6. உப்பாத³ககம்மஆயுப்பமாணவாரவண்ணனா
(1.) உப்பாத³ககம்மம்
1021. ச²ட்ட²வாரே பஞ்சஹி காமகு³ணேஹி நானப்பகாரேஹி வா இத்³தி⁴விஸேஸேஹி தி³ப்³ப³ந்தீதி தே³வா. ஸம்முதிதே³வாதி ‘தே³வோ, தே³வீ’தி ஏவம் லோகஸம்முதியா தே³வா. உபபத்திதே³வாதி தே³வலோகே உப்பன்னத்தா உபபத்தியா தே³வா. விஸுத்³தி⁴தே³வாதி ஸப்³பே³ஸம் தே³வானம் பூஜாரஹா ஸப்³ப³கிலேஸவிஸுத்³தி⁴யா தே³வா. ராஜானோதி முத்³தா⁴பி⁴ஸித்தக²த்தியா. தே³வியோதி தேஸம் மஹேஸியோ. குமாராதி அபி⁴ஸித்தராஜூனம் அபி⁴ஸித்ததே³வியா குச்சி²ஸ்மிம் உப்பன்னகுமாரா.
உபோஸத²கம்மம் கத்வாதி சாதுத்³த³ஸாதீ³ஸு அட்ட²ங்க³ஸமன்னாக³தம் உபோஸத²ம் உபவஸித்வா. இதா³னி யஸ்மா பரித்ததா³னாதி³புஞ்ஞகம்மம் மனுஸ்ஸஸோப⁴க்³யதாய பச்சயோ, மத்தஸோ கதம் மனுஸ்ஸஸோப⁴க்³யதாய அதி⁴மத்தம், அதி⁴மத்தபா⁴வேபி நானப்பகாரபே⁴த³தோ நானப்பகாரஸ்ஸ க²த்தியமஹாஸாலாதி³பா⁴வஸ்ஸ பச்சயோ, தஸ்மா தஸ்ஸ வஸேன உபபத்திபே⁴த³ம் த³ஸ்ஸேந்தோ அப்பேகச்சே க³ஹபதிமஹாஸாலானந்திஆதி³மாஹ. தத்த² மஹாஸாரோ ஏதேஸந்தி மஹாஸாரா; ர-காரஸ்ஸ பன ல-காரம் கத்வா மஹாஸாலாதி வுத்தம். க³ஹபதியோவ மஹாஸாலா, க³ஹபதீஸு வா மஹாஸாலாதி க³ஹபதிமஹாஸாலா. ஸேஸேஸுபி ஏஸேவ நயோ. தத்த² யஸ்ஸ கே³ஹே பச்சி²மந்தேன சத்தாலீஸகோடித⁴னம் நிதா⁴னக³தம் ஹோதி, கஹாபணானஞ்ச பஞ்ச அம்ப³ணானி தி³வஸவளஞ்ஜோ நிக்க²மதி – அயம் க³ஹபதிமஹாஸாலோ நாம. யஸ்ஸ பன கே³ஹே பச்சி²மந்தேன அஸீதிகோடித⁴னம் நிதா⁴னக³தம் ஹோதி, கஹாபணானஞ்ச த³ஸஅம்ப³ணானி தி³வஸவளஞ்ஜோ நிக்க²மதி – அயம் ப்³ராஹ்மணமஹாஸாலோ நாம. யஸ்ஸ பன கே³ஹே பச்சி²மந்தேன கோடிஸதத⁴னம் நிதா⁴னக³தம் ஹோதி, கஹாபணானஞ்ச வீஸதி அம்ப³ணானி தி³வஸவளஞ்ஜோ நிக்க²மதி – அயம் க²த்தியமஹாஸாலோ நாம.
