2. ஸத்தஸூரியஸுத்தம்

66. ஏவம் மே ஸுதம் – ஏகம் ஸமயம் ப⁴க³வா வேஸாலியம் விஹரதி அம்ப³பாலிவனே. தத்ர கோ² ப⁴க³வா பி⁴க்கூ² ஆமந்தேஸி – ‘‘பி⁴க்க²வோ’’தி. ‘‘ப⁴த³ந்தே’’தி தே பி⁴க்கூ² ப⁴க³வதோ பச்சஸ்ஸோஸும். ப⁴க³வா ஏதத³வோச –

‘‘அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா; அது⁴வா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா; அனஸ்ஸாஸிகா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா. யாவஞ்சித³ம், பி⁴க்க²வே, அலமேவ ஸப்³ப³ஸங்கா²ரேஸு நிப்³பி³ந்தி³தும் அலம் விரஜ்ஜிதும் அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஸினேரு, பி⁴க்க²வே, பப்³ப³தராஜா சதுராஸீதியோஜனஸஹஸ்ஸானி ஆயாமேன, சதுராஸீதியோஜனஸஹஸ்ஸானி வித்தா²ரேன, சதுராஸீதியோஜனஸஹஸ்ஸானி மஹாஸமுத்³தே³ அஜ்ஜோ²கா³ள்ஹோ, சதுராஸீதியோஜனஸஹஸ்ஸானி மஹாஸமுத்³தா³ அச்சுக்³க³தோ. ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன ப³ஹூனி வஸ்ஸானி ப³ஹூனி வஸ்ஸஸதானி ப³ஹூனி வஸ்ஸஸஹஸ்ஸானி ப³ஹூனி வஸ்ஸஸதஸஹஸ்ஸானி தே³வோ ந வஸ்ஸதி. தே³வே கோ² பன, பி⁴க்க²வே, அவஸ்ஸந்தே யே கேசிமே பீ³ஜகா³மபூ⁴தகா³மா ஓஸதி⁴திணவனப்பதயோ தே உஸ்ஸுஸ்ஸந்தி விஸுஸ்ஸந்தி, ந ப⁴வந்தி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா; ஏவம் அது⁴வா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா…பே… அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன து³தியோ ஸூரியோ பாதுப⁴வதி. து³தியஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா யா காசி குன்னதி³யோ குஸோப்³பா⁴ [குஸ்ஸுப்³போ⁴ (ஸீ.), குஸ்ஸோப்³பா⁴ (ஸ்யா.)] தா உஸ்ஸுஸ்ஸந்தி விஸுஸ்ஸந்தி, ந ப⁴வந்தி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா…பே… அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன ததியோ ஸூரியோ பாதுப⁴வதி. ததியஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா யா காசி மஹானதி³யோ, ஸேய்யதி²த³ம் – க³ங்கா³, யமுனா, அசிரவதீ, ஸரபூ⁴, மஹீ, தா உஸ்ஸுஸ்ஸந்தி விஸுஸ்ஸந்தி, ந ப⁴வந்தி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா…பே… அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன சதுத்தோ² ஸூரியோ பாதுப⁴வதி. சதுத்த²ஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா யே தே மஹாஸரா யதோ இமா மஹானதி³யோ பவத்தந்தி, ஸேய்யதி²த³ம் – அனோதத்தா, ஸீஹபபாதா, ரத²காரா, கண்ணமுண்டா³, குணாலா, ச²த்³த³ந்தா, மந்தா³கினியா, தா உஸ்ஸுஸ்ஸந்தி விஸுஸ்ஸந்தி, ந ப⁴வந்தி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா…பே… அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன பஞ்சமோ ஸூரியோ பாதுப⁴வதி. பஞ்சமஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா யோஜனஸதிகானிபி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கானி ஓக³ச்ச²ந்தி, த்³வியோஜனஸதிகானிபி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கானி ஓக³ச்ச²ந்தி, தியோஜனஸதிகானிபி, சதுயோஜனஸதிகானிபி, பஞ்சயோஜனஸதிகானிபி, ச²யோஜனஸதிகானிபி, ஸத்தயோஜனஸதிகானிபி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கானி ஓக³ச்ச²ந்தி; ஸத்ததாலம்பி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கம் ஸண்டா²தி, ச²தாலம்பி, பஞ்சதாலம்பி, சதுதாலம்பி, திதாலம்பி, த்³விதாலம்பி, தாலமத்தம்பி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கம் ஸண்டா²தி; ஸத்தபோரிஸம்பி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கம் ஸண்டா²தி, ச²போரிஸம்பி, பஞ்சபோரிஸம்பி, சதுபோரிஸம்பி, திபோரிஸம்பி, த்³விபோரிஸம்பி, போரிஸம்பி [போரிஸமத்தம்பி (ஸ்யா.)], அட்³ட⁴போரிஸம்பி, கடிமத்தம்பி, ஜண்ணுகாமத்தம்பி, கோ³ப்ப²கமத்தம்பி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கம் ஸண்டா²தி. ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, ஸரத³ஸமயே து²ல்லபு²ஸிதகே தே³வே வஸ்ஸந்தே தத்த² தத்த² கோ³பதே³ஸு [கோ³ப்ப²கபதே³ஸேஸு (க.)] உத³கானி டி²தானி ஹோந்தி; ஏவமேவம் கோ², பி⁴க்க²வே, தத்த² தத்த² கோ³ப்ப²கமத்தானி [கோ³பத³மத்தானி (ஸீ. ஸ்யா.)] மஹாஸமுத்³தே³ உத³கானி டி²தானி ஹோந்தி. பஞ்சமஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா அங்கு³லிபப்³ப³மத்தம்பி மஹாஸமுத்³தே³ உத³கம் ந ஹோதி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா…பே… அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன ச²ட்டோ² ஸூரியோ பாதுப⁴வதி. ச²ட்ட²ஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா அயஞ்ச மஹாபத²வீ ஸினேரு ச பப்³ப³தராஜா தூ⁴மாயந்தி ஸம்தூ⁴மாயந்தி ஸம்பதூ⁴மாயந்தி [தூ⁴பாயந்தி ஸந்தூ⁴பாயந்தி ஸம்பதூ⁴பாயந்தி (ஸீ. ஸ்யா.)]. ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, கும்ப⁴காரபாகோ ஆலேபிதோ [ஆலிம்பிதோ (ஸீ. ஸ்யா.)] பட²மம் தூ⁴மேதி ஸம்தூ⁴மேதி ஸம்பதூ⁴மேதி; ஏவமேவம் கோ², பி⁴க்க²வே, ச²ட்ட²ஸ்ஸ ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா அயஞ்ச மஹாபத²வீ ஸினேரு ச பப்³ப³தராஜா தூ⁴மாயந்தி ஸம்தூ⁴மாயந்தி ஸம்பதூ⁴மாயந்தி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா…பே… அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘ஹோதி கோ² ஸோ, பி⁴க்க²வே, ஸமயோ யம் கதா³சி கரஹசி தீ³க⁴ஸ்ஸ அத்³து⁴னோ அச்சயேன ஸத்தமோ ஸூரியோ பாதுப⁴வதி. ஸத்தமஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸூரியஸ்ஸ பாதுபா⁴வா அயஞ்ச மஹாபத²வீ ஸினேரு ச பப்³ப³தராஜா ஆதி³ப்பந்தி பஜ்ஜலந்தி ஏகஜாலா ப⁴வந்தி. இமிஸ்ஸா ச, பி⁴க்க²வே, மஹாபத²வியா ஸினேருஸ்ஸ ச பப்³ப³தராஜஸ்ஸ ஜா²யமானானம் த³ய்ஹமானானம் அச்சி வாதேன கி²த்தா யாவ ப்³ரஹ்மலோகாபி க³ச்ச²தி. ஸினேருஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, பப்³ப³தராஜஸ்ஸ ஜா²யமானஸ்ஸ த³ய்ஹமானஸ்ஸ வினஸ்ஸமானஸ்ஸ மஹதா தேஜோக²ந்தே⁴ன அபி⁴பூ⁴தஸ்ஸ யோஜனஸதிகானிபி கூடானி பலுஜ்ஜந்தி த்³வியோஜனஸதிகானிபி, தியோஜனஸதிகானிபி, சதுயோஜனஸதிகானிபி, பஞ்சயோஜனஸதிகானிபி கூடானி பலுஜ்ஜந்தி. இமிஸ்ஸா ச, பி⁴க்க²வே, மஹாபத²வியா ஸினேருஸ்ஸ ச பப்³ப³தராஜஸ்ஸ ஜா²யமானானம் த³ய்ஹமானானம் நேவ சா²ரிகா பஞ்ஞாயதி ந மஸி. ஸேய்யதா²பி, பி⁴க்க²வே, ஸப்பிஸ்ஸ வா தேலஸ்ஸ வா ஜா²யமானஸ்ஸ த³ய்ஹமானஸ்ஸ நேவ சா²ரிகா பஞ்ஞாயதி ந மஸி; ஏவமேவம் கோ², பி⁴க்க²வே, இமிஸ்ஸா ச மஹாபத²வியா ஸினேருஸ்ஸ ச பப்³ப³தராஜஸ்ஸ ஜா²யமானானம் த³ய்ஹமானானம் நேவ சா²ரிகா பஞ்ஞாயதி ந மஸி. ஏவம் அனிச்சா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா; ஏவம் அது⁴வா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா; ஏவம் அனஸ்ஸாஸிகா, பி⁴க்க²வே, ஸங்கா²ரா. யாவஞ்சித³ம், பி⁴க்க²வே, அலமேவ ஸப்³ப³ஸங்கா²ரேஸு நிப்³பி³ந்தி³தும் அலம் விரஜ்ஜிதும் அலம் விமுச்சிதும்.

