൫. ചീവരദാനസിക്ഖാപദം

൧൬൯. തേന സമയേന ബുദ്ധോ ഭഗവാ സാവത്ഥിയം വിഹരതി ജേതവനേ അനാഥപിണ്ഡികസ്സ ആരാമേ. തേന ഖോ പന സമയേന അഞ്ഞതരോ ഭിക്ഖു സാവത്ഥിയം അഞ്ഞതരിസ്സാ വിസിഖായ പിണ്ഡായ ചരതി. അഞ്ഞതരാപി ഭിക്ഖുനീ തസ്സാ വിസിഖായ പിണ്ഡായ ചരതി. അഥ ഖോ സോ ഭിക്ഖു തം ഭിക്ഖുനിം ഏതദവോച – ‘‘ഗച്ഛ, ഭഗിനി, അമുകസ്മിം ഓകാസേ ഭിക്ഖാ ദിയ്യതീ’’തി. സാപി ഖോ ഏവമാഹ – ‘‘ഗച്ഛായ്യ, അമുകസ്മിം ഓകാസേ ഭിക്ഖാ ദിയ്യതീ’’തി. തേ അഭിണ്ഹദസ്സനേന സന്ദിട്ഠാ അഹേസും. തേന ഖോ പന സമയേന സങ്ഘസ്സ ചീവരം ഭാജീയതി. അഥ ഖോ സാ ഭിക്ഖുനീ ഓവാദം ഗന്ത്വാ യേന സോ ഭിക്ഖു തേനുപസങ്കമി; ഉപസങ്കമിത്വാ തം ഭിക്ഖും അഭിവാദേത്വാ ഏകമന്തം അട്ഠാസി. ഏകമന്തം ഠിതം ഖോ തം ഭിക്ഖുനിം സോ ഭിക്ഖു ഏതദവോച – ‘‘അയം മേ, ഭഗിനി, ചീവരപടിവീസോ [പടിവിംസോ (സീ.), പടിവിസോ (ഇതിപി)]; സാദിയിസ്സസീ’’തി? ‘‘ആമായ്യ, ദുബ്ബലചീവരാമ്ഹീ’’തി.

അഥ ഖോ സോ ഭിക്ഖു തസ്സാ ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരം അദാസി. സോപി ഖോ ഭിക്ഖു ദുബ്ബലചീവരോ ഹോതി. ഭിക്ഖൂ തം ഭിക്ഖും ഏതദവോചും – ‘‘കരോഹി ദാനി തേ, ആവുസോ, ചീവര’’ന്തി. അഥ ഖോ സോ ഭിക്ഖു ഭിക്ഖൂനം ഏതമത്ഥം ആരോചേസി. യേ തേ ഭിക്ഖൂ അപ്പിച്ഛാ…പേ… തേ ഉജ്ഝായന്തി ഖിയ്യന്തി വിപാചേന്തി – ‘‘കഥഞ്ഹി നാമ ഭിക്ഖു ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരം ദസ്സതീ’’തി…പേ… ‘‘സച്ചം കിര ത്വം, ഭിക്ഖു, ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരം അദാസീ’’തി? ‘‘സച്ചം, ഭഗവാ’’തി. ‘‘ഞാതികാ തേ, ഭിക്ഖു, അഞ്ഞാതികാ’’തി? ‘‘അഞ്ഞാതികാ, ഭഗവാ’’തി. ‘‘അഞ്ഞാതകോ, മോഘപുരിസ, അഞ്ഞാതികായ ന ജാനാതി പതിരൂപം വാ അപ്പതിരൂപം വാ സന്തം വാ അസന്തം വാ. കഥഞ്ഹി നാമ ത്വം, മോഘപുരിസ, അഞ്ഞാതികായ ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരം ദസ്സസി! നേതം, മോഘപുരിസ, അപ്പസന്നാനം വാ പസാദായ…പേ… ഏവഞ്ച പന, ഭിക്ഖവേ, ഇമം സിക്ഖാപദം ഉദ്ദിസേയ്യാഥ –

‘‘യോ പന ഭിക്ഖു അഞ്ഞാതികായ ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരം ദദേയ്യ, പാചിത്തിയ’’ന്തി.

ഏവഞ്ചിദം ഭഗവതാ ഭിക്ഖൂനം സിക്ഖാപദം പഞ്ഞത്തം ഹോതി.