ஸஹப்³யதந்தி ஸஹபா⁴வம்; ஸபா⁴கா³ ஹுத்வா நிப்³ப³த்தந்தீதி அத்தோ². சாதுமஹாராஜிகானந்திஆதீ³ஸு சாதுமஹாராஜிகா நாம ஸினேருபப்³ப³தஸ்ஸ வேமஜ்ஜே² ஹோந்தி. தேஸு பப்³ப³தட்ட²காபி அத்தி², ஆகாஸட்டா²பி; தேஸம் பரம்பரா சக்கவாளபப்³ப³தம் பத்தா. கி²ட்³டா³பதோ³ஸிகா, மனோபதோ³ஸிகா, ஸீதவலாஹகா, உண்ஹவலாஹகா, சந்தி³மா தே³வபுத்தோ, ஸூரியோ தே³வபுத்தோதி ஏதே ஸப்³பே³பி சாதுமஹாராஜிகதே³வலோகட்ட²கா ஏவ.
தேத்திம்ஸ ஜனா தத்த² உபபன்னாதி தாவதிம்ஸா. அபிச தாவதிம்ஸாதி தேஸம் தே³வானம் நாமமேவாதி வுத்தம். தேபி அத்தி² பப்³ப³தட்ட²கா, அத்தி² ஆகாஸட்ட²கா. தேஸம் பரம்பரா சக்கவாளபப்³ப³தம் பத்தா. ததா² யாமாதீ³னம். ஏகதே³வலோகேபி ஹி தே³வானம் பரம்பரா சக்கவாளபப்³ப³தம் அப்பத்தா நாம நத்தி². தத்த² தி³ப்³ப³ம் ஸுக²ம் யாதா பயாதா ஸம்பத்தாதி யாமா. துட்டா² பஹட்டா²தி துஸிதா. பகதிபடியத்தாரம்மணதோ அதிரேகேன ரமிதுகாமகாலே யதா²ருசிதே போ⁴கே³ நிம்மினித்வா ரமந்தீதி நிம்மானரதீ. சித்தாசாரம் ஞத்வா பரேஹி நிம்மிதேஸு போ⁴கே³ஸு வஸம் வத்தேந்தீதி பரனிம்மிதவஸவத்தீ.
(2.) ஆயுப்பமாணம்
1022. அப்பம் வா பி⁴ய்யோதி து³தியம் வஸ்ஸஸதம் அப்பத்வா வீஸாய வா திம்ஸாய வா சத்தாலீஸாய வா பஞ்ஞாஸாய வா ஸட்டி²யா வா வஸ்ஸேஹி அதி⁴கம்பி வஸ்ஸஸதந்தி அத்தோ². ஸப்³ப³ம்பி ஹேதம் து³தியம் வஸ்ஸஸதம் அப்பத்தத்தா அப்பந்தி வுத்தம்.
1024. ப்³ரஹ்மபாரிஸஜ்ஜாதீ³ஸு மஹாப்³ரஹ்மானம் பாரிஸஜ்ஜா பரிசாரிகாதி ப்³ரஹ்மபாரிஸஜ்ஜா. தேஸம் புரோஹிதபா⁴வே டி²தாதி ப்³ரஹ்மபுரோஹிதா. வண்ணவந்ததாய சேவ தீ³கா⁴யுகதாய ச மஹந்தோ ப்³ரஹ்மாதி மஹாப்³ரஹ்மா, தேஸம் மஹாப்³ரஹ்மானம். இமே தயோபி ஜனா பட²மஜ்ஜா²னபூ⁴மியம் ஏகதலே வஸந்தி; ஆயுஅந்தரம் பன நேஸம் நானா.
1025. பரித்தா ஆபா⁴ ஏதேஸந்தி பரித்தாபா⁴. அப்பமாணா ஆபா⁴ ஏதேஸந்தி அப்பமாணாபா⁴. த³ண்ட³தீ³பிகாய அச்சி விய ஏதேஸம் ஸரீரதோ ஆபா⁴ சி²ஜ்ஜித்வா சி²ஜ்ஜித்வா பதந்தீ விய ஸரதி விஸரதீதி ஆப⁴ஸ்ஸரா. இமேபி தயோ ஜனா து³தியஜ்ஜா²னபூ⁴மியம் ஏகதலே வஸந்தி; ஆயுஅந்தரம் பன நேஸம் நானா.
