೬. ಪಞ್ಚಪುತ್ತಖಾದಕಪೇತಿವತ್ಥುವಣ್ಣನಾ

ನಗ್ಗಾ ದುಬ್ಬಣ್ಣರೂಪಾಸೀತಿ ಇದಂ ಸತ್ಥರಿ ಸಾವತ್ಥಿಯಂ ವಿಹರನ್ತೇ ಪಞ್ಚಪುತ್ತಖಾದಕಪೇತಿಂ ಆರಬ್ಭ ವುತ್ತಂ. ಸಾವತ್ಥಿಯಾ ಕಿರ ಅವಿದೂರೇ ಗಾಮಕೇ ಅಞ್ಞತರಸ್ಸ ಕುಟುಮ್ಬಿಕಸ್ಸ ಭರಿಯಾ ವಞ್ಝಾ ಅಹೋಸಿ. ತಸ್ಸ ಞಾತಕಾ ಏತದವೋಚುಂ – ‘‘ತವ ಪಜಾಪತಿ ವಞ್ಝಾ, ಅಞ್ಞಂ ತೇ ಕಞ್ಞಂ ಆನೇಮಾ’’ತಿ. ಸೋ ತಸ್ಸೋ ಭರಿಯಾಯ ಸಿನೇಹೇನ ನ ಇಚ್ಛಿ. ಅಥಸ್ಸ ಭರಿಯಾ ತಂ ಪವತ್ತಿಂ ಸುತ್ವಾ ಸಾಮಿಕಂ ಏವಮಾಹ – ‘‘ಸಾಮಿ, ಅಹಂ ವಞ್ಝಾ, ಅಞ್ಞಾ ಕಞ್ಞಾ ಆನೇತಬ್ಬಾ, ಮಾ ತೇ ಕುಲವಂಸೋ ಉಪಚ್ಛಿಜ್ಜೀ’’ತಿ. ಸೋ ತಾಯ ನಿಪ್ಪೀಳಿಯಮಾನೋ ಅಞ್ಞಂ ಕಞ್ಞಂ ಆನೇಸಿ. ಸಾ ಅಪರೇನ ಸಮಯೇನ ಗಬ್ಭಿನೀ ಅಹೋಸಿ. ವಞ್ಝಿತ್ಥೀ – ‘‘ಅಯಂ ಪುತ್ತಂ ಲಭಿತ್ವಾ ಇಮಸ್ಸ ಗೇಹಸ್ಸ ಇಸ್ಸರಾ ಭವಿಸ್ಸತೀ’’ತಿ ಇಸ್ಸಾಪಕತಾ ತಸ್ಸಾ ಗಬ್ಭಪಾತನೂಪಾಯಂ ಪರಿಯೇಸನ್ತೀ ಅಞ್ಞತರಂ ಪರಿಬ್ಬಾಜಿಕಂ ಅನ್ನಪಾನಾದೀಹಿ ಸಙ್ಗಣ್ಹಿತ್ವಾ ತಾಯ ತಸ್ಸಾ ಗಬ್ಭಪಾತನಂ ದಾಪೇಸಿ. ಸಾ ಗಬ್ಭೇ ಪತಿತೇ ಅತ್ತನೋ ಮಾತುಯಾ ಆರೋಚೇಸಿ, ಮಾತಾ ಅತ್ತನೋ ಞಾತಕೇ ಸಮೋಧಾನೇತ್ವಾ ತಮತ್ಥಂ ನಿವೇದೇಸಿ. ತೇ ವಞ್ಝಿತ್ಥಿಂ ಏತದವೋಚುಂ – ‘‘ತಯಾ ಇಮಿಸ್ಸಾ ಗಬ್ಭೋ ಪಾತಿತೋ’’ತಿ? ‘‘ನಾಹಂ ಪಾತೇಮೀ’’ತಿ. ‘‘ಸಚೇ ತಯಾ ಗಬ್ಭೋ ನ ಪಾತಿತೋ, ಸಪಥಂ ಕರೋಹೀ’’ತಿ. ‘‘ಸಚೇ ಮಯಾ ಗಬ್ಭೋ ಪಾತಿತೋ, ದುಗ್ಗತಿಪರಾಯಣಾ ಖುಪ್ಪಿಪಾಸಾಭಿಭೂತಾ ಸಾಯಂ ಪಾತಂ ಪಞ್ಚ ಪಞ್ಚ ಪುತ್ತೇ ವಿಜಾಯಿತ್ವಾ ಖಾದಿತ್ವಾ ತಿತ್ತಿಂ ನ ಗಚ್ಛೇಯ್ಯಂ, ನಿಚ್ಚಂ ದುಗ್ಗನ್ಧಾ ಮಕ್ಖಿಕಾಪರಿಕಿಣ್ಣಾ ಚ ಭವೇಯ್ಯ’’ನ್ತಿ ಮುಸಾ ವತ್ವಾ ಸಪಥಂ ಅಕಾಸಿ. ಸಾ ನಚಿರಸ್ಸೇವ ಕಾಲಂ ಕತ್ವಾ ತಸ್ಸೇವ ಗಾಮಸ್ಸ ಅವಿದೂರೇ ದುಬ್ಬಣ್ಣರೂಪಾ ಪೇತೀ ಹುತ್ವಾ ನಿಬ್ಬತ್ತಿ.

