൫൩൭. മഹാസുതസോമജാതകം (൫)

൩൭൧. ‘‘കസ്മാ തുവം രസക ഏദിസാനി, കരോസി കമ്മാനി സുദാരുണാനി;

ഹനാസി ഇത്ഥീ പുരിസേ ച മൂള്ഹോ, മംസസ്സ ഹേതു അദു [ആദു (സീ. സ്യാ.)] ധനസ്സ കാരണാ’’.

൩൭൨. ‘‘നം അത്തഹേതൂ ന ധനസ്സ കാരണാ, ന പുത്തദാരസ്സ സഹായഞാതിനം;

ഭത്താ ച മേ ഭഗവാ ഭൂമിപാലോ, സോ ഖാദതി മംസം ഭദന്തേദിസം’’.

൩൭൩. ‘‘സചേ തുവം ഭത്തുരത്ഥേ പയുത്തോ, കരോസി കമ്മാനി സുദാരുണാനി;

പാതോവ അന്തേപുരം പാപുണിത്വാ, ലപേയ്യാസി മേ രാജിനോ സമ്മുഖേ തം’’.

൩൭൪. ‘‘തഥാ കരിസ്സാമി അഹം ഭദന്തേ, യഥാ തുവം [യമേവ ത്വം (സീ.)] ഭാസസി കാളഹത്ഥി;

പാതോവ അന്തേപുരം പാപുണിത്വാ, വക്ഖാമി തേ രാജിനോ സമ്മുഖേ തം’’.

൩൭൫. തതോ രത്യാ വിവസാനേ [വിവസനേ (സീ. സ്യാ. പീ.)], സൂരിയുഗ്ഗമനം പതി;

കാളോ രസകമാദായ, രാജാനം ഉപസങ്കമി;

ഉപസങ്കമ്മ [ഉപസങ്കമിത്വാ (സീ. സ്യാ. പീ.)] രാജാനം, ഇദം വചനമബ്രവി.

൩൭൬. ‘‘സച്ചം കിര മഹാരാജ, രസകോ പേസിതോ തയാ;

ഹനതി ഇത്ഥിപുരിസേ, തുവം മംസാനി ഖാദസി’’.

൩൭൭. ‘‘ഏവമേവ തഥാ കാള, രസകോ പേസിതോ മയാ;

മമ അത്ഥം കരോന്തസ്സ, കിമേതം പരിഭാസസി’’.

൩൭൮. ‘‘ആനന്ദോ സബ്ബമച്ഛാനം, ഖാദിത്വാ രസഗിദ്ധിമാ;

പരിക്ഖീണായ പരിസായ, അത്താനം ഖാദിയാ മതോ.

൩൭൯. ‘‘ഏവം പമത്തോ രസഗാരവേ രത്തോ [രതോ (സീ. സ്യാ. പീ.)], ബാലോ യദീ ആയതി നാവബുജ്ഝതി;

വിധമ്മ പുത്തേ ചജി [ചജിത്വാ (ക.)] ഞാതകേ ച, പരിവത്തിയ അത്താനഞ്ഞേവ [അത്താനമേവ (സീ. പീ.)] ഖാദതി.

൩൮൦. ‘‘ഇദം തേ സുത്വാന വിഗേതു [വിഹേതു (സീ. പീ.)] ഛന്ദോ, മാ ഭക്ഖയീ [മാ ഭക്ഖസീ (സീ. പീ.)] രാജ മനുസ്സമംസം;

മാ ത്വം ഇമം കേവലം വാരിജോവ, ദ്വിപദാധിപ [ദിപദാദിപ (സീ. പീ.) ഏവമുപരിപി] സുഞ്ഞമകാസി രട്ഠം’’.

൩൮൧. ‘‘സുജാതോ നാമ നാമേന, ഓരസോ തസ്സ അത്രജോ [തസ്സ ഓരസ അത്രജോ (സീ.), തസ്സ അത്രജ ഓരസോ (പീ.)];

ജമ്ബുപേസിമലദ്ധാന, മതോ സോ തസ്സ സങ്ഖയേ.

൩൮൨. ‘‘ഏവമേവ അഹം കാള, ഭുത്വാ ഭക്ഖം രസുത്തമം;

അലദ്ധാ മാനുസം മംസം, മഞ്ഞേ ഹിസ്സാമി [ഹേസ്സാമി (സീ. സ്യാ.), ഹസ്സാമി (പീ.)] ജീവിതം’’.