‘‘தத்ர, பி⁴க்க²வே, கோ மந்தா கோ ஸத்³தா⁴தா – ‘அயஞ்ச பத²வீ ஸினேரு ச பப்³ப³தராஜா த³ய்ஹிஸ்ஸந்தி வினஸ்ஸிஸ்ஸந்தி, ந ப⁴விஸ்ஸந்தீ’தி அஞ்ஞத்ர தி³ட்ட²பதே³ஹி?

[அ. நி. 6.54; 7.73] ‘‘பூ⁴தபுப்³ப³ம், பி⁴க்க²வே, ஸுனேத்தோ நாம ஸத்தா² அஹோஸி தித்த²கரோ காமேஸு வீதராகோ³. ஸுனேத்தஸ்ஸ கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸத்து²னோ அனேகானி ஸாவகஸதானி அஹேஸும். ஸுனேத்தோ, பி⁴க்க²வே, ஸத்தா² ஸாவகானம் ப்³ரஹ்மலோகஸஹப்³யதாய த⁴ம்மம் தே³ஸேஸி. யே கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸுனேத்தஸ்ஸ ஸத்து²னோ ப்³ரஹ்மலோகஸஹப்³யதாய த⁴ம்மம் தே³ஸேந்தஸ்ஸ ஸப்³பே³ன ஸப்³ப³ம் ஸாஸனம் ஆஜானிம்ஸு தே காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா ஸுக³திம் ப்³ரஹ்மலோகம் உபபஜ்ஜிம்ஸு. யே ந ஸப்³பே³ன ஸப்³ப³ம் ஸாஸனம் ஆஜானிம்ஸு தே காயஸ்ஸ பே⁴தா³ பரம் மரணா அப்பேகச்சே பரனிம்மிதவஸவத்தீனம் தே³வானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே நிம்மானரதீனம் தே³வானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே துஸிதானம் தே³வானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே யாமானம் தே³வானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே தாவதிம்ஸானம் தே³வானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே சாதுமஹாராஜிகானம் தே³வானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே க²த்தியமஹாஸாலானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே ப்³ராஹ்மணமஹாஸாலானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு, அப்பேகச்சே க³ஹபதிமஹாஸாலானம் ஸஹப்³யதம் உபபஜ்ஜிம்ஸு.

‘‘அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸுனேத்தஸ்ஸ ஸத்து²னோ ஏதத³ஹோஸி – ‘ந கோ² மேதம் பதிரூபம் யோஹம் ஸாவகானம் ஸமஸமக³தியோ அஸ்ஸம் அபி⁴ஸம்பராயம், யம்னூனாஹம் உத்தரி மேத்தம் [உத்தரி மக்³க³ம் (க.)] பா⁴வேய்ய’’’ந்தி.