ತದಾ ಜನಪದೇ ವುತ್ಥವಸ್ಸಾ ಅಟ್ಠ ಥೇರಾ ಸತ್ಥು ದಸ್ಸನತ್ಥಂ ಸಾವತ್ಥಿಂ ಆಗಚ್ಛನ್ತಾ ತಸ್ಸ ಗಾಮಸ್ಸ ಅವಿದೂರೇ ಛಾಯೂದಕಸಮ್ಪನ್ನೇ ಅರಞ್ಞಟ್ಠಾನೇ ವಾಸಂ ಉಪಗಚ್ಛಿಂಸು. ಅಥ ಸಾ ಪೇತೀ ಥೇರಾನಂ ಅತ್ತಾನಂ ದಸ್ಸೇಸಿ. ತೇಸು ಸಙ್ಘತ್ಥೇರೋ ತಂ ಪೇತಿಂ –

೨೬. ‘‘ನಗ್ಗಾ ದುಬ್ಬಣ್ಣರೂಪಾಸಿ, ದುಗ್ಗನ್ಧಾ ಪೂತಿ ವಾಯಸಿ;

ಮಕ್ಖಿಕಾಹಿ ಪರಿಕಿಣ್ಣಾ, ಕಾ ನು ತ್ವಂ ಇಧ ತಿಟ್ಠಸೀ’’ತಿ. –

ಗಾಥಾಯ ಪಟಿಪುಚ್ಛಿ. ತತ್ಥ ನಗ್ಗಾತಿ ನಿಚ್ಚೋಳಾ. ದುಬ್ಬಣ್ಣರೂಪಾಸೀತಿ ಣವಿರೂಪಾ ಅತಿವಿಯ ಬೀಭಚ್ಛರೂಪೇನ ಸಮನ್ನಾಗತಾ ಅಸಿ. ದುಗ್ಗನ್ಧಾತಿ ಅನಿಟ್ಠಗನ್ಧಾ. ಪೂತಿ ವಾಯಸೀತಿ ಸರೀರತೋ ಕುಣಪಗನ್ಧಂ ವಾಯಸಿ. ಮಕ್ಖಿಕಾಹಿ ಪರಿಕಿಣ್ಣಾತಿ ನೀಲಮಕ್ಖಿಕಾಹಿ ಸಮನ್ತತೋ ಆಕಿಣ್ಣಾ. ಕಾ ನು ತ್ವಂ ಇಧ ತಿಟ್ಠಸೀತಿ ಕಾ ನಾಮ ಏವರೂಪಾ ಇಮಸ್ಮಿಂ ಠಾನೇ ತಿಟ್ಠಸಿ, ಇತೋ ಚಿತೋ ಚ ವಿಚರಸೀತಿ ಅತ್ಥೋ.

ಅಥ ಸಾ ಪೇತೀ ಮಹಾಥೇರೇನ ಏವಂ ಪುಟ್ಠಾ ಅತ್ತಾನಂ ಪಕಾಸೇನ್ತೀ ಸತ್ತಾನಂ ಸಂವೇಗಂ ಜನೇನ್ತೀ –

೨೭. ‘‘ಅಹಂ ಭದನ್ತೇ ಪೇತೀಮ್ಹಿ, ದುಗ್ಗತಾ ಯಮಲೋಕಿಕಾ;

ಪಾಪಕಮ್ಮಂ ಕರಿತ್ವಾನ, ಪೇತಲೋಕಂ ಇತೋ ಗತಾ.

