3-9. க²தி³ரவனியத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா

க³ங்கா³ பா⁴கீ³ரதீ² நாமாதிஆதி³கம் ஆயஸ்மதோ க²தி³ரவனியத்தே²ரஸ்ஸ அபதா³னம். அயம்பி புரிமபு³த்³தே⁴ஸு கதாதி⁴காரோ தத்த² தத்த² ப⁴வே விவட்டூபனிஸ்ஸயானி புஞ்ஞானி உபசினந்தோ பது³முத்தரஸ்ஸ ப⁴க³வதோ காலே ஹம்ஸவதீனக³ரே தித்த²னாவிககுலே நிப்³ப³த்தித்வா மஹாக³ங்கா³ய பயாக³தித்தே² தித்த²னாவாய கம்மம் கரோந்தோ ஏகதி³வஸம் ஸஸாவகஸங்க⁴ம் ப⁴க³வந்தம் க³ங்கா³தீரம் உபக³தம் தி³ஸ்வா பஸன்னமானஸோ நாவாஸங்கா⁴டம் யோஜேத்வா மஹந்தேன பூஜாஸக்காரேன பரதீரம் பாபேத்வா அஞ்ஞதரம் பி⁴க்கு²ம் ஸத்தா²ரா ஆரஞ்ஞகானம் பி⁴க்கூ²னம் அக்³க³ட்டா²னே ட²பியமானம் தி³ஸ்வா தம் டா²னந்தரம் பத்தே²த்வா ப⁴க³வதோ பி⁴க்கு²ஸங்க⁴ஸ்ஸ ச மஹாதா³னம் பவத்தேத்வா பணிதா⁴னம் அகாஸி. ப⁴க³வா தஸ்ஸ பத்த²னாய அவஞ்ஜ²பா⁴வம் ப்³யாகாஸி.

ஸோ ததோ பட்டா²ய புஞ்ஞானி உபசினந்தோ தே³வமனுஸ்ஸேஸு ஸம்ஸரந்தோ உப⁴யஸம்பத்தியோ அனுப⁴வித்வா இமஸ்மிம் பு³த்³து⁴ப்பாதே³ மக³த⁴ரட்டே² நாலககா³மே ரூபஸாரியா நாம ப்³ராஹ்மணியா குச்சி²ம்ஹி நிப்³ப³த்தி. தம் வயப்பத்தம் மாதாபிதரோ க⁴ரப³ந்த⁴னேன ப³ந்தி⁴துகாமா ஹுத்வா தஸ்ஸ ஆரோசேஸும். ஸோ ஸாரிபுத்தத்தே²ரஸ்ஸ பப்³ப³ஜிதபா⁴வம் ஸுத்வா ‘‘மய்ஹம் ஜேட்ட²பா⁴தா அய்யோ உபதிஸ்ஸோ இமம் விப⁴வம் ச²ட்³டே³த்வா பப்³ப³ஜிதோ, தேன வந்தம் கே²ளபிண்ட³ம் கதா²ஹம் அனுப⁴விஸ்ஸாமீ’’தி ஜாதஸம்வேகோ³ பாஸம் அனுபக³ச்ச²மானமிகோ³ விய ஞாதகே வஞ்சேத்வா ஹேதுஸம்பத்தியா சோதி³யமானோ பி⁴க்கூ²னம் ஸந்திகம் க³ந்த்வா த⁴ம்மஸேனாபதினோ கனிட்ட²பா⁴வம் நிவேதே³த்வா அத்தனோ பப்³ப³ஜ்ஜாய ச²ந்த³ம் ஆரோசேஸி. பி⁴க்கூ² தம் பப்³பா³ஜேத்வா பரிபுண்ணவீஸதிவஸ்ஸம் உபஸம்பாதே³த்வா கம்மட்டா²னே நியோஜேஸும். ஸோ கம்மட்டா²னம் க³ஹேத்வா க²தி³ரவனம் பவிஸித்வா விஸ்ஸமந்தோ க⁴டேந்தோ வாயமந்தோ ஞாணஸ்ஸ பரிபாகம் க³தத்தா நசிரஸ்ஸேவ ச²ளபி⁴ஞ்ஞோ அரஹா அஹோஸி. ஸோ அரஹா ஹுத்வா ஸத்தா²ரம் த⁴ம்மஸேனாபதிஞ்ச வந்தி³தும் ஸேனாஸனம் ஸம்ஸாமேத்வா பத்தசீவரமாதா³ய நிக்க²மித்வா அனுபுப்³பே³ன ஸாவத்தி²ம் பத்வா ஜேதவனம் பவிஸித்வா ஸத்தா²ரம் த⁴ம்மஸேனாபதிஞ்ச வந்தி³த்வா கதிபாஹம் ஜேதவனே விஹாஸி. அத² நம் ஸத்தா² அரியக³ணமஜ்ஜே² நிஸின்னோ ஆரஞ்ஞகானம் பி⁴க்கூ²னம் அக்³க³ட்டா²னே ட²பேஸி – ‘‘ஏதத³க்³க³ம், பி⁴க்க²வே, மம ஸாவகானம் பி⁴க்கூ²னம் ஆரஞ்ஞகானம் யதி³த³ம் ரேவதோ’’தி (அ. நி. 1.198, 203).

