10. ஸுப⁴ஸுத்தவண்ணனா

ஸுப⁴மாணவகவத்து²வண்ணனா

444. ஏவம் மே ஸுதம்…பே… ஸாவத்தி²யந்தி ஸுப⁴ஸுத்தம். தத்ராயம் அனுத்தானபத³வண்ணனா. அசிரபரினிப்³பு³தே ப⁴க³வதீதி அசிரம் பரினிப்³பு³தே ப⁴க³வதி, பரினிப்³பா³னதோ உத்³த⁴ம் மாஸமத்தே காலே. நிதா³னவண்ணனாயம் வுத்தனயேனேவ ப⁴க³வதோ பத்தசீவரம் ஆதா³ய ஆக³ந்த்வா கீ²ரவிரேசனம் பிவித்வா விஹாரே நிஸின்னதி³வஸம் ஸந்தா⁴யேதம் வுத்தம். தோதே³ய்யபுத்தோதி தோதே³ய்யப்³ராஹ்மணஸ்ஸ புத்தோ, ஸோ கிர ஸாவத்தி²யா அவிதூ³ரே துதி³கா³மோ நாம அத்தி², தஸ்ஸ அதி⁴பதித்தா தோதே³ய்யோதி ஸங்க்²யம் க³தோ. மஹத்³த⁴னோ பன ஹோதி பஞ்சசத்தாலீஸகோடிவிப⁴வோ, பரமமச்ச²ரீ – ‘‘த³த³தோ போ⁴கா³னம் அபரிக்க²யோ நாம நத்தீ²’’தி சிந்தேத்வா கஸ்ஸசி கிஞ்சி ந தே³தி, புத்தம்பி ஆஹ –

‘‘அஞ்ஜனானம் க²யம் தி³ஸ்வா, வம்மிகானஞ்ச ஸஞ்சயம்;

மதூ⁴னஞ்ச ஸமாஹாரம், பண்டி³தோ க⁴ரமாவஸே’’தி.

ஏவம் அதா³னமேவ ஸிக்கா²பேத்வா காயஸ்ஸ பே⁴தா³ தஸ்மிம்யேவ க⁴ரே ஸுனகோ² ஹுத்வா நிப்³ப³த்தோ. ஸுபோ⁴ தம் ஸுனக²ம் அதிவிய பியாயதி. அத்தனோ பு⁴ஞ்ஜனகப⁴த்தம்யேவ போ⁴ஜேதி, உக்கி²பித்வா வரஸயனே ஸயாபேதி. அத² ப⁴க³வா ஏகதி³வஸம் நிக்க²ந்தே மாணவே தம் க⁴ரம் பிண்டா³ய பாவிஸி. ஸுனகோ² ப⁴க³வந்தம் தி³ஸ்வா பு⁴க்காரம் கரோந்தோ ப⁴க³வதோ ஸமீபம் க³தோ. ததோ நம் ப⁴க³வா அவோச ‘‘தோதே³ய்ய த்வம் புப்³பே³பி மம் ‘போ⁴, போ⁴’தி பரிப⁴வித்வா ஸுனகோ² ஜாதோ, இதா³னிபி பு⁴க்காரம் கத்வா அவீசிம் க³மிஸ்ஸஸீ’’தி. ஸுனகோ² தம் கத²ம் ஸுத்வா விப்படிஸாரீ ஹுத்வா உத்³த⁴னந்தரே சா²ரிகாய நிபன்னோ, மனுஸ்ஸா நம் உக்கி²பித்வா ஸயனே ஸயாபேதும் நாஸக்கி²ம்ஸு.