೨೮. ‘‘ಕಾಲೇನ ಪಞ್ಚ ಪುತ್ತಾನಿ, ಸಾಯಂ ಪಞ್ಚ ಪುನಾಪರೇ;

ವಿಜಾಯಿತ್ವಾನ ಖಾದಾಮಿ, ತೇಪಿ ನಾ ಹೋನ್ತಿ ಮೇ ಅಲಂ.

೨೯. ‘‘ಪರಿಡಯ್ಹತಿ ಧೂಮಾಯತಿ, ಖುದಾಯ ಹದಯಂ ಮಮ;

ಪಾನೀಯಂ ನ ಲಭೇ ಪಾತುಂ, ಪಸ್ಸ ಮಂ ಬ್ಯಸನಂ ಗತ’’ನ್ತಿ. –

ಇಮಾ ತಿಸ್ಸೋ ಗಾಥಾ ಅಭಾಸಿ.

೨೭. ತತ್ಥ ಭದನ್ತೇತಿ ಥೇರಂ ಗಾರವೇನ ಆಲಪತಿ. ದುಗ್ಗತಾತಿ ದುಗ್ಗತಿಂ ಗತಾ. ಯಮಲೋಕಿಕಾತಿ ‘‘ಯಮಲೋಕೋ’’ತಿ ಲದ್ಧನಾಮೇ ಪೇತಲೋಕೇ ತತ್ಥ ಪರಿಯಾಪನ್ನಭಾವೇನ ವಿದಿತಾ. ಇತೋ ಗತಾತಿ ಇತೋ ಮನುಸ್ಸಲೋಕತೋ ಪೇತಲೋಕಂ ಉಪಪಜ್ಜನವಸೇನ ಗತಾ, ಉಪಪನ್ನಾತಿ ಅತ್ಥೋ.

೨೮. ಕಾಲೇನಾತಿ ರತ್ತಿಯಾ ವಿಭಾತಕಾಲೇ. ಭುಮ್ಮತ್ಥೇ ಹಿ ಏತಂ ಕರಣವಚನಂ. ಪಞ್ಚ ಪುತ್ತಾನೀತಿ ಪಞ್ಚ ಪುತ್ತೇ. ಲಿಙ್ಗವಿಪಲ್ಲಾಸೇನ ಹೇತಂ ವುತ್ತಂ. ಸಾಯಂ ಪಞ್ಚ ಪುನಾಪರೇತಿ ಸಾಯನ್ಹಕಾಲೇ ಪುನ ಅಪರೇ ಪಞ್ಚ ಪುತ್ತೇ ಖಾದಾಮೀತಿ ಯೋಜನಾ. ವಿಜಾಯಿತ್ವಾನಾತಿ ದಿವಸೇ ದಿವಸೇ ದಸ ದಸ ಪುತ್ತೇ ವಿಜಾಯಿತ್ವಾ. ತೇಪಿ ನಾ ಹೋನ್ತಿ ಮೇ ಅಲನ್ತಿ ತೇಪಿ ದಸಪುತ್ತಾ ಏಕದಿವಸಂ ಮಯ್ಹಂ ಖುದಾಯ ಪಟಿಘಾತಾಯ ಅಹಂ ಪರಿಯತ್ತಾ ನ ಹೋನ್ತಿ. ಗಾಥಾಸುಖತ್ಥಞ್ಹೇತ್ಥ ನಾ-ಇತಿ ದೀಘಂ ಕತ್ವಾ ವುತ್ತಂ.

೨೯. ಪರಿಡಯ್ಹತಿ ಧೂಮಾಯತಿ ಖುದಾಯ ಹದಯಂ ಮಮಾತಿ ಖುದಾಯ ಜಿಘಚ್ಛಾಯ ಬಾಧಿಯಮಾನಾಯ ಮಮ ಹದಯಪದೇಸೋ ಉದರಗ್ಗಿನಾ ಪರಿಸಮನ್ತತೋ ಝಾಯತಿ ಧೂಮಾಯತಿ ಸನ್ತಪ್ಪತಿ. ಪಾನೀಯಂ ನ ಲಭೇ ಪಾತುನ್ತಿ ಪಿಪಾಸಾಭಿಭೂತಾ ತತ್ಥ ತತ್ಥ ವಿಚರನ್ತೀ ಪಾನೀಯಮ್ಪಿ ಪಾತುಂ ನ ಲಭಾಮಿ. ಪಸ್ಸ ಮಂ ಬ್ಯಸನಂ ಗತನ್ತಿ ಪೇತೂಪಪತ್ತಿಯಾ ಸಾಧಾರಣಂ ಅಸಾಧಾರಣಞ್ಚ ಇಮಂ ಈದಿಸಂ ಬ್ಯಸನಂ ಉಪಗತಂ ಮಂ ಪಸ್ಸ, ಭನ್ತೇತಿ ಅತ್ತನಾ ಅನುಭವಿಯಮಾನಂ ದುಕ್ಖಂ ಥೇರಸ್ಸ ಪವೇದೇಸಿ.

