9. дутийадут̣т̣хадосасиккха̄падам̣

391. тена самайена буддхо бхагава̄ ра̄джагахе вихарати вел̣уване каландаканива̄пе. тена кхо пана самайена меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ гиджджхакӯт̣а̄ паббата̄ ороханта̄ аддасам̣су чхагалакам̣ [чхакалакам̣ (сйа̄.)] аджика̄йа виппат̣ипаджджантам̣. дисва̄на евама̄хам̣су – ‘‘ханда майам̣, а̄вусо, имам̣ чхагалакам̣ даббам̣ маллапуттам̣ на̄ма карома. имам̣ аджикам̣ меттийам̣ на̄ма бхиккхуним̣ карома. евам̣ майам̣ вохарисса̄ма. пуббе майам̣, а̄вусо, даббам̣ маллапуттам̣ сутена авочумха̄. ида̄ни пана амхехи са̄мам̣ дит̣т̣хо меттийа̄йа бхиккхунийа̄ виппат̣ипаджджанто’’ти. те там̣ чхагалакам̣ даббам̣ маллапуттам̣ на̄ма акам̣су. там̣ аджикам̣ меттийам̣ на̄ма бхиккхуним̣ акам̣су. те бхиккхӯнам̣ а̄рочесум̣ – ‘‘пуббе майам̣, а̄вусо, даббам̣ маллапуттам̣ сутена авочумха̄. ида̄ни пана амхехи са̄мам̣ дит̣т̣хо меттийа̄йа бхиккхунийа̄ виппат̣ипаджджанто’’ти. бхиккхӯ евама̄хам̣су – ‘‘ма̄вусо, евам̣ авачуттха. на̄йасма̄ даббо маллапутто евам̣ кариссатӣ’’ти.

атха кхо те бхиккхӯ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣. атха кхо бхагава̄ етасмим̣ нида̄не етасмим̣ пакаран̣е бхиккхусан̇гхам̣ саннипа̄та̄петва̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ пат̣ипуччхи – ‘‘сараси твам̣, дабба, еварӯпам̣ катта̄ йатхайиме бхиккхӯ а̄хам̣сӯ’’ти? ‘‘йатха̄ мам̣, бханте, бхагава̄ джа̄на̄тӣ’’ти. дутийампи кхо бхагава̄…пе… татийампи кхо бхагава̄ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ етадавоча – ‘‘сараси твам̣, дабба, еварӯпам̣ катта̄ йатхайиме бхиккхӯ а̄хам̣сӯ’’ти? ‘‘йатха̄ мам̣, бханте, бхагава̄ джа̄на̄тӣ’’ти. ‘‘на кхо, дабба, дабба̄ евам̣ ниббет̣хенти. саче тайа̄ катам̣ катанти вадехи, саче тайа̄ акатам̣ акатанти вадехӣ’’ти. ‘‘йато ахам̣, бханте, джа̄то на̄бхиджа̄на̄ми супинантенапи метхунадхаммам̣ пат̣исевита̄, пагева джа̄гаро’’ти! атха кхо бхагава̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘тена хи, бхиккхуве, име бхиккхӯ ануйун̃джатха̄’’ти. идам̣ ватва̄ бхагава̄ ут̣т̣ха̄йа̄сана̄ виха̄рам̣ па̄виси.

