19. திஸ்ஸபு³த்³த⁴வம்ஸவண்ணனா

தஸ்ஸ பன ஸித்³த⁴த்த²ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ அபரபா⁴கே³ ஏகோ கப்போ பு³த்³த⁴ஸுஞ்ஞோ அஹோஸி. இதோ த்³வானவுதிகப்பமத்த²கே திஸ்ஸோ, பு²ஸ்ஸோதி ஏகஸ்மிம் கப்பே த்³வே பு³த்³தா⁴ நிப்³ப³த்திம்ஸு. தத்த² திஸ்ஸோ நாம மஹாபுரிஸோ பாரமியோ பூரேத்வா துஸிதபுரே நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சவித்வா கே²மகனக³ரே ஜனஸந்த⁴ஸ்ஸ நாம ரஞ்ஞோ அக்³க³மஹேஸியா பது³மத³லஸதி³ஸனயனாய பது³மானாமாய தே³வியா குச்சி²ஸ்மிம் படிஸந்தி⁴ம் க³ஹேத்வா த³ஸன்னம் மாஸானம் அச்சயேன அனோமுய்யானே மாதுகுச்சி²தோ நிக்க²மி. ஸத்தவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸி. தஸ்ஸ கு³ஹாஸேல-நாரிஸய-நிஸப⁴னாமகா தயோ பாஸாதா³ அஹேஸும். ஸுப⁴த்³தா³தே³விப்பமுகா²னி தேத்திம்ஸ இத்தி²ஸஹஸ்ஸானி அஹேஸும்.

ஸோ சத்தாரி நிமித்தானி தி³ஸ்வா ஸுப⁴த்³தா³தே³வியா புத்தே ஆனந்த³குமாரே உப்பன்னே ஸோனுத்தரம் நாம அனுத்தரம் துரங்க³வரமாருய்ஹ மஹாபி⁴னிக்க²மனம் நிக்க²மித்வா பப்³ப³ஜி. தம் மனுஸ்ஸானம் கோடி அனுபப்³ப³ஜி. ஸோ தேஹி பரிவுதோ அட்ட² மாஸே பதா⁴னசரியம் சரித்வா விஸாக²புண்ணமாய வீரனிக³மே வீரஸேட்டி²ஸ்ஸ தீ⁴தாய தி³ன்னம் மது⁴பாயாஸம் பரிபு⁴ஞ்ஜித்வா ஸலலவனே தி³வாவிஹாரம் வீதினாமேத்வா ஸாயன்ஹஸமயே விஜிதஸங்கா³மகேன நாம யவபாலேன உபனீதா அட்ட² திணமுட்டி²யோ க³ஹேத்வா அஸனபோ³தி⁴ம் உபஸங்கமித்வா சத்தாலீஸஹத்த²வித்த²தம் திணஸந்த²ரம் ஸந்த²ரித்வா தத்த² பல்லங்கம் ஆபு⁴ஜித்வா ஸமாரம் மாரப³லம் வித⁴மித்வா அதி⁴க³தஸப்³ப³ஞ்ஞுதஞ்ஞாணோ – ‘‘அனேகஜாதிஸம்ஸாரம்…பே… தண்ஹானம் க²யமஜ்ஜ²கா³’’தி உதா³னம் உதா³னேத்வா ஸத்தஸத்தாஹம் போ³தி⁴ஸமீபேயேவ வீதினாமேத்வா யஸவதீ நக³ரே ப்³ரஹ்மதே³வம் உத³யஞ்ச த்³வே ராஜபுத்தே ஸபரிவாரே உபனிஸ்ஸயஸம்பன்னே ஆகாஸேன க³ந்த்வா யஸவதீமிக³தா³யே ஓதரித்வா உய்யானபாலேன ராஜபுத்தே பக்கோஸாபேத்வா தேஸம் ஸபரிவாரானம் அவிஸாரினா ப்³யாபினா மது⁴ரேன ப்³ரஹ்மஸ்ஸரேன த³ஸஸஹஸ்ஸிலோகதா⁴தும் விஞ்ஞாபேந்தோவ த⁴ம்மசக்கம் பவத்தேஸி, ததா³ கோடிஸதானம் பட²மோ த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் –

1. ‘‘ஸித்³த⁴த்த²ஸ்ஸ அபரேன, அஸமோ அப்படிபுக்³க³லோ;

அனந்ததேஜோ அமிதயஸோ, திஸ்ஸோ லோகக்³க³னாயகோ.

