1. உத்தரத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

து³கனிபாதே நத்தி² கோசி ப⁴வோ நிச்சோதிஆதி³கா ஆயஸ்மதோ உத்தரத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே விவட்டூபனிஸ்ஸயம் புஞ்ஞம் உபசினந்தோ ஸுமேத⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே விஜ்ஜாத⁴ரோ ஹுத்வா ஆகாஸேன விசரதி. தேன ச ஸமயேன ஸத்தா² தஸ்ஸ அனுக்³க³ண்ஹனத்த²ம் வனந்தரே அஞ்ஞதரஸ்மிம் ருக்க²மூலே நிஸீதி³ ச²ப்³ப³ண்ணபு³த்³த⁴ரம்ஸியோ விஸ்ஸஜ்ஜேந்தோ. ஸோ அந்தலிக்கே²ன க³ச்ச²ந்தோ ப⁴க³வந்தம் தி³ஸ்வா பஸன்னசித்தோ ஆகாஸதோ ஓருய்ஹ ஸுவிஸுத்³தே⁴ஹி விபுலேஹி கணிகாரபுப்பே²ஹி ப⁴க³வந்தம் பூஜேஸி, புப்பா²னி பு³த்³தா⁴னுபா⁴வேன ஸத்து² உபரி ச²த்தாகாரேன அட்ட²ம்ஸு, ஸோ தேன பி⁴ய்யோஸோமத்தாய பஸன்னசித்தோ ஹுத்வா அபரபா⁴கே³ காலம் கத்வா தாவதிம்ஸே நிப்³ப³த்தித்வா உளாரம் தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் அனுப⁴வந்தோ யாவதாயுகம் தத்த² ட²த்வா ததோ சுதோ தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ராஜக³ஹே ப்³ராஹ்மணமஹாஸாலபுத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி, உத்தரோதிஸ்ஸ நாமம் அஹோஸி. ஸோ விஞ்ஞுதம் பத்தோ ப்³ராஹ்மணவிஜ்ஜாஸு நிப்ப²த்திம் க³ந்த்வா ஜாதியா ரூபேன விஜ்ஜாய வயேன ஸீலாசாரேன ச லோகஸ்ஸ ஸம்பா⁴வனீயோ ஜாதோ. தஸ்ஸ தம் ஸம்பத்திம் தி³ஸ்வா வஸ்ஸகாரோ மக³த⁴மஹாமத்தோ அத்தனோ தீ⁴தரம் தா³துகாமோ ஹுத்வா அத்தனோ அதி⁴ப்பாயம் பவேதே³ஸி. ஸோ நிஸ்ஸரணஜ்ஜா²ஸயதாய தம் படிக்கி²பித்வா காலேன காலம் த⁴ம்மஸேனாபதிம் பயிருபாஸந்தோ தஸ்ஸ ஸந்திகே த⁴ம்மம் ஸுத்வா படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ பப்³ப³ஜித்வா வத்தஸம்பன்னோ ஹுத்வா தே²ரம் உபட்ட²ஹதி.

தேன ச ஸமயேன தே²ரஸ்ஸ அஞ்ஞதரோ ஆபா³தோ⁴ உப்பன்னோ, தஸ்ஸ பே⁴ஸஜ்ஜத்தா²ய உத்தரோ ஸாமணேரோ பாதோவ பத்தசீவரமாதா³ய விஹாரதோ நிக்க²ந்தோ அந்தராமக்³கே³ தளாகஸ்ஸ தீரே பத்தம் ட²பேத்வா உத³கஸமீபம் க³ந்த்வா முக²ம் தோ⁴வதி. அத² அஞ்ஞதரோ உமங்க³சோரோ ஆரக்க²புரிஸேஹி அனுப³த்³தோ⁴ அக்³க³த்³வாரேனேவ நக³ரதோ நிக்க²மித்வா பலாயந்தோ அத்தனா க³ஹிதம் ரதனப⁴ண்டி³கம் ஸாமணேரஸ்ஸ பத்தே பக்கி²பித்வா பலாயி. ஸாமணேரோ பத்தஸமீபம் உபக³தோ. சோரம் அனுப³ந்த⁴ந்தா ராஜபுரிஸா ஸாமணேரஸ்ஸ பத்தே ப⁴ண்டி³கம் தி³ஸ்வா, ‘‘அயம் சோரோ, இமினா சோரியம் கத’’ந்தி ஸாமணேரம் பச்சா²பா³ஹம் ப³ந்தி⁴த்வா வஸ்ஸகாரஸ்ஸ ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ த³ஸ்ஸேஸும். வஸ்ஸகாரோ ச ததா³ ரஞ்ஞோ வினிச்ச²யே நியுத்தோ ஹுத்வா சே²ஜ்ஜபே⁴ஜ்ஜம் அனுஸாஸதி. ஸோ ‘‘புப்³பே³ மம வசனம் நாதி³யி, ஸுத்³த⁴பாஸண்டி³யேஸு பப்³ப³ஜீ’’தி ச ப³த்³தா⁴கா⁴தத்தா கம்மம் அஸோதே⁴த்வாவ ஜீவந்தமேவ தம் ஸூலே உத்தாஸேஸி.

