16. திம்ஸனிபாதோ

[511] 1. கிம்ச²ந்த³ஜாதகவண்ணனா

கிம்ச²ந்தோ³ கிமதி⁴ப்பாயோதி இத³ம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ உபோஸத²கம்மம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. ஏகதி³வஸஞ்ஹி ஸத்தா² ப³ஹூ உபாஸகே ச உபாஸிகாயோ ச உபோஸதி²கே த⁴ம்மஸ்ஸவனத்தா²ய ஆக³ந்த்வா த⁴ம்மஸபா⁴யம் நிஸின்னே ‘‘உபோஸதி²காத்த² உபாஸகா’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ஆம, ப⁴ந்தே’’தி வுத்தே ‘‘ஸாது⁴ வோ கதம் உபோஸத²ம் கரோந்தேஹி, போராணகா உபட்³டூ⁴போஸத²கம்மஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன மஹந்தம் யஸம் படிலபி⁴ம்ஸூ’’தி வத்வா தேஹி யாசிதோ அதீதம் ஆஹரி.

அதீதே பா³ராணஸியம் ப்³ரஹ்மத³த்தோ த⁴ம்மேன ரஜ்ஜம் காரேந்தோ ஸத்³தோ⁴ அஹோஸி தா³னஸீலஉபோஸத²கம்மேஸு அப்பமத்தோ. ஸோ ஸேஸேபி அமச்சாத³யோ தா³னாதீ³ஸு ஸமாத³பேஸி. புரோஹிதோ பனஸ்ஸ பரபிட்டி²மம்ஸிகோ லஞ்ஜகா²த³கோ கூடவினிச்ச²யிகோ அஹோஸி. ராஜா உபோஸத²தி³வஸே அமச்சாத³யோ பக்கோஸாபேத்வா ‘‘உபோஸதி²கா ஹோதா²’’தி ஆஹ. புரோஹிதோ உபோஸத²ம் ந ஸமாதி³யி. அத² நம் தி³வா லஞ்ஜம் க³ஹேத்வா கூடட்³ட³ம் கத்வா உபட்டா²னம் ஆக³தம் ராஜா ‘‘தும்ஹே உபோஸதி²கா’’தி அமச்சே புச்ச²ந்தோ ‘‘த்வம்பி ஆசரிய உபோஸதி²கோ’’தி புச்சி². ஸோ ‘‘ஆமா’’தி முஸாவாத³ம் கத்வா பாஸாதா³ ஓதரி. அத² நம் ஏகோ அமச்சோ ‘‘நனு தும்ஹே ந உபோஸதி²கா’’தி சோதே³ஸி. ஸோ ஆஹ – ‘‘அஹம் வேலாயமேவ பு⁴ஞ்ஜிம், கே³ஹம் பன க³ந்த்வா முக²ம் விக்கா²லேத்வா உபோஸத²ம் அதி⁴ட்டா²ய ஸாயம் ந பு⁴ஞ்ஜிஸ்ஸாமி, ரத்திம் ஸீலம் ரக்கி²ஸ்ஸாமி, ஏவம் மே உபட்³டூ⁴போஸத²கம்மம் ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி? ‘‘ஸாது⁴, ஆசரியா’’தி. ஸோ கே³ஹம் க³ந்த்வா ததா² அகாஸி. புனேகதி³வஸம் தஸ்மிம் வினிச்ச²யே நிஸின்னே அஞ்ஞதரா ஸீலவதீ இத்தீ² அட்³ட³ம் கரோந்தீ க⁴ரம் க³ந்தும் அலப⁴மானா ‘‘உபோஸத²கம்மம் நாதிக்கமிஸ்ஸாமீ’’தி உபகட்டே² காலே முக²ம் விக்கா²லேதும் ஆரபி⁴. தஸ்மிம் க²ணே ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ ஸுபக்கானம் அம்ப³ப²லானம் அம்ப³பிண்டி³ ஆஹரியித்த². ஸோ தஸ்ஸா உபோஸதி²கபா⁴வம் ஞத்வா ‘‘இமானி கா²தி³த்வா உபோஸதி²கா ஹோஹீ’’தி அதா³ஸி. ஸா ததா² அகாஸி. ஏத்தகம் ப்³ராஹ்மணஸ்ஸ கம்மம்.

ஸோ அபரபா⁴கே³ காலம் கத்வா ஹிமவந்தபதே³ஸே கோஸிகிக³ங்கா³ய தீரே தியோஜனிகே அம்ப³வனே ரமணீயே பூ⁴மிபா⁴கே³ ஸோப⁴க்³க³ப்பத்தே கனகவிமானே அலங்கதஸிரிஸயனே ஸுத்தப்பபு³த்³தோ⁴ விய நிப்³ப³த்தி அலங்கதபடியத்தோ உத்தமரூபத⁴ரோ ஸோளஸஸஹஸ்ஸதே³வகஞ்ஞாபரிவாரோ. ஸோ ரத்திஞ்ஞேவ தம் ஸிரிஸம்பத்திம் அனுபோ⁴தி. வேமானிகபேதபா⁴வேன ஹிஸ்ஸ கம்மஸரிக்க²கோ விபாகோ அஹோஸி, தஸ்மா அருணே உக்³க³ச்ச²ந்தே அம்ப³வனம் பவிஸதி, பவிட்ட²க்க²ணேயேவஸ்ஸ தி³ப்³ப³த்தபா⁴வோ அந்தரதா⁴யதி, அஸீதிஹத்த²தாலக்க²ந்த⁴ப்பமாணோ அத்தபா⁴வோ நிப்³ப³த்ததி, ஸகலஸரீரம் ஜா²யதி, ஸுபுப்பி²தகிம்ஸுகோ விய ஹோதி. த்³வீஸு ஹத்தே²ஸு ஏகேகாவ அங்கு³லி, தத்த² மஹாகுத்³தா³லப்பமாணா நகா² ஹோந்தி. தேஹி நகே²ஹி அத்தனோ பிட்டி²மம்ஸம் பா²லேத்வா உப்பாடேத்வா கா²த³ந்தோ வேத³னாப்பத்தோ மஹாரவம் ரவந்தோ து³க்க²ம் அனுபோ⁴தி. ஸூரியே அத்த²ங்க³தே தம் ஸரீரம் அந்தரதா⁴யதி, தி³ப்³ப³ஸரீரம் நிப்³ப³த்ததி, அலங்கதபடியத்தா தி³ப்³ப³னாடகித்தி²யோ நானாதூரியானி க³ஹேத்வா பரிவாரேந்தி. ஸோ மஹாஸம்பத்திம் அனுப⁴வந்தோ ரமணீயே அம்ப³வனே தி³ப்³ப³பாஸாத³ம் அபி⁴ருஹதி. இதி ஸோ உபோஸதி²காய இத்தி²யா அம்ப³ப²லதா³னஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன தியோஜனிகம் அம்ப³வனம் படிலப⁴தி, லஞ்ஜம் க³ஹேத்வா கூடட்³ட³கரணனிஸ்ஸந்தே³ன பன பிட்டி²மம்ஸம் உப்பாடேத்வா கா²த³தி, உபட்³டூ⁴போஸத²ஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன ரத்திம் ஸம்பத்திம் அனுபோ⁴தி, ஸோளஸஸஹஸ்ஸனாடகித்தீ²ஹி பரிவுதோ பரிசாரேஸி.