൩൮൩. ‘‘മാണവ അഭിരൂപോസി, കുലേ ജാതോസി സോത്ഥിയേ;

ന ത്വം അരഹസി താത, അഭക്ഖം ഭക്ഖയേതവേ’’.

൩൮൪. ‘‘രസാനം അഞ്ഞതരം ഏതം, കസ്മാ [യസ്മാ (സീ. പീ.)] മം ത്വം നിവാരയേ;

സോഹം തത്ഥ ഗമിസ്സാമി, യത്ഥ ലച്ഛാമി ഏദിസം.

൩൮൫. ‘‘സോവാഹം നിപ്പതിസ്സാമി, ന തേ വച്ഛാമി സന്തികേ;

യസ്സ മേ ദസ്സനേന ത്വം, നാഭിനന്ദസി ബ്രാഹ്മണ’’.

൩൮൬. ‘‘അദ്ധാ അഞ്ഞേപി ദായാദേ, പുത്തേ ലച്ഛാമ മാണവ;

ത്വഞ്ച ജമ്മ വിനസ്സസ്സു, യത്ഥ പത്തം ന തം സുണേ’’.

൩൮൭. ‘‘ഏവമേവ തുവം രാജ, ദ്വിപദിന്ദ സുണോഹി മേ;

പബ്ബാജേസ്സന്തി തം രട്ഠാ, സോണ്ഡം മാണവകം യഥാ’’.

൩൮൮. ‘‘സുജാതോ നാമ നാമേന, ഭാവിതത്താന സാവകോ;

അച്ഛരം കാമയന്തോവ, ന സോ ഭുഞ്ജി ന സോ പിവി.

൩൮൯. ‘‘കുസഗ്ഗേനുദകമാദായ [കുസഗ്ഗേ ഉദകമാദായ (സീ. പീ.)], സമുദ്ദേ ഉദകം മിനേ;

ഏവം മാനുസകാ കാമാ, ദിബ്ബകാമാന സന്തികേ.

൩൯൦. ‘‘ഏവമേവ അഹം കാള, ഭുത്വാ ഭക്ഖം രസുത്തമം;

അലദ്ധാ മാനുസം മംസം, മഞ്ഞേ ഹിസ്സാമി ജീവിതം’’.

൩൯൧. ‘‘യഥാപി തേ ധതരട്ഠാ, ഹംസാ വേഹായസങ്ഗമാ;

അഭുത്തപരിഭോഗേന [അവുത്തിപരിഭോഗേന (സീ. പീ.), അയുത്തപരിഭോഗേന (സ്യാ.)], സബ്ബേ അബ്ഭത്ഥതം ഗതാ.

൩൯൨. ‘‘ഏവമേവ തുവം രാജ, ദ്വിപദിന്ദ സുണോഹി മേ;

അഭക്ഖം രാജ ഭക്ഖേസി, തസ്മാ പബ്ബാജയന്തി തം’’.

൩൯൩. ‘‘തിട്ഠാഹീതി മയാ വുത്തോ, സോ ത്വം ഗച്ഛസി പമ്മുഖോ [പാമുഖോ (ക.)];

അട്ഠിതോ ത്വം ഠിതോമ്ഹീതി, ലപസി ബ്രഹ്മചാരിനി;

ഇദം തേ സമണായുത്തം, അസിഞ്ച മേ മഞ്ഞസി കങ്കപത്തം’’ [കങ്ഖപത്തം (സ്യാ. ക.)].

൩൯൪. ‘‘ഠിതോഹമസ്മീ സധമ്മേസു രാജ, ന നാമഗോത്തം പരിവത്തയാമി;

ചോരഞ്ച ലോകേ അഠിതം വദന്തി, ആപായികം നേരയികം ഇതോ ചുതം.

൩൯൫. ‘‘സചേ ത്വം സദ്ദഹസി [സചേപി സഹസി (സീ. പീ.)] രാജ, സുതം ഗണ്ഹാഹി ഖത്തിയ [ഖത്തിയം (സ്യാ.)];

തേന യഞ്ഞം യജിത്വാന, ഏവം സഗ്ഗം ഗമിസ്സസി’’.

൩൯൬. ‘‘കിസ്മിം നു രട്ഠേ തവ ജാതിഭൂമി [ജാതഭൂമി (സീ.)], അഥ കേന അത്ഥേന ഇധാനുപത്തോ;

അക്ഖാഹി മേ ബ്രാഹ്മണ ഏതമത്ഥം, കിമിച്ഛസീ ദേമി തയജ്ജ പത്ഥിതം’’.

