7. ஜாலியஸுத்தவண்ணனா

த்³வே பப்³ப³ஜிதவத்து²வண்ணனா

378. ஏவம் மே ஸுதம்…பே… கோஸம்பி³யந்தி ஜாலியஸுத்தம். தத்ராயம் அபுப்³ப³பத³வண்ணனா. கோ⁴ஸிதாராமேதி கோ⁴ஸிதேன ஸேட்டி²னா கதே ஆராமே. புப்³பே³ கிர அல்லகப்பரட்ட²ம் நாம அஹோஸி. ததோ கோதூஹலிகோ நாம த³லித்³தோ³ சா²தகப⁴யேன ஸபுத்ததா³ரோ அவந்திரட்ட²ம் க³ச்ச²ந்தோ புத்தம் வஹிதும் அஸக்கோந்தோ ச²ட்³டே³த்வா அக³மாஸி, மாதா நிவத்தித்வா தம் க³ஹேத்வா க³தா, தே ஏகம் கோ³பாலககா³மம் பவிஸிம்ஸு. கோ³பாலகேன ச ததா³ ப³ஹுபாயாஸோ படியத்தோ ஹோதி, தே ததோ பாயாஸம் லபி⁴த்வா பு⁴ஞ்ஜிம்ஸு. அத² ஸோ புரிஸோ ப³லவபாயாஸம் பு⁴த்தோ ஜீராபேதும் அஸக்கோந்தோ ரத்திபா⁴கே³ காலம் கத்வா தத்தே²வ ஸுனகி²யா குச்சி²ஸ்மிம் படிஸந்தி⁴ம் க³ஹேத்வா குக்குரோ ஜாதோ, ஸோ கோ³பாலகஸ்ஸ பியோ அஹோஸி. கோ³பாலகோ ச பச்சேகபு³த்³த⁴ம் உபட்ட²ஹதி. பச்சேகபு³த்³தோ⁴பி ப⁴த்தகிச்சபரியோஸானே குக்குரஸ்ஸ ஏகேகம் பிண்ட³ம் தே³தி, ஸோ பச்சேகபு³த்³தே⁴ ஸினேஹம் உப்பாதே³த்வா கோ³பாலகேன ஸத்³தி⁴ம் பண்ணஸாலம்பி க³ச்ச²தி. கோ³பாலகே அஸன்னிஹிதே ப⁴த்தவேலாயம் ஸயமேவ க³ந்த்வா காலாரோசனத்த²ம் பண்ணஸாலத்³வாரே பு⁴ஸ்ஸதி, அந்தராமக்³கே³பி சண்ட³மிகே³ தி³ஸ்வா பு⁴ஸ்ஸித்வா பலாபேதி. ஸோ பச்சேகபு³த்³தே⁴ முது³கேன சித்தேன காலம்கத்வா தே³வலோகே நிப்³ப³த்தி. தத்ரஸ்ஸ கோ⁴ஸகதே³வபுத்தோ த்வேவ நாமம் அஹோஸி. ஸோ தே³வலோகதோ சவித்வா கோஸம்பி³யம் ஏகஸ்ஸ குலஸ்ஸ க⁴ரே நிப்³ப³த்தி. தம் அபுத்தகோ ஸேட்டி² தஸ்ஸ மாதாபிதூனம் த⁴னம் த³த்வா புத்தம் கத்வா அக்³க³ஹேஸி. அத² அத்தனோ புத்தே ஜாதே ஸத்தக்க²த்தும் கா⁴தாபேதும் உபக்கமி. ஸோ புஞ்ஞவந்ததாய ஸத்தஸுபி டா²னேஸு மரணம் அப்பத்வா அவஸானே ஏகாய ஸேட்டி²தீ⁴தாய வேய்யத்தியேன லத்³த⁴ஜீவிதோ அபரபா⁴கே³ பிதுஅச்சயேன ஸேட்டி²ட்டா²னம் பத்வா கோ⁴ஸகஸேட்டி² நாம ஜாதோ. அஞ்ஞேபி கோஸம்பி³யம் குக்குடஸேட்டி², பாவாரியஸேட்டீ²தி த்³வே ஸேட்டி²னோ அத்தி², இமினா ஸத்³தி⁴ம் தயோ அஹேஸும்.

