13. ஸுமேத⁴பு³த்³த⁴வம்ஸவண்ணனா

பது³முத்தரே பன ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ பரினிப்³பு³தே ஸாஸனேபிஸ்ஸ அந்தரஹிதே ஸத்ததிகப்பஸஹஸ்ஸானி பு³த்³தா⁴ நுப்பஜ்ஜிம்ஸு, பு³த்³த⁴ஸுஞ்ஞானி அஹேஸும். இதோ பட்டா²ய திம்ஸகப்பஸஹஸ்ஸானம் மத்த²கே ஏகஸ்மிம் கப்பே ஸுமேதோ⁴ ஸுஜாதோ சாதி த்³வே ஸம்மாஸம்பு³த்³தா⁴ நிப்³ப³த்திம்ஸு. தத்த² அதி⁴க³தமேதோ⁴ ஸுமேதோ⁴ நாம போ³தி⁴ஸத்தோ பாரமியோ பூரேத்வா துஸிதபுரே நிப்³ப³த்தித்வா ததோ சவித்வா ஸுத³ஸ்ஸனனக³ரே ஸுத³த்தஸ்ஸ நாம ரஞ்ஞோ அக்³க³மஹேஸியா ஸுத³த்தாய நாம தே³வியா குச்சி²ஸ்மிம் படிஸந்தி⁴ம் க³ஹேத்வா த³ஸன்னம் மாஸானம் அச்சயேன ஸுத³ஸ்ஸனுய்யானே தருணதி³வஸகரோ விய ஸலிலத⁴ரவிவரக³தோ மாதுகுச்சி²தோ நிக்க²மி. ஸோ நவவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸி. தஸ்ஸ கிர ஸுசந்த³ன-கஞ்சன-ஸிரிவட்³ட⁴னனாமகா தயோ பாஸாதா³ அஹேஸும். ஸுமனமஹாதே³விப்பமுகா²னி அட்ட²சத்தாலீஸஇத்தி²ஸஹஸ்ஸானி பச்சுபட்டி²தானி அஹேஸும்.

ஸோ சத்தாரி நிமித்தானி தி³ஸ்வா ஸுமனதே³வியா புனப்³ப³ஸுமித்தே நாம புத்தே ஜாதே ஹத்தி²யானேன மஹாபி⁴னிக்க²மனம் நிக்க²மித்வா பப்³ப³ஜி. மனுஸ்ஸானஞ்ச கோடிஸதமனுபப்³ப³ஜி. ஸோ தேஹி பரிவுதோ அட்³ட⁴மாஸம் பதா⁴னசரியம் சரித்வா விஸாக²புண்ணமாய நகுலனிக³மே நகுலஸேட்டி²தீ⁴தாய தி³ன்னம் மது⁴பாயாஸம் பரிபு⁴ஞ்ஜித்வா ஸாலவனே தி³வாவிஹாரம் வீதினாமேத்வா ஸிரிவட்³டா⁴ஜீவகேன தி³ன்னா அட்ட² திணமுட்டி²யோ க³ஹேத்வா நீபபோ³தி⁴மூலே வீஸதிஹத்த²வித்த²தம் திணஸந்த²ரம் ஸந்த²ரித்வா ஸமாரம் மாரப³லம் வித⁴மித்வா அபி⁴ஸம்போ³தி⁴ம் பாபுணித்வா ‘‘அனேகஜாதிஸம்ஸாரம்…பே… தண்ஹானம் க²யமஜ்ஜ²கா³’’தி உதா³னம் உதா³னேத்வா ஸத்தஸத்தாஹம் போ³தி⁴ஸமீபேயேவ வீதினாமேத்வா அட்ட²மே ஸத்தாஹே ப்³ரஹ்முனோ த⁴ம்மதே³ஸனாயாசனம் ஸம்படிச்சி²த்வா ப⁴ப்³ப³புக்³க³லே ஓலோகேந்தோ அத்தனோ கனிட்ட²பா⁴திகம் ஸரணகுமாரஞ்ச ஸப்³ப³காமிகுமாரஞ்ச அத்தனா ஸத்³தி⁴ம் பப்³ப³ஜிதானம் பி⁴க்கூ²னஞ்ச கோடிஸதம் சதுஸச்சத⁴ம்மபடிவேத⁴ஸமத்தே² தி³ஸ்வா ஆகாஸேன க³ந்த்வா ஸுத³ஸ்ஸனனக³ரஸமீபே ஸுத³ஸ்ஸனுய்யானே ஓதரித்வா உய்யானபாலேன அத்தனோ பா⁴திகே பக்கோஸாபேத்வா தேஸம் பரிவாரானம் மஜ்ஜே² த⁴ம்மசக்கம் பவத்தேஸி. ததா³ கோடிஸதஸஹஸ்ஸானம் த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி, அயம் பட²மோ அபி⁴ஸமயோ. தேன வுத்தம் –

