൧-൧൦.ഉദകാസനദായകത്ഥേരഅപദാനാദിവണ്ണനാ

ചതുവീസതിമേ വഗ്ഗേ പഠമദുതിയാപദാനാനി ഉത്താനാനേവ.

൯. തതിയാപദാനേ അരുണവതിയാ നഗരേതി ആ സമന്തതോ ആലോകം കരോന്തോ ഉണതി ഉഗ്ഗച്ഛതീതി അരുണോ, സോ തസ്മിം വിജ്ജതീതി അരുണവതീ, തസ്മിം നഗരേ ആലോകം കരോന്തോ സൂരിയോ ഉഗ്ഗച്ഛതീതി അത്ഥോ. സേസനഗരേസുപി സൂരിയുഗ്ഗമനേ വിജ്ജമാനേപി വിസേസവചനം സബ്ബചതുപ്പദാനം മഹിയം സയനേപി സതി മഹിയം സയതീതി മഹിംസോതി വചനം വിയ രൂള്ഹിവസേന വുത്തന്തി വേദിതബ്ബം. അഥ വാ പാകാരപാസാദഹമ്മിയാദീസു സുവണ്ണരജതമണിമുത്താദിസത്തരതനപഭാഹി അരുണുഗ്ഗമനം വിയ പഭാവതീ അരുണവതീ നാമ, തസ്മിം അരുണവതിയാ നഗരേ, പൂപികോ പൂപവിക്കയേന ജീവികം കപ്പേന്തോ അഹോസിന്തി അത്ഥോ.

൧൪. ചതുത്ഥാപദാനേ തിവരായം പുരേ രമ്മേതി തീഹി പാകാരേഹി പരിവാരിതാ പരിക്ഖിത്താതി തിവരാ, ഖജ്ജഭോജ്ജാദിഉപഭോഗവത്ഥാഭരണാദിനച്ചഗീതാദീഹി രമണീയന്തി രമ്മം, തസ്മിം തിവരായം പുരേ നഗരേ രമ്മേ നളകാരോ അഹം അഹോസിന്തി സമ്ബന്ധോ.

പഞ്ചമാപദാനം ഉത്താനത്ഥമേവ.

൨൩. ഛട്ഠാപദാനേ വണ്ണകാരോ അഹം തദാതി നീലപീതരത്താദിവണ്ണവസേന വത്ഥാനി കരോതി രഞ്ജേതീതി വണ്ണകാരോ. വത്ഥരജകോ ഹുത്വാ ചേതിയേ വത്ഥേഹി അച്ഛാദനസമയേ നാനാവണ്ണേഹി ദുസ്സാനി രഞ്ജേസിന്തി അത്ഥോ.

൨൭. സത്തമാപദാനേ പിയാലം പുപ്ഫിതം ദിസ്വാതി സുപുപ്ഫിതം പിയാലരുക്ഖം ദിസ്വാ. ഗതമഗ്ഗേ ഖിപിം അഹന്തി അഹം മിഗലുദ്ദോ നേസാദോ ഹുത്വാ പിയാലപുപ്ഫം ഓചിനിത്വാ ബുദ്ധസ്സ ഗതമഗ്ഗേ ഖിപിം പൂജേസിന്തി അത്ഥോ.

൩൦. അട്ഠമാപദാനേ സകേ സിപ്പേ അപത്ഥദ്ധോതി അത്തനോ തക്കബ്യാകരണാദിസിപ്പസ്മിം അപത്ഥദ്ധോ പതിട്ഠിതോ ഛേകോ അഹം കാനനം അഗമം ഗതോ സമ്ബുദ്ധം യന്തം ദിസ്വാനാതി വനന്തരേ ഗച്ഛന്തം വിപസ്സിം സമ്ബുദ്ധം പസ്സിത്വാ. അമ്ബയാഗം അദാസഹന്തി അഹം അമ്ബദാനം അദാസിന്തി അത്ഥോ.

൩൩. നവമാപദാനേ ജഗതീ കാരിതാ മയ്ഹന്തി അത്ഥദസ്സിസ്സ ഭഗവതോ സരീരധാതുനിധാപിതചേതിയേ ജഗതി ഛിന്നഭിന്നആലിന്ദപുപ്ഫാധാനസങ്ഖാതാ ജഗതി മയാ കാരിതാ കാരാപിതാതി അത്ഥോ.

ദസമാപദാനം ഉത്താനത്ഥമേവാതി.

ചതുവീസതിമവഗ്ഗവണ്ണനാ സമത്താ.