ஸுபோ⁴ ஆக³ந்த்வா ‘‘கேனாயம் ஸுனகோ² ஸயனா ஓரோபிதோ’’தி ஆஹ. மனுஸ்ஸா ‘‘ந கேனசீ’’தி வத்வா தம் பவத்திம் ஆரோசேஸும். மாணவோ ஸுத்வா ‘‘மம பிதா ப்³ரஹ்மலோகே நிப்³ப³த்தோ, ஸமணோ பன கோ³தமோ மே பிதரம் ஸுனக²ம் கரோதி யம் கிஞ்சி ஏஸ முகா²ரூள்ஹம் பா⁴ஸதீ’’தி குஜ்ஜி²த்வா ப⁴க³வந்தம் முஸாவாதே³ன சோதே³துகாமோ விஹாரம் க³ந்த்வா தம் பவத்திம் புச்சி². ப⁴க³வா தஸ்ஸ ததே²வ வத்வா அவிஸம்வாத³னத்த²ம் ஆஹ – ‘‘அத்தி² பன தே, மாணவ, பிதரா ந அக்கா²தம் த⁴ன’’ந்தி. அத்தி², போ⁴ கோ³தம, ஸதஸஹஸ்ஸக்³க⁴னிகா ஸுவண்ணமாலா, ஸதஸஹஸ்ஸக்³க⁴னிகா ஸுவண்ணபாது³கா, ஸதஸஹஸ்ஸக்³க⁴னிகா ஸுவண்ணபாதி, ஸதஸஹஸ்ஸஞ்ச கஹாபணந்தி. க³ச்ச² தம் ஸுனக²ம் அப்போத³கம் மது⁴பாயாஸம் போ⁴ஜேத்வா ஸயனம் ஆரோபேத்வா ஈஸகம் நித்³த³ம் ஓக்கந்தகாலே புச்ச², ஸப்³ப³ம் தே ஆசிக்கி²ஸ்ஸதி, அத² நம் ஜானேய்யாஸி – ‘‘பிதா மே ஏஸோ’’தி. ஸோ ததா² அகாஸி. ஸுனகோ² ஸப்³ப³ம் ஆசிக்கி², ததா³ நம் – ‘‘பிதா மே’’தி ஞத்வா ப⁴க³வதி பஸன்னசித்தோ க³ந்த்வா ப⁴க³வந்தம்சுத்³த³ஸ பஞ்ஹே புச்சி²த்வா விஸ்ஸஜ்ஜனபரியோஸானே ப⁴க³வந்தம் ஸரணம் க³தோ, தம் ஸந்தா⁴ய வுத்தம் ‘‘ஸுபோ⁴ மாணவோ தோதே³ய்யபுத்தோ’’தி. ஸாவத்தி²யம் படிவஸதீதி அத்தனோ போ⁴க³கா³மதோ ஆக³ந்த்வா வஸதி.

445-446. அஞ்ஞதரம் மாணவகம் ஆமந்தேஸீதி ஸத்த²ரி பரினிப்³பு³தே ‘‘ஆனந்த³த்தே²ரோ கிரஸ்ஸ பத்தசீவரம் க³ஹேத்வா ஆக³தோ, மஹாஜனோ தம் த³ஸ்ஸனத்தா²ய உபஸங்கமதீ’’தி ஸுத்வா ‘‘விஹாரம் கோ² பன க³ந்த்வா மஹாஜனமஜ்ஜே² ந ஸக்கா ஸுகே²ன படிஸந்தா²ரம் வா காதும், த⁴ம்மகத²ம் வா ஸோதும் கே³ஹம் ஆக³தம்யேவ நம் தி³ஸ்வா ஸுகே²ன படிஸந்தா²ரம் கரிஸ்ஸாமி, ஏகா ச மே கங்கா² அத்தி², தம்பி நம் புச்சி²ஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா அஞ்ஞதரம் மாணவகம் ஆமந்தேஸி. அப்பாபா³த⁴ந்திஆதீ³ஸு ஆபா³தோ⁴தி விஸபா⁴க³வேத³னா வுச்சதி, யா ஏகதே³ஸே உப்பஜ்ஜித்வா சத்தாரோ இரியாபதே² அயபட்டேன ஆப³ந்தி⁴த்வா விய க³ண்ஹதி, தஸ்ஸா அபா⁴வம் புச்சா²தி வத³தி. அப்பாதங்கோதி கிச்ச²ஜீவிதகரோ ரோகோ³ வுச்சதி, தஸ்ஸாபி அபா⁴வம் புச்சா²தி வத³தி. கி³லானஸ்ஸேவ ச உட்டா²னம் நாம க³ருகம் ஹோதி, காயே ப³லம் ந ஹோதி, தஸ்மா நிக்³கே³லஞ்ஞபா⁴வஞ்ச ப³லஞ்ச புச்சா²தி வத³தி. பா²ஸுவிஹாரந்தி க³மனடா²னனிஸஜ்ஜஸயனேஸு சதூஸு இரியாபதே²ஸு ஸுக²விஹாரம் புச்சா²தி வத³தி. அத²ஸ்ஸ புச்சி²தப்³பா³காரம் த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘ஸுபோ⁴’’திஆதி³மாஹ.