൩൯൭. ‘‘ഗാഥാ ചതസ്സോ ധരണീമഹിസ്സര, സുഗമ്ഭിരത്ഥാ വരസാഗരൂപമാ;

തവേവ അത്ഥായ ഇധാഗതോസ്മി, സുണോഹി ഗാഥാ പരമത്ഥസംഹിതാ’’.

൩൯൮. ‘‘ന വേ രുദന്തി മതിമന്തോ സപഞ്ഞാ, ബഹുസ്സുതാ യേ ബഹുട്ഠാനചിന്തിനോ;

ദീപഞ്ഹി ഏതം പരമം നരാനം, യം പണ്ഡിതാ സോകനുദാ ഭവന്തി.

൩൯൯. ‘‘അത്താനം ഞാതീ ഉദാഹു [ഉദ (സീ. പീ.)] പുത്തദാരം, ധഞ്ഞം ധനം രജതം ജാതരൂപം;

കിമേവ ത്വം [കിമോ നു ത്വം (സീ. പീ.)] സുതസോമാനുതപ്പേ, കോരബ്യസേട്ഠ വചനം സുണോമ തേതം’.

൪൦൦. ‘‘നേവാഹമത്താനമനുത്ഥുനാമി, ന പുത്തദാരം ന ധനം ന രട്ഠം;

സതഞ്ച ധമ്മോ ചരിതോ പുരാണോ, തം സങ്കരം [സങ്ഗരം (സീ. സ്യാ. പീ.) ഏവമുപരിപി] ബ്രാഹ്മണസ്സാനുതപ്പേ.

൪൦൧. ‘‘കതോ മയാ സങ്കരോ ബ്രാഹ്മണേന, രട്ഠേ സകേ ഇസ്സരിയേ ഠിതേന;

തം സങ്കരം ബ്രാഹ്മണസപ്പദായ, സച്ചാനുരക്ഖീ പുനരാവജിസ്സം’’.

൪൦൨. ‘‘നേവാഹമേതം അഭിസദ്ദഹാമി, സുഖീ നരോ മച്ചുമുഖാ പമുത്തോ;

അമിത്തഹത്ഥം പുനരാവജേയ്യ, കോരബ്യസേട്ഠ ന ഹി മം ഉപേസി.

൪൦൩. ‘‘മുത്തോ തുവം പോരിസാദസ്സ ഹത്ഥാ, ഗന്ത്വാ സകം മന്ദിരം കാമകാമീ;

മധുരം പിയം ജീവിതം ലദ്ധ രാജ, കുതോ തുവം ഏഹിസി മേ സകാസം’’.

൪൦൪. ‘‘മതം വരേയ്യ പരിസുദ്ധസീലോ, ന ജീവിതം [ന ഹി ജീവിതം (സീ.)] ഗരഹിതോ പാപധമ്മോ;

ന ഹി തം നരം തായതി [തായതേ (സീ. സ്യാ. പീ. ക.)] ദുഗ്ഗതീഹി, യസ്സാപി ഹേതു അലികം ഭണേയ്യ.

൪൦൫. ‘‘സചേപി വാതോ ഗിരിമാവഹേയ്യ, ചന്ദോ ച സൂരിയോ ച ഛമാ പതേയ്യും;

സബ്ബാ ച നജ്ജോ പടിസോതം വജേയ്യും, ന ത്വേവഹം രാജ മുസാ ഭണേയ്യം.

൪൦൬. [അയം ഗാഥാ സീ. പീ. പോത്ഥകേസു ന ദിസ്സതി] ‘‘നഭം ഫലേയ്യ ഉദധീപി സുസ്സേ, സംവട്ടയേ ഭൂതധരാ വസുന്ധരാ;

സിലുച്ചയോ മേരു സമൂലമുപ്പതേ, ന ത്വേവഹം രാജ മുസാ ഭണേയ്യം’’ [അയം ഗാഥാ സീ. പീ. പോത്ഥകേസു ന ദിസ്സതി].

൪൦൭. ‘‘അസിഞ്ച സത്തിഞ്ച പരാമസാമി, സപഥമ്പി തേ സമ്മ അഹം കരോമി;

തയാ പമുത്തോ അനണോ ഭവിത്വാ, സച്ചാനുരക്ഖീ പുനരാവജിസ്സം’’.