1. ‘‘பது³முத்தரஸ்ஸ அபரேன, ஸுமேதோ⁴ நாம நாயகோ;

து³ராஸதோ³ உக்³க³தேஜோ, ஸப்³ப³லோகுத்தமோ முனி.

2. ‘‘பஸன்னனேத்தோ ஸுமுகோ², ப்³ரஹா உஜு பதாபவா;

ஹிதேஸீ ஸப்³ப³ஸத்தானம், ப³ஹூ மோசேஸி ப³ந்த⁴னா.

3. ‘‘யதா³ பு³த்³தோ⁴ பாபுணித்வா, கேவலம் போ³தி⁴முத்தமம்;

ஸுத³ஸ்ஸனம்ஹி நக³ரே, த⁴ம்மசக்கம் பவத்தயி.

4. ‘‘தஸ்ஸாபி⁴ஸமயா தீணி, அஹேஸும் த⁴ம்மதே³ஸனே;

கோடிஸதஸஹஸ்ஸானம், பட²மாபி⁴ஸமயோ அஹூ’’தி.

தத்த² உக்³க³தேஜோதி உக்³க³ததேஜோ. பஸன்னனேத்தோதி ஸுட்டு² பஸன்னனயனோ, தோ⁴வித்வா மஜ்ஜித்வா ட²பிதமணிகு³ளிகா விய பஸன்னானி நேத்தானி ஹோந்தி. தஸ்மா ஸோ ‘‘பஸன்னனேத்தோ’’தி வுத்தோ. முது³ஸினித்³த⁴னீலவிமலஸுகு²மபகு²மாசிதஸுப்பஸன்னனயனோதி அத்தோ². ‘‘ஸுப்பஸன்னபஞ்சனயனோ’’திபி வத்தும் வட்டதி. ஸுமுகோ²தி பரிபுண்ணஸரத³ஸமயசந்த³ஸதி³ஸவத³னோ. ப்³ரஹாதி அட்டா²ஸீதிஹத்த²ப்பமாணஸரீரத்தா ப்³ரஹா மஹந்தோ, அஞ்ஞேஹி அஸாதா⁴ரணஸரீரப்பமாணோதி அத்தோ². உஜூதி ப்³ரஹ்முஜுக³த்தோ உஜுமேவ உக்³க³தஸரீரோ தே³வனக³ரே ஸமுஸ்ஸிதஸுவண்ணதோரணஸதி³ஸவரஸரீரோதி அத்தோ². பதாபவாதி விஜ்ஜோதமானஸரீரோ. ஹிதேஸீதி ஹிதக³வேஸீ. அபி⁴ஸமயா தீணீதி அபி⁴ஸமயா தயோ, லிங்க³விபல்லாஸோ கதோதி.