447. காலஞ்ச ஸமயஞ்ச உபாதா³யாதி காலஞ்ச ஸமயஞ்ச பஞ்ஞாய க³ஹேத்வா உபதா⁴ரேத்வாதி அத்தோ². ஸசே அம்ஹாகம் ஸ்வே க³மனகாலோ ப⁴விஸ்ஸதி, காயே ப³லமத்தா சேவ ப²ரிஸ்ஸதி, க³மனபச்சயா ச அஞ்ஞோ அபா²ஸுவிஹாரோ ந ப⁴விஸ்ஸதி, அதே²தம் காலஞ்ச க³மனகாரணஸமவாயஸங்கா²தம் ஸமயஞ்ச உபதா⁴ரேத்வா – ‘‘அபி ஏவ நாம ஸ்வே ஆக³ச்சே²ய்யாமா’’தி வுத்தம் ஹோதி.

448. சேதகேன பி⁴க்கு²னாதி சேதிரட்டே² ஜாதத்தா சேதகோதி ஏவம் லத்³த⁴னாமேன. ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயந்தி போ⁴, ஆனந்த³, த³ஸப³லஸ்ஸ கோ நாம ஆபா³தோ⁴ அஹோஸி, கிம் ப⁴க³வா பரிபு⁴ஞ்ஜி. அபி ச ஸத்து² பரினிப்³பா³னேன தும்ஹாகம் ஸோகோ உத³பாதி³, ஸத்தா² நாம ந கேவலம் தும்ஹாகம்யேவ பரினிப்³பு³தோ, ஸதே³வகஸ்ஸ லோகஸ்ஸ மஹாஜானி, கோ தா³னி அஞ்ஞோ மரணா முச்சிஸ்ஸதி, யத்ர ஸோ ஸதே³வகஸ்ஸ லோகஸ்ஸ அக்³க³புக்³க³லோ பரினிப்³பு³தோ, இதா³னி கம் அஞ்ஞம் தி³ஸ்வா மச்சுராஜா லஜ்ஜிஸ்ஸதீதி ஏவமாதி³னா நயேன மரணபடிஸம்யுத்தம் ஸம்மோத³னீயம் கத²ம் ஸாரணீயம் வீதிஸாரேத்வா தே²ரஸ்ஸ ஹிய்யோ பீதபே⁴ஸஜ்ஜானுரூபம் ஆஹாரம் த³த்வா ப⁴த்தகிச்சாவஸானே ஏகமந்தம் நிஸீதி³.

உபட்டா²கோ ஸந்திகாவசரோதி உபட்டா²கோ ஹுத்வா ஸந்திகாவசரோ, ந ரந்த⁴க³வேஸீ. ந வீமம்ஸனாதி⁴ப்பாயோ. ஸமீபசாரீதி இத³ம் புரிமபத³ஸ்ஸேவ வேவசனம். யேஸம் ஸோ ப⁴வம் கோ³தமோதி கஸ்மா புச்ச²தி? தஸ்ஸ கிர ஏவம் அஹோஸி ‘‘யேஸு த⁴ம்மேஸு ப⁴வம் கோ³தமோ இமம் லோகம் பதிட்ட²பேஸி, தே தஸ்ஸ அச்சயேன நட்டா² நு கோ², த⁴ரந்தி நு கோ², ஸசே த⁴ரந்தி, ஆனந்தோ³ ஜானிஸ்ஸதி, ஹந்த³ நம் புச்சா²மீ’’தி, தஸ்மா புச்சி².

449. அத²ஸ்ஸ தே²ரோ தீணி பிடகானி தீஹி க²ந்தே⁴ஹி ஸங்க³ஹேத்வா த³ஸ்ஸேந்தோ ‘‘திண்ணம் கோ²’’திஆதி³மாஹ. மாணவோ ஸங்கி²த்தேன கதி²தம் அஸல்லக்கே²ந்தோ – ‘‘வித்தா²ரதோ புச்சி²ஸ்ஸாமீ’’தி சிந்தேத்வா ‘‘கதமேஸம் திண்ண’’ந்திஆதி³மாஹ.

