11. пан̃чагатипеййа̄лавагго

1. мануссачутинирайасуттам̣

1172. атха кхо бхагава̄ париттам̣ накхасикха̄йам̣ пам̣сум̣ а̄ропетва̄ бхиккхӯ а̄мантеси – ‘‘там̣ ким̣ ман̃н̃атха, бхиккхаве, катамам̣ ну кхо бахутарам̣ – йо ва̄йам̣ майа̄ паритто накхасикха̄йам̣ пам̣су а̄ропито, айам̣ ва̄ маха̄патхавӣ’’ти? ‘‘етадева, бханте, бахутарам̣, йадидам̣ – маха̄патхавӣ; аппаматтака̄йам̣ бхагавата̄ паритто накхасикха̄йам̣ пам̣су а̄ропито. сан̇кхампи на упети, упанидхампи на упети, калабха̄гампи на упети маха̄патхавим̣ упанидха̄йа бхагавата̄ паритто накхасикха̄йам̣ пам̣су а̄ропито’’ти. евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе манусса̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе манусса̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе…. пат̣хамам̣.

2. мануссачутитираччха̄насуттам̣

1173. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе манусса̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе манусса̄ чута̄ тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе…. дутийам̣.

3. мануссачутипеттивисайасуттам̣

1174. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе манусса̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе манусса̄ чута̄ петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. татийам̣.

4-5-6. мануссачутидеванирайа̄дисуттам̣

1175-1177. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе манусса̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе манусса̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. чхат̣т̣хам̣.

7-9. девачутинирайа̄дисуттам̣

1178-1180. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе дева̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе дева̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. навамам̣.

10-12. девамануссанирайа̄дисуттам̣

1181-1183. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе дева̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе дева̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. два̄дасамам̣.

13-15. нирайамануссанирайа̄дисуттам̣

1184-1186. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе нирайа̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе нирайа̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. паннарасамам̣.

16-18. нирайадеванирайа̄дисуттам̣

1187-1189. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе нирайа̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе нирайа̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. ат̣т̣ха̄расамам̣.

19-21. тираччха̄намануссанирайа̄дисуттам̣

1190-1192. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе тираччха̄найонийа̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе тираччха̄найонийа̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. екавӣсатимам̣.

22-24. тираччха̄надеванирайа̄дисуттам̣

1193-1195. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе тираччха̄найонийа̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе тираччха̄найонийа̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. чатувӣсатимам̣.

25-27. петтимануссанирайа̄дисуттам̣

1196-1198. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ мануссесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе… петтивисайе пачча̄джа̄йанти…пе…. саттавӣсатимам̣.

28-29. петтидеванирайа̄дисуттам̣

1199-1200. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ нирайе пачча̄джа̄йанти…пе… евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ тираччха̄найонийа̄ пачча̄джа̄йанти…пе…. екӯнатим̣сатимам̣.

30. петтидевапеттивисайасуттам̣

1201. …пе… ‘‘евамева кхо, бхиккхаве, аппака̄ те сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ девесу пачча̄джа̄йанти; атха кхо етева бахутара̄ сатта̄ йе петтивисайа̄ чута̄ петтивисайе пачча̄джа̄йанти. там̣ кисса хету? адит̣т̣хатта̄ бхиккхаве, чатуннам̣ арийасачча̄нам̣. катамесам̣ чатуннам̣? дуккхасса арийасаччасса, дуккхасамудайасса арийасаччасса, дуккханиродхасса арийасаччасса, дуккханиродхага̄минийа̄ пат̣ипада̄йа арийасаччасса’’.

‘‘тасма̄тиха, бхиккхаве, ‘идам̣ дуккха’нти його каран̣ӣйо, ‘айам̣ дуккхасамудайо’ти його каран̣ӣйо, ‘айам̣ дуккханиродхо’ти його каран̣ӣйо, ‘айам̣ дуккханиродхага̄минӣ пат̣ипада̄’ти його каран̣ӣйо’’ти. идамавоча бхагава̄. аттамана̄ те бхиккхӯ бхагавато бха̄ситам̣ абхинандунти. тим̣сатимам̣.

пан̃чагатипеййа̄лавагго ека̄дасамо.

тассудда̄нам̣ –

мануссато чута̄ чха̄пи, дева̄ чута̄ нирайато;

тираччха̄напеттивисайа̄, тим̣саматто гативагготи.

саччасам̣йуттам̣ два̄дасамам̣.