தேன ச ஸமயேன ஹிமவந்ததோ பஞ்சஸததாபஸா ஸரீரஸந்தப்பனத்த²ம் அந்தரந்தராகோஸம்பி³ம் ஆக³ச்ச²ந்தி, தேஸம் ஏதே தயோ ஸேட்டீ² அத்தனோ அத்தனோ உய்யானேஸு பண்ணகுடியோ கத்வா உபட்டா²னம் கரோந்தி. அதே²கதி³வஸம் தே தாபஸா ஹிமவந்ததோ ஆக³ச்ச²ந்தா மஹாகந்தாரே தஸிதா கிலந்தா ஏகம் மஹந்தம் வடருக்க²ம் பத்வா தத்த² அதி⁴வத்தா²ய தே³வதாய ஸந்திகா ஸங்க³ஹம் பச்சாஸிஸந்தா நிஸீதி³ம்ஸு. தே³வதா ஸப்³பா³லங்காரவிபூ⁴ஸிதம் ஹத்த²ம் பஸாரேத்வா தேஸம் பானீயபானகாதீ³னி த³த்வா கிலமத²ம் படிவினோதே³ஸி, ஏதே தே³வதாயானுபா⁴வேன விம்ஹிதா புச்சி²ம்ஸு – ‘‘கிம் நு கோ², தே³வதே, கம்மம் கத்வா தயா அயம் ஸம்பத்தி லத்³தா⁴’’தி? தே³வதா ஆஹ – ‘‘லோகே பு³த்³தோ⁴ நாம ப⁴க³வா உப்பன்னோ, ஸோ ஏதரஹி ஸாவத்தி²யம் விஹரதி, அனாத²பிண்டி³கோ க³ஹபதி தம் உபட்ட²ஹதி. ஸோ உபோஸத²தி³வஸேஸு அத்தனோ ப⁴தகானம் பகதிப⁴த்தவேதனமேவ த³த்வா உபோஸத²ம் காராபேஸி. அதா²ஹம் ஏகதி³வஸம் மஜ்ஜ²ன்ஹிகே பாதராஸத்தா²ய ஆக³தோ கஞ்சி ப⁴தககம்மம் அகரோந்தம் தி³ஸ்வா – ‘அஜ்ஜ மனுஸ்ஸா கஸ்மா கம்மம் ந கரோந்தீ’தி புச்சி²ம். தஸ்ஸ மே தமத்த²ம் ஆரோசேஸும். அதா²ஹம் ஏதத³வோசம் – ‘இதா³னி உபட்³ட⁴தி³வஸோ க³தோ, ஸக்கா நு கோ² உபட்³டு⁴போஸத²ம் காது’ந்தி. ததோ ஸேட்டி²ஸ்ஸ படிவேதே³த்வா ‘‘ஸக்கா காது’’ந்தி ஆஹ. ஸ்வாஹம் உபட்³ட⁴தி³வஸம் உபட்³டு⁴போஸத²ம் ஸமாதி³யித்வா தத³ஹேவ காலம் கத்வா இமம் ஸம்பத்திம் படிலபி⁴’’ந்தி.

அத² தே தாபஸா ‘‘பு³த்³தோ⁴ கிர உப்பன்னோ’’தி ஸஞ்ஜாதபீதிபாமோஜ்ஜா ததோவ ஸாவத்தி²ம் க³ந்துகாமா ஹுத்வாபி – ‘‘ப³ஹுகாரா நோ உபட்டா²கஸேட்டி²னோ தேஸம்பி இமமத்த²மாரோசேஸ்ஸாமா’’தி கோஸம்பி³ம் க³ந்த்வா ஸேட்டீ²ஹி கதஸக்காரப³ஹுமானா ‘‘தத³ஹேவ மயம் க³ச்சா²மா’’தி ஆஹம்ஸு. ‘‘கிம், ப⁴ந்தே, துரிதாத்த², நனு தும்ஹே புப்³பே³ சத்தாரோ பஞ்ச மாஸே வஸித்வா க³ச்ச²தா²’’தி ச வுத்தே தம் பவத்திம் ஆரோசேஸும். ‘‘தேன ஹி, ப⁴ந்தே, ஸஹேவ க³ச்சா²மா’’தி ச வுத்தே ‘‘க³ச்சா²ம மயம், தும்ஹே ஸணிகம் ஆக³ச்ச²தா²’’தி ஸாவத்தி²ம் க³ந்த்வா ப⁴க³வதோ ஸந்திகே பப்³ப³ஜித்வா அரஹத்தம் பாபுணிம்ஸு. தேபி ஸேட்டி²னோ பஞ்சஸதபஞ்சஸதஸகடபரிவாரா ஸாவத்தி²ம் க³ந்த்வா தா³னாதீ³னி த³த்வா கோஸம்பி³ம் ஆக³மனத்தா²ய ப⁴க³வந்தம் யாசித்வா பச்சாக³ம்ம தயோ விஹாரே காரேஸும். தேஸு குக்குடஸேட்டி²னா கதோ குக்குடாராமோ நாம, பாவாரியஸேட்டி²னா கதோ பாவாரிகம்ப³வனம் நாம, கோ⁴ஸிதஸேட்டி²னா கதோ கோ⁴ஸிதாராமோ நாம அஹோஸி. தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் – ‘‘கோஸம்பி³யம் விஹரதி கோ⁴ஸிதாராமே’’தி.