ತಂ ಸುತ್ವಾ ಥೇರೋ ತಾಯ ಕತಕಮ್ಮಂ ಪುಚ್ಛನ್ತೋ –

೩೦. ‘‘ಕಿಂ ನು ಕಾಯೇನ ವಾಚಾಯ, ಮನಸಾ ದುಕ್ಕಟಂ ಕತಂ;

ಕಿಸ್ಸ ಕಮ್ಮವಿಪಾಕೇನ, ಪುತ್ತಮಂಸಾನಿ ಖಾದಸೀ’’ತಿ. –

ಗಾಥಮಾಹ. ತತ್ಥ ದುಕ್ಕಟನ್ತಿ ದುಚ್ಚರಿತಂ. ಕಿಸ್ಸ ಕಮ್ಮವಿಪಾಕೇನಾತಿ ಕೀದಿಸಸ್ಸ ಕಮ್ಮಸ್ಸ ವಿಪಾಕೇನ, ಕಿಂ ಪಾಣಾತಿಪಾತಸ್ಸ, ಉದಾಹು ಅದಿನ್ನಾದಾನಾದೀಸು ಅಞ್ಞತರಸ್ಸಾತಿ ಅತ್ಥೋ. ‘‘ಕೇನ ಕಮ್ಮವಿಪಾಕೇನಾ’’ತಿ ಕೇಚಿ ಪಠನ್ತಿ.

ಅಥ ಸಾ ಪೇತೀ ಅತ್ತನಾ ಕತಕಮ್ಮಂ ಥೇರಸ್ಸ ಕಥೇನ್ತೀ –

೩೧. ‘‘ಸಪತೀ ಮೇ ಗಬ್ಭಿನೀ ಆಸಿ, ತಸ್ಸಾ ಪಾಪಂ ಅಚೇತಯಿಂ;

ಸಾಹಂ ಪದುಟ್ಠಮನಸಾ, ಅಕರಿಂ ಗಬ್ಭಪಾತನಂ.

೩೨. ‘‘ತಸ್ಸ ದ್ವೇಮಾಸಿಕೋ ಗಬ್ಭೋ, ಲೋಹಿತಞ್ಞೇವ ಪಗ್ಘರಿ;

ತದಸ್ಸಾ ಮಾತಾ ಕುಪಿತಾ, ಮಯ್ಹಂ ಞಾತೀ ಸಮಾನಯಿ;

ಸಪಥಞ್ಚ ಮಂ ಅಕಾರೇಸಿ, ಪರಿಭಾಸಾಪಯೀ ಚ ಮಂ.

೩೩. ‘‘ಸಾಹಂ ಘೋರಞ್ಚ ಸಪಥಂ, ಮುಸಾವಾದಂ ಅಭಾಸಿಸಂ;

‘ಪುತ್ತಮಂಸಾನಿ ಖಾದಾಮಿ, ಸಚೇ ತಂ ಪಕತಂ ಮಯಾ’.

೩೪. ‘‘ತಸ್ಸ ಕಮ್ಮಸ್ಸ ವಿಪಾಕೇನ, ಮುಸಾವಾದಸ್ಸ ಚೂಭಯಂ;

ಪುತ್ತಮಂಸಾನಿ ಖಾದಾಮಿ, ಪುಬ್ಬಲೋಹಿತಮಕ್ಖಿತಾ’’ತಿ. – ಗಾಥಾಯೋ ಅಭಾಸಿ;