2. ‘‘தமந்த⁴காரம் வித⁴மித்வா, ஓபா⁴ஸேத்வா ஸதே³வகம்;

அனுகம்பகோ மஹாவீரோ, லோகே உப்பஜ்ஜி சக்கு²மா.

3. ‘‘தஸ்ஸாபி அதுலா இத்³தி⁴, அதுலம் ஸீலம் ஸமாதி⁴ ச;

ஸப்³ப³த்த² பாரமிம் க³ந்த்வா, த⁴ம்மசக்கம் பவத்தயி.

4. ‘‘ஸோ பு³த்³தோ⁴ த³ஸஸஹஸ்ஸிம்ஹி, விஞ்ஞாபேஸி கி³ரம் ஸுசிம்;

கோடிஸதானி அபி⁴ஸமிம்ஸு, பட²மே த⁴ம்மதே³ஸனே’’தி.

தத்த² ஸப்³ப³த்தா²தி ஸப்³பே³ஸு த⁴ம்மேஸு பாரம் க³ந்த்வா. த³ஸஸஹஸ்ஸிம்ஹீதி த³ஸஸஹஸ்ஸியம் அதா²பரேன ஸமயேன திஸ்ஸேன ஸத்தா²ரா ஸத்³தி⁴ம் பப்³ப³ஜிதானம் பி⁴க்கூ²னம் கோடி மஹாபுரிஸஸ்ஸ க³ணவாஸம் பஹாய போ³தி⁴மூலமுபக³மனஸமயே அஞ்ஞத்ர க³தா. ஸா திஸ்ஸேன ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன த⁴ம்மசக்கம் பவத்தித’’ந்தி ஸுத்வா யஸவதீமிக³தா³யம் ஆக³ந்த்வா த³ஸப³லமபி⁴வாதே³த்வா தம் பரிவாரேத்வா நிஸீதி³. தேஸம் ப⁴க³வா த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி, ததா³ நவுதியா கோடீனம் து³தியாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. புன மஹாமங்க³லஸமாக³மே மங்க³லபரியோஸானே ஸட்டி²யா கோடீனம் ததியோ அபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் –

5. ‘‘து³தியோ நவுதிகோடீனம், ததியோ ஸட்டி²கோடியோ;

ப³ந்த⁴னாதோ பமோசேஸி, ஸத்தே நரமரூ ததா³’’தி.

தத்த² து³தியோ நவுதிகோடீனந்தி து³தியோ அபி⁴ஸமயோ அஹோஸி நவுதிகோடிபாணீனந்தி அத்தோ². ப³ந்த⁴னாதோதி ப³ந்த⁴னதோ, த³ஸஹி ஸம்யோஜனேஹி பரிமோசேஸீதி அத்தோ². இதா³னி பரிமோசிதே ஸத்தே ஸரூபதோ த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘நரமரூ’’தி ஆஹ. நரமரூதி நராமரே.