ஸீலக்க²ந்த⁴வண்ணனா

450-453. ததோ தே²ரேன ‘‘அரியஸ்ஸ ஸீலக்க²ந்த⁴ஸ்ஸா’’தி தேஸு த³ஸ்ஸிதேஸு புன ‘‘கதமோ பன ஸோ, போ⁴ ஆனந்த³, அரியோ ஸீலக்க²ந்தோ⁴’’தி ஏகேகம் புச்சி². தே²ரோபிஸ்ஸ பு³த்³து⁴ப்பாத³ம் த³ஸ்ஸேத்வா தந்தித⁴ம்மம் தே³ஸேந்தோ அனுக்கமேன ப⁴க³வதா வுத்தனயேனேவ ஸப்³ப³ம் விஸ்ஸஜ்ஜேஸி. தத்த² அத்தி² சேவேத்த² உத்தரிகரணீயந்தி ஏத்த² ப⁴க³வதோ ஸாஸனே ந ஸீலமேவ ஸாரோ, கேவலஞ்ஹேதம் பதிட்டா²மத்தமேவ ஹோதி. இதோ உத்தரி பன அஞ்ஞம்பி கத்தப்³ப³ம் அத்தி² யேவாதி த³ஸ்ஸேஸி. இதோ ப³ஹித்³தா⁴தி பு³த்³த⁴ஸாஸனதோ ப³ஹித்³தா⁴.

ஸமாதி⁴க்க²ந்த⁴வண்ணனா

454. கத²ஞ்ச, மாணவ, பி⁴க்கு² இந்த்³ரியேஸு கு³த்தத்³வாரோ ஹோதீதி இத³மாயஸ்மா ஆனந்தோ³ ‘‘கதமோ பன ஸோ, போ⁴ ஆனந்த³, அரியோ ஸமாதி⁴க்க²ந்தோ⁴’’தி ஏவம் ஸமாதி⁴க்க²ந்த⁴ம் புட்டோ²பி யே தே ‘‘ஸீலஸம்பன்னோ இந்த்³ரியேஸு கு³த்தத்³வாரோ ஸதிஸம்பஜஞ்ஞேன ஸமன்னாக³தோ ஸந்துட்டோ²’’தி ஏவம் ஸீலானந்தரம் இந்த்³ரியஸம்வராத³யோ ஸீலஸமாதீ⁴னம் அந்தரே உபி⁴ன்னம்பி உபகாரகத⁴ம்மா உத்³தி³ட்டா², தே நித்³தி³ஸித்வா ஸமாதி⁴க்க²ந்த⁴ம் த³ஸ்ஸேதுகாமோ ஆரபி⁴. ஏத்த² ச ரூபஜ்ஜா²னானேவ ஆக³தானி, ந அரூபஜ்ஜா²னானி, ஆனேத்வா பன தீ³பேதப்³பா³னி. சதுத்த²ஜ்ஜா²னேன ஹி அஸங்க³ஹிதா அரூபஸமாபத்தி நாம நத்தி²யேவ.

471-480. அத்தி² சேவேத்த² உத்தரிகரணீயந்தி ஏத்த² ப⁴க³வதோ ஸாஸனே ந சித்தேகக்³க³தாமத்தகேனேவ பரியோஸானப்பத்தி நாம அத்தி², இதோபி உத்தரி பன அஞ்ஞம் கத்தப்³ப³ம் அத்தி² யேவாதி த³ஸ்ஸேதி. நத்தி² சேவேத்த² உத்தரிகரணீயந்தி ஏத்த² ப⁴க³வதோ ஸாஸனே இதோ உத்தரி காதப்³ப³ம் நாம நத்தி²யேவ, அரஹத்தபரியோஸானஞ்ஹி ப⁴க³வதோ ஸாஸனந்தி த³ஸ்ஸேதி. ஸேஸம் ஸப்³ப³த்த² உத்தானத்த²மேவாதி.

இதி ஸுமங்க³லவிலாஸினியா தீ³க⁴னிகாயட்ட²கதா²யம்

ஸுப⁴ஸுத்தவண்ணனா நிட்டி²தா.