೩೧-೩೨. ತತ್ಥ ಸಪತೀತಿ ಸಮಾನಪತಿಕಾ ಇತ್ಥೀ ವುಚ್ಚತಿ. ತಸ್ಸಾ ಪಾಪಂ ಅಚೇತಯಿನ್ತಿ ತಸ್ಸ ಸಪತಿಯಾ ಪಾಪಂ ಲುದ್ದಕಂ ಕಮ್ಮಂ ಅಚೇತಯಿಂ. ಪದುಟ್ಠಮನಸಾತಿ ಪದುಟ್ಠಚಿತ್ತಾ, ಪದುಟ್ಠೇನ ವಾ ಮನಸಾ. ದ್ವೇಮಾಸಿಕೋತಿ ದ್ವೇಮಾಸಜಾತೋ ಪತಿಟ್ಠಿತೋ ಹುತ್ವಾ ದ್ವೇಮಾಸಿಕಾ. ಲೋಹಿತಞ್ಞೇವ ಪಗ್ಘರೀತಿ ವಿಪಜ್ಜಮಾನೋ ರುಹಿರಞ್ಞೇವ ಹುತ್ವಾ ವಿಸ್ಸನ್ದಿ. ತದಸ್ಸಾ ಮಾತಾ ಕುಪಿತಾ, ಮಯ್ಹಂ ಞಾತೀ ಸಮಾನಯೀತಿ ತದಾ ಅಸ್ಸಾ ಸಪತಿಯಾ ಮಾತಾ ಮಯ್ಹಂ ಕುಪಿತಾ ಅತ್ತನೋ ಞಾತಕೇ ಸಮೋಧಾನೇಸಿ. ‘‘ತತಸ್ಸಾ’’ತಿ ವಾ ಪಾಠೋ, ತತೋ ಅಸ್ಸಾತಿ ಪದವಿಭಾಗೋ.

೩೩-೩೪. ಸಪಥನ್ತಿ ಸಪನಂ. ಪರಿಭಾಸಾಪಯೀತಿ ಭಯೇನ ತಜ್ಜಾಪೇಸಿ. ಸಪಥಂ ಮುಸಾವಾದಂ ಅಭಾಸಿಸನ್ತಿ ‘‘ಸಚೇ ತಂ ಮಯಾ ಕತಂ, ಈದಿಸೀ ಭವೇಯ್ಯ’’ನ್ತಿ ಕತಮೇವ ಪಾಪಂ ಅಕತಂ ಕತ್ವಾ ದಸ್ಸೇನ್ತೀ ಮುಸಾವಾದಂ ಅಭೂತಂ ಸಪಥಂ ಅಭಾಸಿಂ. ಮುತ್ತಮಂಸಾನಿ ಖಾದಾಮಿ, ಸಚೇತಂ ಪಕತಂ ಮಯಾತಿ ಇದಂ ತದಾ ಸಪಥಸ್ಸ ಕತಾಕಾರದಸ್ಸನಂ. ಯದಿ ಏತಂ ಗಬ್ಭಪಾತನಪಾಪಂ ಮಯಾ ಕತಂ, ಆಯತಿಂ ಪುನಬ್ಭವಾಭಿನಿಬ್ಬತ್ತಿಯಂ ಮಯ್ಹಂ ಪುತ್ತಮಂಸಾನಿಯೇವ ಖಾದೇಯ್ಯನ್ತಿ ಅತ್ಥೋ. ತಸ್ಸ ಕಮ್ಮಸ್ಸಾತಿ ತಸ್ಸ ಗಬ್ಭಪಾತನವಸೇನ ಪಕತಸ್ಸ ಪಾಣಾತಿಪಾತಕಮ್ಮಸ್ಸ. ಮುಸಾವಾದಸ್ಸ ಚಾತಿ ಮುಸಾವಾದಕಮ್ಮಸ್ಸ ಚ. ಉಭಯನ್ತಿ ಉಭಯಸ್ಸಪಿ ಕಮ್ಮಸ್ಸ ಉಭಯೇನ ವಿಪಾಕೇನ. ಕರಣತ್ಥೇ ಹಿ ಇದಂ ಪಚ್ಚತ್ತವಚನಂ. ಪುಬ್ಬಲೋಹಿತಮಕ್ಖಿತಾತಿ ಪಸವನವಸೇನ ಪರಿಭಿಜ್ಜನವಸೇನ ಚ ಪುಬ್ಬೇನ ಚ ಲೋಹಿತೇನ ಚ ಮಕ್ಖಿತಾ ಹುತ್ವಾ ಪುತ್ತಮಂಸಾನಿ ಖಾದಾಮೀತಿ ಯೋಜನಾ.