தஸ்மிம் காலே பா³ராணஸிராஜா காமேஸு தோ³ஸம் தி³ஸ்வா இஸிபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா அதோ⁴க³ங்கா³ய ரமணீயே பூ⁴மிபதே³ஸே பண்ணஸாலம் காரேத்வா உஞ்சா²சரியாய யாபேந்தோ விஹாஸி. அதே²கதி³வஸம் தம்ஹா அம்ப³வனா மஹாக⁴டப்பமாணம் அம்ப³பக்கம் க³ங்கா³ய பதித்வா ஸோதேன வுய்ஹமானம் தஸ்ஸ தாபஸஸ்ஸ பரிபோ⁴க³தித்தா²பி⁴முக²ம் அக³மாஸி. ஸோ முக²ம் தோ⁴வந்தோ தம் மஜ்ஜே² நதி³யா ஆக³ச்ச²ந்தம் தி³ஸ்வா உத³கம் தரந்தோ க³ந்த்வா ஆதா³ய அஸ்ஸமபத³ம் ஆஹரித்வா அக்³யாகா³ரே ட²பேத்வா ஸத்த²கேன பா²லேத்வா யாபனமத்தம் கா²தி³த்வா ஸேஸம் கத³லிபண்ணேஹி படிச்சா²தே³த்வா புனப்புனம் தி³வஸே தி³வஸே யாவ பரிக்க²யா கா²தி³. தஸ்மிம் பன கீ²ணே அஞ்ஞம் ப²லாப²லம் கா²தி³தும் நாஸக்கி², ரஸதண்ஹாய ப³ஜ்ஜி²த்வா ‘‘தமேவ அம்ப³பக்கம் கா²தி³ஸ்ஸாமீ’’தி நதீ³தீரம் க³ந்த்வா நதி³ம் ஓலோகேந்தோ ‘‘அம்ப³ம் அலபி⁴த்வா ந உட்ட²ஹிஸ்ஸாமீ’’தி ஸன்னிட்டா²னம் கத்வா நிஸீதி³. ஸோ தத்த² நிராஹாரோ ஏகம்பி தி³வஸம், த்³வேபி, தீணி, சது, பஞ்ச, ச² தி³வஸானி வாதாதபேன பரிஸுஸ்ஸந்தோ அம்ப³ம் ஓலோகேந்தோ நிஸீதி³. அத² ஸத்தமே தி³வஸே நதீ³தே³வதா ஆவஜ்ஜமானா தம் காரணம் ஞத்வா ‘‘அயம் தாபஸோ தண்ஹாவஸிகோ ஹுத்வா ஸத்தாஹம் நிராஹாரோ க³ங்க³ம் ஓலோகேந்தோ நிஸீதி³, இமஸ்ஸ அம்ப³பக்கம் அதா³தும் ந யுத்தம், அலப⁴ந்தோ மரிஸ்ஸதி, த³ஸ்ஸாமி தஸ்ஸா’’தி ஆக³ந்த்வா க³ங்கா³ய உபரி ஆகாஸே ட²த்வா தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸல்லபந்தீ பட²மம் கா³த²மாஹ –

1. ‘‘கிம்ச²ந்தோ³ கிமதி⁴ப்பாயோ, ஏகோ ஸம்மஸி க⁴ம்மனி;

கிம்பத்த²யானோ கிம் ஏஸம், கேன அத்தே²ன ப்³ராஹ்மணா’’தி.

தத்த² ச²ந்தோ³தி அஜ்ஜா²ஸயோ. அதி⁴ப்பாயோதி சித்தம். ஸம்மஸீதி அச்ச²ஸி. க⁴ம்மனீதி கி³ம்ஹே. ஏஸந்தி ஏஸந்தோ. ப்³ராஹ்மணாதி பப்³ப³ஜிதத்தா தாபஸம் ஆலபதி. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – ப்³ராஹ்மண, த்வம் கிம் அதி⁴ப்பாயோ கிம் சிந்தேந்தோ கிம் பத்தே²ந்தோ கிம் க³வேஸந்தோ கேனத்தே²ன இமஸ்மிம் க³ங்கா³தீரே க³ங்க³ம் ஓலோகேந்தோ நிஸின்னோதி.

தம் ஸுத்வா தாபஸோ நவ கா³தா² அபா⁴ஸி –

2. ‘‘யதா² மஹா வாரித⁴ரோ, கும்போ⁴ ஸுபரிணாஹவா;

ததூ²பமம் அம்ப³பக்கம், வண்ணக³ந்த⁴ரஸுத்தமம்.

3. ‘‘தம் வுய்ஹமானம் ஸோதேன, தி³ஸ்வானாமலமஜ்ஜி²மே;

பாணீபி⁴ நம் க³ஹேத்வான, அக்³யாயதனமாஹரிம்.

4. ‘‘ததோ கத³லிபத்தேஸு, நிக்கி²பித்வா ஸயம் அஹம்;

ஸத்தே²ன நம் விகப்பேத்வா, கு²ப்பிபாஸம் அஹாஸி மே.

5. ‘‘ஸோஹம் அபேதத³ரதோ², ப்³யந்தீபூ⁴தோ து³க²க்க²மோ;

அஸ்ஸாத³ம் நாதி⁴க³ச்சா²மி, ப²லேஸ்வஞ்ஞேஸு கேஸுசி.

6. ‘‘ஸோஸேத்வா நூன மரணம், தம் மமம் ஆவஹிஸ்ஸதி;

அம்ப³ம் யஸ்ஸ ப²லம் ஸாது³, மது⁴ரக்³க³ம் மனோரமம்;

யமுத்³த⁴ரிம் வுய்ஹமானம், உத³தி⁴ஸ்மா மஹண்ணவே.

7. ‘‘அக்கா²தம் தே மயா ஸப்³ப³ம், யஸ்மா உபவஸாமஹம்;

ரம்மம் பதி நிஸின்னோஸ்மி, புது²லோமாயுதா புது².

8. ‘‘த்வஞ்ச கோ² மேவ அக்கா²ஹி, அத்தானமபலாயினி;

கா வா த்வமஸி கல்யாணி, கிஸ்ஸ வா த்வம் ஸுமஜ்ஜி²மே.

9. ‘‘ருப்பபட்டபலிமட்டீ²வ, ப்³யக்³கீ⁴வ கி³ரிஸானுஜா;

யா ஸந்தி நாரியோ தே³வேஸு, தே³வானம் பரிசாரிகா.

10. ‘‘யா ச மனுஸ்ஸலோகஸ்மிம், ரூபேனான்வாக³தித்தி²யோ;

ரூபேன தே ஸதி³ஸீ நத்தி², தே³வேஸு க³ந்த⁴ப்³ப³மனுஸ்ஸலோகே;

புட்டா²ஸி மே சாருபுப்³ப³ங்கி³, ப்³ரூஹி நாமஞ்ச ப³ந்த⁴வே’’தி.

தத்த² வாரித⁴ரோ கும்போ⁴தி உத³கக⁴டோ. ஸுபரிணாஹவாதி ஸுஸண்டா²னோ. வண்ணக³ந்த⁴ரஸுத்தமந்தி வண்ணக³ந்த⁴ரஸேஹி உத்தமம். தி³ஸ்வானாதி தி³ஸ்வா. அமலமஜ்ஜி²மேதி நிம்மலமஜ்ஜே². தே³வதம் ஆலபந்தோ ஏவமாஹ. பாணீபீ⁴தி ஹத்தே²ஹி. அக்³யாயதனமாஹரிந்தி அத்தனோ அக்³கி³ஹுதஸாலம் ஆஹரிம். விகப்பேத்வாதி விச்சி²ந்தி³த்வா. ‘‘விகந்தேத்வா’’திபி பாடோ². ‘‘கா²தி³’’ந்தி பாட²ஸேஸோ. அஹாஸி மேதி தம் ஜிவ்ஹக்³கே³ ட²பிதமத்தமேவ ஸத்த ரஸஹரணிஸஹஸ்ஸானி ப²ரித்வா மம கு²த³ஞ்ச பிபாஸஞ்ச ஹரி. அபேதத³ரதோ²தி விக³தகாயசித்தத³ரதோ². ஸுதா⁴போ⁴ஜனம் பு⁴த்தஸ்ஸ விய ஹி தஸ்ஸ ஸப்³ப³த³ரத²ம் அபஹரி. ப்³யந்தீபூ⁴தோதி தஸ்ஸ அம்ப³பக்கஸ்ஸ விக³தந்தோ ஜாதோ, பரிக்கீ²ணஅம்ப³பக்கோ ஹுத்வாதி அத்தோ². து³க²க்க²மோதி து³க்கே²ன அஸாதேன காயக்க²மேன சேவ சித்தக்க²மேன ச ஸமன்னாக³தோ. அஞ்ஞேஸு பன கத³லிபனஸாதீ³ஸு ப²லேஸு பரித்தகம்பி அஸ்ஸாத³ம் நாதி⁴க³ச்சா²மி, ஸப்³பா³னி மே ஜிவ்ஹாய ட²பிதமத்தானி தித்தகானேவ ஸம்பஜ்ஜந்தீதி தீ³பேதி.

