5. சக்கு²பாலத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா

அந்தோ⁴ஹம் ஹதனேத்தோஸ்மீதி ஆயஸ்மதோ சக்கு²பாலத்தே²ரஸ்ஸ கா³தா². கா உப்பத்தி? ஸோபி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே புஞ்ஞானி கரோந்தோ ஸித்³த⁴த்த²ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே குலகே³ஹே நிப்³ப³த்தித்வா விஞ்ஞுதம் பத்தோ ப⁴க³வதி பரினிப்³பு³தே தூ²பமஹே கயிரமானே உமாபுப்ப²ம் க³ஹேத்வா தூ²பம் பூஜேஸி. ஸோ தேன புஞ்ஞகம்மேன தே³வலோகே நிப்³ப³த்தித்வா அபராபரம் புஞ்ஞானி கத்வா தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ ஸாவத்தி²யம் மஹாஸுவண்ணஸ்ஸ நாம குடும்பி³கஸ்ஸ புத்தோ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தி, தஸ்ஸ பாலோதி நாமமகம்ஸு. மாதா தஸ்ஸ ஆதா⁴வித்வா பரிதா⁴வித்வா விசரணகாலே அஞ்ஞம் புத்தம் லபி⁴. தஸ்ஸ மாதாபிதரோ சூளபாலோதி நாமம் கத்வா இதரம் மஹாபாலோதி வோஹரிம்ஸு. அத² தே வயப்பத்தே க⁴ரப³ந்த⁴னேன ப³ந்தி⁴ம்ஸு. தஸ்மிம் ஸமயே ஸத்தா² ஸாவத்தி²யம் விஹரதி ஜேதவனே. தத்த² மஹாபாலோ ஜேதவனம் க³ச்ச²ந்தேஹி உபாஸகேஹி ஸத்³தி⁴ம் விஹாரம் க³ந்த்வா ஸத்து² ஸந்திகே த⁴ம்மம் ஸுத்வா படிலத்³த⁴ஸத்³தோ⁴ குடும்ப³பா⁴ரம் கனிட்ட²பா⁴திகஸ்ஸேவ பா⁴ரம் கத்வா ஸயம் பப்³ப³ஜித்வா லத்³தூ⁴பஸம்பதோ³ ஆசரியுபஜ்ஜா²யானம் ஸந்திகே பஞ்சவஸ்ஸானி வஸித்வா வுட்ட²வஸ்ஸோ பவாரேத்வா ஸத்து² ஸந்திகே கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா ஸட்டி²மத்தே ஸஹாயபி⁴க்கூ² லபி⁴த்வா தேஹி ஸத்³தி⁴ம் பா⁴வனானுகூலம் வஸனட்டா²னம் பரியேஸந்தோ அஞ்ஞதரம் பச்சந்தகா³மம் நிஸ்ஸாய கா³மவாஸிகேஹி உபாஸகேஹி காரேத்வா தி³ன்னாய அரஞ்ஞாயதனே பண்ணஸாலாய வஸந்தோ ஸமணத⁴ம்மம் கரோதி. தஸ்ஸ அக்கி²ரோகோ³ உப்பன்னோ. வேஜ்ஜோ பே⁴ஸஜ்ஜம் ஸம்பாதே³த்வா அதா³ஸி. ஸோ வேஜ்ஜேன வுத்தவிதா⁴னம் ந படிபஜ்ஜி. தேனஸ்ஸ ரோகோ³ வட்³டி⁴. ஸோ ‘‘அக்கி²ரோக³வூபஸமனதோ கிலேஸரோக³வூபஸமனமேவ மய்ஹம் வர’’ந்தி அக்கி²ரோக³ம் அஜ்ஜு²பேக்கி²த்வா விபஸ்ஸனாயயேவ யுத்தப்பயுத்தோ அஹோஸி. தஸ்ஸ பா⁴வனம் உஸ்ஸுக்காபேந்தஸ்ஸ அபுப்³ப³ம் அசரிமம் அக்கீ²னி சேவ கிலேஸா ச பி⁴ஜ்ஜிம்ஸு. ஸோ ஸுக்க²விபஸ்ஸகோ அரஹா அஹோஸி. தேன வுத்தம் அபதா³னே (அப. தே²ர 1.15.21-25) –

‘‘நிப்³பு³தே லோகமஹிதே, ஆஹுதீனம் படிக்³க³ஹே;

ஸித்³த⁴த்த²ம்ஹி ப⁴க³வதி, மஹாதூ²பமஹோ அஹு.

‘‘மஹே பவத்தமானம்ஹி, ஸித்³த⁴த்த²ஸ்ஸ மஹேஸினோ;

உமாபுப்ப²ம் க³ஹேத்வான, தூ²பம்ஹி அபி⁴ரோபயிம்.

‘‘சதுன்னவுதிதோ கப்பே, யம் புப்ப²மபி⁴ரோபயிம்;

து³க்³க³திம் நாபி⁴ஜானாமி, தூ²பபூஜாயித³ம் ப²லம்.