628. ஏவம் ஏதத³க்³க³ட்டா²னம் பத்வா அத்தனோ புப்³ப³கம்மம் ஸரித்வா பீதிஸோமனஸ்ஸவஸேன புப்³ப³சரிதாபதா³னம் பகாஸேந்தோ க³ங்கா³ பா⁴கீ³ரதீ²திஆதி³மாஹ. தத்த² க³ங்கா³தி கா³யமானா கோ⁴ஸம் குருமானா க³ச்ச²தீதி க³ங்கா³. அத² வா கோ³ வுச்சதி பத²வீ, தஸ்மிம் க³தா பவத்தாதி க³ங்கா³. அனோதத்தத³ஹம் திக்க²த்தும் பத³க்கி²ணம் கத்வா க³தட்டா²னே ஆவட்டக³ங்கா³தி ச பப்³ப³தமத்த²கேன க³தட்டா²னே ப³ஹலக³ங்கா³தி ச திரச்சா²னபப்³ப³தம் விஜ்ஜி²த்வா க³தட்டா²னே உமங்க³க³ங்கா³தி ச ததோ ப³ஹலபப்³ப³தம் பஹரித்வா பஞ்சயோஜனம் ஆகாஸேன க³தட்டா²னே ஆகாஸக³ங்கா³தி ச தஸ்ஸா பதிதட்டா²னம் பி⁴ந்தி³த்வா ஜாதம் பஞ்ச யோஜனம் போக்க²ரணீகூலம் பி⁴ந்தி³த்வா தத்த² பன பஞ்சங்கு³லி விய பஞ்ச தா⁴ரா ஹுத்வா க³ங்கா³ யமுனா ஸரபூ⁴ மஹீ அசிரவதீதி பஞ்ச நாமா ஹுத்வா ஜம்பு³தீ³பம் பஞ்ச பா⁴க³ம் பஞ்ச கோட்டா²ஸம் கத்வா பஞ்ச பா⁴கே³ பஞ்ச கோட்டா²ஸே இதா க³தா பவத்தாதி பா⁴கீ³ரதீ². க³ங்கா³ ச ஸா பா⁴கீ³ரதீ² சேதி க³ங்கா³பா⁴கீ³ரதீ². ‘‘பா⁴கீ³ரதீ² க³ங்கா³’’தி வத்தப்³பே³ கா³தா²ப³ந்த⁴ஸுக²த்த²ம் புப்³ப³சரியவஸேன வுத்தந்தி த³ட்ட²ப்³ப³ம். ஹிமவந்தா பபா⁴விதாதி ஸத்தே ஹிம்ஸதி ஸீதேன ஹனதி மதே²தி ஆலோளேதீதி ஹிமோ, ஹிமோ அஸ்ஸ அத்தீ²தி ஹிமவா, ததோ ஹிமவந்ததோ பட்டா²ய பபா⁴விதா பவத்தா ஸந்த³மானாதி ஹிமவந்தபபா⁴விதா. குதித்தே² நாவிகோ ஆஸிந்தி தஸ்ஸா க³ங்கா³ய சண்ட³ஸோதஸமாபன்னே விஸமதித்தே² கேவட்டகுலே உப்பன்னோ நாவிகோ ஆஸிம் அஹோஸிந்தி அத்தோ². ஓரிமே ச தரிம் அஹந்தி ஸம்பத்தஸம்பத்தமனுஸ்ஸே பாரிமா தீரா ஓரிமம் தீரம் அஹம் தரிம் தாரேஸிந்தி அத்தோ².