ஸோஸேத்வாதி நிராஹாரதாய ஸோஸேத்வா ஸுக்கா²பேத்வா. தம் மமந்தி தம் மம. யஸ்ஸாதி யம் அஸ்ஸ, அஹோஸீதி அத்தோ². இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – யம் ப²லம் மம ஸாது³ அஹோஸி, யமஹம் க³ம்பீ⁴ரே புது²லஉத³கக்க²ந்த⁴ஸங்கா²தே மஹண்ணவே வுய்ஹமானம் ததோ உத³தி⁴ஸ்மா உத்³த⁴ரிம், தம் அம்ப³ம் மம மரணம் ஆவஹிஸ்ஸதீதி மஞ்ஞாமி, மய்ஹம் தம் அலப⁴ந்தஸ்ஸ ஜீவிதம் நப்பவத்திஸ்ஸதீதி. உபவஸாமீதி கு²ப்பிபாஸாஹி உபக³தோ வஸாமி. ரம்மம் பதி நிஸின்னோஸ்மீதி ரமணீயம் நதி³ம் பதி அஹம் நிஸின்னோ. புது²லோமாயுதா புதூ²தி அயம் நதீ³ புது²லோமேஹி மச்சே²ஹி ஆயுதா புது² விபுலா, அபி நாம மே இதோ ஸோத்தி² ப⁴வேய்யாதி அதி⁴ப்பாயோ. அபலாயினீதி அபலாயித்வா மம ஸம்முகே² டி²தேதி தம் தே³வதம் ஆலபதி. ‘‘அபலாஸினீ’’திபி பாடோ², பலாஸரஹிதே அனவஜ்ஜஸரீரேதி அத்தோ². கிஸ்ஸ வாதி கிஸ்ஸ வா காரணா இதா⁴க³தாஸீதி புச்ச²தி.

ரூபபட்டபலிமட்டீ²வாதி ஸுட்டு² பரிமஜ்ஜிதகஞ்சனபட்டஸதி³ஸீ. ப்³யக்³கீ⁴வாதி லீலாவிலாஸேன தருணப்³யக்³க⁴போதிகா விய. தே³வானந்தி ச²ன்னம் காமாவசரதே³வானம். யா ச மனுஸ்ஸலோகஸ்மிந்தி யா ச மனுஸ்ஸலோகே. ரூபேனான்வாக³தித்தி²யோதி ரூபேன அன்வாக³தா இத்தி²யோ நத்தீ²தி அத்தனோ ஸம்பா⁴வனாய ஏவமாஹ. தவ ரூபஸதி³ஸாய நாம ந ப⁴விதப்³ப³ந்தி ஹிஸ்ஸ அதி⁴ப்பாயோ. க³ந்த⁴ப்³ப³மனுஸ்ஸலோகேதி மூலக³ந்தா⁴தி³னிஸ்ஸிதேஸு க³ந்த⁴ப்³பே³ஸு ச மனுஸ்ஸலோகே ச. சாருபுப்³ப³ங்கீ³தி சாருனா புப்³ப³ங்கே³ன ஊருலக்க²ணேன ஸமன்னாக³தே. நாமஞ்ச ப³ந்த⁴வேதி அத்தனோ நாமகோ³த்தஞ்ச ப³ந்த⁴வே ச மய்ஹம் அக்கா²ஹீதி வத³தி.

ததோ தே³வதீ⁴தா அட்ட² கா³தா² அபா⁴ஸி –

11. ‘‘யம் த்வம் பதி நிஸின்னோஸி, ரம்மம் ப்³ராஹ்மண கோஸிகிம்;

ஸாஹம் பு⁴ஸாலயாவுத்தா², வரவாரிவஹோக⁴ஸா.

12. ‘‘நானாது³மக³ணாகிண்ணா, ப³ஹுகா கி³ரிகந்த³ரா;

மமேவ பமுகா² ஹோந்தி, அபி⁴ஸந்த³ந்தி பாவுஸே.

13. ‘‘அதோ² ப³ஹூ வனதோதா³, நீலவாரிவஹிந்த⁴ரா;

ப³ஹுகா நாக³வித்தோதா³, அபி⁴ஸந்த³ந்தி வாரினா.

14. ‘‘தா அம்ப³ஜம்பு³லபு³ஜா, நீபா தாலா சுது³ம்ப³ரா;

ப³ஹூனி ப²லஜாதானி, ஆவஹந்தி அபி⁴ண்ஹஸோ.

15. ‘‘யம் கிஞ்சி உப⁴தோ தீரே, ப²லம் பததி அம்பு³னி;

அஸம்ஸயம் தம் ஸோதஸ்ஸ, ப²லம் ஹோதி வஸானுக³ம்.

16. ‘‘ஏதத³ஞ்ஞாய மேதா⁴வி, புது²பஞ்ஞ ஸுணோஹி மே;

மா ரோசய மபி⁴ஸங்க³ம், படிஸேத⁴ ஜனாதி⁴ப.

17. ‘‘ந வாஹம் வட்³ட⁴வம் மஞ்ஞே, யம் த்வம் ரட்டா²பி⁴வட்³ட⁴ன;

ஆசேய்யமானோ ராஜிஸி, மரணம் அபி⁴கங்க²ஸி.

18. ‘‘தஸ்ஸ ஜானந்தி பிதரோ, க³ந்த⁴ப்³பா³ ச ஸதே³வகா;

யே சாபி இஸயோ லோகே, ஸஞ்ஞதத்தா தபஸ்ஸினோ;

அஸம்ஸயம் தேபி ஜானந்தி, பட்ட²பூ⁴தா யஸஸ்ஸினோ’’தி.

தத்த² கோஸிகிந்தி யம் த்வம், ப்³ராஹ்மண, ரம்மம் கோஸிகிம் க³ங்க³ம் பதி நிஸின்னோ. பு⁴ஸாலயாவுத்தா²தி பு⁴ஸே சண்ட³ஸோதே ஆலயோ யஸ்ஸ விமானஸ்ஸ, தஸ்மிம் அதி⁴வத்தா², க³ங்க³ட்ட²கவிமானவாஸினீதி அத்தோ². வரவாரிவஹோக⁴ஸாதி வரவாரிவஹேன ஓகே⁴ன ஸமன்னாக³தா. பமுகா²தி தா வுத்தப்பகாரா கி³ரிகந்த³ரா மம் பமுக²ம் கரோந்தி, அஹம் தாஸம் பாமோக்கா² ஹோமீதி த³ஸ்ஸேதி. அபி⁴ஸந்த³ந்தீதி ஸந்த³ந்தி பவத்தந்தி, ததோ ததோ ஆக³ந்த்வா மம் கோஸிகிக³ங்க³ம் பவிஸந்தீதி அத்தோ². வனதோதா³தி ந கேவலம் கந்த³ராவ, அத² கோ² ப³ஹூ வனதோதா³ தம்ஹா தம்ஹா வனம்ஹா உத³கானிபி மம் ப³ஹூனி பவிஸந்தி. நீலவாரிவஹிந்த⁴ராதி மணிவண்ணேன நீலவாரினா யுத்தே உத³கக்க²ந்த⁴ஸங்கா²தே வஹே தா⁴ரயந்தியோ. நாக³வித்தோதா³தி நாகா³னம் வித்திகாரேன த⁴னஸங்கா²தேன வா உத³கேன ஸமன்னாக³தா. வாரினாதி ஏவரூபா ஹி ப³ஹூ நதி³யோ மம் வாரினாவ அபி⁴ஸந்த³ந்தி பூரேந்தீதி த³ஸ்ஸேதி.

தாதி தா நதி³யோ. ஆவஹந்தீதி ஏதானி அம்பா³தீ³னி ஆகட்³ட⁴ந்தி. ஸப்³பா³னி ஹி ஏதானி உபயோக³த்தே² பச்சத்தவசனானி. அத² வா தாதி உபயோக³ப³ஹுவசனம். ஆவஹந்தீதி இமானி அம்பா³தீ³னி தா நதி³யோ ஆக³ச்ச²ந்தி, உபக³ச்ச²ந்தீதி அத்தோ², ஏவம் உபக³தானி பன மம ஸோதம் பவிஸந்தீதி அதி⁴ப்பாயோ. ஸோதஸ்ஸாதி யம் உப⁴தோ தீரே ஜாதருக்கே²ஹி ப²லம் மம அம்பு³னி பததி, ஸப்³ப³ம் தம் மம ஸோதஸ்ஸேவ வஸானுக³ம் ஹோதி. நத்தே²த்த² ஸம்ஸயோதி ஏவம் அம்ப³பக்கஸ்ஸ நதீ³ஸோதேன ஆக³மனகாரணம் கதே²ஸி.