атха кхо те бхиккхӯ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ ануйун̃джим̣су. те бхиккхӯхи ануйун̃джӣйама̄на̄ бхиккхӯнам̣ етаматтхам̣ а̄рочесум̣ – ‘‘ким̣ пана тумхе, а̄вусо, а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ ан̃н̃абха̄гийасса адхикаран̣асса кин̃чидесам̣ лесаматтам̣ упа̄да̄йа па̄ра̄джикена дхаммена ануддхам̣сетха̄’’ти? ‘‘евама̄вусо’’ти. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма меттийабхӯмаджака̄ бхиккхӯ а̄йасмантам̣ даббам̣ маллапуттам̣ ан̃н̃абха̄гийасса адхикаран̣асса кин̃чи десам̣ лесаматтам̣ упа̄да̄йа па̄ра̄джикена дхаммена ануддхам̣сессантӣ’’ти! атха кхо те бхиккхӯ меттийабхӯмаджаке бхиккхӯ анекапарийа̄йена вигарахитва̄ бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ‘‘саччам̣ кира тумхе, бхиккхаве, даббам̣ маллапуттам̣ ан̃н̃абха̄гийасса адхикаран̣асса кин̃чи десам̣ лесаматтам̣ упа̄да̄йа па̄ра̄джикена дхаммена ануддхам̣сетха̄’’ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… ‘‘катхан̃хи на̄ма тумхе, могхапуриса̄, даббам̣ маллапуттам̣ ан̃н̃абха̄гийасса адхикаран̣асса кин̃чи десам̣ лесаматтам̣ упа̄да̄йа па̄ра̄джикена дхаммена ануддхам̣сессатха! нетам̣, могхапуриса̄, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… еван̃ча пана, бхиккхаве, имам̣ сиккха̄падам̣ уддисеййа̄тха –

392. ‘‘йо пана бхиккху бхиккхум̣ дут̣т̣хо досо аппатӣто ан̃н̃абха̄гийасса адхикаран̣асса кин̃чидесам̣ лесаматтам̣ упа̄да̄йа па̄ра̄джикена дхаммена ануддхам̣сеййа – ‘аппева на̄ма нам̣ имамха̄ брахмачарийа̄ ча̄веййа’нти. тато апарена самайена саманугга̄хӣйама̄но ва̄ асаманугга̄хӣйама̄но ва̄ ан̃н̃абха̄гийан̃чева там̣ адхикаран̣ам̣ хоти кочидесо лесаматто упа̄динно, бхиккху ча досам̣ патит̣т̣ха̄ти, сан̇гха̄дисесо’’ти.

393. йо пана̄ти йо йа̄дисо…пе… бхиккхӯти…пе… айам̣ имасмим̣ аттхе адхиппето бхиккхӯти.

бхиккхунти ан̃н̃ам̣ бхиккхум̣.

дут̣т̣хо досоти купито анаттамано анабхираддхо а̄хатачитто кхиладжа̄то.

аппатӣтоти тена ча копена, тена ча досена, та̄йа ча анаттаманата̄йа, та̄йа ча анабхираддхийа̄ аппатӣто хоти.

ан̃н̃абха̄гийасса адхикаран̣асса̄ти а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ ва̄ хоти адхикаран̣ан̃н̃абха̄гийам̣ ва̄. катхам̣ адхикаран̣ам̣ адхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣? вива̄да̄дхикаран̣ам̣ анува̄да̄дхикаран̣асса а̄патта̄дхикаран̣асса кичча̄дхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣. анува̄да̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣асса кичча̄дхикаран̣асса вива̄да̄дхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣. а̄патта̄дхикаран̣ам̣ кичча̄дхикаран̣асса вива̄да̄дхикаран̣асса анува̄да̄дхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣. кичча̄дхикаран̣ам̣ вива̄да̄дхикаран̣асса анува̄да̄дхикаран̣асса а̄патта̄дхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣. евам̣ адхикаран̣ам̣ адхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣.

катхам̣ адхикаран̣ам̣ адхикаран̣асса таббха̄гийам̣? вива̄да̄дхикаран̣ам̣ вива̄да̄дхикаран̣асса таббха̄гийам̣. анува̄да̄дхикаран̣ам̣ анува̄да̄дхикаран̣асса таббха̄гийам̣. а̄патта̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣асса сийа̄ таббха̄гийам̣ сийа̄ ан̃н̃абха̄гийам̣.

