7. காணமாதுவத்து²

யதா²பி ரஹதோ³தி இமம் த⁴ம்மதே³ஸனம் ஸத்தா² ஜேதவனே விஹரந்தோ காணமாதரம் ஆரப்³ப⁴ கதே²ஸி. வத்து² வினயே (பாசி. 230) ஆக³தமேவ.

ததா³ பன காணமாதரா அதுச்ச²ஹத்த²ம் தீ⁴தரம் பதிகுலம் பேஸேதும் பக்கேஸு பூவேஸு சதுக்க²த்தும் சதுன்னம் பி⁴க்கூ²னம் தி³ன்னகாலே ஸத்தா²ரா தஸ்மிம் வத்து²ஸ்மிம் ஸிக்கா²பதே³ பஞ்ஞத்தே காணாய ஸாமிகேன அஞ்ஞாய பஜாபதியா ஆனீதாய காணா தம் பவத்திம் ஸுத்வா ‘‘இமேஹி மே க⁴ராவாஸோ நாஸிதோ’’தி தி³ட்ட²தி³ட்டே² பி⁴க்கூ² அக்கோஸதி பரிபா⁴ஸதி. பி⁴க்கூ² தம் வீதி²ம் படிபஜ்ஜிதும் ந விஸஹிம்ஸு. ஸத்தா² தம் பவத்திம் ஞத்வா தத்த² அக³மாஸி. காணமாதா ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா பஞ்ஞத்தாஸனே நிஸீதா³பேத்வா யாகு³க²ஜ்ஜகம் அதா³ஸி. ஸத்தா² கதபாதராஸோ ‘‘கஹம் காணா’’தி புச்சி². ‘‘ஏஸா, ப⁴ந்தே, தும்ஹே தி³ஸ்வா மங்குபூ⁴தா ரோத³ந்தீ டி²தா’’தி. ‘‘கிம் காரணா’’தி? ‘‘ஏஸா, ப⁴ந்தே, பி⁴க்கூ² அக்கோஸதி பரிபா⁴ஸதி, தஸ்மா தும்ஹே தி³ஸ்வா மங்குபூ⁴தா ரோத³மானா டி²தா’’தி. அத² நம் ஸத்தா² பக்கோஸாபேத்வா – ‘‘காணே, கஸ்மா மம் தி³ஸ்வா மங்குபூ⁴தா நிலீயித்வா ரோத³ஸீ’’தி. அத²ஸ்ஸா மாதா தாய கதகிரியம் ஆரோசேஸி. அத² நம் ஸத்தா² ஆஹ – ‘‘கிம் பன காணமாதே மம ஸாவகா தயா தி³ன்னகம் க³ண்ஹிம்ஸு, அதி³ன்னக’’ந்தி? ‘‘தி³ன்னகம், ப⁴ந்தே’’தி. ‘‘ஸசே மம ஸாவகா பிண்டா³ய சரந்தா தவ கே³ஹத்³வாரம் பத்தா தயா தி³ன்னகம் க³ண்ஹிம்ஸு, கோ தேஸம் தோ³ஸோ’’தி? ‘‘நத்தி², ப⁴ந்தே, அய்யானம் தோ³ஸோ’’. ‘‘ஏதிஸ்ஸாயேவ தோ³ஸோ’’தி. ஸத்தா² காணம் ஆஹ – ‘‘காணே, மய்ஹம் கிர ஸாவகா பிண்டா³ய சரமானா கே³ஹத்³வாரம் ஆக³தா, அத² நேஸம் தவ மாதரா பூவா தி³ன்னா, கோ நாமேத்த² மம ஸாவகானம் தோ³ஸோ’’தி? ‘‘நத்தி², ப⁴ந்தே, அய்யானம் தோ³ஸோ, மய்ஹமேவ தோ³ஸோ’’தி ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா க²மாபேஸி.