‘‘அத² கோ², பி⁴க்க²வே, ஸுனேத்தோ ஸத்தா² ஸத்த வஸ்ஸானி மேத்தம் சித்தம் பா⁴வேஸி. ஸத்த வஸ்ஸானி மேத்தம் சித்தம் பா⁴வேத்வா ஸத்த ஸம்வட்டவிவட்டகப்பே நயிமம் லோகம் புனராக³மாஸி. ஸம்வட்டமானே ஸுத³ம், பி⁴க்க²வே, லோகே ஆப⁴ஸ்ஸரூபகோ³ ஹோதி. விவட்டமானே லோகே ஸுஞ்ஞம் ப்³ரஹ்மவிமானம் உபபஜ்ஜதி. தத்ர ஸுத³ம், பி⁴க்க²வே, ப்³ரஹ்மா ஹோதி மஹாப்³ரஹ்மா அபி⁴பூ⁴ அனபி⁴பூ⁴தோ அஞ்ஞத³த்து²த³ஸோ வஸவத்தீ. ச²த்திம்ஸக்க²த்தும் கோ² பன, பி⁴க்க²வே, ஸக்கோ அஹோஸி தே³வானமிந்தோ³. அனேகஸதக்க²த்தும் ராஜா அஹோஸி சக்கவத்தீ த⁴ம்மிகோ த⁴ம்மராஜா சாதுரந்தோ விஜிதாவீ ஜனபத³த்தா²வரியப்பத்தோ ஸத்தரதனஸமன்னாக³தோ. பரோஸஹஸ்ஸம் கோ² பனஸ்ஸ புத்தா அஹேஸும் ஸூரா வீரங்க³ரூபா பரஸேனப்பமத்³த³னா. ஸோ இமம் பத²விம் ஸாக³ரபரியந்தம் அத³ண்டே³ன அஸத்தே²ன த⁴ம்மேன அபி⁴விஜிய அஜ்ஜா²வஸி. ஸோ ஹி நாம, பி⁴க்க²வே, ஸுனேத்தோ ஸத்தா² ஏவம் தீ³கா⁴யுகோ ஸமானோ ஏவம் சிரட்டி²திகோ அபரிமுத்தோ அஹோஸி – ‘ஜாதியா ஜராய மரணேன ஸோகேஹி பரிதே³வேஹி து³க்கே²ஹி தோ³மனஸ்ஸேஹி உபாயாஸேஹி, அபரிமுத்தோ து³க்க²ஸ்மா’தி வதா³மி’’.

‘‘தம் கிஸ்ஸ ஹேது? சதுன்னம் த⁴ம்மானம் அனனுபோ³தா⁴ அப்படிவேதா⁴. கதமேஸம் சதுன்னம்? அரியஸ்ஸ, பி⁴க்க²வே, ஸீலஸ்ஸ அனனுபோ³தா⁴ அப்படிவேதா⁴, அரியஸ்ஸ ஸமாதி⁴ஸ்ஸ அனனுபோ³தா⁴ அப்படிவேதா⁴, அரியாய பஞ்ஞாய அனனுபோ³தா⁴ அப்படிவேதா⁴, அரியாய விமுத்தியா அனனுபோ³தா⁴ அப்படிவேதா⁴. தயித³ம், பி⁴க்க²வே, அரியம் ஸீலம் அனுபு³த்³த⁴ம் படிவித்³த⁴ம், அரியோ ஸமாதி⁴ அனுபோ³தோ⁴ படிவித்³தோ⁴, அரியா பஞ்ஞா அனுபோ³தா⁴ படிவித்³தா⁴, அரியா விமுத்தி அனுபோ³தா⁴ படிவித்³தா⁴, உச்சி²ன்னா ப⁴வதண்ஹா, கீ²ணா ப⁴வனேத்தி, நத்தி² தா³னி புனப்³ப⁴வோ’’தி. இத³மவோச ப⁴க³வா. இத³ம் வத்வான ஸுக³தோ அதா²பரம் ஏதத³வோச ஸத்தா² –

‘‘ஸீலம் ஸமாதி⁴ பஞ்ஞா ச, விமுத்தி ச அனுத்தரா;

அனுபு³த்³தா⁴ இமே த⁴ம்மா, கோ³தமேன யஸஸ்ஸினா.

‘‘இதி பு³த்³தோ⁴ அபி⁴ஞ்ஞாய, த⁴ம்மமக்கா²ஸி பி⁴க்கு²னம்;

து³க்க²ஸ்ஸந்தகரோ ஸத்தா², சக்கு²மா பரினிப்³பு³தோ’’தி. து³தியம்;