மேதா⁴வி புது²பஞ்ஞாதி உப⁴யம் ஆலபனமேவ. மா ரோசயாதி ஏவம் தண்ஹாபி⁴ஸங்க³ம் மா ரோசய. படிஸேதா⁴தி படிஸேதே⁴ஹி நந்தி ராஜானம் ஓவத³தி. வட்³ட⁴வந்தி பஞ்ஞாவட்³ட⁴பா⁴வம் பண்டி³தபா⁴வம். ரட்டா²பி⁴வட்³ட⁴னாதி ரட்ட²ஸ்ஸ அபி⁴வட்³ட⁴ன. ஆசேய்யமானோதி மம்ஸலோஹிதேஹி ஆசியந்தோ வட்³ட⁴ந்தோ, தருணோவ ஹுத்வாதி அத்தோ². ராஜிஸீதி தம் ஆலபதி. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – யம் த்வம் நிராஹாரதாய ஸுஸ்ஸமானோ தருணோவ ஸமானோ அம்ப³லோபே⁴ன மரணம் அபி⁴கங்க²ஸி, ந வே அஹம் தவ இமம் பண்டி³தபா⁴வம் மஞ்ஞாமீதி.

தஸ்ஸாதி யோ புக்³க³லோ தண்ஹாவஸிகோ ஹோதி, தஸ்ஸ தண்ஹாவஸிகபா⁴வம் ‘‘பிதரோ’’தி ஸங்க²ம் க³தா ப்³ரஹ்மானோ ச ஸத்³தி⁴ம் காமாவசரதே³வேஹி க³ந்த⁴ப்³பா³ ச வுத்தப்பகாரா தி³ப்³ப³சக்கு²கா இஸயோ ச அஸம்ஸயம் ஜானந்தி. அனச்ச²ரியஞ்சேதம், யம் தே இத்³தி⁴மந்தோ ஜானேய்யும், ‘‘அஸுகோ ஹி நாம தண்ஹாவஸிகோ ஹோதீ’’தி. புன தேஸம் பா⁴ஸமானானம் வசனம் ஸுத்வா யேபி தேஸம் பட்ட²பூ⁴தா யஸஸ்ஸினோ பரிசாரகா, தேபி ஜானந்தி. பாபகம்மம் கரோந்தஸ்ஸ ஹி ரஹோ நாம நத்தீ²தி தாபஸஸ்ஸ ஸம்வேக³ம் உப்பாதே³ந்தீ ஏவமாஹ.

ததோ தாபஸோ சதஸ்ஸோ கா³தா² அபா⁴ஸி –

19. ‘‘ஏவம் விதி³த்வா விதூ³ ஸப்³ப³த⁴ம்மம், வித்³த⁴ம்ஸனம் சவனம் ஜீவிதஸ்ஸ;

ந சீயதீ தஸ்ஸ நரஸ்ஸ பாபம், ஸசே ந சேதேதி வதா⁴ய தஸ்ஸ.

20. ‘‘இஸிபூக³ஸமஞ்ஞாதே, ஏவம் லோக்யா விதி³தா ஸதி;

அனரியபரிஸம்பா⁴ஸே, பாபகம்மம் ஜிகீ³ஸஸி.

21. ‘‘ஸசே அஹம் மரிஸ்ஸாமி, தீரே தே புது²ஸுஸ்ஸோணி;

அஸம்ஸயம் தம் அஸிலோகோ, மயி பேதே ஆக³மிஸ்ஸதி.

22. ‘‘தஸ்மா ஹி பாபகம் கம்மம், ரக்க²ஸ்ஸேவ ஸுமஜ்ஜி²மே;

மா தம் ஸப்³போ³ ஜனோ பச்சா², பகுட்டா²யி மயி மதே’’தி.

தத்த² ஏவம் விதி³த்வாதி யதா² அஹம் ஸீலஞ்ச அனிச்சதஞ்ச ஜானாமி, ஏவம் ஜானித்வா டி²தஸ்ஸ. விதூ³தி விது³னோ. ஸப்³ப³த⁴ம்மந்தி ஸப்³ப³ம் ஸுசரிதத⁴ம்மம். திவித⁴ஞ்ஹி ஸுசரிதம் இத⁴ ஸப்³ப³த⁴ம்மோதி அதி⁴ப்பேதம். வித்³த⁴ம்ஸனந்தி ப⁴ங்க³ம். சவனந்தி சுதிம். ஜீவிதஸ்ஸாதி ஆயுனோ. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – ஏவம் விதி³த்வா டி²தஸ்ஸ பண்டி³தஸ்ஸ ஸப்³ப³ம் ஸுசரிதத⁴ம்மம் ஜீவிதஸ்ஸ ச அனிச்சதம் ஜானந்தஸ்ஸ ஏவரூபஸ்ஸ நரஸ்ஸ பாபம் ந சீயதி ந வட்³ட⁴தி. ஸசே ந சேதேதி வதா⁴ய தஸ்ஸாதி தஸ்ஸ ஸங்க²ம் க³தஸ்ஸ பரபுக்³க³லஸ்ஸ வதா⁴ய ந சேதேதி ந பகப்பேதி, நேவ பரபுக்³க³லம் வதா⁴ய சேதேதி, நாபி பரஸந்தகம் வினாஸேதி, அஹஞ்ச கஸ்ஸசி வதா⁴ய அசேதேத்வா கேவலம் அம்ப³பக்கே ஆஸங்க³ம் கத்வா க³ங்க³ம் ஓலோகேந்தோ நிஸின்னோ, த்வம் மய்ஹம் கிம் நாம அகுஸலம் பஸ்ஸஸீதி.

இஸிபூக³ஸமஞ்ஞாதேதி இஸிக³ணேன ஸுட்டு² அஞ்ஞாதே இஸீனம் ஸம்மதே. ஏவம் லோக்யாதி த்வம் நாம பாபபவாஹனேன லோகஸ்ஸ ஹிதாதி ஏவம் விதி³தா. ஸதீதி ஸதி ஸோப⁴னே உத்தமேதி ஆலபனமேதம். அனரியபரிஸம்பா⁴ஸேதி ‘‘தஸ்ஸ ஜானந்தி பிதரோ’’திஆதி³காய அஸுந்த³ராய பரிபா⁴ஸாய ஸமன்னாக³தே. ஜிகீ³ஸஸீதி மயி பாபே அஸம்விஜ்ஜந்தேபி மம் ஏவம் பரிபா⁴ஸந்தீ ச பரமரணம் அஜ்ஜு²பேக்க²ந்தீ ச அத்தனோ பாபகம்மம் க³வேஸஸி உப்பாதே³ஸி. தீரே தேதி தவ க³ங்கா³தீரே. புது²ஸுஸ்ஸோணீதி புது²லாய ஸுந்த³ராய ஸோணியா ஸமன்னாக³தே. பேதேதி அம்ப³பக்கம் அலபி⁴த்வா பரலோகம் க³தே, மதேதி அத்தோ². பகுட்டா²யீதி அக்கோஸி க³ரஹி நிந்தி³. ‘‘பக்வத்தா²ஸீ’’திபி பாடோ².

தம் ஸுத்வா தே³வதீ⁴தா பஞ்ச கா³தா² அபா⁴ஸி –

23. ‘‘அஞ்ஞாதமேதம் அவிஸய்ஹஸாஹி, அத்தானமம்ப³ஞ்ச த³தா³மி தே தம்;

யோ து³ப்³ப³ஜே காமகு³ணே பஹாய, ஸந்திஞ்ச த⁴ம்மஞ்ச அதி⁴ட்டி²தோஸி.

24. ‘‘யோ ஹித்வா புப்³ப³ஸஞ்ஞோக³ம், பச்சா²ஸம்யோஜனே டி²தோ;

அத⁴ம்மஞ்சேவ சரதி, பாபஞ்சஸ்ஸ பவட்³ட⁴தி.

25. ‘‘ஏஹி தம் பாபயிஸ்ஸாமி, காமம் அப்போஸ்ஸுகோ ப⁴வ;

உபனயாமி ஸீதஸ்மிம், விஹராஹி அனுஸ்ஸுகோ.

26. ‘‘தம் புப்ப²ரஸமத்தேபி⁴, வக்கங்கே³ஹி அரிந்த³ம;

கோஞ்சா மயூரா தி³வியா, கோலட்டி²மது⁴ஸாளிகா;

கூஜிதா ஹம்ஸபூகே³ஹி, கோகிலேத்த² பபோ³த⁴ரே.

27. ‘‘அம்பே³த்த² விப்பஸாக²க்³கா³, பலாலக²லஸன்னிபா⁴;

கோஸம்ப³ஸலளா நீபா, பக்கதாலவிலம்பி³னோ’’தி.