யஸவதீனக³ரே கிர அந்தோவஸ்ஸம் பப்³ப³ஜிதானம் அரஹந்தானம் ஸதஸஹஸ்ஸேஹி பரிவுதோ பவாரேஸி, ஸோ பட²மோ ஸன்னிபாதோ அஹோஸி. உப⁴தோ ஸுஜாதஸ்ஸ ஸுஜாதஸ்ஸ நாம ரஞ்ஞோ நாரிவாஹனகுமாரோ நாரிவாஹனனக³ரம் அனுப்பத்தே ப⁴க³வதி லோகனாதே² ஸபரிவாரோ பச்சுக்³க³ந்த்வா த³ஸப³லம் ஸபி⁴க்கு²ஸங்க⁴ம் நிமந்தேத்வா ஸத்தாஹம் அஸதி³ஸதா³னம் த³த்வா அத்தனோ ரஜ்ஜம் புத்தஸ்ஸ நிய்யாதேத்வா ஸபரிவாரோ ஸப்³ப³லோகாதி⁴பதிஸ்ஸ திஸ்ஸஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸ்ஸ ஸந்திகே ஏஹிபி⁴க்கு²பப்³ப³ஜ்ஜாய பப்³ப³ஜி. தஸ்ஸ கிர ஸா பப்³ப³ஜ்ஜா ஸப்³ப³தி³ஸாஸு பாகடா அஹோஸி. தஸ்மா ததோ ததோ ஆக³ந்த்வா நாரிவாஹனகுமாரம் மஹாஜனோ அனுபப்³ப³ஜி. ததா³ ததா²க³தோ நவுதியா பி⁴க்கு²ஸதஸஹஸ்ஸஸ்ஸ மஜ்ஜ²க³தோ பாதிமோக்க²ம் உத்³தி³ஸி, ஸோ து³தியோ ஸன்னிபாதோ அஹோஸி. புன கே²மவதீனக³ரே ஞாதிஸமாக³மே பு³த்³த⁴வம்ஸத⁴ம்மகத²ம் ஸுத்வா அஸீதிஸதஸஹஸ்ஸானி தஸ்ஸ ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா அரஹத்தம் பாபுணிம்ஸு, தேஹி பரிவுதோ ஸுக³தோ பாதிமோக்க²ம் உத்³தி³ஸி, ஸோ ததியோ ஸன்னிபாதோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் –

6. ‘‘ஸன்னிபாதா தயோ ஆஸும், திஸ்ஸே லோகக்³க³னாயகே;

கீ²ணாஸவானம் விமலானம், ஸந்தசித்தான தாதி³னம்.

7. ‘‘கீ²ணாஸவஸதஸஹஸ்ஸானம், பட²மோ ஆஸி ஸமாக³மோ;

நவுதிஸதஸஹஸ்ஸானம், து³தியோ ஆஸி ஸமாக³மோ.

8. ‘‘அஸீதிஸதஸஹஸ்ஸானம், ததியோ ஆஸி ஸமாக³மோ;

கீ²ணாஸவானம் விமலானம், புப்பி²தானம் விமுத்தியா’’தி.

ததா³ அம்ஹாகம் போ³தி⁴ஸத்தோ யஸவதீனக³ரே ஸுஜாதோ நாம ராஜா ஹுத்வா இத்³த⁴ம் பீ²தம் ஜனபத³ம் அனேககோடித⁴னஸன்னிசயம் அனுராக³முபக³தஹத³யஞ்ச பரிஜனம் திணனளமிவ பரிச்சஜித்வா ஜாதிஆதீ³ஸு ஸம்விக்³க³ஹத³யோ நிக்க²மித்வா தாபஸபப்³ப³ஜ்ஜம் பப்³ப³ஜித்வா மஹித்³தி⁴கோ மஹானுபா⁴வோ ஹுத்வா ‘‘பு³த்³தோ⁴ லோகே உப்பன்னோ’’தி ஸுத்வா பஞ்சவண்ணாய பீதியா பு²டஸரீரோ ஹுத்வா ஸபதிஸ்ஸோ திஸ்ஸம் ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமித்வா வந்தி³த்வா சிந்தேஸி – ‘‘ஹந்தா³ஹம் மந்தா³ரவபாரிச்ச²த்தகாதீ³ஹி தி³ப்³ப³குஸுமேஹி ப⁴க³வந்தம் பூஜேஸ்ஸாமீ’’தி. அத² ஸோ ஏவம் சிந்தேத்வா இத்³தி⁴யா ஸக்³க³லோகம் க³ந்த்வா சித்தலதாவனம் பவிஸித்வா பது³மபாரிச்ச²த்தகமந்தா³ரவாதீ³ஹி தி³ப்³ப³குஸுமேஹி ரதனமயம் சங்கோடகம் கா³வுதப்பமாணம் பூரேத்வா க³ஹேத்வா க³க³னதலேன ஆக³ந்த்வா தி³ப்³பே³ஹி ஸுரபி⁴குஸுமேஹி ப⁴க³வந்தம் பூஜேஸி. ஏகஞ்ச மணித³ண்ட³கம் ஸுவண்ணமயகண்ணிகம் பது³மராக³மணிமயபண்ணம் ஸுக³ந்த⁴கேஸரச்ச²த்தம் விய பது³மச்ச²த்தம் ப⁴க³வதோ ஸிரஸி தா⁴ரயந்தோ சதுபரிஸமஜ்ஜே² அட்டா²ஸி. அத² ப⁴க³வா நம் – ‘‘இதோ த்³வேனவுதே கப்பே கோ³தமோ நாம பு³த்³தோ⁴ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ப்³யாகாஸி. தேன வுத்தம் –