629. பது³முத்தரோ நாயகோதி த்³விபதா³னம் உத்தமோ ஸத்தே நிப்³பா³னம் நாயகோ பாபனகோ பது³முத்தரபு³த்³தோ⁴ மம புஞ்ஞஸம்பத்திம் நிப்பா²தே³ந்தோ. வஸீஸதஸஹஸ்ஸேஹி கீ²ணாஸவஸதஸஹஸ்ஸேஹி க³ங்கா³ஸோதம் தரிதும் தித்த²ம் பத்தோதி ஸம்ப³ந்தோ⁴.

630. ப³ஹூ நாவா ஸமானேத்வாதி ஸம்பத்தம் தம் ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ம் தி³ஸ்வா வட்³ட⁴கீஹி ஸுட்டு² ஸங்க²தம் கதம் நிப்பா²தி³தம் ப³ஹூ நாவாயோ ஸமானேத்வா த்³வே த்³வே நாவாயோ ஏகதோ கத்வா தஸ்ஸா நாவாய உபரி மண்ட³பச²த³னம் கத்வா நராஸப⁴ம் பது³முத்தரஸம்பு³த்³த⁴ம் படிமானிம் பூஜேஸிந்தி அத்தோ².

631. ஆக³ந்த்வான ச ஸம்பு³த்³தோ⁴தி ஏவம் ஸங்க⁴டிதாய நாவாய தத்த² ஆக³ந்த்வான தஞ்ச நாவகம் நாவமுத்தமம் ஆருஹீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. வாரிமஜ்ஜே² டி²தோ ஸத்தா²தி நாவமாரூள்ஹோ ஸத்தா² க³ங்கா³ஜலமஜ்ஜே² டி²தோ ஸமானோ இமா ஸோமனஸ்ஸபடிஸம்யுத்தகா³தா² அபா⁴ஸத² கதே²ஸீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴.

632. யோ ஸோ தாரேஸி ஸம்பு³த்³த⁴ந்தி யோ ஸோ நாவிகோ க³ங்கா³ஸோதாய ஸம்பு³த்³த⁴ம் அதாரேஸி. ஸங்க⁴ஞ்சாபி அனாஸவந்தி ந கேவலமேவ ஸம்பு³த்³த⁴ம் தாரேஸி, அனாஸவம் நிக்கிலேஸம் ஸங்க⁴ஞ்சாபி தாரேஸீதி அத்தோ². தேன சித்தபஸாதே³னாதி தேன நாவாபாஜனகாலே உப்பன்னேன ஸோமனஸ்ஸஸஹக³தசித்தபஸாதே³ன தே³வலோகே ச²ஸு காமஸக்³கே³ஸு ரமிஸ்ஸதி தி³ப்³ப³ஸம்பத்திம் அனுப⁴விஸ்ஸதீதி அத்தோ².