அத²ஸ்ஸ ப⁴க³வா ஞாணபரிபாகம் ஓலோகேத்வா தம் டா²னம் க³ந்த்வா விப்பு²ரந்தஹத்த²னக²மணிமயூக²ஸம்பி⁴ன்னஸிதாப⁴தாய பக்³க⁴ரந்தஜாதிஹிங்கு³லகஸுவண்ணரஸதா⁴ரம் விய ஜாலாகு³ண்டி²தமுது³தலுனதீ³க⁴ங்கு³லிஹத்த²ம் உத்தரஸ்ஸ ஸீஸே ட²பேத்வா, ‘‘உத்தர, இத³ம் தே புரிமகம்மஸ்ஸ ப²லம் உப்பன்னம், தத்த² தயா பச்சவேக்க²ணப³லேன அதி⁴வாஸனா காதப்³பா³’’தி வத்வா அஜ்ஜா²ஸயானுரூபம் த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி. உத்தரோ அமதாபி⁴ஸேகஸதி³ஸேன ஸத்து² ஹத்த²ஸம்ப²ஸ்ஸேன ஸஞ்ஜாதப்பஸாத³ஸோமனஸ்ஸதாய உளாரம் பீதிபாமோஜ்ஜம் படிலபி⁴த்வா யதா²பரிசிதம் விபஸ்ஸனாமக்³க³ம் ஸமாரூள்ஹோ ஞாணஸ்ஸ பரிபாகம் க³தத்தா ஸத்து² ச தே³ஸனாவிலாஸேன தாவதே³வ மக்³க³படிபாடியா ஸப்³ப³கிலேஸே கே²பேத்வா ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 2.56.55-92) –

‘‘ஸுமேதோ⁴ நாம ஸம்பு³த்³தோ⁴, பா³த்திம்ஸவரலக்க²ணோ;

விவேககாமோ ப⁴க³வா, ஹிமவந்தமுபாக³மி.

‘‘அஜ்ஜோ²கா³ஹேத்வா ஹிமவந்தம், அக்³கோ³ காருணிகோ முனி;

பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வான, நிஸீதி³ பரிஸுத்தமோ.

‘‘விஜ்ஜாத⁴ரோ ததா³ ஆஸிம், அந்தலிக்க²சரோ அஹம்;

திஸூலம் ஸுக³தம் க³ய்ஹ, க³ச்சா²மி அம்ப³ரே ததா³.

‘‘பப்³ப³தக்³கே³ யதா² அக்³கி³, புண்ணமாயேவ சந்தி³மா;

வனம் ஓபா⁴ஸதே பு³த்³தோ⁴, ஸாலராஜாவ பு²ல்லிதோ.

‘‘வனக்³கா³ நிக்க²மித்வான, பு³த்³த⁴ரம்ஸீபி⁴தா⁴வரே;

நளக்³கி³வண்ணஸங்காஸா, தி³ஸ்வா சித்தம் பஸாத³யிம்.

‘‘விசினம் அத்³த³ஸம் புப்ப²ம், கணிகாரம் தே³வக³ந்தி⁴கம்;

தீணி புப்பா²னி ஆதா³ய, பு³த்³த⁴ஸேட்ட²மபூஜயிம்.

‘‘பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஆனுபா⁴வேன, தீணி புப்பா²னி மே ததா³;

உத்³த⁴ம்வண்டா அதோ⁴பத்தா, சா²யம் குப்³ப³ந்தி ஸத்து²னோ.