1026. பரித்தா ஸுபா⁴ ஏதேஸந்தி பரித்தஸுபா⁴. அப்பமாணா ஸுபா⁴ ஏதேஸந்தி அப்பமாணஸுபா⁴. ஸுபே⁴ன ஓகிண்ணா விகிண்ணா, ஸுபே⁴ன ஸரீரப்பபா⁴வண்ணேன ஏகக்³க⁴னா, ஸுவண்ணமஞ்ஜுஸாய ட²பிதஸம்பஜ்ஜலிதகஞ்சனபிண்ட³ஸஸ்ஸிரீகாதி ஸுப⁴கிண்ஹா. இமேபி தயோ ஜனா ததியஜ்ஜா²னபூ⁴மியம் ஏகதலே வஸந்தி; ஆயுஅந்தரம் பன நேஸம் நானா.
1027. ஆரம்மணனானத்ததாதி ஆரம்மணஸ்ஸ நானத்தபா⁴வோ. மனஸிகாரனானத்ததாதீ³ஸுபி ஏஸேவ நயோ. ஏத்த² ஏகஸ்ஸ பத²வீகஸிணம் ஆரம்மணம் ஹோதி…பே… ஏகஸ்ஸ ஓதா³தகஸிணந்தி இத³ம் ஆரம்மணனானத்தம். ஏகோ பத²வீகஸிணம் மனஸி கரோதி…பே… ஏகோ ஓதா³தகஸிணந்தி இத³ம் மனஸிகாரனானத்தம். ஏகஸ்ஸ பத²வீகஸிணே ச²ந்தோ³ ஹோதி…பே… ஏகஸ்ஸ ஓதா³தகஸிணேதி இத³ம் ச²ந்த³னானத்தம். ஏகோ பத²வீகஸிணே பத்த²னம் கரோதி…பே… ஏகோ ஓதா³தகஸிணேதி இத³ம் பணிதி⁴னானத்தம். ஏகோ பத²வீகஸிணவஸேன அதி⁴முச்சதி…பே… ஏகோ ஓதா³தகஸிணவஸேனாதி இத³ம் அதி⁴மோக்க²னானத்தம். ஏகோ பத²வீகஸிணவஸேன சித்தம் அபி⁴னீஹரதி…பே… ஏகோ ஓதா³தகஸிணவஸேனாதி இத³ம் அபி⁴னீஹாரனானத்தம். ஏகஸ்ஸ பத²வீகஸிணபரிச்சி²ந்த³னகபஞ்ஞா ஹோதி…பே… ஏகஸ்ஸ ஓதா³தகஸிணபரிச்சி²ந்த³னகபஞ்ஞாதி இத³ம் பஞ்ஞானானத்தம். தத்த² ஆரம்மணமனஸிகாரா புப்³ப³பா⁴கே³ன கதி²தா. ச²ந்த³பணிதி⁴அதி⁴மோக்கா²பி⁴னீஹாரா அப்பனாயபி வத்தந்தி உபசாரேபி. பஞ்ஞா பன லோகியலோகுத்தரமிஸ்ஸகா கதி²தா.
