൨൪൧. ഉപാലിപുച്ഛാകഥാ

൪൦൦. അഥ ഖോ ആയസ്മാ ഉപാലി യേന ഭഗവാ തേനുപസങ്കമി, ഉപസങ്കമിത്വാ ഭഗവന്തം അഭിവാദേത്വാ ഏകമന്തം നിസീദി. ഏകമന്തം നിസിന്നോ ഖോ ആയസ്മാ ഉപാലി ഭഗവന്തം ഏതദവോച – ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സമ്മുഖാകരണീയം കമ്മം അസമ്മുഖാ കരോതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘അധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, അവിനയകമ്മ’’ന്തി. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ പടിപുച്ഛാകരണീയം കമ്മം അപ്പടിപുച്ഛാ കരോതി…പേ… പടിഞ്ഞായകരണീയം കമ്മം അപടിഞ്ഞായ കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി … നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… പരിവാസാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… മാനത്താരഹം അബ്ഭേതി… അബ്ഭാനാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘അധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, അവിനയകമ്മം’’.

‘‘യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സമ്മുഖാകരണീയം കമ്മം അസമ്മുഖാ കരോതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം, ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ പടിപുച്ഛാകരണീയം കമ്മം അപ്പടിപുച്ഛാ കരോതി…പേ… പടിഞ്ഞായകരണീയം കമ്മം അപടിഞ്ഞായ കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… പരിവാസാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… മാനത്താരഹം അബ്ഭേതി… അബ്ഭാനാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതീ’’തി.

൪൦൧. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സമ്മുഖാകരണീയം കമ്മം സമ്മുഖാ കരോതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘ധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, വിനയകമ്മ’’ന്തി. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ പടിപുച്ഛാകരണീയം കമ്മം പടിപുച്ഛാ കരോതി…പേ… പടിഞ്ഞായകരണീയം കമ്മം പടിഞ്ഞായ കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… പരിവാസാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി മൂലായപടികസ്സനാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… മാനത്താരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… അബ്ഭാനാരഹം അബ്ഭേതി… ഉപസമ്പദാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘ധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, വിനയകമ്മം.

‘‘യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സമ്മുഖാകരണീയം കമ്മം സമ്മുഖാ കരോതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, ധമ്മകമ്മം ഹോതി വിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ അനതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ പടിപുച്ഛാകരണീയം കമ്മം പടിപുച്ഛാ കരോതി… പടിഞ്ഞായകരണീയം കമ്മം പടിഞ്ഞായ കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി … പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… പരിവാസാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… മൂലായപടികസ്സനാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… മാനത്താരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… അബ്ഭാനാരഹം അബ്ഭേതി… ഉപസമ്പദാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, ധമ്മകമ്മം ഹോതി വിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ അനതിസാരോ ഹോതീ’’തി.

൪൦൨. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സതിവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി, അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘അധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, അവിനയകമ്മ’’ന്തി. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി, തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി…പേ… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി, തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി, നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി, പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി, പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി, ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി, പരിവാസാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… പരിവാസാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി, മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി, മാനത്താരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… മാനത്താരഹം അബ്ഭേതി, അബ്ഭാനാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… അബ്ഭാനാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ഉപസമ്പദാരഹം അബ്ഭേതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘അധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, അവിനയകമ്മ’’ന്തി.

‘‘യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സതിവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി, അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി, തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി…പേ… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി, തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി, നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി, പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി, പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി, ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി, പരിവാസാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… പരിവാസാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി, മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി, മാനത്താരഹം മൂലായ പടികസ്സതി – മാനത്താരഹം അബ്ഭേതി, അബ്ഭാനാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… അബ്ഭാനാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ഉപസമ്പദാരഹം അബ്ഭേതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതീ’’തി.

൪൦൩. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സതിവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി, അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘ധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, വിനയകമ്മ’’ന്തി. ‘‘യോ നു ഖോ, ഭന്തേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി…പേ… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി…പേ… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി…പേ… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി…പേ… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി…പേ… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി…പേ… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി…പേ… പരിവാസാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി…പേ… മൂലായപടികസ്സനാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി…പേ… മാനത്താരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി…പേ… അബ്ഭാനാരഹം അബ്ഭേതി, ഉപസമ്പദാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ധമ്മകമ്മം നു ഖോ തം, ഭന്തേ, വിനയകമ്മ’’ന്തി? ‘‘ധമ്മകമ്മം തം, ഉപാലി, വിനയകമ്മം’’.

‘‘യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സതിവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി, അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, ധമ്മകമ്മം ഹോതി വിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ അനതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഉപാലി, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി …പേ… തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി…പേ… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി…പേ… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി…പേ… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി…പേ… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി…പേ… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി…പേ… പരിവാസാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി…പേ… മൂലായ പടികസ്സനാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി…പേ… മാനത്താരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി…പേ… അബ്ഭാനാരഹം അബ്ഭേതി, ഉപസമ്പദാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ഏവം ഖോ, ഉപാലി, ധമ്മകമ്മം ഹോതി വിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ അനതിസാരോ ഹോതീ’’തി.

൪൦൪. അഥ ഖോ ഭഗവാ ഭിക്ഖൂ ആമന്തേസി – യോ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സതിവിനയാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി, ഏവം ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ സതിവിനയാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി…പേ… സതിവിനയാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… സതിവിനയാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി … സതിവിനയാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… സതിവിനയാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… സതിവിനയാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… സതിവിനയാരഹം അബ്ഭേതി… സതിവിനയാരഹം ഉപസമ്പാദേതി, ഏവം ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി.

൪൦൫. യോ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി, ഏവം ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി…പേ… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹം അബ്ഭേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹം ഉപസമ്പാദേതി… അമൂള്ഹവിനയാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി, ഏവം ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി.

൪൦൬. യോ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ തസ്സപാപിയസികാകമ്മാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി…പേ… തജ്ജനീയകമ്മാരഹസ്സ… നിയസ്സകമ്മാരഹസ്സ… പബ്ബാജനീയകമ്മാരഹസ്സ… പടിസാരണീയകമ്മാരഹസ്സ… ഉക്ഖേപനീയകമ്മാരഹസ്സ… പരിവാസാരഹം… മൂലായപടികസ്സനാരഹസ്സ… മാനത്താരഹം… അബ്ഭാനാരഹം… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ സതിവിനയം ദേതി, ഏവം ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതി. യോ ഖോ, ഭിക്ഖവേ, സമഗ്ഗോ സങ്ഘോ ഉപസമ്പദാരഹസ്സ അമൂള്ഹവിനയം ദേതി…പേ… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ തസ്സപാപിയസികാകമ്മം കരോതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ തജ്ജനീയകമ്മം കരോതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ നിയസ്സകമ്മം കരോതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ പബ്ബാജനീയകമ്മം കരോതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ പടിസാരണീയകമ്മം കരോതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ ഉക്ഖേപനീയകമ്മം കരോതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ പരിവാസം ദേതി… ഉപസമ്പദാരഹം മൂലായ പടികസ്സതി… ഉപസമ്പദാരഹസ്സ മാനത്തം ദേതി… ഉപസമ്പദാരഹം അബ്ഭേതി, ഏവം ഖോ, ഭിക്ഖവേ, അധമ്മകമ്മം ഹോതി അവിനയകമ്മം. ഏവഞ്ച പന സങ്ഘോ സാതിസാരോ ഹോതീതി.

ഉപാലിപുച്ഛാകഥാ നിട്ഠിതാ.

ഉപാലിപുച്ഛാഭാണവാരോ നിട്ഠിതോ ദുതിയോ.