தத்த² அஞ்ஞாதமேதந்தி ‘‘க³ரஹா தே ப⁴விஸ்ஸதீதி வத³ந்தோ அம்ப³பக்கத்தா²ய வத³ஸீ’’தி ஏதம் காரணம் மயா அஞ்ஞாதம். அவிஸய்ஹஸாஹீதி ராஜானோ நாம து³ஸ்ஸஹம் ஸஹந்தி, தேன நம் ஆலபந்தீ ஏவமாஹ. அத்தானந்தி தம் ஆலிங்கி³த்வா அம்ப³வனம் நயந்தீ அத்தானஞ்ச தே த³தா³மி தஞ்ச அம்ப³ம். காமகு³ணேதி கஞ்சனமாலாஸேதச்ச²த்தபடிமண்டி³தே வத்து²காமே. ஸந்திஞ்ச த⁴ம்மஞ்சாதி து³ஸ்ஸீல்யவூபஸமேன ஸந்திஸங்கா²தம் ஸீலஞ்சேவ ஸுசரிதத⁴ம்மஞ்ச. அதி⁴ட்டி²தோஸீதி யோ த்வம் இமே கு³ணே உபக³தோ, ஏதேஸு வா பதிட்டி²தோதி அத்தோ².

புப்³ப³ஸஞ்ஞோக³ந்தி புரிமப³ந்த⁴னம். பச்சா²ஸம்யோஜனேதி பச்சி²மப³ந்த⁴னே. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – அம்போ⁴ தாபஸ யோ மஹந்தம் ரஜ்ஜஸிரிவிப⁴வம் பஹாய அம்ப³பக்கமத்தே ரஸதண்ஹாய ப³ஜ்ஜி²த்வா வாதாதபம் அக³ணேத்வா நதீ³தீரே ஸுஸ்ஸமானோ நிஸீத³தி, ஸோ மஹாஸமுத்³த³ம் தரித்வா வேலந்தே ஸம்ஸீத³னபுக்³க³லஸதி³ஸோ. யோ புக்³க³லோ ரஸதண்ஹாவஸிகோ அத⁴ம்மஞ்சேவ சரதி, ரஸதண்ஹாவஸேன கரியமானம் பாபஞ்சஸ்ஸ பவட்³ட⁴தீதி. இதி ஸா தாபஸம் க³ரஹந்தீ ஏவமாஹ.

காமம் அப்போஸ்ஸுகோ ப⁴வாதி ஏகம்ஸேனேவ அம்ப³பக்கே நிராலயோ ஹோஹி. ஸீதஸ்மிந்தி ஸீதலே அம்ப³வனே. தந்தி ஏவம் வத³மானாவ தே³வதா தாபஸம் ஆலிங்கி³த்வா உரே நிபஜ்ஜாபேத்வா ஆகாஸே பக்க²ந்தா தியோஜனிகம் தி³ப்³ப³அம்ப³வனம் தி³ஸ்வா ஸகுணஸத்³த³ஞ்ச ஸுத்வா தாபஸஸ்ஸ ஆசிக்க²ந்தீ ‘‘த’’ந்தி ஏவமாஹ. புப்ப²ரஸமத்தேபீ⁴தி புப்ப²ரஸேன மத்தேஹி. வக்கங்கே³ஹீதி வங்ககீ³வேஹி ஸகுணேஹி அபி⁴னாதி³தந்தி அத்தோ². இதா³னி தே ஸகுணே ஆசிக்க²ந்தீ ‘‘கோஞ்சா’’திஆதி³மாஹ. தத்த² தி³வியாதி தி³ப்³யா. கோலட்டி²மது⁴ஸாளிகாதி கோலட்டி²ஸகுணா ச நாம ஸுவண்ணஸாளிகா ஸகுணா ச. ஏதே தி³ப்³ப³ஸகுணா ஏத்த² வஸந்தீதி த³ஸ்ஸேதி. கூஜிதா ஹம்ஸபூகே³ஹீதி ஹம்ஸக³ணேஹி உபகூஜிதா விரவஸங்க⁴ட்டிதா. கோகிலேத்த² பபோ³த⁴ரேதி ஏத்த² அம்ப³வனே கோகிலா வஸ்ஸந்தியோ அத்தானம் பபோ³தே⁴ந்தி ஞாபேந்தி. அம்பே³த்தா²தி அம்பா³ ஏத்த². விப்பஸாக²க்³கா³தி ப²லபா⁴ரேன ஓனமிதஸாக²க்³கா³. பலாலக²லஸன்னிபா⁴தி புப்ப²ஸன்னிசயேன ஸாலிபலாலக²லஸதி³ஸா. பக்கதாலவிலம்பி³னோதி பக்கதாலப²லவிலம்பி³னோ. ஏவரூபா ருக்கா² ச ஏத்த² அத்தீ²தி அம்ப³வனம் வண்ணேதி.

வண்ணயித்வா ச பன தாபஸம் தத்த² ஓதாரேத்வா ‘‘இமஸ்மிம் அம்ப³வனே அம்பா³னி கா²த³ந்தோ அத்தனோ தண்ஹம் பூரேஹீ’’தி வத்வா பக்காமி. தாபஸோ அம்பா³னி கா²தி³த்வா தண்ஹம் பூரேத்வா விஸ்ஸமித்வா அம்ப³வனே விசரந்தோ தம் பேதம் து³க்க²ம் அனுப⁴வந்தம் தி³ஸ்வா கிஞ்சி வத்தும் நாஸக்கி². ஸூரியே பன அத்த²ங்க³தே தம் நாடகித்தி²பரிவாரிதம் தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் அனுப⁴வமானம் தி³ஸ்வா திஸ்ஸோ கா³தா² அபா⁴ஸி –

28. ‘‘மாலீ கிரிடீ காயூரீ, அங்க³தீ³ சந்த³னுஸ்ஸதோ³;

ரத்திம் த்வம் பரிசாரேஸி, தி³வா வேதே³ஸி வேத³னம்.

29. ‘‘ஸோளஸித்தி²ஸஹஸ்ஸானி, யா தேமா பரிசாரிகா;

ஏவம் மஹானுபா⁴வோஸி, அப்³பு⁴தோ லோமஹம்ஸனோ.

30. ‘‘கிம் கம்மமகரீ புப்³பே³, பாபம் அத்தது³கா²வஹம்;

யம் கரித்வா மனுஸ்ஸேஸு, பிட்டி²மம்ஸானி கா²த³ஸீ’’தி.

தத்த² மாலீதி தி³ப்³ப³மாலாத⁴ரோ. கிரிடீதி தி³ப்³ப³வேட²னத⁴ரோ. காயூரீதி தி³ப்³பா³ப⁴ரணபடிமண்டி³தோ. அங்க³தீ³தி தி³ப்³ப³ங்க³த³ஸமன்னாக³தோ. சந்த³னுஸ்ஸதோ³தி தி³ப்³ப³சந்த³னவிலித்தோ. பரிசாரேஸீதி இந்த்³ரியானி தி³ப்³ப³விஸயேஸு சாரேஸி. தி³வாதி தி³வா பன மஹாது³க்க²ம் அனுபோ⁴ஸி. யா தேமாதி யா தே இமா. அப்³பு⁴தோதி மனுஸ்ஸலோகே அபூ⁴தபுப்³போ³. லோமஹம்ஸனோதி யே தம் பஸ்ஸந்தி, தேஸம் லோமானி ஹம்ஸந்தி. புப்³பே³தி புரிமப⁴வே. அத்தது³கா²வஹந்தி அத்தனோ து³க்கா²வஹம். மனுஸ்ஸேஸூதி யம் மனுஸ்ஸலோகே கத்வா இதா³னி அத்தனோ பிட்டி²மம்ஸானி கா²த³ஸீதி புச்ச²தி.

பேதோ தம் ஸஞ்ஜானித்வா ‘‘தும்ஹே மம் ந ஸஞ்ஜானாத², அஹம் தும்ஹாகம் புரோஹிதோ அஹோஸிம், இத³ம் மே ரத்திம் ஸுகா²னுப⁴வனம் தும்ஹே நிஸ்ஸாய கதஸ்ஸ உபட்³டூ⁴போஸத²ஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன லத்³த⁴ம், தி³வா து³க்கா²னுப⁴வனம் பன மயா பகதஸ்ஸ பாபஸ்ஸேவ நிஸ்ஸந்தே³ன. அஹஞ்ஹி தும்ஹேஹி வினிச்ச²யே ட²பிதோ கூடட்³ட³ம் கரித்வா லஞ்ஜம் க³ஹேத்வா பரபிட்டி²மம்ஸிகோ ஹுத்வா தஸ்ஸ தி³வா கதஸ்ஸ கம்மஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன இத³ம் து³க்க²ம் அனுப⁴வாமீ’’தி வத்வா கா³தா²த்³வயமாஹ –

31. ‘‘அஜ்ஜே²னானி படிக்³க³ய்ஹ, காமேஸு க³தி⁴தோ அஹம்;

அசரிம் தீ³க⁴மத்³தா⁴னம், பரேஸம் அஹிதாயஹம்.