அத²ஸ்ஸா ஸத்தா² அனுபுப்³பி³ம் கத²ம் கதே²ஸி, ஸா ஸோதாபத்திப²லம் பாபுணி. ஸத்தா² உட்டா²யாஸனா விஹாரம் க³ச்ச²ந்தோ ராஜங்க³ணேன பாயாஸி. ராஜா தி³ஸ்வா ‘‘ஸத்தா² விய ப⁴ணே’’தி புச்சி²த்வா ‘‘ஆம, தே³வா’’தி வுத்தே ‘‘க³ச்ச²த², மம ஆக³ந்த்வா வந்த³னபா⁴வம் ஆரோசேதா²’’தி பேஸேத்வா ராஜங்க³ணே டி²தம் ஸத்தா²ரம் உபஸங்கமித்வா வந்தி³த்வா ‘‘கஹம், ப⁴ந்தே, க³தாத்தா²’’தி புச்சி². ‘‘காணமாதாய கே³ஹம், மஹாராஜா’’தி. ‘‘கிம் காரணா, ப⁴ந்தே’’தி? ‘‘காணா கிர பி⁴க்கூ² அக்கோஸதி பரிபா⁴ஸதி, தம்காரணா க³தோம்ஹீ’’தி. ‘‘கிம் பன வோ, ப⁴ந்தே, தஸ்ஸா அனக்கோஸனபா⁴வோ கதோ’’தி? ‘‘ஆம, மஹாராஜ, பி⁴க்கூ²னஞ்ச அனக்கோஸிகா கதா, லோகுத்தரகுடும்ப³ஸாமினீ சா’’தி. ‘‘ஹோது, ப⁴ந்தே, தும்ஹேஹி ஸா லோகுத்தரகுடும்ப³ஸாமினீ கதா, அஹம் பன நம் லோகியகுடும்ப³ஸாமினிம் கரிஸ்ஸாமீ’’தி வத்வா ராஜா ஸத்தா²ரம் வந்தி³த்வா படினிவத்தோ படிச்ச²ன்னமஹாயோக்³க³ம் பஹிணித்வா காணம் பக்கோஸாபேத்வா ஸப்³பா³ப⁴ரணேஹி அலங்கரித்வா ஜேட்ட²தீ⁴துட்டா²னே ட²பேத்வா ‘‘மம தீ⁴தரம் போஸேதும் ஸமத்தா² க³ண்ஹந்தூ’’தி ஆஹ. அதே²கோ ஸப்³ப³த்த²கமஹாமத்தோ ‘‘அஹம் தே³வஸ்ஸ தீ⁴தரம் போஸேஸ்ஸாமீ’’தி தம் அத்தனோ கே³ஹம் நேத்வா ஸப்³ப³ம் இஸ்ஸரியம் படிச்சா²பேத்வா ‘‘யதா²ருசி புஞ்ஞானி கரோஹீ’’தி ஆஹ. ததோ பட்டா²ய காணா சதூஸு த்³வாரேஸு புரிஸே ட²பேத்வா அத்தனா உபட்டா²தப்³பே³ பி⁴க்கூ² ச பி⁴க்கு²னியோ ச பரியேஸமானாபி ந லப⁴தி. காணாய கே³ஹத்³வாரே படியாதே³த்வா ட²பிதம் கா²த³னீயபோ⁴ஜனீயம் மஹோகோ⁴ விய பவத்ததி. பி⁴க்கூ² த⁴ம்மஸபா⁴யம் கத²ம் ஸமுட்டா²பேஸும் ‘‘புப்³பே³, ஆவுஸோ, சத்தாரோ மஹல்லகத்தே²ரா காணாய விப்படிஸாரம் கரிம்ஸு, ஸா ஏவம் விப்படிஸாரினீ ஹுத்வாபி ஸத்தா²ரம் ஆக³ம்ம ஸத்³தா⁴ஸம்பத³ம் லபி⁴. ஸத்தா²ரா புன தஸ்ஸா கே³ஹத்³வாரம் பி⁴க்கூ²னம் உபஸங்கமனாரஹம் கதம். இதா³னி உபட்டா²தப்³பே³ பி⁴க்கூ² வா பி⁴க்கு²னியோ வா பரியேஸமானாபி ந லப⁴தி, அஹோ பு³த்³தா⁴ நாம அச்ச²ரியகு³ணா’’தி. ஸத்தா² ஆக³ந்த்வா ‘‘காய நுத்த², பி⁴க்க²வே, ஏதரஹி கதா²ய ஸன்னிஸின்னா’’தி புச்சி²த்வா ‘‘இமாய நாமா’’தி வுத்தே ‘‘ந, பி⁴க்க²வே, இதா³னேவ தேஹி மஹல்லகபி⁴க்கூ²ஹி காணாய விப்படிஸாரோ கதோ, புப்³பே³பி கரிம்ஸுயேவ. ந ச இதா³னேவ மயா காணா மம வசனகாரிகா கதா, புப்³பே³பி கதாயேவா’’தி வத்வா தமத்த²ம் ஸோதுகாமேஹி பி⁴க்கூ²ஹி யாசிதோ –

