்தஸ்ஸ…பே….

614. ‘‘தஸ்ஸா மே பஸ்ஸ விமானம், அச்ச²ரா காமவண்ணினீஹமஸ்மிம்;

அச்ச²ராஸஹஸ்ஸஸ்ஸாஹம், பவரா பஸ்ஸ புஞ்ஞானம் விபாகம்.

615. ‘‘தேன மேதாதி³ஸோ வண்ணோ…பே… வண்ணோ ச மே ஸப்³ப³தி³ஸா பபா⁴ஸதீ’’தி.

ஏவம் மஹாஸத்தோ தாஹி தே³வதாஹி கதஸுசரிதே ப்³யாகதே துட்ட²மானஸோ ஸம்மோத³னம் கரோந்தோ அத்தனோ ச ஸுசரிதசரணே யுத்தபயுத்ததம் விவட்டஜ்ஜா²ஸயதஞ்ச பவேதே³ந்தோ ஆஹ –

617. ‘‘ஸ்வாக³தம் வத மே அஜ்ஜ, ஸுப்பபா⁴தம் ஸுஹுட்டி²தம்;

யம் அத்³த³ஸாமி தே³வதாயோ, அச்ச²ரா காமவண்ணினியோ.

618. ‘‘இமாஸாஹம் த⁴ம்மம் ஸுத்வா, காஹாமி குஸலம் ப³ஹும்;

தா³னேன ஸமசரியாய, ஸஞ்ஞமேன த³மேன ச;

ஸ்வாஹம் தத்த² க³மிஸ்ஸாமி, யத்த² க³ந்த்வா ந ஸோசரே’’தி.

333. தத்த² வத்து²த்தமதா³யிகாதி வத்தா²னம் உத்தமம் ஸேட்ட²ம், வத்தே²ஸு வா ப³ஹூஸு உச்சினித்வா க³ஹிதம் உக்கம்ஸக³தம் பவரம் கோடிபூ⁴தம் வத்த²ம் வத்து²த்தமம், தஸ்ஸ தா³யிகா. ‘‘புப்பு²த்தமதா³யிகா’’திஆதீ³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. பியரூபதா³யிகாதி பியஸபா⁴வஸ்ஸ பியஜாதிகஸ்ஸ ச வத்து²னோ தா³யிகா. மனாபந்தி மனவட்³ட⁴னகம். தி³ப்³ப³ந்தி தி³வி ப⁴வத்தா தி³ப்³ப³ம். உபேச்சாதி உபக³ந்த்வா சேதேத்வா, ‘‘ஏதி³ஸம் லபே⁴ய்ய’’ந்தி பகப்பேத்வாதி அத்தோ². டா²னந்தி விமானாதி³கம் டா²னம், இஸ்ஸரியம் வா. ‘‘மனாபா’’திபி பாடோ², அஞ்ஞேஸம் மனவட்³ட⁴னகா ஹுத்வாதி அத்தோ².

334. பஸ்ஸ புஞ்ஞானம் விபாகந்தி வத்து²த்தமதா³னஸ்ஸ நாம இத³மீதி³ஸம் ப²லம் பஸ்ஸாதி அத்தனா லத்³த⁴ஸம்பத்திம் ஸம்பா⁴வேந்தீ வத³தி.

341. புப்பு²த்தமதா³யிகாதி ரதனத்தயபூஜாவஸேன புப்பு²த்தமதா³யிகா, ததா² க³ந்து⁴த்தமதா³யிகாதி த³ட்ட²ப்³பா³. தத்த² புப்பு²த்தமம் ஸுமனபுப்பா²தி³, க³ந்து⁴த்தமம் சந்த³னக³ந்தா⁴தி³, ப²லுத்தமம் பனஸப²லாதி³, ரஸுத்தமம் கோ³ரஸஸப்பிஆதி³ வேதி³தப்³ப³ம்.

373. க³ந்த⁴பஞ்சங்கு³லிகந்தி க³ந்தே⁴ன பஞ்சங்கு³லிகதா³னம். கஸ்ஸபஸ்ஸ ப⁴க³வதோ தூ²பம்ஹீதி கஸ்ஸபஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ யோஜனிகே கனகதூ²பே.

381. பந்த²படிபன்னேதி மக்³க³ம் க³ச்ச²ந்தே. ஏகூபோஸத²ந்தி ஏகதி³வஸம் உபோஸத²வாஸம்.

389. உத³கமதா³ஸிந்தி முக²விக்கா²லனத்த²ம் பிவனத்த²ஞ்ச உத³கம் பானீயம் அதா³ஸிம்.

397. சண்டி³கேதி சண்டே³. அனுஸூயிகாதி உஸூயா ரஹிதா.