‘‘தேன கம்மேன ஸுகதேன, சேதனாபணிதீ⁴ஹி ச;

ஜஹித்வா மானுஸம் தே³ஹம், தாவதிம்ஸமக³ச்ச²ஹம்.

‘‘தத்த² மே ஸுகதம் ப்³யம்ஹம், கணிகாரீதி ஞாயதி;

ஸட்டி²யோஜனமுப்³பே³த⁴ம், திம்ஸயோஜனவித்த²தம்.

‘‘ஸஹஸ்ஸகண்ட³ம் ஸதபே⁴ண்டு³, த⁴ஜாலு ஹரிதாமயம்;

ஸதஸஹஸ்ஸனிய்யூஹா, ப்³யம்ஹே பாதுப⁴விம்ஸு மே.

‘‘ஸோண்ணமயா மணிமயா, லோஹிதங்கமயாபி ச;

ப²லிகாபி ச பல்லங்கா, யேனிச்ச²கா யதி³ச்ச²கா.

‘‘மஹாரஹஞ்ச ஸயனம், தூலிகா விகதீயுதம்;

உத்³த⁴லோமிஞ்ச ஏகந்தம், பி³ம்போ³ஹனஸமாயுதம்.

‘‘ப⁴வனா நிக்க²மித்வான, சரந்தோ தே³வசாரிகம்;

யதா² இச்சா²மி க³மனம், தே³வஸங்க⁴புரக்க²தோ.

‘‘புப்ப²ஸ்ஸ ஹேட்டா² திட்டா²மி, உபரிச்ச²த³னம் மம;

ஸமந்தா யோஜனஸதம், கணிகாரேஹி சா²தி³தம்.

‘‘ஸட்டி²தூரியஸஹஸ்ஸானி, ஸாயம் பாதம் உபட்ட²ஹும்;

பரிவாரேந்தி மம் நிச்சம், ரத்திந்தி³வமதந்தி³தா.

‘‘தத்த² நச்சேஹி கீ³தேஹி, தாளேஹி வாதி³தேஹி ச;

ரமாமி கி²ட்³டா³ ரதியா, மோதா³மி காமகாமஹம்.

‘‘தத்த² பு⁴த்வா பிவித்வா ச, மோதா³மி தித³ஸே ததா³;

நாரீக³ணேஹி ஸஹிதோ, மோதா³மி ப்³யம்ஹமுத்தமே.

‘‘ஸதானம் பஞ்சக்க²த்துஞ்ச, தே³வரஜ்ஜமகாரயிம்;

ஸதானம் தீணிக்க²த்துஞ்ச, சக்கவத்தீ அஹோஸஹம்;

பதே³ஸரஜ்ஜம் விபுலம், க³ணனாதோ அஸங்கி²யம்.

‘‘ப⁴வே ப⁴வே ஸம்ஸரந்தோ, மஹாபோ⁴க³ம் லபா⁴மஹம்;

போ⁴கே³ மே ஊனதா நத்தி², பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘து³வே ப⁴வே ஸம்ஸராமி, தே³வத்தே அத² மானுஸே;

அஞ்ஞம் க³திம் ந ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘து³வே குலே பஜாயாமி, க²த்தியே சாபி ப்³ராஹ்மணே;

நீசே குலே ந ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘ஹத்தி²யானம் அஸ்ஸயானம், ஸிவிகம் ஸந்த³மானிகம்;

லபா⁴மி ஸப்³ப³மேவேதம், பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘தா³ஸீக³ணம் தா³ஸக³ணம், நாரியோ ஸமலங்கதா;

லபா⁴மி ஸப்³ப³மேவேதம், பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘கோஸேய்யகம்ப³லியானி, கோ²மகப்பாஸிகானி ச;

லபா⁴மி ஸப்³ப³மேவேதம், பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘நவவத்த²ம் நவப²லம், நவக்³க³ரஸபோ⁴ஜனம்;

லபா⁴மி ஸப்³ப³மேவேதம், பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘இமம் கா²த³ இமம் பு⁴ஞ்ஜ, இமம்ஹி ஸயனே ஸய;

லபா⁴மி ஸப்³ப³மேவேதம், பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘ஸப்³ப³த்த² பூஜிதோ ஹோமி, யஸோ அச்சுக்³க³தோ மம;

மஹாபக்கோ² ஸதா³ ஹோமி, அபே⁴ஜ்ஜபரிஸோ ஸதா³;

ஞாதீனம் உத்தமோ ஹோமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘ஸீதம் உண்ஹம் ந ஜானாமி, பரிளாஹோ ந விஜ்ஜதி;

அதோ² சேதஸிகம் து³க்க²ம், ஹத³யே மே ந விஜ்ஜதி.