9. ‘‘அஹம் தேன ஸமயேன, ஸுஜாதோ நாம க²த்தியோ;

மஹாபோ⁴க³ம் ச²ட்³ட³யித்வா, பப்³ப³ஜிம் இஸிபப்³ப³ஜம்.

10. ‘‘மயி பப்³ப³ஜிதே ஸந்தே, உப்பஜ்ஜி லோகனாயகோ;

பு³த்³தோ⁴தி ஸத்³த³ம் ஸுத்வான, பீதி மே உபபஜ்ஜத².

11. ‘‘தி³ப்³ப³ம் மந்தா³ரவம் புப்ப²ம், பது³மம் பாரிச²த்தகம்;

உபோ⁴ ஹத்தே²ஹி பக்³க³ய்ஹ, து⁴னமானோ உபாக³மிம்.

12. ‘‘சாதுவண்ணபரிவுதம், திஸ்ஸம் லோகக்³க³னாயகம்;

தமஹம் புப்ப²ம் க³ஹேத்வா, மத்த²கே தா⁴ரயிம் ஜினம்.

13. ‘‘ஸோபி மம் பு³த்³தோ⁴ ப்³யாகாஸி, ஜனமஜ்ஜே² நிஸீதி³ய;

த்³வேனவுதே இதோ கப்பே, அயம் பு³த்³தோ⁴ ப⁴விஸ்ஸதி.

14. ‘‘பதா⁴னம் பத³ஹித்வான…பே… ஹேஸ்ஸாம ஸம்முகா² இமம்.

15. ‘‘தஸ்ஸாபி வசனம் ஸுத்வா, பி⁴ய்யோ சித்தம் பஸாத³யிம்;

உத்தரிம் வதமதி⁴ட்டா²ஸிம், த³ஸபாரமிபூரியா’’தி.

தத்த² மயி பப்³ப³ஜிதேதி மயி பப்³ப³ஜிதபா⁴வம் உபக³தே. ‘‘மம பப்³ப³ஜிதம் ஸந்த’’ந்தி போத்த²கேஸு லிக²ந்தி, ஸோ பமாத³லேகோ²தி வேதி³தப்³போ³. உபபஜ்ஜதா²தி உப்பஜ்ஜித்த². உபோ⁴ ஹத்தே²ஹீதி உபே⁴ஹி ஹத்தே²ஹி. பக்³க³ய்ஹாதி க³ஹேத்வான. து⁴னமானோதி வாகசீரானி விது⁴னமானோவ. சாதுவண்ணபரிவுதந்தி சதுபரிஸபரிவுதம், க²த்தியப்³ராஹ்மணக³ஹபதிஸமணபரிவுதந்தி அத்தோ². ‘‘சதுவண்ணேஹி பரிவுத’’ந்தி பட²ந்தி கேசி.