‘‘யத்தே²கோ லப⁴தே ப³ப்³பு³, து³தியோ தத்த² ஜாயதி;

ததியோ ச சதுத்தோ² ச, இத³ம் தே ப³ப்³பு³கா பி³ல’’ந்தி. (ஜா. 1.1.137) –

இத³ம் ப³ப்³பு³ஜாதகம் வித்தா²ரேன கதே²த்வா ‘‘ததா³ சத்தாரோ மஹல்லகபி⁴க்கூ² சத்தாரோ பி³ளாரா அஹேஸும், மூஸிகா காணா, மணிகாரோ அஹமேவா’’தி ஜாதகம் ஸமோதா⁴னேத்வா ‘‘ஏவம், பி⁴க்க²வே, அதீதேபி காணா து³ம்மனா ஆவிலசித்தா விக்கி²த்தசித்தா ஹுத்வா மம வசனேன பஸன்னஉத³கரஹதோ³ விய விப்பஸன்னசித்தா அஹோஸீ’’தி வத்வா அனுஸந்தி⁴ம் க⁴டேத்வா த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ இமம் கா³த²மாஹ –

82. ‘‘யதா²பி ரஹதோ³ க³ம்பீ⁴ரோ, விப்பஸன்னோ அனாவிலோ;

ஏவம் த⁴ம்மானி ஸுத்வான, விப்பஸீத³ந்தி பண்டி³தா’’தி.

தத்த² ரஹதோ³தி யோ சதுரங்கி³னியாபி ஸேனாய ஓகா³ஹந்தியா நகு²ப⁴தி ஏவரூபோ உத³கண்ணவோ, ஸப்³பா³காரேன பன சதுராஸீதியோஜனஸஹஸ்ஸக³ம்பீ⁴ரோ நீலமஹாஸமுத்³தோ³ ரஹதோ³ நாம. தஸ்ஸ ஹி ஹேட்டா² சத்தாலீஸயோஜனஸஹஸ்ஸமத்தே டா²னே உத³கம் மச்சே²ஹி சலதி, உபரி தாவத்தகேயேவ டா²னே உத³கம் வாதேன சலதி, மஜ்ஜே² சதுயோஜனஸஹஸ்ஸமத்தே டா²னே உத³கம் நிச்சலம் திட்ட²தி. அயம் க³ம்பீ⁴ரோ ரஹதோ³ நாம. ஏவம் த⁴ம்மானீதி தே³ஸனாத⁴ம்மானி. இத³ம் வுத்தம் ஹோதி – யதா² நாம ரஹதோ³ அனாகுலதாய விப்பஸன்னோ, அசலதாய அனாவிலோ, ஏவம் மம தே³ஸனாத⁴ம்மம் ஸுத்வா ஸோதாபத்திமக்³கா³தி³வஸேன நிருபக்கிலேஸசித்ததம் ஆபஜ்ஜந்தா விப்பஸீத³ந்தி பண்டி³தா, அரஹத்தப்பத்தா பன ஏகந்தவிப்பஸன்னாவ ஹோந்தீதி.

தே³ஸனாவஸானே ப³ஹூ ஸோதாபத்திப²லாதீ³னி பாபுணிம்ஸூதி.

காணமாதுவத்து² ஸத்தமம்.