7. маха̄на̄масиккха̄падам̣

303. тена самайена буддхо бхагава̄ саккесу вихарати капилаваттхусмим̣ нигродха̄ра̄ме. тена кхо пана самайена маха̄на̄масса саккасса бхесаджджам̣ уссаннам̣ хоти. атха кхо маха̄на̄мо сакко йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо маха̄на̄мо сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘иччха̄махам̣, бханте, сан̇гхам̣ чатума̄сам̣ [чатумма̄сам̣ (сӣ.) ча̄тума̄сам̣ (сйа̄.)] бхесаджджена пава̄рету’’нти. ‘‘са̄дху са̄дху, маха̄на̄ма! тена хи твам̣, маха̄на̄ма, сан̇гхам̣ чатума̄сам̣ бхесаджджена пава̄рехӣ’’ти. бхиккхӯ куккучча̄йанта̄ на̄дхива̄сенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, чатума̄сам̣ бхесаджджаппаччайапава̄ран̣ам̣ са̄дитунти.

304. тена кхо пана самайена бхиккхӯ маха̄на̄мам̣ саккам̣ париттам̣ бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пенти. татхева маха̄на̄масса саккасса бхесаджджам̣ уссаннам̣ хоти. дутийампи кхо маха̄на̄мо сакко йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо маха̄на̄мо сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘иччха̄махам̣, бханте, сан̇гхам̣ апарампи чатума̄сам̣ бхесаджджена пава̄рету’’нти. ‘‘са̄дху са̄дху, маха̄на̄ма! тена хи твам̣, маха̄на̄ма, сан̇гхам̣ апарампи чатума̄сам̣ бхесаджджена пава̄рехӣ’’ти. бхиккхӯ куккучча̄йанта̄ на̄дхива̄сенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, пуна пава̄ран̣ампи са̄дитунти.

305. тена кхо пана самайена бхиккхӯ маха̄на̄мам̣ саккам̣ париттам̣йева бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пенти. татхева маха̄на̄масса саккасса бхесаджджам̣ уссаннам̣ хоти. татийампи кхо маха̄на̄мо сакко йена бхагава̄ тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо маха̄на̄мо сакко бхагавантам̣ етадавоча – ‘‘иччха̄махам̣, бханте, сан̇гхам̣ йа̄ваджӣвам̣ бхесаджджена пава̄рету’’нти. ‘‘са̄дху са̄дху, маха̄на̄ма! тена хи твам̣, маха̄на̄ма, сан̇гхам̣ йа̄ваджӣвам̣ бхесаджджена пава̄рехӣ’’ти. бхиккхӯ куккучча̄йанта̄ на̄дхива̄сенти. бхагавато етаматтхам̣ а̄рочесум̣…пе… ануджа̄на̄ми, бхиккхаве, ниччапава̄ран̣ампи са̄дитунти.

тена кхо пана самайена чхаббаггийа̄ бхиккхӯ дунниваттха̄ хонти дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄. маха̄на̄мо сакко ватта̄ хоти – ‘‘кисса тумхе, бханте, дунниваттха̄ дуппа̄рута̄ ана̄каппасампанна̄? нану на̄ма паббаджитена суниваттхена бхавитаббам̣ супа̄рутена а̄каппасампаннена̄’’ти? чхаббаггийа̄ бхиккхӯ маха̄на̄ме сакке упанандхим̣су. атха кхо чхаббаггийа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘кена ну кхо майам̣ упа̄йена маха̄на̄мам̣ саккам̣ ман̇ку кареййа̄ма̄’’ти? атха кхо чхаббаггийа̄нам̣ бхиккхӯнам̣ етадахоси – ‘‘маха̄на̄мена кхо, а̄вусо, саккена сан̇гхо бхесаджджена пава̄рито. ханда майам̣, а̄вусо, маха̄на̄мам̣ саккам̣ саппим̣ вин̃н̃а̄пема̄’’ти. атха кхо чхаббаггийа̄ бхиккхӯ йена маха̄на̄мо сакко тенупасан̇камим̣су; упасан̇камитва̄ маха̄на̄мам̣ саккам̣ етадавочум̣ – ‘‘дон̣ена, а̄вусо, саппина̄ аттхо’’ти. ‘‘аджджан̣хо, бханте, а̄гаметха. манусса̄ ваджам̣ гата̄ саппим̣ а̄харитум̣. ка̄лам̣ а̄хариссатха̄’’ти [ка̄ле хариссатха̄ти (сйа̄.)].

дутийампи кхо…пе… татийампи кхо чхаббаггийа̄ бхиккхӯ маха̄на̄мам̣ саккам̣ етадавочум̣ – ‘‘дон̣ена, а̄вусо, саппина̄ аттхо’’ти. ‘‘аджджан̣хо, бханте, а̄гаметха. манусса̄ ваджам̣ гата̄ саппим̣ а̄харитум̣. ка̄лам̣ а̄хариссатха̄’’ти. ‘‘ким̣ пана тайа̄, а̄вусо, ада̄тука̄мена пава̄ритена, йам̣ твам̣ пава̄ретва̄ на десӣ’’ти! атха кхо маха̄на̄мо сакко уджджха̄йати кхиййати випа̄чети – ‘‘катхан̃хи на̄ма бхаданта̄ – ‘аджджан̣хо, бханте, а̄гаметха̄’ти вуччама̄на̄ на̄гамессантӣ’’ти! ассосум̣ кхо бхиккхӯ маха̄на̄масса саккасса уджджха̄йантасса кхиййантасса випа̄чентасса. йе те бхиккхӯ аппиччха̄…пе… те уджджха̄йанти кхиййанти випа̄ченти – ‘‘катхан̃хи на̄ма чхаббаггийа̄ бхиккхӯ маха̄на̄мена саккена – ‘аджджан̣хо, бханте, а̄гаметха̄’ти вуччама̄на̄ на̄гамессантӣ’’ти…пе… саччам̣ кира тумхе, бхиккхаве, маха̄на̄мена саккена – ‘‘аджджан̣хо, бханте, а̄гаметха̄’’ти вуччама̄на̄ на̄гаметха̄ти? ‘‘саччам̣, бхагава̄’’ти. вигарахи буддхо бхагава̄…пе… катхан̃хи на̄ма тумхе, могхапуриса̄, маха̄на̄мена саккена – ‘‘аджджан̣хо, бханте а̄гаметха̄’’ти вуччама̄на̄ на̄гамессатха! нетам̣, могхапуриса̄, аппасанна̄нам̣ ва̄ паса̄да̄йа…пе… еван̃ча пана, бхиккхаве имам̣ сиккха̄падам̣ уддисеййа̄тха –