‘‘ஸுவண்ணவண்ணோ ஹுத்வான, ஸம்ஸராமி ப⁴வாப⁴வே;

வேவண்ணியம் ந ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘தே³வலோகா சவித்வான, ஸுக்கமூலேன சோதி³தோ;

ஸாவத்தி²யம் புரே ஜாதோ, மஹாஸாலே ஸுஅட்³ட⁴கே.

‘‘பஞ்ச காமகு³ணே ஹித்வா, பப்³ப³ஜிம் அனகா³ரியம்;

ஜாதியா ஸத்தவஸ்ஸோஹம், அரஹத்தமபாபுணிம்.

‘‘உபஸம்பாத³யீ பு³த்³தோ⁴, கு³ணமஞ்ஞாய சக்கு²மா;

தருணோ பூஜனீயோஹம், பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘தி³ப்³ப³சக்கு² விஸுத்³த⁴ம் மே, ஸமாதி⁴குஸலோ அஹம்;

அபி⁴ஞ்ஞாபாரமிப்பத்தோ, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘படிஸம்பி⁴தா³ அனுப்பத்தோ, இத்³தி⁴பாதே³ஸு கோவிதோ³;

த⁴ம்மேஸு பாரமிப்பத்தோ, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘திம்ஸகப்பஸஹஸ்ஸம்ஹி, யம் பு³த்³த⁴மபி⁴பூஜயிம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, பு³த்³த⁴பூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ புன ஹுத்வா ஸூலதோ உட்ட²ஹித்வா பரானுத்³த³யாய ஆகாஸே ட²த்வா பாடிஹாரியம் த³ஸ்ஸேஸி. மஹாஜனோ அச்ச²ரியப்³பு⁴தசித்தஜாதோ அஹோஸி. தாவதே³வஸ்ஸ வணோ ஸம்ரூள்ஹி, ஸோ பி⁴க்கூ²ஹி, ‘‘ஆவுஸோ, தாதி³ஸம் து³க்க²ம் அனுப⁴வந்தோ கத²ம் த்வம் விபஸ்ஸனம் அனுயுஞ்ஜிதும் அஸக்கீ²’’தி புட்டோ², ‘‘பகே³வ மே, ஆவுஸோ, ஸம்ஸாரே ஆதீ³னவோ, ஸங்கா²ரானஞ்ச ஸபா⁴வோ ஸுதி³ட்டோ², ஏவாஹம் தாதி³ஸம் து³க்க²ம் அனுப⁴வந்தோபி அஸக்கி²ம் விபஸ்ஸனம் வட்³டே⁴த்வா விஸேஸம் அதி⁴க³ந்து’’ந்தி த³ஸ்ஸேந்தோ –

121. ‘‘நத்தி² கோசி ப⁴வோ நிச்சோ, ஸங்கா²ரா வாபி ஸஸ்ஸதா;

உப்பஜ்ஜந்தி ச தே க²ந்தா⁴, சவந்தி அபராபரம்.

122. ‘‘ஏதமாதீ³னவம் ஞத்வா, ப⁴வேனம்ஹி அனத்தி²கோ;

நிஸ்ஸடோ ஸப்³ப³காமேஹி, பத்தோ மே ஆஸவக்க²யோ’’தி. –

இமம் கா³தா²த்³வயம் அபா⁴ஸி.