൪൦൮. ‘‘യോ തേ കതോ സങ്കരോ ബ്രാഹ്മണേന, രട്ഠേ സകേ ഇസ്സരിയേ ഠിതേന;

തം സങ്കരം ബ്രാഹ്മണസപ്പദായ, സച്ചാനുരക്ഖീ പുനരാവജസ്സു’’.

൪൦൯. ‘‘യോ മേ കതോ സങ്കരോ ബ്രാഹ്മണേന, രട്ഠേ സകേ ഇസ്സരിയേ ഠിതേന;

തം സങ്കരം ബ്രാഹ്മണസപ്പദായ, സച്ചാനുരക്ഖീ പുനരാവജിസ്സം’’.

൪൧൦. ‘‘മുത്തോ ച സോ പോരിസാദസ്സ ഹത്ഥാ, ഗന്ത്വാന തം ബ്രാഹ്മണം ഏതദവോച;

സുണോമ [സുണോമി (സീ. സ്യാ.)] ഗാഥായോ സതാരഹായോ, യാ മേ സുതാ അസ്സു ഹിതായ ബ്രഹ്മേ’’.

൪൧൧. ‘‘സകിദേവ സുതസോമ, സബ്ഭി ഹോതി [ഹോതു (പീ.)] സമാഗമോ;

സാ നം സങ്ഗതി പാലേതി, നാസബ്ഭി ബഹുസങ്ഗമോ.

൪൧൨. ‘‘സബ്ഭിരേവ സമാസേഥ, സബ്ഭി കുബ്ബേഥ സന്ഥവം;

സതം സദ്ധമ്മമഞ്ഞായ, സേയ്യോ ഹോതി ന പാപിയോ.

൪൧൩. ‘‘ജീരന്തി വേ രാജരഥാ സുചിത്താ, അഥോ സരീരമ്പി ജരം ഉപേതി;

സതഞ്ച ധമ്മോ ന ജരം ഉപേതി, സന്തോ ഹവേ സബ്ഭി പവേദയന്തി.

൪൧൪. ‘‘നഭഞ്ചം ദൂരേ പഥവീ ച ദൂരേ, പാരം സമുദ്ദസ്സ തദാഹു ദൂരേ;

തതോ ഹവേ ദൂരതരം വദന്തി, സതഞ്ച ധമ്മോ [ധമ്മം (സീ. പീ.)] അസതഞ്ച രാജ’’.

൪൧൫. ‘‘സഹസ്സിയാ [സഹസ്സിയോ (സീ. പീ.)] ഇമാ ഗാഥാ, നഹിമാ [ന ഇമാ, (സീ. പീ.) നയിമാ (സ്യാ.)] ഗാഥാ സതാരഹാ;

ചത്താരി ത്വം സഹസ്സാനി, ഖിപ്പം ഗണ്ഹാഹി ബ്രാഹ്മണ’’.

൪൧൬. ‘‘ആസീതിയാ നാവുതിയാ [അസീതിയാ നവുതിയാ (പീ.)] ച ഗാഥാ, സതാരഹാ ചാപി ഭവേയ്യ [ഭവേയ്യു (സീ. സ്യാ. പീ.)] ഗാഥാ;

പച്ചത്തമേവ സുതസോമ ജാനഹി, സഹസ്സിയാ നാമ കാ അത്ഥി [സഹസ്സിയോ നാമ ഇധത്ഥി (സീ.)] ഗാഥാ’’.

൪൧൭. ‘‘ഇച്ഛാമി വോഹം സുതവുദ്ധിമത്തനോ, സന്തോതി മം [സന്തോ മമം (സ്യാ.), സന്തോ ച മം (സീ. പീ. ക.)] സപ്പുരിസാ ഭജേയ്യും;

അഹം സവന്തീഹി മഹോദധീവ, ന ഹി താത തപ്പാമി സുഭാസിതേന.

൪൧൮. ‘‘അഗ്ഗി യഥാ തിണകട്ഠം ദഹന്തോ, ന തപ്പതീ സാഗരോവ [സാഗരോ വാ (സീ. പീ.)] നദീഹി;

ഏവമ്പി തേ പണ്ഡിതാ രാജസേട്ഠ, സുത്വാ ന തപ്പന്തി സുഭാസിതേന.