32. ‘‘யோ பிட்டி²மம்ஸிகோ ஹோதி, ஏவம் உக்கச்ச கா²த³தி;

யதா²ஹம் அஜ்ஜ கா²தா³மி, பிட்டி²மம்ஸானி அத்தனோ’’தி.

தத்த² அஜ்ஜே²னானீதி வேதே³. படிக்³க³ய்ஹாதி படிக்³க³ஹேத்வா அதீ⁴யித்வா. அசரிந்தி படிபஜ்ஜிம். அஹிதாயஹந்தி அஹிதாய அத்த²னாஸனாய அஹம். யோ பிட்டி²மம்ஸிகோதி யோ புக்³க³லோ பரேஸம் பிட்டி²மம்ஸகா²த³கோ பிஸுணோ ஹோதி. உக்கச்சாதி உக்கந்தித்வா.

இத³ஞ்ச பன வத்வா தாபஸம் புச்சி² – ‘‘தும்ஹே கத²ம் இதா⁴க³தா’’தி. தாபஸோ ஸப்³ப³ம் வித்தா²ரேன கதே²ஸி. ‘‘இதா³னி பன, ப⁴ந்தே, இதே⁴வ வஸிஸ்ஸத², க³மிஸ்ஸதா²’’தி. ‘‘ந வஸிஸ்ஸாமி, அஸ்ஸமபத³ம்யேவ க³மிஸ்ஸாமீ’’தி. பேதோ ‘‘ஸாது⁴, ப⁴ந்தே, அஹம் வோ நிப³த்³த⁴ம் அம்ப³பக்கேன உபட்ட²ஹிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா அத்தனோ ஆனுபா⁴வேன அஸ்ஸமபதே³யேவ ஓதாரேத்வா ‘‘அனுக்கண்டா² இதே⁴வ வஸதா²’’தி படிஞ்ஞம் க³ஹேத்வா க³தோ. ததோ பட்டா²ய நிப³த்³த⁴ம் அம்ப³பக்கேன உபட்ட²ஹி. தாபஸோ தம் பரிபு⁴ஞ்ஜந்தோ கஸிணபரிகம்மம் கத்வா ஜா²னாபி⁴ஞ்ஞா நிப்³ப³த்தேத்வா ப்³ரஹ்மலோகபராயணோ அஹோஸி.

ஸத்தா² உபாஸகானம் இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஆஹரித்வா ஸச்சானி பகாஸேத்வா ஜாதகம் ஸமோதா⁴னேஸி, ஸச்சபரியோஸானே கேசி ஸோதாபன்னா அஹேஸும், கேசி ஸகதா³கா³மினோ, கேசி அனாகா³மினோ. ததா³ தே³வதீ⁴தா உப்பலவண்ணா அஹோஸி, தாபஸோ பன அஹமேவ அஹோஸிந்தி.

கிம்ச²ந்த³ஜாதகவண்ணனா பட²மா.

[512] 2. கும்ப⁴ஜாதகவண்ணனா

கோ பாதுராஸீதி இத³ம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ விஸாகா²ய ஸஹாயிகா ஸுராபீதா பஞ்சஸதா இத்தி²யோ ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. ஸாவத்தி²யம் கிர ஸுராச²ணே ஸங்கு⁴ட்டே² தா பஞ்சஸதா இத்தி²யோ ஸாமிகானம் ச²ணே கீளமானானம் திக்க²ஸுரம் படியாதே³த்வா ‘‘ச²ணம் கீளிஸ்ஸாமா’’தி ஸப்³பா³பி விஸாகா²ய ஸந்திகம் க³ந்த்வா ‘‘ஸஹாயிகே ச²ணம் கீளிஸ்ஸாமா’’தி வத்வா ‘‘அயம் ஸுராச²ணோ, ந அஹம் ஸுரம் பிவிஸ்ஸாமீ’’தி வுத்தே – ‘‘தும்ஹே ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ தா³னம் தே³த², மயம் ச²ணம் கரிஸ்ஸாமா’’தி ஆஹம்ஸு. ஸா ‘‘ஸாதூ⁴’’தி ஸம்படிச்சி²த்வா தா உய்யோஜேத்வா ஸத்தா²ரம் நிமந்தாபேத்வா மஹாதா³னம் பவத்தேத்வா ப³ஹும் க³ந்த⁴மாலம் ஆதா³ய ஸாயன்ஹஸமயே த⁴ம்மகத²ம் ஸோதும் தாஹி பரிவுதா ஜேதவனம் அக³மாஸி. தா பனித்தி²யோ ஸுரம் பிவமானாவ தாய ஸத்³தி⁴ம் க³ந்த்வா த்³வாரகோட்ட²கே ட²த்வா ஸுரம் பிவித்வாவ தாய ஸத்³தி⁴ம் ஸத்து² ஸந்திகம் அக³மம்ஸு. விஸாகா² ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா ஏகமந்தம் நிஸீதி³, இதராஸு ஏகச்சா ஸத்து² ஸந்திகேயேவ நச்சிம்ஸு, ஏகச்சா கா³யிம்ஸு, ஏகச்சா ஹத்த²குக்குச்சபாத³குக்குச்சானி, ஏகச்சா கலஹம் அகம்ஸு.

ஸத்தா² தாஸம் ஸம்வேக³ஜனனத்தா²ய ப⁴முகலோமதோ ரம்ஸீ விஸ்ஸஜ்ஜேஸி, அந்த⁴காரதிமிஸா அஹோஸி. தா பீ⁴தா அஹேஸும் மரணப⁴யதஜ்ஜிதா, தேன தாஸம் ஸுரா ஜீரி. ஸத்தா² நிஸின்னபல்லங்கே அந்தரஹிதோ ஸினேருமுத்³த⁴னி ட²த்வா உண்ணலோமதோ ரம்ஸீ விஸ்ஸஜ்ஜேஸி, சந்த³ஸூரியஸஹஸ்ஸுக்³க³மனம் விய அஹோஸி. ஸத்தா² தத்த² டி²தோவ தாஸம் ஸம்வேக³ஜனனத்தா²ய –

‘‘கோ நு ஹாஸோ கிமானந்தோ³, நிச்சம் பஜ்ஜலிதே ஸதி;

அந்த⁴காரேன ஓனத்³தா⁴, பதீ³பம் ந க³வேஸதா²’’தி. (த⁴. ப. 146) –

இமம் கா³த²மாஹ. கா³தா²பரியோஸானே தா பஞ்சஸதாபி ஸோதாபத்திப²லே பதிட்ட²ஹிம்ஸு. ஸத்தா² ஆக³ந்த்வா க³ந்த⁴குடிசா²யாய பு³த்³தா⁴ஸனே நிஸீதி³. அத² நம் விஸாகா² வந்தி³த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இத³ம் ஹிரோத்தப்பபே⁴த³கம் ஸுராபானம் நாம கதா³ உப்பன்ன’’ந்தி புச்சி². ஸோ தஸ்ஸா ஆசிக்க²ந்தோ அதீதம் ஆஹரி.