யதா³ பன ப⁴க³வா கும்ப⁴கண்ணஸதி³ஸானுபா⁴வம் கும்ப⁴கண்ணம் நாம மனுஸ்ஸப⁴க்க²ம் யக்க²ம் மஹாஅடவிமுகே² ஸந்தி³ஸ்ஸமானகோ⁴ரஸரீரம் வத்தனிஅடவிஸஞ்சாரம் பச்சி²ந்தி³த்வா பவத்தமானம் பச்சூஸஸமயே மஹாகருணாஸமாபத்திம் ஸமாபஜ்ஜித்வா ததோ வுட்டா²ய லோகம் ஓலோகேந்தோ தி³ஸ்வா ஏககோவ அஸஹாயோ தஸ்ஸ யக்க²ஸ்ஸ ப⁴வனம் க³ந்த்வா அந்தோ பவிஸித்வா பஞ்ஞத்தே ஸிரிஸயனே நிஸீதி³. அத² கோ² ஸோ யக்கோ² மக்க²ம் அஸஹமானோ த³ண்டா³ஹதோ கோ⁴ரவிஸோ ஆஸிவிஸோ விய ஸம்குத்³தோ⁴ த³ஸப³லம் பி⁴ம்ஸாபேதுகாமோ அத்தனோ அத்தபா⁴வம் கோ⁴ரதரம் கத்வா பப்³ப³தஸதி³ஸம் ஸீஸம் கத்வா ஸூரியமண்ட³லஸதி³ஸானி அக்கீ²னி நிம்மினித்வா நங்க³லஸீஸஸதி³ஸாதிதீ³க⁴விபுலதிகி²ணதா³டா²யோ கத்வா ஓலம்ப³னீலவிபுலவிஸமோத³ரோ தாலக்க²ந்த⁴ஸதி³ஸபா³ஹுசிபிடகவிரூபவங்கனாஸோ பப்³ப³தபி³லஸதி³ஸவிபுலரத்தமுகோ² தூ²லபிங்க³லக²ரப²ருஸகேஸோ அதிப⁴யானகத³ஸ்ஸனோ ஹுத்வா ஆக³ந்த்வா ஸுமேத⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ புரதோ ட²த்வா பதூ⁴பாயந்தோ பஜ்ஜலந்தோ பாஸாணபப்³ப³தக்³கி³ஜால-ஸலில-கத்³த³ம-சா²ரிகாயுத⁴ங்கா³ர-வாலுகப்பகாரா நவவிதா⁴ வஸ்ஸவுட்டி²யோ வஸ்ஸேத்வாபி ப⁴க³வதோ லோமக்³க³மத்தம்பி சாலேதும் அஸக்கோந்தோ ‘‘ப⁴க³வந்தம் பஞ்ஹம் புச்சி²த்வா மாரேஸ்ஸாமீ’’தி ஆளவகோ விய பஞ்ஹம் புச்சி². அயம் ப⁴க³வா பஞ்ஹாப்³யாகரணேன தம் யக்க²ம் வினயமுபனேஸி. ததோ து³தியதி³வஸே கிரஸ்ஸ ரட்ட²வாஸினோ மனுஸ்ஸா ஸகடப⁴ரிதேன ப⁴த்தேன ஸஹ ராஜகுமாரம் ஆஹரித்வா யக்க²ஸ்ஸ அத³ம்ஸு. அத² யக்கோ² ராஜகுமாரம் பு³த்³த⁴ஸ்ஸ அதா³ஸி. அடவித்³வாரே டி²தமனுஸ்ஸா ப⁴க³வந்தம் உபஸங்கமிம்ஸு. ததா³ தஸ்மிம் ஸமாக³மே த³ஸப³லோ யக்க²ஸ்ஸ மனோனுகூலம் த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ. நவுதிகோடிஸஹஸ்ஸானம் பாணீனம் த⁴ம்மசக்கு²ம் உப்பாதே³ஸி, ஸோ து³தியோ த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் –

5. ‘‘புனாபரம் கும்ப⁴கண்ணம், யக்க²ம் ஸோ த³மயீ ஜினோ;

நவுதிகோடிஸஹஸ்ஸானம், து³தியாபி⁴ஸமயோ அஹூ’’தி.