அஸஞ்ஞஸத்தானந்தி ஸஞ்ஞாவிரஹிதானம் ஸத்தானம். ஏகச்சே ஹி தித்தா²யதனே பப்³ப³ஜித்வா ‘சித்தம் நிஸ்ஸாய ரஜ்ஜனது³ஸ்ஸனமுய்ஹனானி நாம ஹோந்தீ’தி சித்தே தோ³ஸம் தி³ஸ்வா ‘அசித்தகபா⁴வோ நாம ஸோப⁴னோ, தி³ட்ட²த⁴ம்மனிப்³பா³னமேத’ந்தி ஸஞ்ஞாவிராக³ம் ஜனேத்வா தத்ரூபக³ம் பஞ்சமம் ஸமாபத்திம் பா⁴வேத்வா தத்த² நிப்³ப³த்தந்தி. தேஸம் உபபத்திக்க²ணே ஏகோ ரூபக்க²ந்தோ⁴யேவ நிப்³ப³த்ததி. ட²த்வா நிப்³ப³த்தோ டி²தகோ ஏவ ஹோதி, நிஸீதி³த்வா நிப்³ப³த்தோ நிஸின்னகோவ நிபஜ்ஜித்வா நிப்³ப³த்தோ நிபன்னோவ. சித்தகம்மரூபகஸதி³ஸா ஹுத்வா பஞ்ச கப்பஸதானி திட்ட²ந்தி. தேஸம் பரியோஸானே ஸோ ரூபகாயோ அந்தரதா⁴யதி, காமாவசரஸஞ்ஞா உப்பஜ்ஜதி; தேன இத⁴ ஸஞ்ஞுப்பாதே³ன தே தே³வா தம்ஹா காயா சுதாதி பஞ்ஞாயந்தி.
விபுலா ப²லா ஏதேஸந்தி வேஹப்ப²லா. அத்தனோ ஸம்பத்தியா ந ஹாயந்தி ந விஹாயந்தீதி அவிஹா. ந கஞ்சி ஸத்தம் தப்பந்தீதி அதப்பா. ஸுந்த³ரா த³ஸ்ஸனா அபி⁴ரூபா பாஸாதி³காதி ஸுத³ஸ்ஸா. ஸுட்ட² பஸ்ஸந்தி, ஸுந்த³ரமேதேஸம் வா த³ஸ்ஸனந்தி ஸுத³ஸ்ஸீ. ஸப்³பே³ஹி ஏவ கு³ணேஹி ச ப⁴வஸம்பத்தியா ச ஜேட்டா², நத்தே²த்த² கனிட்டா²தி அகனிட்டா².
1028. ஆகாஸானஞ்சாயதனம் உபக³தாதி ஆகாஸானஞ்சாயதனூபகா³. இதரேஸுபி ஏஸேவ நயோ. இதி ச² காமாவசரா, நவ ப்³ரஹ்மலோகா, பஞ்ச ஸுத்³தா⁴வாஸா, சத்தாரோ அரூபா அஸஞ்ஞஸத்தவேஹப்ப²லேஹி ஸத்³தி⁴ம் ச²ப்³பீ³ஸதி தே³வலோகா; மனுஸ்ஸலோகேன ஸத்³தி⁴ம் ஸத்தவீஸதி.
தத்த² ஸம்மாஸம்பு³த்³தே⁴ன மனுஸ்ஸானம் தே³வானஞ்ச ஆயும் பரிச்சி²ந்த³மானேன சதூஸு அபாயேஸு பு⁴ம்மதே³வேஸு ச ஆயு பரிச்சி²ன்னம் தம் கஸ்மாதி? நிரயே தாவ கம்மமேவ பமாணம். யாவ கம்மம் ந கீ²யதி, ந தாவ சவந்தி. ததா² ஸேஸஅபாயேஸு. பு⁴ம்மதே³வானம்பி கம்மமேவ பமாணம். தத்த² நிப்³ப³த்தா ஹி கேசி ஸத்தாஹமத்தம் திட்ட²ந்தி, கேசி அத்³த⁴மாஸம், கேசி மாஸம், கப்பம் திட்ட²மானாபி அத்தி²யேவ.