633. நிப்³ப³த்திஸ்ஸதி தே ப்³யம்ஹந்தி தே³வலோகே உப்பன்னஸ்ஸ தே துய்ஹம் ப்³யம்ஹம் விமானம் ஸுகதம் ஸுட்டு² நிப்³ப³த்தம் நாவஸண்டி²தம் நாவாஸண்டா²னம் நிப்³ப³த்திஸ்ஸதி பாதுப⁴விஸ்ஸதீதி அத்தோ². ஆகாஸே புப்ப²ச²த³னந்தி நாவாய உபரிமண்ட³பகதகம்மஸ்ஸ நிஸ்ஸந்தே³ன ஸப்³ப³தா³ க³தக³தட்டா²னே ஆகாஸே புப்ப²ச²த³னம் தா⁴ரயிஸ்ஸதீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴.

634. அட்ட²பஞ்ஞாஸகப்பம்ஹீதி இதோ புஞ்ஞகரணகாலதோ பட்டா²ய அட்ட²பண்ணாஸகப்பம் அதிக்கமித்வா நாமேன தாரகோ நாம சக்கவத்தீ க²த்தியோ சாதுரந்தோ சதூஸு தீ³பேஸு இஸ்ஸரோ விஜிதாவீ ஜிதவந்தோ ப⁴விஸ்ஸதீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴. ஸேஸகா³தா² உத்தானத்தா²வ.

637. ரேவதோ நாம நாமேனாதி ரேவதீனக்க²த்தேன ஜாதத்தா ‘‘ரேவதோ’’தி லத்³த⁴னாமோ ப்³ரஹ்மப³ந்து⁴ ப்³ராஹ்மணபுத்தபூ⁴தோ ப⁴விஸ்ஸதி ப்³ராஹ்மணகுலே உப்பஜ்ஜிஸ்ஸதீதி அத்தோ².

639. நிப்³பா³யிஸ்ஸதினாஸவோதி நிக்கிலேஸோ க²ந்த⁴பரினிப்³பா³னேன நிப்³பா³யிஸ்ஸதி.

640. வீரியம் மே து⁴ரதோ⁴ரய்ஹந்தி ஏவம் பது³முத்தரேன ப⁴க³வதா ப்³யாகதோ அஹம் கமேன பாரமிதாகோடிம் பத்வா மே மய்ஹம் வீரியம் அஸிதி²லவீரியம் து⁴ரதோ⁴ரய்ஹம் து⁴ரவாஹம் து⁴ராதா⁴ரம் யோகே³ஹி கே²மஸ்ஸ நிப்³ப⁴யஸ்ஸ நிப்³பா³னஸ்ஸ அதி⁴வாஹனம் ஆவஹனம் அஹோஸீதி அத்தோ². தா⁴ரேமி அந்திமம் தே³ஹந்தி இதா³னாஹம் ஸம்மாஸம்பு³த்³த⁴ஸாஸனே பரியோஸானஸரீரம் தா⁴ரேமீதி ஸம்ப³ந்தோ⁴.

ஸோ அபரபா⁴கே³ அத்தனோ ஜாதகா³மம் க³ந்த்வா ‘‘சாலா, உபசாலா, ஸீஸூபசாலா’’தி திஸ்ஸன்னம் ப⁴கி³னீனம் புத்தே ‘‘சாலா, உபசாலா, ஸீஸூபசாலா’’தி தயோ பா⁴கி³னேய்யே ஆனேத்வா பப்³பா³ஜேத்வா கம்மட்டா²னே நியோஜேஸி. தே கம்மட்டா²னம் அனுயுத்தா விஹரிம்ஸு.