൪൧൯. ‘‘സകസ്സ ദാസസ്സ യദാ സുണോമി, ഗാഥം അഹം അത്ഥവതിം [ഗാഥാ അഹം അത്ഥവതീ (സീ. പീ.)] ജനിന്ദ;

തമേവ സക്കച്ച നിസാമയാമി, ന ഹി താത ധമ്മേസു മമത്ഥി തിത്തി’’.

൪൨൦. ‘‘ഇദം തേ രട്ഠം സധനം സയോഗ്ഗം, സകായുരം സബ്ബകാമൂപപന്നം;

കിം കാമഹേതു പരിഭാസസിമം [ഭാസസേ മം (സീ. സ്യാ. പീ.)], ഗച്ഛാമഹം പോരിസാദസ്സ ഞത്തേ’’ [പോരിസാദസ്സ കന്തേ (സീ. പീ.), പോരിസാദസ്സുപന്തേ (ക.)].

൪൨൧. ‘‘അത്താനുരക്ഖായ ഭവന്തി ഹേതേ, ഹത്ഥാരോഹാ രഥികാ പത്തികാ ച;

അസ്സാരുഹാ [അസ്സാരോഹാ (സ്യാ. പീ.)] യേ ച ധനുഗ്ഗഹാസേ, സേനം പയുഞ്ജാമ ഹനാമ സത്തും’’.

൪൨൨. ‘‘സുദുക്കരം പോരിസാദോ അകാസി, ജീവം ഗഹേത്വാന അവസ്സജീ മം;

തം താദിസം പുബ്ബകിച്ചം സരന്തോ, ദുബ്ഭേ അഹം തസ്സ കഥം ജനിന്ദ’’.

൪൨൩. ‘‘വന്ദിത്വാ സോ പിതരം മാതരഞ്ച, അനുസാസേത്വാ നേഗമഞ്ച ബലഞ്ച;

സച്ചവാദീ സച്ചാനുരക്ഖമാനോ, അഗമാസി സോ യത്ഥ പോരിസാദോ’’.

൪൨൪. ‘‘കതോ മയാ സങ്കരോ ബ്രാഹ്മണേന, രട്ഠേ സകേ ഇസ്സരിയേ ഠിതേന;

തം സങ്കരം ബ്രാഹ്മണസപ്പദായ, സച്ചാനുരക്ഖീ പുനരാഗതോസ്മി;

യജസ്സു യഞ്ഞം ഖാദ മം പോരിസാദ’’.

൪൨൫. ‘‘ന ഹായതേ ഖാദിതം [ഖാദിതും (സീ. സ്യാ. പീ.)] മയ്ഹം പച്ഛാ, ചിതകാ അയം താവ സധൂമികാവ [സധൂമകാ ച (സ്യാ.)];

നിദ്ധൂമകേ പചിതം സാധുപക്കം, സുണോമ [സുണോമി (സീ.), സുണാമ (പീ.)] ഗാഥായോ സതാരഹായോ’’.

൪൨൬. ‘‘അധമ്മികോ ത്വം പോരിസാദകാസി [പോരിസാദമകാസി (ക.)], രട്ഠാ ച ഭട്ഠോ ഉദരസ്സ ഹേതു;

ധമ്മഞ്ചിമാ അഭിവദന്തി ഗാഥാ, ധമ്മോ ച അധമ്മോ ച കുഹിം സമേതി.

൪൨൭. ‘‘അധമ്മികസ്സ ലുദ്ദസ്സ, നിച്ചം ലോഹിതപാണിനോ;

നത്ഥി സച്ചം കുതോ ധമ്മോ, കിം സുതേന കരിസ്സസി’’.

൪൨൮. ‘‘യോ മംസഹേതു മിഗവം ചരേയ്യ, യോ വാ ഹനേ പുരിസമത്തഹേതു;

ഉഭോപി തേ പേച്ച സമാ ഭവന്തി, കസ്മാ നോ [കസ്മാ നു (ക.)] അധമ്മികം ബ്രൂസി മം ത്വം’’.

൪൨൯. ‘‘പഞ്ച പഞ്ചനഖാ ഭക്ഖാ, ഖത്തിയേന പജാനതാ;

അഭക്ഖം രാജ ഭക്ഖേസി, തസ്മാ അധമ്മികോ തുവം’’.

൪൩൦. ‘‘മുത്തോ തുവം പോരിസാദസ്സ ഹത്ഥാ, ഗന്ത്വാ സകം മന്ദിരം കാമകാമീ;

അമിത്തഹത്ഥം പുനരാഗതോസി, ന ഖത്തധമ്മേ കുസലോസി രാജ’’.