தத்த² நத்தி² கோசி ப⁴வோ நிச்சோதி கம்மப⁴வோ உபபத்திப⁴வோ காமப⁴வோ ரூபப⁴வோ அரூபப⁴வோ ஸஞ்ஞீப⁴வோ அஸஞ்ஞீப⁴வோ நேவஸஞ்ஞீனாஸஞ்ஞீப⁴வோ ஏகவோகாரப⁴வோ சதுவோகாரப⁴வோ பஞ்சவோகாரப⁴வோதி ஏவம்பே⁴தோ³, தத்தா²பி ஹீனோ மஜ்ஜி²மோ உக்கட்டோ² தீ³கா⁴யுகோ ஸுக²ப³ஹுலோ வோமிஸ்ஸஸுக²து³க்கோ²தி ஏவம்விபா⁴கோ³ யோகோசி நிச்சோ து⁴வோ தி²ரோ அபலோகியத⁴ம்மோ நத்தி² தம் தம் காரணம் படிச்ச ஸமுப்பன்னத்தா. யஸ்மா ச ஏததே³வம், தஸ்மா ஸங்கா²ரா வாபி ஸஸ்ஸதா நத்தீ²தி யோஜனா. பச்சயேஹி ஸங்க²தத்தா ‘‘ஸங்கா²ரா’’தி லத்³த⁴னாமே ஹி பஞ்சக்க²ந்தே⁴ உபாதா³ய ப⁴வஸமஞ்ஞாய ஸங்கா²ராவ ஹுத்வா ஸம்பூ⁴தா ஜராமரணேன ச விபரிணமந்தீதி அஸஸ்ஸதா விபரிணாமத⁴ம்மா. ததா² ஹி தே ‘‘ஸங்கா²ரா’’தி வுச்சந்தி. தேனாஹ உப்பஜ்ஜந்தி ச தே க²ந்தா⁴, சவந்தி அபராபரந்தி. தே ப⁴வபரியாயேன ஸங்கா²ரபரியாயேன ச வுத்தா பஞ்சக்க²ந்தா⁴ யதா²பச்சயம் அபராபரம் உப்பஜ்ஜந்தி, உப்பன்னா ச ஜராய பரிபீளிதா ஹுத்வா சவந்தி பரிபி⁴ஜ்ஜந்தீதி அத்தோ². ஏதேன ‘‘ப⁴வோ, ஸங்கா²ரா’’தி ச லத்³த⁴வோஹாரா பஞ்சக்க²ந்தா⁴ உத³யப்³ப³யஸபா⁴வாதி த³ஸ்ஸேதி. யஸ்மா திலக்க²ணம் ஆரோபேத்வா ஸங்கா²ரே ஸம்மஸந்தஸ்ஸ தயோபி ப⁴வா ஆதி³த்தம் விய ஸங்க²தே ஆதீ³னவம் தோ³ஸம் பகே³வ விபஸ்ஸனாபஞ்ஞாய ஜானித்வா அனிச்சலக்க²ணேஹி தி³ட்டா² ஸங்கா²ரா து³க்கா²னத்தா விபூ⁴ததரா உபட்ட²ஹந்தி, தேனாஹ ப⁴க³வா – ‘‘யத³னிச்சம் தம் து³க்க²ம், யம் து³க்க²ம் தத³னத்தா’’தி (ஸம். நி. 3.15).

யஸ்மா திலக்க²ணம் ஆரோபேத்வா ஸங்கா²ரே ஸம்மஸந்தஸ்ஸ தயோபி ப⁴வா ஆதி³த்தம் விய அகா³ரம் ஸப்படிப⁴யா உபட்ட²ஹந்தி, தஸ்மா ஆஹ ‘‘ப⁴வேனம்ஹி அனத்தி²கோ’’தி. ஏவம் பன ஸப்³ப³ஸோ ப⁴வேஹி வினிவத்தியமானஸ்ஸ காமேஸு அபேக்கா²ய லேஸோபி ந ஸம்ப⁴வதியேவ, தேனாஹ ‘‘நிஸ்ஸடோ ஸப்³ப³காமேஹீ’’தி, அம்ஹீதி யோஜனா. மானுஸேஹி விய தி³ப்³பே³ஹிபி காமேஹி நிவத்திதசித்தோஸ்மீதி அத்தோ². பத்தோ மே ஆஸவக்க²யோதி யஸ்மா ஏவம் ஸுபரிமஜ்ஜிதஸங்கா²ரோ ப⁴வேஸு ஸுபரிதி³ட்டா²தீ³னவோ காமேஸு ச அனாஸத்தமானஸோ தஸ்மா ஸூலமத்த²கே நிஸின்னேனாபி மே மயா பத்தோ அதி⁴க³தோ ஆஸவக்க²யோ நிப்³பா³னம் அரஹத்தஞ்சாதி. அஞ்ஞேஹி ச ஸப்³ரஹ்மசாரீஹி அப்பத்தமானஸேஹி தத³தி⁴க³மாய உஸ்ஸாஹோ கரணீயோதி பி⁴க்கூ²னம் ஓவாத³மதா³ஸி.

உத்தரத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.