‘‘இதோ ச நவமே கப்பே, ஸோமதே³வஸனாமகா;

பஞ்சாஸீதிஸு ராஜானோ, சக்கவத்தீ மஹப்³ப³லா.

‘‘கிலேஸா ஜா²பிதா மய்ஹம்…பே… கதம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸாஸன’’ந்தி.

அத² தே²ரே அக்கி²ரோகே³ன விஹாரே ஓஹீனே கா³மம் பிண்டா³ய க³தே பி⁴க்கூ² தி³ஸ்வா உபாஸகா ‘‘கஸ்மா தே²ரோ நாக³தோ’’தி புச்சி²த்வா தமத்த²ம் ஸுத்வா ஸோகாபி⁴பூ⁴தா பிண்ட³பாதம் உபனேத்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, கிஞ்சி மா சிந்தயித்த², இதா³னி மயமேவ பிண்ட³பாதம் ஆனேத்வா உபட்ட²ஹிஸ்ஸாமா’’தி ததா² கரோந்தி. பி⁴க்கூ² தே²ரஸ்ஸ ஓவாதே³ ட²த்வா நசிரஸ்ஸேவ அரஹத்தம் பத்வா வுட்ட²வஸ்ஸா பவாரேத்வா, ‘‘ஸத்தா²ரம் வந்தி³தும் ஸாவத்தி²ம் க³மிஸ்ஸாம, ப⁴ந்தே’’தி ஆஹம்ஸு. தே²ரோ, ‘‘அஹம் து³ப்³ப³லோ அசக்கு²கோ, மக்³கோ³ ச ஸஉபத்³த³வோ, மயா ஸத்³தி⁴ம் க³ச்ச²ந்தானம் தும்ஹாகம் பரிஸ்ஸயோ ப⁴விஸ்ஸதி, தும்ஹே பட²மம் க³ச்ச²த², க³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் மஹாதே²ரே ச மம வந்த³னாய வந்த³த², சூளபாலஸ்ஸ மம பவத்திம் கதே²த்வா கஞ்சி புரிஸம் பேஸேய்யாதா²’’தி ஆஹ. தே புனபி யாசித்வா க³மனம் அலப⁴ந்தா ‘‘ஸாதூ⁴’’தி படிஸ்ஸுணித்வா ஸேனாஸனம் ஸம்ஸாமேத்வா உபாஸகே ஆபுச்சி²த்வா அனுக்கமேன ஜேதவனம் க³ந்த்வா ஸத்தா²ரம் மஹாதே²ரே ச தஸ்ஸ வந்த³னாய வந்தி³த்வா து³தியதி³வஸே ஸாவத்தி²யம் பிண்டா³ய சரித்வா சூளபாலஸ்ஸ தம் பவத்திம் வத்வா தேன ‘‘அயம், ப⁴ந்தே, மய்ஹம் பா⁴கி³னேய்யோ பாலிதோ நாம, இமம் பேஸிஸ்ஸாமீ’’தி வுத்தே, ‘‘மக்³கோ³ ஸபரிஸ்ஸயோ, ந ஸக்கா ஏகேன க³ஹட்டே²ன க³ந்தும், தஸ்மா பப்³பா³ஜேதப்³போ³’’தி தம் பப்³பா³ஜேத்வா பேஸேஸும். ஸோ அனுக்கமேன தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா அத்தானம் தஸ்ஸ ஓரோசேத்வா தம் க³ஹேத்வா ஆக³ச்ச²ந்தோ அந்தராமக்³கே³ அஞ்ஞதரஸ்ஸ கா³மஸ்ஸ ஸாமந்தா அரஞ்ஞட்டா²னே ஏகிஸ்ஸா கட்ட²ஹாரியா கா³யந்தியா ஸத்³த³ம் ஸுத்வா படிப³த்³த⁴சித்தோ ஹுத்வா யட்டி²கோடிம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா ‘‘திட்ட²த², ப⁴ந்தே, முஹுத்தம் யாவாஹம் ஆக³ச்சா²மீ’’தி வத்வா தஸ்ஸா ஸந்திகம் க³ந்த்வா தத்த² ஸீலவிபத்திம் பாபுணி. தே²ரோ இதா³னிமேவ இத்தி²யா கீ³தஸத்³தோ³ ஸுதோ, ஸாமணேரோ ச சிராயதி, நூன ஸீலவிபத்திம் பத்தோ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி சிந்தேஸி. ஸோபி ஆக³ந்த்வா ‘‘க³ச்சா²ம, ப⁴ந்தே’’தி ஆஹ. தே²ரோ ‘‘கிம் பாபோ ஜாதோஸீ’’தி புச்சி². ஸாமணேரோ துண்ஹீ ஹுத்வா புன புச்சி²தோபி ந கதே²ஸி. தே²ரோ ‘‘தாதி³ஸேன பாபேன மய்ஹம் யட்டி²க³ஹணகிச்சம் நத்தி², க³ச்ச² த்வ’’ந்தி வத்வா புன தேன ‘‘ப³ஹுபரிஸ்ஸயோ மக்³கோ³, தும்ஹே ச அந்தா⁴, கத²ம் க³மிஸ்ஸதா²’’தி வுத்தே ‘‘பா³ல இதே⁴வ மே நிபஜ்ஜித்வா மரந்தஸ்ஸாபி அபராபரம் பரிவத்தேந்தஸ்ஸாபி தாதி³ஸேன க³மனம் நாம நத்தீ²’’தி இமமத்த²ம் த³ஸ்ஸேந்தோ –