405. பரகம்மகரீதி பரேஸம் வேய்யாவச்சகாரினீ. அத்தே²னாதி அத்த²கிச்சேன. ஸம்விபா⁴கி³னீ ஸகஸ்ஸ பா⁴க³ஸ்ஸாதி அத்தி²கானம் அத்தனா படிலத்³த⁴பா⁴க³ஸ்ஸ ஸம்விப⁴ஜனஸீலா.

413. கீ²ரோத³னந்தி கீ²ரஸம்மிஸ்ஸம் ஓத³னம், கீ²ரேன ஸத்³தி⁴ம் ஓத³னம் வா.

437. திம்ப³ருஸகந்தி திண்டு³கப²லம். திபுஸஸதி³ஸா ஏகா வல்லிஜாதி திம்ப³ருஸம், தஸ்ஸ ப²லம் திம்ப³ருஸகந்தி வத³ந்தி.

445. கக்காரிகந்தி கு²த்³த³கேளாலுகம், திபுஸந்தி ச வத³ந்தி.

477. ஹத்த²ப்பதாபகந்தி மந்தா³முகி²ம்.

517. அம்ப³கஞ்ஜிகந்தி அம்பி³லகஞ்ஜிகம்.

525. தோ³ணினிம்மஜ்ஜனிந்தி ஸதேலம் திலபிஞ்ஞாகம்.

557. விதூ⁴பனந்தி சதுரஸ்ஸபீ³ஜனிம்.

565. தாலவண்டந்தி தாலபத்தேஹி கதமண்ட³லபீ³ஜனிம்.

573. மோரஹத்த²ந்தி மயூரபிஞ்சே² ஹி கதம் மகஸபீ³ஜனிம்.

617. ஸ்வாக³தம் வத மேதி மய்ஹம் இதா⁴க³மனம் ஸோப⁴னம் வத அஹோ ஸுந்த³ரம். அஜ்ஜ ஸுப்பபா⁴தம் ஸுஹுட்டி²தந்தி அஜ்ஜ மய்ஹம் ரத்தியா ஸுட்டு² பபா⁴தம் ஸம்மதே³வ விபா⁴யனம் ஜாதம், ஸயனதோ உட்டா²னம்பி ஸுஹுட்டி²தம் ஸுட்டு² உட்டி²தம். கிம் காரணாதி ஆஹ ‘‘யம் அத்³த³ஸாமி தே³வதாயோ’’திஆதி³.

618. த⁴ம்மம் ஸுத்வாதி கம்மப²லஸ்ஸ பச்சக்க²கரணவஸேன தும்ஹேஹி கதம் குஸலம் த⁴ம்மம் ஸுத்வா. காஹாமீதி கரிஸ்ஸாமி. ஸமசரியாயாதி காயஸமாசாரிகஸ்ஸ ஸுசரிதஸ்ஸ சரணேன. ஸஞ்ஞமேனாதி ஸீலஸம்வரேன. த³மேனாதி மனச்ச²ட்டா²னம் இந்த்³ரியானம் த³மேன. இதா³னி தஸ்ஸ குஸலஸ்ஸ அத்தனோ லோகஸ்ஸ ச விவட்டூபனிஸ்ஸயதம் த³ஸ்ஸேதும் ‘‘ஸ்வாஹம் தத்த² க³மிஸ்ஸாமி, யத்த² க³ந்த்வா ந ஸோசரே’’தி வுத்தம்.

ஏவமயம் யதி³பி வத்து²த்தமதா³யிகாவிமானாதி³வஸேன ச²த்திம்ஸவிமானஸங்க³ஹா தே³ஸனா ஆயஸ்மதோ மஹாமோக்³க³ல்லானஸ்ஸ விய கு³த்திலாசரியஸ்ஸாபி விபா⁴வனவஸேன பவத்தாதி ‘‘கு³த்திலவிமான’’ந்த்வேவ ஸங்க³ஹம் ஆருள்ஹா, விமானானி பன இத்தி²படிப³த்³தா⁴னீதி இத்தி²விமானேயேவ ஸங்க³ஹிதானி. தா பன இத்தி²யோ கஸ்ஸபஸ்ஸ த³ஸப³லஸ்ஸ காலே யதா²வுத்தத⁴ம்மசரணே அபராபருப்பன்னசேதனாவஸேன து³தியத்தபா⁴வதோ பட்டா²ய ஏகம் பு³த்³த⁴ந்தரம் தே³வலோகே ஏவ ஸம்ஸரந்தியோ அம்ஹாகம்பி ப⁴க³வதோ காலே தாவதிம்ஸப⁴வனேயேவ நிப்³ப³த்தா, ஆயஸ்மதா மஹாமோக்³க³ல்லானேன புச்சி²தா கம்மஸரிக்க²தாய கு³த்திலாசரியேன புச்சி²தகாலே விய ப்³யாகரிம்ஸூதி த³ட்ட²ப்³பா³.

கு³த்திலவிமானவண்ணனா நிட்டி²தா.