൧൭൦. തേന ഖോ പന സമയേന ഭിക്ഖൂ കുക്കുച്ചായന്താ ഭിക്ഖുനീനം പാരിവത്തകം [പാരിവട്ടകം (ഇതിപി)] ചീവരം ന ദേന്തി. ഭിക്ഖുനിയോ ഉജ്ഝായന്തി ഖിയ്യന്തി വിപാചേന്തി – ‘‘കഥഞ്ഹി നാമ അയ്യാ അമ്ഹാകം പാരിവത്തകം ചീവരം ന ദസ്സന്തീ’’തി! അസ്സോസും ഖോ ഭിക്ഖൂ താസം ഭിക്ഖുനീനം ഉജ്ഝായന്തീനം ഖിയ്യന്തീനം വിപാചേന്തീനം. അഥ ഖോ തേ ഭിക്ഖൂ ഭഗവതോ ഏതമത്ഥം ആരോചേസും. അഥ ഖോ ഭഗവാ ഏതസ്മിം നിദാനേ ഏതസ്മിം പകരണേ ധമ്മിം കഥം കത്വാ ഭിക്ഖൂ ആമന്തേസി – ‘‘അനുജാനാമി, ഭിക്ഖവേ, പഞ്ചന്നം പാരിവത്തകം ദാതും. ഭിക്ഖുസ്സ, ഭിക്ഖുനിയാ, സിക്ഖമാനായ, സാമണേരസ്സ, സാമണേരിയാ – അനുജാനാമി, ഭിക്ഖവേ, ഇമേസം പഞ്ചന്നം പാരിവത്തകം ദാതും. ഏവഞ്ച പന, ഭിക്ഖവേ, ഇമം സിക്ഖാപദം ഉദ്ദിസേയ്യാഥ –

൧൭൧. ‘‘യോ പന ഭിക്ഖു അഞ്ഞാതികായ ഭിക്ഖുനിയാ ചീവരം ദദേയ്യ, അഞ്ഞത്ര പാരിവത്തകാ, പാചിത്തിയ’’ന്തി.

൧൭൨. യോ പനാതി യോ യാദിസോ…പേ… ഭിക്ഖൂതി…പേ… അയം ഇമസ്മിം അത്ഥേ അധിപ്പേതോ ഭിക്ഖൂതി.

അഞ്ഞാതികാ നാമ മാതിതോ വാ പിതിതോ വാ യാവ സത്തമാ പിതാമഹയുഗാ അസമ്ബദ്ധാ.

ഭിക്ഖുനീ നാമ ഉഭതോസങ്ഘേ ഉപസമ്പന്നാ.

ചീവരം നാമ ഛന്നം ചീവരാനം അഞ്ഞതരം ചീവരം വികപ്പനുപഗം പച്ഛിമം [വികപ്പനുപഗപച്ഛിമം (സീ.)].

അഞ്ഞത്ര പാരിവത്തകാതി ഠപേത്വാ പാരിവത്തകം ദേതി, ആപത്തി പാചിത്തിയസ്സ.

൧൭൩. അഞ്ഞാതികായ അഞ്ഞാതികസഞ്ഞീ ചീവരം ദേതി, അഞ്ഞത്ര പാരിവത്തകാ, ആപത്തി പാചിത്തിയസ്സ. അഞ്ഞാതികായ വേമതികോ ചീവരം ദേതി, അഞ്ഞത്ര പാരിവത്തകാ, ആപത്തി പാചിത്തിയസ്സ. അഞ്ഞാതികായ ഞാതികസഞ്ഞീ ചീവരം ദേതി, അഞ്ഞത്ര പാരിവത്തകാ, ആപത്തി പാചിത്തിയസ്സ.

ഏകതോ ഉപസമ്പന്നായ ചീവരം ദേതി, അഞ്ഞത്ര പാരിവത്തകാ, ആപത്തി ദുക്കടസ്സ. ഞാതികായ അഞ്ഞാതികസഞ്ഞീ, ആപത്തി ദുക്കടസ്സ. ഞാതികായ വേമതികോ, ആപത്തി ദുക്കടസ്സ. ഞാതികായ ഞാതികസഞ്ഞീ, അനാപത്തി.

൧൭൪. അനാപത്തി ഞാതികായ, പാരിവത്തകം പരിത്തേന വാ വിപുലം, വിപുലേന വാ പരിത്തം, ഭിക്ഖുനീ വിസ്സാസം ഗണ്ഹാതി, താവകാലികം ഗണ്ഹാതി, ചീവരം ഠപേത്വാ അഞ്ഞം പരിക്ഖാരം ദേതി, സിക്ഖമാനായ, സാമണേരിയാ, ഉമ്മത്തകസ്സ, ആദികമ്മികസ്സാതി.

ചീവരദാനസിക്ഖാപദം നിട്ഠിതം പഞ്ചമം.