൪൩൧. ‘‘യേ ഖത്തധമ്മേ കുസലാ ഭവന്തി, പായേന തേ നേരയികാ ഭവന്തി;

തസ്മാ അഹം ഖത്തധമ്മം പഹായ, സച്ചാനുരക്ഖീ പുനരാഗതോസ്മി;

യജസ്സു യഞ്ഞം ഖാദ മം പോരിസാദ’’.

൪൩൨. ‘‘പാസാദവാസാ പഥവീഗവസ്സാ, കാമിത്ഥിയോ കാസികചന്ദനഞ്ച;

സബ്ബം തഹിം ലഭസി [ലബ്ഭതി (പീ.)] സാമിതായ, സച്ചേന കിം പസ്സസി ആനിസംസം’’.

൪൩൩. ‘‘യേ കേചിമേ അത്ഥി രസാ പഥബ്യാ, സച്ചം തേസം സാധുതരം രസാനം;

സച്ചേ ഠിതാ സമണബ്രാഹ്മണാ ച, തരന്തി ജാതിമരണസ്സ പാരം’’.

൪൩൪. ‘‘മുത്തോ തുവം പോരിസാദസ്സ ഹത്ഥാ, ഗന്ത്വാ സകം മന്ദിരം കാമകാമീ;

അമിത്തഹത്ഥം പുനരാഗതോസി, ന ഹി നൂന തേ മരണഭയം ജനിന്ദ;

അലീനചിത്തോ അസി [ച’സി (സീ. സ്യാ. പീ.)] സച്ചവാദീ’’.

൪൩൫. ‘‘കതാ മേ കല്യാണാ അനേകരൂപാ, യഞ്ഞാ യിട്ഠാ യേ വിപുലാ പസത്ഥാ;

വിസോധിതോ പരലോകസ്സ മഗ്ഗോ, ധമ്മേ ഠിതോ കോ മരണസ്സ ഭായേ.

൪൩൬. ‘‘കതാ മേ കല്യാണാ അനേകരൂപാ, യഞ്ഞാ യിട്ഠാ യേ വിപുലാ പസത്ഥാ;

അനാനുതപ്പം പരലോകം ഗമിസ്സം, യജസ്സു യഞ്ഞം അദ [ഖാദ (സീ. സ്യാ. പീ.)] മം പോരിസാദ.

൪൩൭. ‘‘പിതാ ച മാതാ ച ഉപട്ഠിതാ മേ, ധമ്മേന മേ ഇസ്സരിയം പസത്ഥം;

വിസോധിതോ പരലോകസ്സ മഗ്ഗോ, ധമ്മേ ഠിതോ കോ മരണസ്സ ഭായേ.

൪൩൮. ‘‘പിതാ ച മാതാ ച ഉപട്ഠിതാ മേ, ധമ്മേന മേ ഇസ്സരിയം പസത്ഥം;

അനാനുതപ്പം പരലോകം ഗമിസ്സം, യജസ്സു യഞ്ഞം അദ മം പോരിസാദ.

൪൩൯. ‘‘ഞാതീസു മിത്തേസു കതാ മേ കാരാ [കതൂപകാരോ (സ്യാ. ക.)], ധമ്മേന മേ ഇസ്സരിയം പസത്ഥം;

വിസോധിതോ പരലോകസ്സ മഗ്ഗോ, ധമ്മേ ഠിതോ കോ മരണസ്സ ഭായേ.

൪൪൦. ‘‘ഞാതീസും മിത്തേസു കതാ മേ കാരാ, ധമ്മേന മേ ഇസ്സരിയം പസത്ഥം;

അനാനുതപ്പം പരലോകം ഗമിസ്സം, യജസ്സു യഞ്ഞം അദ മം പോരിസാദ.

൪൪൧. ‘‘ദിന്നം മേ ദാനം ബഹുധാ ബഹൂനം, സന്തപ്പിതാ സമണബ്രാഹ്മണാ ച;

വിസോധിതോ പരലോകസ്സ മഗ്ഗോ, ധമ്മേ ഠിതോ കോ മരണസ്സ ഭായേ.

൪൪൨. ‘‘ദിന്നം മേ ദാനം ബഹുധാ ബഹൂനം, സന്തപ്പിതാ സമണബ്രാഹ്മണാ ച;

അനാനുതപ്പം പരലോകം ഗമിസ്സം, യജസ്സു യഞ്ഞം അദ മം പോരിസാദ’’.