முண்டி³யோதி இத³ம் தஸ்ஸ நாமம். ஜாலியோதி இத³ம்பி இதரஸ்ஸ நாமமேவ. யஸ்மா பனஸ்ஸ உபஜ்ஜா²யோ தா³ருமயேன பத்தேன பிண்டா³ய சரதி, தஸ்மா தா³ருபத்திகந்தேவாஸீதி வுச்சதி. ஏதத³வோசுந்தி உபாரம்பா⁴தி⁴ப்பாயேன வாத³ம் ஆரோபேதுகாமா ஹுத்வா ஏதத³வோசும். இதி கிர நேஸம் அஹோஸி, ஸசே ஸமணோ கோ³தமோ ‘‘தம் ஜீவம் தம் ஸரீர’’ந்தி வக்க²தி, அத²ஸ்ஸ மயம் ஏதம் வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாம – ‘‘போ⁴ கோ³தம, தும்ஹாகம் லத்³தி⁴யா இதே⁴வ ஸத்தோ பி⁴ஜ்ஜதி, தேன வோ வாதோ³ உச்சே²த³வாதோ³ ஹோதீ’’தி. ஸசே பன ‘‘அஞ்ஞம் ஜீவம் அஞ்ஞம் ஸரீர’’ந்தி வக்க²தி, அத²ஸ்ஸேதம் வாத³ம் ஆரோபேஸ்ஸாம ‘‘தும்ஹாகம் வாதே³ ரூபம் பி⁴ஜ்ஜதி, ந ஸத்தோ பி⁴ஜ்ஜதி. தேன வோ வாதே³ ஸத்தோ ஸஸ்ஸதோ ஆபஜ்ஜதீ’’தி. அத² ப⁴க³வா ‘‘இமே வாதா³ரோபனத்தா²ய பஞ்ஹம் புச்ச²ந்தி, மம ஸாஸனே இமே த்³வே அந்தே அனுபக³ம்ம மஜ்ஜி²மா படிபதா³ அத்தீ²தி ந ஜானந்தி, ஹந்த³ நேஸம் பஞ்ஹம் அவிஸ்ஸஜ்ஜேத்வா தஸ்ஸாயேவ படிபதா³ய ஆவிபா⁴வத்த²ம் த⁴ம்மம் தே³ஸேமீ’’தி சிந்தேத்வா ‘‘தேன ஹாவுஸோ’’திஆதி³மாஹ.

379-380. தத்த² கல்லம் நு கோ² தஸ்ஸேதம் வசனாயாதி தஸ்ஸேதம் ஸத்³தா⁴பப்³ப³ஜிதஸ்ஸ திவித⁴ம் ஸீலம் பரிபூரேத்வா பட²மஜ்ஜா²னம் பத்தஸ்ஸ யுத்தம் நு கோ² ஏதம் வத்துந்தி அத்தோ². தம் ஸுத்வா பரிப்³பா³ஜகா புது²ஜ்ஜனோ நாம யஸ்மா நிப்³பி³சிகிச்சோ² ந ஹோதி, தஸ்மா கதா³சி ஏவம் வதே³ய்யாதி மஞ்ஞமானா – ‘‘கல்லம் தஸ்ஸேதம் வசனாயா’’தி ஆஹம்ஸு. அத² ச பனாஹம் ந வதா³மீதி அஹம் ஏதமேவம் ஜானாமி, நோ ச ஏவம் வதா³மி, அத² கோ² கஸிணபரிகம்மம் கத்வா பா⁴வேந்தஸ்ஸ பஞ்ஞாப³லேன உப்பன்னம் மஹக்³க³தசித்தமேதந்தி ஸஞ்ஞம் ட²பேஸிம். ந கல்லம் தஸ்ஸேதந்தி இத³ம் தே பரிப்³பா³ஜகா – ‘‘யஸ்மா கீ²ணாஸவோ விக³தஸம்மோஹோ திண்ணவிசிகிச்சோ², தஸ்மா ந யுத்தம் தஸ்ஸேதம் வத்து’’ந்தி மஞ்ஞமானா வத³ந்தி. ஸேஸமேத்த² உத்தானத்த²மேவாதி.

இதி ஸுமங்க³லவிலாஸினியா தீ³க⁴னிகாயட்ட²கதா²யம்

ஜாலியஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.