катхам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣? метхунадхаммапа̄ра̄джика̄патти адинна̄да̄напа̄ра̄джика̄паттийа̄ мануссавиггахапа̄ра̄джика̄паттийа̄ уттаримануссадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ ан̃н̃абха̄гийа̄. адинна̄да̄напа̄ра̄джика̄патти мануссавиггахапа̄ра̄джика̄паттийа̄ уттаримануссадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ метхунадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ ан̃н̃абха̄гийа̄. мануссавиггахапа̄ра̄джика̄патти уттаримануссадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ метхунадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ адинна̄да̄напа̄ра̄джика̄паттийа̄ ан̃н̃абха̄гийа̄. уттаримануссадхаммапа̄ра̄джика̄патти метхунадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ адинна̄да̄напа̄ра̄джика̄паттийа̄ мануссавиггахапа̄ра̄джика̄паттийа̄ ан̃н̃абха̄гийа̄. евам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣асса ан̃н̃абха̄гийам̣.

катхам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣асса таббха̄гийам̣? метхунадхаммапа̄ра̄джика̄патти метхунадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ таббха̄гийа̄. адинна̄да̄напа̄ра̄джика̄патти адинна̄да̄напа̄ра̄джика̄паттийа̄ таббха̄гийа̄. мануссавиггахапа̄ра̄джика̄патти мануссавиггахапа̄ра̄джика̄паттийа̄ таббха̄гийа̄. уттаримануссадхаммапа̄ра̄джика̄патти уттаримануссадхаммапа̄ра̄джика̄паттийа̄ таббха̄гийа̄. евам̣ а̄патта̄дхикаран̣ам̣ а̄патта̄дхикаран̣асса таббха̄гийам̣.

кичча̄дхикаран̣ам̣ кичча̄дхикаран̣асса таббха̄гийам̣. евам̣ адхикаран̣ам̣ адхикаран̣асса таббха̄гийам̣.

394. кин̃чи десам̣ лесаматтам̣ упа̄да̄йа̄ти лесо на̄ма даса леса̄ – джа̄тилесо, на̄малесо, готталесо, лин̇галесо, а̄паттилесо, патталесо, чӣваралесо, упаджджха̄йалесо, а̄чарийалесо, сена̄саналесо.

395. джа̄тилесо на̄ма кхаттийо дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ кхаттийам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘кхаттийо майа̄ дит̣т̣хо [еттха ‘‘па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто’’ти па̄т̣хо ӯно ман̃н̃е, ат̣т̣хакатха̄йам̣ хи ‘‘кхаттийо майа̄ дит̣т̣хо па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто’’ти диссати]. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси, наттхи тайа̄ саддхим̣ упосатхо ва̄ пава̄ран̣а̄ ва̄ сан̇гхакаммам̣ ва̄’’ти, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бра̄хман̣о дит̣т̣хо хоти…пе… вессо дит̣т̣хо хоти…пе… суддо дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ суддам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘суддо майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

396. на̄малесо на̄ма буддхараккхито дит̣т̣хо хоти…пе… дхаммараккхито дит̣т̣хо хоти…пе… сан̇гхараккхито дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ сан̇гхараккхитам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘сан̇гхараккхито майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

397. готталесо на̄ма готамо дит̣т̣хо хоти…пе… моггалла̄но дит̣т̣хо хоти…пе… качча̄йано дит̣т̣хо хоти…пе… ва̄сит̣т̣хо дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ ва̄сит̣т̣хам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘ва̄сит̣т̣хо майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

398. лин̇галесо на̄ма дӣгхо дит̣т̣хо хоти…пе… рассо дит̣т̣хо хоти…пе… кан̣хо дит̣т̣хо хоти…пе… ода̄то дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ ода̄там̣ пасситва̄ чодети – ‘‘ода̄то майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

399. а̄паттилесо на̄ма лахукам̣ а̄паттим̣ а̄паджджанто дит̣т̣хо хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чодети – ‘‘ассаман̣оси, асакйапуттийоси…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