ಏವಂ ಸಾ ಪೇತೀ ಅತ್ತನೋ ಕಮ್ಮವಿಪಾಕಂ ಪವೇದೇತ್ವಾ ಪುನ ಥೇರೇ ಏವಮಾಹ – ‘‘ಅಹಂ, ಭನ್ತೇ, ಇಮಸ್ಮಿಂಯೇವ ಗಾಮೇ ಅಸುಕಸ್ಸ ಕುಟುಮ್ಬಿಕಸ್ಸ ಭರಿಯಾ ಇಸ್ಸಾಪಕತಾ ಹುತ್ವಾ ಪಾಪಕಮ್ಮಂ ಕತ್ವಾ ಏವಂ ಪೇತಯೋನಿಯಂ ನಿಬ್ಬತ್ತಾ. ಸಾಧು, ಭನ್ತೇ, ತಸ್ಸ ಕುಟುಮ್ಬಿಕಸ್ಸ ಗೇಹಂ ಗಚ್ಛಥ, ಸೋ ತುಮ್ಹಾಕಂ ದಾನಂ ದಸ್ಸತಿ, ತಂ ದಕ್ಖಿಣಂ ಮಯ್ಹಂ ಉದ್ದಿಸಾಪೇಯ್ಯಾಥ, ಏವಂ ಮೇ ಇತೋ ಪೇತಲೋಕತೋ ಮುತ್ತಿ ಭವಿಸ್ಸತೀ’’ತಿ. ಥೇರಾ ತಂ ಸುತ್ವಾ ತಂ ಅನುಕಮ್ಪಮಾನಾ ಉಲ್ಲುಮ್ಪನಸಭಾವಸಣ್ಠಿತಾ ತಸ್ಸ ಕುಟುಮ್ಬಿಕಸ್ಸ ಗೇಹಂ ಪಿಣ್ಡಾಯ ಪವಿಸಿಂಸು. ಕುಟಮ್ಬಿಕೋ ಥೇರೇ ದಿಸ್ವಾ ಸಞ್ಜಾತಪ್ಪಸಾದೋ ಪಚ್ಚುಗ್ಗನ್ತ್ವಾ ಪತ್ತಾನಿ ಗಹೇತ್ವಾ ಥೇರೇ ಆಸನೇಸು ನಿಸೀದಾಪೇತ್ವಾ ಪಣೀತೇನ ಆಹಾರೇನ ಭೋಜೇತುಂ ಆರಭಿ. ಥೇರಾ ತಂ ಪವತ್ತಿಂ ಕುಟುಮ್ಬಿಕಸ್ಸ ಆರೋಚೇತ್ವಾ ತಂ ದಾನಂ ತಸ್ಸಾ ಪೇತಿಯಾ ಉದ್ದಿಸಾಪೇಸುಂ. ತಙ್ಖಣಞ್ಞೇವ ಚ ಸಾ ಪೇತೀ ತತೋ ದುಕ್ಖತೋ ಅಪೇತಾ ಉಳಾರಸಮ್ಪತ್ತಿಂ ಪಟಿಲಭಿತ್ವಾ ರತ್ತಿಯಂ ಕುಟುಮ್ಬಿಕಸ್ಸ ಅತ್ತಾನಂ ದಸ್ಸೇಸಿ. ಅಥ ಥೇರಾ ಅನುಕ್ಕಮೇನ ಸಾವತ್ಥಿಂ ಗನ್ತ್ವಾ ಭಗವತೋ ತಮತ್ಥಂ ಆರೋಚೇಸುಂ. ಭಗವಾ ಚ ತಮತ್ಥಂ ಅಟ್ಠುಪ್ಪತ್ತಿಂ ಕತ್ವಾ ಸಮ್ಪತ್ತಪರಿಸಾಯ ಧಮ್ಮಂ ದೇಸೇಸಿ. ದೇಸನಾವಸಾನೇ ಮಹಾಜನೋ ಪಟಿಲದ್ಧಸಂವೇಗೋ ಇಸ್ಸಾಮಚ್ಛೇರತೋ ಪಟಿವಿರಮಿ. ಏವಂ ಸಾ ದೇಸನಾ ಮಹಾಜನಸ್ಸ ಸಾತ್ಥಿಕಾ ಅಹೋಸೀತಿ.

ಪಞ್ಚಪುತ್ತಖಾದಕಪೇತಿವತ್ಥುವಣ್ಣನಾ ನಿಟ್ಠಿತಾ.