தஸ்ஸ பன ப⁴க³வதோ கே²மம் நாம நக³ரம் அஹோஸி. ஜனஸந்தோ⁴ நாம க²த்தியோ பிதா, பது³மா நாம ஜனிகா, ப்³ரஹ்மதே³வோ ச உத³யோ ச த்³வே அக்³க³ஸாவகா, ஸமங்கோ³ நாமுபட்டா²கோ, பு²ஸ்ஸா ச ஸுத³த்தா ச த்³வே அக்³க³ஸாவிகா, அஸனருக்கோ² போ³தி⁴, ஸரீரம் ஸட்டி²ஹத்து²ப்³பே³த⁴ம் அஹோஸி, வஸ்ஸஸதஸஹஸ்ஸம் ஆயு, ஸுப⁴த்³தா³ நாம அக்³க³மஹேஸீ, ஆனந்தோ³ நாம புத்தோ, துரங்க³யானேன நிக்க²மி. தேன வுத்தம் –

16. ‘‘கே²மகம் நாம நக³ரம், ஜனஸந்தோ⁴ நாம க²த்தியோ;

பது³மா நாம ஜனிகா, திஸ்ஸஸ்ஸ ச மஹேஸினோ.

21. ‘‘ப்³ரஹ்மதே³வோ ச உத³யோ ச, அஹேஸும் அக்³க³ஸாவகா;

ஸமங்கோ³ நாமுபட்டா²கோ, திஸ்ஸஸ்ஸ ச மஹேஸினோ.

22. ‘‘பு²ஸ்ஸா சேவ ஸுத³த்தா ச, அஹேஸும் அக்³க³ஸாவிகா;

போ³தி⁴ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ, அஸனோதி பவுச்சதி.

24. ‘‘ஸோ பு³த்³தோ⁴ ஸட்டி²ரதனோ, அஹு உச்சத்தனே ஜினோ;

அனூபமோ அஸதி³ஸோ, ஹிமவா விய தி³ஸ்ஸதி.

25. ‘‘தஸ்ஸாபி அதுலதேஜஸ்ஸ, ஆயு ஆஸி அனுத்தரோ;

வஸ்ஸஸதஸஹஸ்ஸானி, லோகே அட்டா²ஸி சக்கு²மா.

26. ‘‘உத்தமம் பவரம் ஸேட்ட²ம், அனுபோ⁴த்வா மஹாயஸம்;

ஜலித்வா அக்³கி³க்க²ந்தோ⁴வ, நிப்³பு³தோ ஸோ ஸஸாவகோ.

27. ‘‘வலாஹகோவ அனிலேன, ஸூரியேன விய உஸ்ஸவோ;

அந்த⁴காரோவ பதீ³பேன, நிப்³பு³தோ ஸோ ஸஸாவகோ’’தி.

தத்த² உச்சத்தனேதி உச்சபா⁴வேன. ஹிமவா விய தி³ஸ்ஸதீதி ஹிமவாவ பதி³ஸ்ஸதி. அயமேவ வா பாடோ². யதா² யோஜனானம் ஸதானுச்சோ ஹிமவா பஞ்சபப்³ப³தோ ஸுதூ³ரே டி²தானம்பி உச்சபா⁴வேன ச ஸோம்மபா⁴வேன ச அதிரமணீயோ ஹுத்வா தி³ஸ்ஸதி, ஏவம் ப⁴க³வாபி தி³ஸ்ஸதீதி அத்தோ². அனுத்தரோதி நாதிதீ³கோ⁴ நாதிரஸ்ஸோ. ஆயு வஸ்ஸஸதஸஹஸ்ஸந்தி அத்தோ². உத்தமம் பவரம் ஸேட்ட²ந்தி அஞ்ஞமஞ்ஞவேவசனானி. உஸ்ஸவோதி ஹிமபி³ந்து³ வலாஹகஉஸ்ஸவஅந்த⁴காரா விய அனிலஸூரியதீ³பேஹி அனிச்சதானிலஸூரியதீ³பேஹி உபத்³து³தோ பரினிப்³பு³தோ ஸஸாவகோ ப⁴க³வாதி அத்தோ².

திஸ்ஸோ கிர ப⁴க³வா ஸுனந்த³வதீனக³ரே ஸுனந்தா³ராமே பரினிப்³பா³யி. ஸேஸமேத்த² கா³தா²ஸு பாகடமேவாதி.

திஸ்ஸபு³த்³த⁴வம்ஸவண்ணனா நிட்டி²தா.

நிட்டி²தோ ஸத்தரஸமோ பு³த்³த⁴வம்ஸோ.