400. патталесо на̄ма лохапаттадхаро дит̣т̣хо хоти…пе… са̄т̣акапаттадхаро дит̣т̣хо хоти…пе… сумбхакапаттадхаро дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ сумбхакапаттадхарам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘сумбхакапаттадхаро майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

401. чӣваралесо на̄ма пам̣сукӯлико дит̣т̣хо хоти…пе… гахапатичӣварадхаро дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ гахапатичӣварадхарам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘гахапатичӣварадхаро майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

402. упаджджха̄йалесо на̄ма иттханна̄масса саддхивиха̄рико дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ иттханна̄масса саддхивиха̄рикам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘иттханна̄масса саддхивиха̄рико майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

403. а̄чарийалесо на̄ма иттханна̄масса антева̄сико дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ иттханна̄масса антева̄сикам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘иттханна̄масса антева̄сико майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси’’…пе… а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

404. сена̄саналесо на̄ма иттханна̄масена̄санава̄сико дит̣т̣хо хоти па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄паджджанто. ан̃н̃ам̣ иттханна̄масена̄санава̄сикам̣ пасситва̄ чодети – ‘‘иттханна̄масена̄санава̄сико майа̄ дит̣т̣хо. па̄ра̄джикам̣ дхаммам̣ аджджха̄панноси, ассаман̣оси, асакйапуттийоси, наттхи тайа̄ саддхим̣ упосатхо ва̄ пава̄ран̣а̄ ва̄ сан̇гхакаммам̣ ва̄’’ти, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

405. па̄ра̄джикена дхаммена̄ти чатуннам̣ ан̃н̃атарена.

ануддхам̣сеййа̄ти чодети ва̄ чода̄пети ва̄.

аппева на̄ма нам̣ имамха̄ брахмачарийа̄ча̄веййанти бхиккхубха̄ва̄ ча̄веййам̣, саман̣адхамма̄ ча̄веййам̣, сӣлаккхандха̄ ча̄веййам̣, тапогун̣а̄ ча̄веййам̣.

тато апарена самайена̄ти йасмим̣ кхан̣е ануддхам̣сито хоти, там̣ кхан̣ам̣ там̣ лайам̣ там̣ мухуттам̣ вӣтиватте.

саманугга̄хӣйама̄ноти йена ваттхуна̄ ануддхам̣сито хоти тасмим̣ ваттхусмим̣ саманугга̄хӣйама̄но.

асаманугга̄хӣйама̄ноти на кеначи вуччама̄но.

адхикаран̣ам̣ на̄ма чатта̄ри адхикаран̣а̄ни – вива̄да̄дхикаран̣ам̣, анува̄да̄дхикаран̣ам̣, а̄патта̄дхикаран̣ам̣, кичча̄дхикаран̣ам̣.

кочи десо лесаматто упа̄динноти тесам̣ дасаннам̣ леса̄нам̣ ан̃н̃атаро лесо упа̄динно хоти.

бхиккху ча досам̣ патит̣т̣ха̄тӣти туччхакам̣ майа̄ бхан̣итам̣, муса̄ майа̄ бхан̣итам̣, абхӯтам̣ майа̄ бхан̣итам̣, аджа̄нантена майа̄ бхан̣итам̣.

сан̇гха̄дисесоти …пе… тенапи вуччати сан̇гха̄дисесоти.