யதா³ பன உபகாரினக³ரே ஸிரினந்த³னுய்யானே சத்தாரி ஸச்சானி பகாஸயி, ததா³ அஸீதிகோடிஸதஸஹஸ்ஸானம் ததியோ த⁴ம்மாபி⁴ஸமயோ அஹோஸி. தேன வுத்தம் –

6. ‘‘புனாபரம் அமிதயஸோ, சதுஸச்சம் பகாஸயி;

அஸீதிகோடிஸஹஸ்ஸானம், ததியாபி⁴ஸமயோ அஹூ’’தி.

ஸுமேத⁴ஸ்ஸாபி ப⁴க³வதோ தயோ ஸாவகஸன்னிபாதா அஹேஸும். பட²மஸன்னிபாதே ஸுத³ஸ்ஸனனக³ரே கோடிஸதகீ²ணாஸவா அஹேஸும். புன தே³வகூடே பப்³ப³தே கதி²னத்த²தே து³தியே நவுதிகோடியோ. புன ததியே ப⁴க³வதி சாரிகம் சரமானே அஸீதிகோடியோ அஹேஸும். தேன வுத்தம் –

7. ‘‘ஸன்னிபாதா தயோ ஆஸும், ஸுமேத⁴ஸ்ஸ மஹேஸினோ;

கீ²ணாஸவானம் விமலானம், ஸந்தசித்தான தாதி³னம்.

8. ‘‘ஸுத³ஸ்ஸனம் நாம நக³ரம், உபக³ஞ்சி² ஜினோ யதா³;

ததா³ கீ²ணாஸவா பி⁴க்கூ², ஸமிம்ஸு ஸதகோடியோ.

9. ‘‘புனாபரம் தே³வகூடே, பி⁴க்கூ²னம் கதி²னத்த²தே;

ததா³ நவுதிகோடீனம், து³தியோ ஆஸி ஸமாக³மோ.

10. ‘‘புனாபரம் த³ஸப³லோ, யதா³ சரதி சாரிகம்;

ததா³ அஸீதிகோடீனம், ததியோ ஆஸி ஸமாக³மோ’’தி.

ததா³ அம்ஹாகம் போ³தி⁴ஸத்தோ உத்தரோ நாம ஸப்³ப³ஜனுத்தரோ மாணவோ ஹுத்வா நித³ஹித்வா ட²பிதம்யேவ அஸீதிகோடித⁴னம் விஸ்ஸஜ்ஜேத்வா பு³த்³த⁴ப்பமுக²ஸ்ஸ ஸங்க⁴ஸ்ஸ மஹாதா³னம் த³த்வா ததா³ த³ஸப³லஸ்ஸ த⁴ம்மம் ஸுத்வா ஸரணேஸு பதிட்டா²ய நிக்க²மித்வா பப்³ப³ஜி. ஸோபி நம் ஸத்தா² போ⁴ஜனானுமோத³னம் கரோந்தோ – ‘‘அனாக³தே கோ³தமோ நாம பு³த்³தோ⁴ ப⁴விஸ்ஸதீ’’தி ப்³யாகாஸி. தேன வுத்தம் –

11. ‘‘அஹம் தேன ஸமயேன, உத்தரோ நாம மாணவோ;

அஸீதிகோடியோ மய்ஹம், க⁴ரே ஸன்னிசிதம் த⁴னம்.

12. ‘‘கேவலம் ஸப்³ப³ம் த³த்வான, ஸஸங்கே⁴ லோகனாயகே;

ஸரணம் தஸ்ஸூபக³ஞ்சி²ம், பப்³ப³ஜ்ஜஞ்சாபி⁴ரோசயிம்.

13. ‘‘ஸோபி மம் பு³த்³தோ⁴ ப்³யாகாஸி, கரோந்தோ அனுமோத³னம்;

திம்ஸகப்பஸஹஸ்ஸம்ஹி, அயம் பு³த்³தோ⁴ ப⁴விஸ்ஸதி.