அதீதே பா³ராணஸியம் ப்³ரஹ்மத³த்தே ரஜ்ஜம் காரேந்தே ஏகோ காஸிரட்ட²வாஸீ ஸுரோ நாம வனசரகோ ப⁴ண்ட³பரியேஸனத்தா²ய ஹிமவந்தம் அக³மாஸி. தத்தே²கோ ருக்கோ² உக்³க³ந்த்வா போரிஸமத்தே டா²னே திதா⁴கப்போ அஹோஸி. தஸ்ஸ திண்ணம் கப்பானம் அந்தரே சாடிப்பமாணோ ஆவாடோ அஹோஸி. ஸோ தே³வே வஸ்ஸந்தே உத³கேன பூரிதோ, தம் பரிவாரேத்வா ஹரீதகீ ஆமலகீ மரிசக³ச்சோ² ச அஹோஸி, தேஸம் பக்கானி ப²லானி சி²ஜ்ஜித்வா தத்த² பதந்தி. தஸ்ஸாவிதூ³ரே ஸயம்ஜாதஸாலி ஜாதோ, ததோ ஸுவகா ஸாலிஸீஸானி ஆஹரித்வா தஸ்மிம் ருக்கே² நிஸீதி³த்வா கா²த³ந்தி. தேஸம் கா²த³மானானம் ஸாலீபி தண்டு³லாபி தத்த² பதந்தி. இதி தம் உத³கம் ஸூரியஸந்தாபேன பச்சமானம் ரஸம் லோஹிதவண்ணம் அஹோஸி. நிதா³க⁴ஸமயே பிபாஸிதா ஸகுணக³ணா ஆக³ந்த்வா தம் பிவித்வா மத்தா பரிவத்தித்வா ருக்க²மூலே பதிம்ஸு, தஸ்மிம் தோ²கம் நித்³தா³யித்வா விகூஜமானா பக்கமந்தி. ருக்க²ஸுனக²மக்கடாதீ³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. வனசரகோ தம் தி³ஸ்வா ‘‘ஸசே இத³ம் விஸம் ப⁴வேய்ய, இமே மரேய்யும், இமே பன தோ²கம் நித்³தா³யித்வா யதா²ஸுக²ம் க³ச்ச²ந்தி, நயித³ம் விஸ’’ந்தி ஸயம் பிவித்வா மத்தோ ஹுத்வா மம்ஸம் கா²தி³துகாமோ அஹோஸி. ததோ அக்³கி³ம் கத்வா ருக்க²மூலே பதிதே தித்திரகுக்குடாத³யோ மாரேத்வா மம்ஸம் அங்கா³ரே பசித்வா ஏகேன ஹத்தே²ன நச்சந்தோ ஏகேன மம்ஸம் கா²த³ந்தோ ஏகாஹத்³வீஹம் தத்தே²வ அஹோஸி.

ததோ பன அவிதூ³ரே ஏகோ வருணோ நாம தாபஸோ வஸதி. வனசரகோ அஞ்ஞதா³பி தஸ்ஸ ஸந்திகம் க³ச்ச²தி. அத²ஸ்ஸ ஏதத³ஹோஸி – ‘‘இத³ம் பானம் தாபஸேன ஸத்³தி⁴ம் பிவிஸ்ஸாமீ’’தி. ஸோ ஏகம் வேளுனாளிகம் பூரேத்வா பக்கமம்ஸேன ஸத்³தி⁴ம் ஆஹரித்வா பண்ணஸாலம் க³ந்த்வா, ‘‘ப⁴ந்தே, இமம் பிவதா²’’தி வத்வா உபோ⁴பி மம்ஸம் கா²த³ந்தா பிவிம்ஸு. இதி ஸுரேன ச வருணேன ச தி³ட்ட²த்தா தஸ்ஸ பானஸ்ஸ ‘‘ஸுரா’’தி ச ‘‘வருணா’’தி ச நாமம் ஜாதம். தே உபோ⁴பி ‘‘அத்தே²ஸோ உபாயோ’’தி வேளுனாளியோ பூரேத்வா காஜேனாதா³ய பச்சந்தனக³ரம் க³ந்த்வா ‘‘பானகாரகா நாம ஆக³தா’’தி ரஞ்ஞோ ஆரோசாபேஸும். ராஜா நே பக்கோஸாபேஸி, தே தஸ்ஸ பானம் உபனேஸும். ராஜா த்³வே தயோ வாரே பிவித்வா மஜ்ஜி, தஸ்ஸ தம் ஏகாஹத்³வீஹமத்தமேவ அஹோஸி. அத² நே ‘‘அஞ்ஞம்பி அத்தீ²’’தி புச்சி². ‘‘அத்தி², தே³வா’’தி. ‘‘குஹி’’ந்தி? ‘‘ஹிமவந்தே தே³வா’’தி. ‘‘தேன ஹி ஆனேதா²’’தி. தே க³ந்த்வா ஏகத்³வே வாரே ஆனேத்வா ‘‘நிப³த்³த⁴ம் க³ந்தும் ந ஸக்கி²ஸ்ஸாமா’’தி ஸம்பா⁴ரே ஸல்லக்கே²த்வா தஸ்ஸ ருக்க²ஸ்ஸ தசம் ஆதி³ம் கத்வா ஸப்³ப³ஸம்பா⁴ரே பக்கி²பித்வா நக³ரே ஸுரம் கரிம்ஸு. நாக³ரா ஸுரம் பிவித்வா பமாத³ம் ஆபன்னா து³க்³க³தா அஹேஸும், நக³ரம் ஸுஞ்ஞம் விய அஹோஸி, தேன பானகாரகா ததோ பலாயித்வா பா³ராணஸிம் க³ந்த்வா ‘‘பானகாரகா ஆக³தா’’தி ரஞ்ஞோ ஆரோசாபேஸும். ராஜா நே பக்கோஸாபேத்வா பரிப்³ப³யம் அதா³ஸி. தே தத்தா²பி ஸுரம் அகம்ஸு, தம்பி நக³ரம் ததே²வ வினஸ்ஸி, ததோ பலாயித்வா ஸாகேதம், ஸாகேததோ ஸாவத்தி²ம் அக³மம்ஸு.

ததா³ ஸாவத்தி²யம் ஸப்³ப³மித்தோ நாம ராஜா அஹோஸி. ஸோ தேஸம் ஸங்க³ஹம் கத்வா ‘‘கேன வோ அத்தோ²’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ஸம்பா⁴ரமூலேன சேவ ஸாலிபிட்டே²ன ச பஞ்சஹி சாடிஸதேஹி சா’’தி வுத்தே ஸப்³ப³ம் தா³பேஸி. தே பஞ்சஸு சாடிஸதேஸு ஸுரம் ஸண்டா²பேத்வா மூஸிகப⁴யேன சாடிரக்க²ணத்தா²ய ஏகேகாய சாடியா ஸந்திகே ஏகேகம் பி³ளாரம் ப³ந்தி⁴ம்ஸு. தே பச்சித்வா உத்தரணகாலே சாடிகுச்சீ²ஸு பக்³க⁴ரந்தம் ஸுரம் பிவித்வா மத்தா நித்³தா³யிம்ஸு. மூஸிகா ஆக³ந்த்வா தேஸம் கண்ணனாஸிகதா³டி²கனங்கு³ட்டே² கா²தி³த்வா அக³மம்ஸு. ‘‘பி³ளாரா ஸுரம் பிவித்வா மதா’’தி ஆயுத்தகபுரிஸா ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸும். ராஜா ‘‘விஸகாரகா ஏதே ப⁴விஸ்ஸந்தீ’’தி தேஸம் த்³வின்னம்பி ஜனானம் ஸீஸானி சி²ந்தா³பேஸி. தே ‘‘ஸுரம் தே³வ, மது⁴ரம் தே³வா’’தி விரவந்தாவ மரிம்ஸு. ராஜா தே மாராபேத்வா ‘‘சாடியோ பி⁴ந்த³தா²’’தி ஆணாபேஸி. பி³ளாராபி ஸுராய ஜிண்ணாய உட்ட²ஹித்வா கீளந்தா விசரிம்ஸு, தே தி³ஸ்வா ரஞ்ஞோ ஆரோசேஸும். ராஜா ‘‘ஸசே விஸம் அஸ்ஸ, ஏதே மரேய்யும், மது⁴ரேனேவ ப⁴விதப்³ப³ம், பிவிஸ்ஸாமி ந’’ந்தி நக³ரம் அலங்காராபேத்வா ராஜங்க³ணே மண்ட³பம் காராபேத்வா அலங்கதமண்ட³பே ஸமுஸ்ஸிதஸேதச்ச²த்தே ராஜபல்லங்கே நிஸீதி³த்வா அமச்சக³ணபரிவுதோ ஸுரம் பாதும் ஆரபி⁴.

ததா³ ஸக்கோ தே³வராஜா ‘‘கே நு கோ² மாதுபட்டா²னாதீ³ஸு அப்பமத்தா தீணி ஸுசரிதானி பூரேந்தீ’’தி லோகம் வோலோகேந்தோ தம் ராஜானம் ஸுரம் பாதும் நிஸின்னம் தி³ஸ்வா ‘‘ஸசாயம் ஸுரம் பிவிஸ்ஸதி, ஸகலஜம்பு³தீ³போ நஸ்ஸிஸ்ஸதி. யதா² ந பிவிஸ்ஸதி, ததா² நம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி ஏகம் ஸுராபுண்ணம் கும்ப⁴ம் ஹத்த²தலே ட²பேத்வா ப்³ராஹ்மணவேஸேனாக³ந்த்வா ரஞ்ஞோ ஸம்முக²ட்டா²னே ஆகாஸே ட²த்வா ‘‘இமம் கும்ப⁴ம் கிணாத², இமம் கும்ப⁴ம் கிணாதா²’’தி ஆஹ. ஸப்³ப³மித்தராஜா தம் ததா² வத³ந்தம் ஆகாஸே டி²தம் தி³ஸ்வா ‘‘குதோ நு கோ² ப்³ராஹ்மணோ ஆக³ச்ச²தீ’’தி தேன ஸத்³தி⁴ம் ஸல்லபந்தோ திஸ்ஸோ கா³தா² அபா⁴ஸி –

33. ‘‘கோ பாதுராஸீ திதி³வா நப⁴ம்ஹி, ஓபா⁴ஸயம் ஸம்வரிம் சந்தி³மாவ;

க³த்தேஹி தே ரஸ்மியோ நிச்ச²ரந்தி, ஸதேரதா விஜ்ஜுரிவந்தலிக்கே².