தத்த² மனுஸ்ஸேஸு கி³ஹிபா⁴வே டி²தாயேவ ஸோதாபன்னாபி ஹோந்தி, ஸகதா³கா³மிப²லம்பி அனாகா³மிப²லம்பி அரஹத்தப²லம்பி பாபுணந்தி. தேஸு ஸோதாபன்னாத³யோ யாவஜீவம் திட்ட²ந்தி. கீ²ணாஸவா பன பரினிப்³பா³யந்தி வா பப்³ப³ஜந்தி வா. கஸ்மா? அரஹத்தம் நாம ஸேட்ட²கு³ணோ, கி³ஹிலிங்க³ம் ஹீனம், தம் ஹீனதாய உத்தமம் கு³ணம் தா⁴ரேதும் ந ஸக்கோதி. தஸ்மா தே பரினிப்³பா³துகாமா வா பப்³ப³ஜிதுகாமா வா ஹோந்தி.
பு⁴ம்மதே³வா பன அரஹத்தம் பத்வாபி யாவஜீவம் திட்ட²ந்தி. ச²ஸு காமாவசரதே³வேஸு ஸோதாபன்னஸகதா³கா³மினோ யாவஜீவம் திட்ட²ந்தி; அனாகா³மினா ரூபப⁴வம் க³ந்தும் வட்டதி, கீ²ணாஸவேன பரினிப்³பா³தும். கஸ்மா? நிலீயனோகாஸஸ்ஸ அபா⁴வா. ரூபாவசராரூபாவசரேஸு ஸப்³பே³பி யாவஜீவம் திட்ட²ந்தி. தத்த² ரூபாவசரே நிப்³ப³த்தா ஸோதாபன்னஸகதா³கா³மினோ ந புன இதா⁴க³ச்ச²ந்தி, தத்தே²வ பரினிப்³பா³யந்தி. ஏதே ஹி ஜா²னஅனாகா³மினோ நாம.
அட்ட²ஸமாபத்திலாபீ⁴னம் பன கிம் நியமேதி? பகு³ணஜ்ஜா²னம். யதே³வஸ்ஸ பகு³ணம் ஹோதி, தேன உப்பஜ்ஜதி. ஸப்³பே³ஸு பன பகு³ணேஸு கிம் நியமேதி? பத்த²னா. யத்த² உபபத்திம் பத்தே²தி தத்தே²வ உபபஜ்ஜதி. பத்த²னாய அஸதி கிம் நியமேதி? மரணஸமயே ஸமாபன்னா ஸமாபத்தி. மரணஸமயே ஸமாபன்னா நத்தி², கிம் நியமேதி? நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனஸமாபத்தி. ஏகம்ஸேன ஹி ஸோ நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனே உபபஜ்ஜதி. நவஸு ப்³ரஹ்மலோகேஸு நிப்³ப³த்தஅரியஸாவகானம் தத்ரூபபத்திபி ஹோதி உபரூபபத்திபி ந ஹேட்டூ²பபத்தி. புது²ஜ்ஜனானம் பன தத்ரூபபத்திபி ஹோதி உபரூபபத்திபி ஹேட்டூ²பபத்திபி. பஞ்சஸு ஸுத்³தா⁴வாஸேஸு சதூஸு ச அரூபேஸு அரியஸாவகானம் தத்ரூபபத்திபி ஹோதி உபரூபபத்திபி. பட²மஜ்ஜா²னபூ⁴மியம் நிப்³ப³த்தோ அனாகா³மீ நவ ப்³ரஹ்மலோகே ஸோதே⁴த்வா மத்த²கே டி²தோ பரினிப்³பா³தி. வேஹப்ப²லா, அகனிட்டா², நேவஸஞ்ஞானாஸஞ்ஞாயதனந்தி இமே தயோ தே³வலோகா ஸேட்ட²ப⁴வா நாம. இமேஸு தீஸு டா²னேஸு நிப்³ப³த்தஅனாகா³மினோ நேவ உத்³த⁴ம் க³ச்ச²ந்தி, ந அதோ⁴, தத்த² தத்தே²வ பரினிப்³பா³யந்தீதி. இத³மேத்த² பகிண்ணகம்.