14. ‘‘பதா⁴னம் பத³ஹித்வான…பே… ஹேஸ்ஸாம ஸம்முகா² இமம்’’.

ப்³யாகரணகா³தா² வித்தா²ரேதப்³பா³.

15. ‘‘தஸ்ஸாபி வசனம் ஸுத்வா, பி⁴ய்யோ சித்தம் பஸாத³யிம்;

உத்தரிம் வதமதி⁴ட்டா²ஸிம், த³ஸபாரமிபூரியா.

16. ‘‘ஸுத்தந்தம் வினயம் சாபி, நவங்க³ம் ஸத்து²ஸாஸனம்;

ஸப்³ப³ம் பரியாபுணித்வான, ஸோப⁴யிம் ஜினஸாஸனம்.

17. ‘‘தத்த²ப்பமத்தோ விஹரந்தோ, நிஸஜ்ஜட்டா²னசங்கமே;

அபி⁴ஞ்ஞாபாரமிம் க³ந்த்வா, ப்³ரஹ்மலோகமக³ஞ்ச²ஹ’’ந்தி.

தத்த² ஸன்னிசிதந்தி நித³ஹிதம் நிதா⁴னவஸேன. கேவலந்தி ஸகலந்தி அத்தோ². ஸப்³ப³ந்தி அஸேஸதோ த³த்வா. ஸஸங்கே⁴தி ஸஸங்க⁴ஸ்ஸ. தஸ்ஸூபக³ஞ்சி²ந்தி தம் உபக³ஞ்சி²ம், உபயோக³த்தே² ஸாமிவசனம். அபி⁴ரோசயிந்தி பப்³ப³ஜிம். திம்ஸகப்பஸஹஸ்ஸம்ஹீதி திம்ஸகப்பஸஹஸ்ஸேஸு அதிக்கந்தேஸூதி அத்தோ².

தஸ்ஸ பன ஸுமேத⁴ஸ்ஸ ப⁴க³வதோ ஸுத³ஸ்ஸனம் நாம நக³ரம் அஹோஸி, ஸுத³த்தோ நாம ராஜா பிதா, மாதா ஸுத³த்தா நாம, ஸரணோ ச ஸப்³ப³காமோ ச த்³வே அக்³க³ஸாவகா, ஸாக³ரோ நாமுபட்டா²கோ, ராமா ச ஸுராமா ச த்³வே அக்³க³ஸாவிகா, மஹானீபருக்கோ² போ³தி⁴, ஸரீரம் அட்டா²ஸீதிஹத்து²ப்³பே³த⁴ம் அஹோஸி, ஆயு நவுதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி, நவவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி அகா³ரம் அஜ்ஜா²வஸி, ஸுமனா நாமஸ்ஸ அக்³க³மஹேஸீ, புனப்³ப³ஸுமித்தோ நாம புத்தோ, ஹத்தி²யானேன நிக்க²மி. ஸேஸம் கா³தா²ஸு தி³ஸ்ஸதி. தேன வுத்தம் –

18. ‘‘ஸுத³ஸ்ஸனம் நாம நக³ரம், ஸுத³த்தோ நாம க²த்தியோ;

ஸுத³த்தா நாம ஜனிகா, ஸுமேத⁴ஸ்ஸ மஹேஸினோ.

23. ‘‘ஸரணோ ஸப்³ப³காமோ ச, அஹேஸும் அக்³க³ஸாவகா;

ஸாக³ரோ நாமுபட்டா²கோ, ஸுமேத⁴ஸ்ஸ மஹேஸினோ.

24. ‘‘ராமா சேவ ஸுராமா ச, அஹேஸும் அக்³க³ஸாவிகா;

போ³தி⁴ தஸ்ஸ ப⁴க³வதோ, மஹானீபோதி வுச்சதி.