34. ‘‘ஸோ சி²ன்னவாதம் கமஸீ அக⁴ம்ஹி, வேஹாயஸம் க³ச்ச²ஸி திட்ட²ஸீ ச;

இத்³தீ⁴ நு தே வத்து²கதா ஸுபா⁴விதா, அனத்³த⁴கூ³னம் அபி தே³வதானம்.

35. ‘‘வேஹாயஸம் க³ம்மமாக³ம்ம திட்ட²ஸி, கும்ப⁴ம் கிணாதா²தி யமேதமத்த²ம்;

கோ வா துவம் கிஸ்ஸ வா தாய கும்போ⁴, அக்கா²ஹி மே ப்³ராஹ்மண ஏதமத்த²’’ந்தி.

தத்த² கோ பாதுராஸீதி குதோ பாதுபூ⁴தோஸி, குதோ ஆக³தோஸீதி அத்தோ². திதி³வா நப⁴ம்ஹீதி கிம் தாவதிம்ஸப⁴வனா ஆக³ந்த்வா இத⁴ நப⁴ம்ஹி ஆகாஸே பாகடோ ஜாதோஸீதி புச்ச²தி. ஸம்வரிந்தி ரத்திம். ஸதேரதாதி ஏவம்னாமிகா. ஸோதி ஸோ த்வம். சி²ன்னவாதந்தி வலாஹகோபி தாவ வாதேன கமதி, தஸ்ஸ பன ஸோபி வாதோ நத்தி², தேனேவமாஹ. கமஸீதி பவத்தேஸி. அக⁴ம்ஹீதி அப்படிகே⁴ ஆகாஸே. வத்து²கதாதி வத்து² விய பதிட்டா² விய கதா. அனத்³த⁴கூ³னம் அபி தே³வதானந்தி யா பத³ஸா அத்³தா⁴னம் அக³மனேன அனத்³த⁴கூ³னம் தே³வதானம் இத்³தி⁴, ஸா அபி தவ ஸுபா⁴விதாதி புச்ச²தி. வேஹாயஸம் க³ம்மமாக³ம்மாதி ஆகாஸே பவத்தம் பத³வீதிஹாரம் படிச்ச நிஸ்ஸாய. ‘‘திட்ட²ஸீ’’தி இமஸ்ஸ ‘‘கோ வா துவ’’ந்தி இமினா ஸம்ப³ந்தோ⁴, ஏவம் திட்ட²மானோ கோ வா த்வந்தி அத்தோ². யமேதமத்த²ந்தி யம் ஏதம் வத³ஸி. இமஸ்ஸ ‘‘கிஸ்ஸ வா தாய’’ந்தி இமினா ஸம்ப³ந்தோ⁴, யம் ஏதம் கும்ப⁴ம் கிணாதா²தி வத³ஸி, கிஸ்ஸ வா தே அயம் கும்போ⁴தி அத்தோ².

ததோ ஸக்கோ ‘‘தேன ஹி ஸுணாஹீ’’தி வத்வா ஸுராய தோ³ஸே த³ஸ்ஸேந்தோ ஆஹ –

36. ‘‘ந ஸப்பிகும்போ⁴ நபி தேலகும்போ⁴, ந பா²ணிதஸ்ஸ ந மது⁴ஸ்ஸ கும்போ⁴;

கும்ப⁴ஸ்ஸ வஜ்ஜானி அனப்பகானி, தோ³ஸே ப³ஹூ கும்ப⁴க³தே ஸுணாத².

37. ‘‘க³ளேய்ய யம் பித்வா பதே பபாதம், ஸோப்³ப⁴ம் கு³ஹம் சந்த³னியோளிக³ல்லம்;

ப³ஹும்பி பு⁴ஞ்ஜேய்ய அபோ⁴ஜனேய்யம், தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

38. ‘‘யம் பித்வா சித்தஸ்மிம் அனேஸமானோ, ஆஹிண்ட³தீ கோ³ரிவ ப⁴க்க²ஸாதீ³;

அனாத²மானோ உபகா³யதி நச்சதி ச, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

39. ‘‘யம் வே பிவித்வா அசேலோவ நக்³கோ³, சரேய்ய கா³மே விஸிக²ந்தரானி;

ஸம்மூள்ஹசித்தோ அதிவேலஸாயீ, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

40. ‘‘யம் பித்வா உட்டா²ய பவேத⁴மானோ, ஸீஸஞ்ச பா³ஹுஞ்ச பசாலயந்தோ;

ஸோ நச்சதீ தா³ருகடல்லகோவ, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

41. ‘‘யம் வே பிவித்வா அக்³கி³த³ட்³டா⁴ ஸயந்தி, அதோ² ஸிகா³லேஹிபி கா²தி³தாஸே;

ப³ந்த⁴ம் வத⁴ம் போ⁴க³ஜானிஞ்சுபேந்தி, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

42. ‘‘யம் பித்வா பா⁴ஸேய்ய அபா⁴ஸனேய்யம், ஸபா⁴யமாஸீனோ அபேதவத்தோ²;

ஸம்மக்கி²தோ வந்தக³தோ ப்³யஸன்னோ, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

43. ‘‘யம் வே பிவித்வா உக்கட்டோ² ஆவிலக்கோ², மமேவ ஸப்³ப³பத²வீதி மஞ்ஞே;

ந மே ஸமோ சாதுரந்தோபி ராஜா, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

44. ‘‘மானாதிமானா கலஹானி பேஸுணீ, து³ப்³ப³ண்ணினீ நக்³க³யினீ பலாயினீ;

சோரான து⁴த்தான க³தீ நிகேதோ, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

45. ‘‘இத்³தா⁴னி பீ²தானி குலானி அஸ்ஸு, அனேகஸாஹஸ்ஸத⁴னானி லோகே;

உச்சி²ன்னதா³யஜ்ஜகதானிமாய, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

46. ‘‘த⁴ஞ்ஞம் த⁴னம் ரஜதம் ஜாதரூபம், கே²த்தம் க³வம் யத்த² வினாஸயந்தி;

உச்சே²த³னீ வித்தக³தம் குலானம், தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

47. ‘‘யம் வே பித்வா தி³த்தரூபோவ போஸோ, அக்கோஸதி மாதரம் பிதரஞ்ச;

ஸஸ்ஸும்பி க³ண்ஹேய்ய அதோ²பி ஸுண்ஹம், தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

48. ‘‘யம் வே பித்வா தி³த்தரூபாவ நாரீ, அக்கோஸதீ ஸஸ்ஸுரம் ஸாமிகஞ்ச;

தா³ஸம்பி க³ண்ஹே பரிசாரிகம்பி, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

49. ‘‘யம் வே பிவித்வான ஹனேய்ய போஸோ, த⁴ம்மே டி²தம் ஸமணம் ப்³ராஹ்மணம் வா;

க³ச்சே² அபாயம்பி ததோனிதா³னம், தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

50. ‘‘யம் வே பிவித்வா து³ச்சரிதம் சரந்தி, காயேன வாசாய ச சேதஸா ச;

நிரயம் வஜந்தி து³ச்சரிதம் சரித்வா, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

51. ‘‘யம் யாசமானா ந லப⁴ந்தி புப்³பே³, ப³ஹும் ஹிரஞ்ஞம்பி பரிச்சஜந்தா;

ஸோ தம் பிவித்வா அலிகம் ப⁴ணாதி, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².

52. ‘‘யம் வே பித்வா பேஸனே பேஸியந்தோ, அச்சாயிகே கரணீயம்ஹி ஜாதே;

அத்த²ம்பி ஸோ நப்பஜானாதி வுத்தோ, தஸ்ஸா புண்ணம் கும்ப⁴மிமம் கிணாத².