தஸ்மிஞ்ச ஸமயே தே²ரஸ்ஸ கோசிதே³வ ஆபா³தோ⁴ உப்பன்னோ, தம் ஸுத்வா ஸாரிபுத்தத்தே²ரோ – ‘‘ரேவதஸ்ஸ கி³லானபுச்ச²னம் அதி⁴க³மபுச்ச²னஞ்ச கரிஸ்ஸாமீ’’தி உபக³ஞ்சி². ரேவதத்தே²ரோ த⁴ம்மஸேனாபதிம் தூ³ரதோவ ஆக³ச்ச²ந்தம் தி³ஸ்வா தேஸம் ஸாமணேரானம் ஸதுப்பாத³வஸேன ஓவதி³யமானோ சாலேதிகா³த²ம் அபா⁴ஸித்த². தத்த² சாலே உபசாலே ஸீஸூபசாலேதி தேஸம் ஆலபனம். சாலா, உபசாலா, ஸீஸூபசாலாதி ஹி இத்தி²லிங்க³வஸேன லத்³த⁴னாமா தயோ தா³ரகா பப்³ப³ஜிதாபி ததா² வோஹரிய்யந்தி. ‘‘சாலீ, உபசாலீ, ஸீஸூபசாலீதி தேஸம் நாமானீ’’தி ச வத³ந்தி. யத³த்த²ம் ‘‘சாலே’’திஆதி³னா ஆமந்தனம் கதம், தம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘பதிஸ்ஸதா நு கோ² விஹரதா²’’தி வத்வா தத்த² காரணம் ஆஹ – ‘‘ஆக³தோ வோ வாலம் விய வேதீ⁴’’தி. பதிஸ்ஸதாதி பதிஸ்ஸதிகா. கோ²தி அவதா⁴ரணே. ஆக³தோதி ஆக³ஞ்சி². வோதி தும்ஹாகம். வாலம் விய வேதீ⁴தி வாலவேதி⁴ விய. அயஞ்ஹேத்த² ஸங்கே²பத்தோ² – திக்க²ஜவனனிப்³பே³தி⁴கபஞ்ஞதாய வாலவேதி⁴ரூபோ ஸத்து²கப்போ தும்ஹாகம் மாதுலத்தே²ரோ ஆக³தோ, தஸ்மா ஸமணஸஞ்ஞம் உபட்ட²பேத்வா ஸதிஸம்பஜஞ்ஞயுத்தா ஏவ ஹுத்வா விஹரத², யதா²தி⁴க³தே விஹாரே அப்பமத்தா ப⁴வதா²தி.

தம் ஸுத்வா தே ஸாமணேரா த⁴ம்மஸேனாபதிஸ்ஸ பச்சுக்³க³மனாதி³வத்தம் கத்வா உபி⁴ன்னம் மாதுலத்தே²ரானம் படிஸந்தா²ரவேலாயம் நாதிதூ³ரே ஸமாதி⁴ம் ஸமாபஜ்ஜித்வா நிஸீதி³ம்ஸு. த⁴ம்மஸேனாபதி ரேவதத்தே²ரேன ஸத்³தி⁴ம் படிஸந்தா²ரம் கத்வா உட்டா²யாஸனா தே ஸாமணேரே உபஸங்கமி. தே ததா² காலபரிச்சே²த³ஸ்ஸ கதத்தா தே²ரே உபஸங்கமந்தே உட்ட²ஹித்வா வந்தி³த்வா அட்ட²ம்ஸு. தே²ரோ – ‘‘கதரகதரவிஹாரேன விஹரதா²’’தி புச்சி²த்வா தேஹி ‘‘இமாய இமாயா’’தி வுத்தே தா³ரகேபி ஏவம் வினேந்தோ – ‘‘மய்ஹம் பா⁴திகோ ஸச்சவாதீ³ வத த⁴ம்மஸ்ஸ அனுத⁴ம்மசாரி’’ந்தி தே²ரம் பஸம்ஸந்தோ பக்காமி. ஸேஸமேத்த² உத்தானத்த²மேவாதி.

க²தி³ரவனியத்தே²ரஅபதா³னவண்ணனா ஸமத்தா.