95. ‘‘அந்தோ⁴ஹம் ஹதனேத்தோஸ்மி, கந்தாரத்³தா⁴னபக்க²ந்தோ³;

ஸயமானோபி க³ச்சி²ஸ்ஸம், ந ஸஹாயேன பாபேனா’’தி. – கா³த²ம் அபா⁴ஸித்த²;

தத்த² அந்தோ⁴தி சக்கு²விகலோ. ஹதனேத்தோதி வினட்ட²சக்கு²கோ, தேன ‘‘பயோக³விபத்திவஸேனாஹம் உபஹதனேத்ததாய அந்தோ⁴, ந ஜச்சந்த⁴பா⁴வேனா’’தி யதா²வுத்தம் அந்த⁴பா⁴வம் விஸேஸேதி. அத² வா ‘‘அந்தோ⁴’’தி இத³ம் ‘‘அந்தே⁴ ஜிண்ணே மாதாபிதரோ போஸேதீ’’திஆதீ³ஸு (ம. நி. 2.288) விய மம்ஸசக்கு²வேகல்லதீ³பனம், ‘‘ஸப்³பே³பிமே பரிப்³பா³ஜகா அந்தா⁴ அசக்கு²கா’’ (உதா³. 54) ‘‘அந்தோ⁴ ஏகசக்கு² த்³விசக்கூ²’’திஆதீ³ஸு (அ. நி. 3.29) விய ந பஞ்ஞாசக்கு²வேகல்லதீ³பனந்தி த³ஸ்ஸேதும் ‘‘ஹதனேத்தோஸ்மீ’’தி வுத்தம், தேன முக்²யமேவ அந்த⁴பா⁴வம் த³ஸ்ஸேதி. கந்தாரத்³தா⁴னபக்க²ந்தோ³தி கந்தாரே விவனே தீ³க⁴மக்³க³ம் அனுபவிட்டோ², ந ஜாதிகந்தாராதி³க³ஹனம் ஸம்ஸாரத்³தா⁴னம் படிபன்னோதி அதி⁴ப்பாயோ. தாதி³ஸஞ்ஹி கந்தாரத்³தா⁴னம் அயம் தே²ரோ ஸமதிக்கமித்வா டி²தோ, ஸயமானோபீதி ஸயந்தோபி, பாதே³ஸு அவஹந்தேஸு உரேன ஜண்ணுகாஹி ச பூ⁴மியம் ஸம்ஸரந்தோ பரிவத்தேந்தோபி க³ச்சே²ய்யம். ந ஸஹாயேன பாபேனாதி தாதி³ஸேன பாபபுக்³க³லேன ஸஹாயபூ⁴தேன ஸத்³தி⁴ம் ந க³ச்சி²ஸ்ஸந்தி யோஜனா. தம் ஸுத்வா இதரோ ஸம்வேக³ஜாதோ ‘‘பா⁴ரியம் வத மயா ஸாஹஸிககம்மம் கத’’ந்தி பா³ஹா பக்³க³ய்ஹ கந்த³ந்தோ வனஸண்ட³ம் பக்க²ந்தோ³ ச அஹோஸி. அத² தே²ரஸ்ஸ ஸீலதேஜேன பண்டு³கம்ப³லஸிலாஸனம் உண்ஹாகாரம் த³ஸ்ஸேஸி. தேன ஸக்கோ தம் காரணம் ஞத்வா தே²ரஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ந்த்வா ஸாவத்தி²கா³மிபுரிஸம் விய அத்தானம் ஞாபேத்வா யட்டி²கோடிம் க³ண்ஹந்தோ மக்³க³ம் ஸங்கி²பித்வா தத³ஹேவ ஸாயன்ஹே ஸாவத்தி²யம் தே²ரம் நேத்வா தத்த² ஜேதவனே சூளபாலிதேன காரிதாய பண்ணஸாலாய ப²லகே நிஸீதா³பேத்வா தஸ்ஸ ஸஹாயவண்ணேன தே²ரஸ்ஸ ஆக³தபா⁴வம் ஜானாபேத்வா பக்காமி; சூளபாலிதோபி தம் யாவஜீவம் ஸக்கச்சம் உபட்டா²ஸீதி.

சக்கு²பாலத்தே²ரகா³தா²வண்ணனா நிட்டி²தா.