26. ‘‘அட்டா²ஸீதிரதனானி, அச்சுக்³க³தோ மஹாமுனி;

ஓபா⁴ஸேதி தி³ஸா ஸப்³பா³, சந்தோ³ தாரக³ணே யதா².

27. ‘‘சக்கவத்திமணீ நாம, யதா² தபதி யோஜனம்;

ததே²வ தஸ்ஸ ரதனம், ஸமந்தா ப²ரதி யோஜனம்.

28. ‘‘நவுதிவஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி, ஆயு விஜ்ஜதி தாவதே³;

தாவதா திட்ட²மானோ ஸோ, தாரேஸி ஜனதம் ப³ஹும்.

29. ‘‘தேவிஜ்ஜச²ளபி⁴ஞ்ஞேஹி, ப³லப்பத்தேஹி தாதி³ஹி;

ஸமாகுலமித³ம் ஆஸி, அரஹந்தேஹி ஸாது⁴ஹி.

30. ‘‘தேபி ஸப்³பே³ அமிதயஸா, விப்பமுத்தா நிரூபதீ⁴;

ஞாணாலோகம் த³ஸ்ஸயித்வா, நிப்³பு³தா தே மஹாயஸா’’தி.

தத்த² சந்தோ³ தாரக³ணே யதா²தி யதா² நாம க³க³னே பரிபுண்ணசந்தோ³ தாராக³ணே ஓபா⁴ஸேதி பகாஸேதி, ஏவமேவ ஸப்³பா³பி தி³ஸா ஓபா⁴ஸேதீதி அத்தோ². கேசி ‘‘சந்தோ³ பன்னரஸோ யதா²’’தி பட²ந்தி, ஸோ உத்தானத்தோ²வ.

சக்கவத்திமணீ நாமாதி யதா² நாம சக்கவத்திரஞ்ஞோ மணிரதனம் சதுஹத்தா²யாமம் ஸகடனாபி⁴ஸமபரிணாஹம் சதுராஸீதிமணிஸஹஸ்ஸபரிவாரம் தாராக³ணபரிவுதஸ்ஸ ஸரத³ஸமயபரிபுண்ணரஜனிகரஸ்ஸ ஸிரிஸமுத³யஸோப⁴ம் அவ்ஹயந்தமிவ வேபுல்லபப்³ப³ததோ பரமரமணீயத³ஸ்ஸனம் மணிரதனமாக³ச்ச²தி, தஸ்ஸேவம் ஆக³ச்ச²ந்தஸ்ஸ ஸமந்ததோ யோஜனப்பமாணம் ஓகாஸம் ஆபா⁴ ப²ரதி, ஏவமேவ தஸ்ஸ ஸுமேத⁴ஸ்ஸாபி ப⁴க³வதோ ஸரீரதோ ஆபா⁴ரதனம் ஸமந்ததோ யோஜனம் ப²ரதீதி அத்தோ².

தேவிஜ்ஜச²ளபி⁴ஞ்ஞேஹீதி தேவிஜ்ஜேஹி ச²ளபி⁴ஞ்ஞேஹி சாதி அத்தோ². ப³லப்பத்தேஹீதி இத்³தி⁴ப³லப்பத்தேஹி. தாதி³ஹீதி தாதி³பா⁴வப்பத்தேஹி. ஸமாகுலந்தி ஸங்கிண்ணம் ஏககாஸாவபஜ்ஜோதம். இத³ந்தி ஸாஸனம் ஸந்தா⁴யாஹ, மஹீதலம் வா. அமிதயஸாதி அமிதபரிவாரா, அதுலகித்திகோ⁴ஸோ வா. நிரூபதீ⁴தி சதுரூபதி⁴விரஹிதா. ஸேஸமேத்த² கா³தா²ஸு ஸப்³ப³த்த² பாகடமேவாதி.

ஸுமேத⁴பு³த்³த⁴வம்ஸவண்ணனா நிட்டி²தா.

நிட்டி²தோ ஏகாத³ஸமோ பு³த்³த⁴வம்ஸோ.