406. бхиккху сан̇гха̄дисесам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти, сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чодети – ‘‘ассаман̣оси, асакйапуттийоси, наттхи тайа̄ саддхим̣ упосатхо ва̄ пава̄ран̣а̄ ва̄ сан̇гхакаммам̣ ва̄’’ти, евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бхиккху сан̇гха̄дисесам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти, сан̇гха̄дисесе тхуллаччайадит̣т̣хи хоти…пе… па̄читтийадит̣т̣хи хоти… па̄т̣идесанӣйадит̣т̣хи хоти… дуккат̣адит̣т̣хи хоти… дуббха̄ситадит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чодети – ‘‘ассаман̣оси’’…пе… евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бхиккху тхуллаччайам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти тхуллаччайе тхуллаччайадит̣т̣хи хоти…пе… тхуллаччайе па̄читтийадит̣т̣хи хоти… па̄т̣идесанӣйадит̣т̣хи хоти… дуккат̣адит̣т̣хи хоти… дуббха̄ситадит̣т̣хи хоти… сан̇гха̄дисесадит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чодети – ‘‘ассаман̣оси’’ …пе… евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бхиккху па̄читтийам̣…пе… па̄т̣идесанӣйам̣… дуккат̣ам̣… дуббха̄ситам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти, дуббха̄сите дуббха̄ситадит̣т̣хи хоти…пе… дуббха̄сите сан̇гха̄дисесадит̣т̣хи хоти… тхуллаччайадит̣т̣хи хоти… па̄читтийадит̣т̣хи хоти… па̄т̣идесанӣйадит̣т̣хи хоти… дуккат̣адит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чодети – ‘‘ассаман̣оси, асакйапуттийоси, наттхи тайа̄ саддхим̣ упосатхо ва̄ пава̄ран̣а̄ ва̄ сан̇гхакаммам̣ ва̄’’ти, евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

екекам̣ мӯлам̣ ка̄туна чаккам̣ бандхитаббам̣.

407. бхиккху сан̇гха̄дисесам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти сан̇гха̄дисесе сан̇гха̄дисесадит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чода̄пети – ‘‘ассаман̣оси’’…пе… евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бхиккху сан̇гха̄дисесам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти, сан̇гха̄дисесе тхуллаччайадит̣т̣хи хоти…пе… па̄читтийадит̣т̣хи хоти… па̄т̣идесанӣйадит̣т̣хи хоти… дуккат̣адит̣т̣хи хоти… дуббха̄ситадит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чода̄пети – ‘‘ассаман̣оси’’…пе… евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бхиккху тхуллаччайам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти тхуллаччайе тхуллаччайадит̣т̣хи хоти…пе… тхуллаччайе па̄читтийадит̣т̣хи хоти… па̄т̣идесанӣйадит̣т̣хи хоти… дуккат̣адит̣т̣хи хоти… дуббха̄ситадит̣т̣хи хоти… сан̇гха̄дисесадит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чода̄пети – ‘‘ассаман̣оси’’…пе… евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

бхиккху па̄читтийам̣…пе… па̄т̣идесанӣйам̣… дуккат̣ам̣… дуббха̄ситам̣ аджджха̄паджджанто дит̣т̣хо хоти дуббха̄сите дуббха̄ситадит̣т̣хи хоти…пе… дуббха̄сите сан̇гха̄дисесадит̣т̣хи хоти… тхуллаччайадит̣т̣хи хоти… па̄читтийадит̣т̣хи хоти… па̄т̣идесанӣйадит̣т̣хи хоти… дуккат̣адит̣т̣хи хоти. тан̃че па̄ра̄джикена чода̄пети – ‘‘ассаман̣оси, асакйапуттийоси, наттхи тайа̄ саддхим̣ упосатхо ва̄ пава̄ран̣а̄ ва̄ сан̇гхакаммам̣ ва̄’’ти, евампи а̄паттан̃н̃абха̄гийам̣ хоти лесо ча упа̄динно, а̄патти ва̄ча̄йа, ва̄ча̄йа сан̇гха̄дисесасса.

408. ана̄патти татха̄сан̃н̃ӣ чодети ва̄ чода̄пети ва̄, умматтакасса, а̄дикаммикасса̄ти.

дутийадут̣т̣хадосасиккха̄падам̣ нит̣т̣хитам̣ навамам̣.