306. ‘‘агила̄нена бхиккхуна̄ чатума̄саппаччайапава̄ран̣а̄ са̄дитабба̄, ан̃н̃атра пунапава̄ран̣а̄йа, ан̃н̃атра ниччапава̄ран̣а̄йа; тато че уттари са̄дийеййа, па̄читтийа’’нти.

307. агила̄нена бхиккхуна̄ чатума̄саппаччайапава̄ран̣а̄ са̄дитабба̄ти гила̄наппаччайапава̄ран̣а̄ са̄дитабба̄.

пунапава̄ран̣а̄пи са̄дитабба̄ти йада̄ гила̄но бхависса̄ми тада̄ вин̃н̃а̄песса̄мӣти.

ниччапава̄ран̣а̄пи са̄дитабба̄ти йада̄ гила̄но бхависса̄ми тада̄ вин̃н̃а̄песса̄мӣти.

тато че уттари са̄дийеййа̄ти аттхи пава̄ран̣а̄ бхесаджджапарийанта̄ на раттипарийанта̄, аттхи пава̄ран̣а̄ раттипарийанта̄ на бхесаджджапарийанта̄, аттхи пава̄ран̣а̄ бхесаджджапарийанта̄ ча раттипарийанта̄ ча, аттхи пава̄ран̣а̄ нева бхесаджджапарийанта̄ на раттипарийанта̄.

бхесаджджапарийанта̄ на̄ма бхесаджджа̄ни париггахита̄ни хонти – ‘‘еттакехи бхесаджджехи пава̄ремӣ’’ти. раттипарийанта̄ на̄ма раттийо париггахита̄йо хонти – ‘‘еттака̄су раттӣсу пава̄ремӣ’’ти. бхесаджджапарийанта̄ ча раттипарийанта̄ ча на̄ма бхесаджджа̄ни ча париггахита̄ни хонти раттийо ча париггахита̄йо хонти – ‘‘еттакехи бхесаджджехи еттака̄су раттӣсу пава̄ремӣ’’ти. нева бхесаджджапарийанта̄ на раттипарийанта̄ на̄ма бхесаджджа̄ни ча апариггахита̄ни хонти раттийо ча апариггахита̄йо хонти.

308. бхесаджджапарийанте – йехи бхесаджджехи пава̄рито хоти та̄ни бхесаджджа̄ни т̣хапетва̄ ан̃н̃а̄ни бхесаджджа̄ни вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. раттипарийанте – йа̄су раттӣсу пава̄рито хоти, та̄ раттийо т̣хапетва̄ ан̃н̃а̄су раттӣсу вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. бхесаджджапарийанте ча раттипарийанте ча – йехи бхесаджджехи пава̄рито хоти, та̄ни бхесаджджа̄ни т̣хапетва̄ йа̄су раттӣсу пава̄рито хоти, та̄ раттийо т̣хапетва̄ ан̃н̃а̄ни бхесаджджа̄ни ан̃н̃а̄су раттӣсу вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. нева бхесаджджапарийанте на раттипарийанте, ана̄патти.

309. на бхесаджджена каран̣ӣйена [каран̣ӣйе (сӣ. сйа̄.)] бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. ан̃н̃ена бхесаджджена каран̣ӣйена ан̃н̃ам̣ бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. татуттари татуттарисан̃н̃ӣ бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. татуттари вематико бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса. татуттари нататуттарисан̃н̃ӣ бхесаджджам̣ вин̃н̃а̄пети, а̄патти па̄читтийасса.

нататуттари татуттарисан̃н̃ӣ, а̄патти дуккат̣асса. нататуттари вематико, а̄патти дуккат̣асса. нататуттари нататуттарисан̃н̃ӣ, ана̄патти.

310. ана̄патти йехи бхесаджджехи пава̄рито хоти та̄ни бхесаджджа̄ни вин̃н̃а̄пети, йа̄су раттӣсу пава̄рито хоти та̄су раттӣсу вин̃н̃а̄пети, ‘‘имехи тайа̄ бхесаджджехи пава̄рита̄мха, амха̄кан̃ча имина̄ ча имина̄ ча бхесаджджена аттхо’’ти а̄чиккхитва̄ вин̃н̃а̄пети, ‘‘йа̄су тайа̄ раттӣсу пава̄рита̄мха та̄йо ча раттийо вӣтиватта̄ амха̄кан̃ча бхесаджджена аттхо’’ти а̄чиккхитва̄ вин̃н̃а̄пети, н̃а̄така̄нам̣ пава̄рита̄нам̣, ан̃н̃ассаттха̄йа, аттано дханена, умматтакасса, а̄дикаммикасса̄ти.

маха̄на̄масиккха̄падам̣ нит̣т̣хитам̣ саттамам̣.