3. ха̄лиддика̄нисуттам̣

3. евам̣ ме сутам̣ – екам̣ самайам̣ а̄йасма̄ маха̄качча̄но авантӣсу вихарати курарагхаре [кулагхаре (ка.)] папа̄те паббате. атха кхо ха̄лиддика̄ни [ха̄лиддака̄ни (сӣ.), халиддика̄ни (сйа̄.)] гахапати йена̄йасма̄ маха̄качча̄но тенупасан̇ками; упасан̇камитва̄ а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ абхива̄детва̄ екамантам̣ нисӣди. екамантам̣ нисинно кхо ха̄лиддика̄ни гахапати а̄йасмантам̣ маха̄качча̄нам̣ етадавоча – ‘‘вуттамидам̣, бханте, бхагавата̄ ат̣т̣хакаваггийе ма̄ган̣д̣ийапан̃хе –

‘‘окам̣ паха̄йа аникетаса̄рӣ,

га̄ме акуббам̣ [акруббам̣ (ка.)] муни сантхава̄ни [сандхава̄ни (ка.)];

ка̄мехи ритто апураккхара̄но [апуреккхара̄но (сӣ. суттанипа̄тепи) моггалла̄не 5-135 суттампи олокетаббам̣],

катхам̣ на виггайха джанена кайира̄’’ти.

‘‘имасса ну кхо, бханте, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса катхам̣ виттха̄рена аттхо дат̣т̣хаббо’’ти?

‘‘рӯпадха̄ту кхо, гахапати, вин̃н̃а̄н̣асса око. рӯпадха̄тура̄гавинибандхан̃ча [… винибаддхан̃джа (пӣ. сӣ. ат̣т̣ха.)] пана вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘окаса̄рӣ’ти вуччати. ведана̄дха̄ту кхо, гахапати, вин̃н̃а̄н̣асса око. ведана̄дха̄тура̄гавинибандхан̃ча пана вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘окаса̄рӣ’ти вуччати. сан̃н̃а̄дха̄ту кхо, гахапати, вин̃н̃а̄н̣асса око. сан̃н̃а̄дха̄тура̄гавинибандхан̃ча пана вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘окаса̄рӣ’ти вуччати. сан̇кха̄радха̄ту кхо, гахапати, вин̃н̃а̄н̣асса око. сан̇кха̄радха̄тура̄гавинибандхан̃ча пана вин̃н̃а̄н̣ам̣ ‘окаса̄рӣ’ти вуччати. евам̣ кхо, гахапати, окаса̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, анокаса̄рӣ хоти? рӯпадха̄туйа̄ кхо, гахапати, йо чхандо йо ра̄го йа̄ нандӣ [нанди (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] йа̄ тан̣ха̄ йе упайупа̄да̄на̄ [упа̄йупа̄да̄на̄ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] четасо адхит̣т̣ха̄на̄бхинивеса̄нусайа̄ те татха̄гатасса пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ [анабха̄ваката̄ (сӣ. пӣ.), анабха̄вам̣гата̄ (сйа̄. кам̣.)] а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. тасма̄ татха̄гато ‘анокаса̄рӣ’ти вуччати. ведана̄дха̄туйа̄ кхо, гахапати… сан̃н̃а̄дха̄туйа̄ кхо, гахапати… сан̇кха̄радха̄туйа̄ кхо, гахапати… вин̃н̃а̄н̣адха̄туйа̄ кхо, гахапати, йо чхандо йо ра̄го йа̄ нандӣ йа̄ тан̣ха̄ йе упайупа̄да̄на̄ четасо адхит̣т̣ха̄на̄бхинивеса̄нусайа̄ те татха̄гатасса пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. тасма̄ татха̄гато ‘анокаса̄рӣ’ти вуччати. евам̣ кхо, гахапати, анокаса̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, никетаса̄рӣ хоти? рӯпанимиттаникетависа̄равинибандха̄ кхо, гахапати, ‘никетаса̄рӣ’ти вуччати. садданимитта…пе… гандханимитта… расанимитта… пхот̣т̣хаббанимитта… дхамманимиттаникетависа̄равинибандха̄ кхо, гахапати, ‘никетаса̄рӣ’ти вуччати. евам̣ кхо, гахапати, никетаса̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, аникетаса̄рӣ хоти? рӯпанимиттаникетависа̄равинибандха̄ кхо, гахапати, татха̄гатасса пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. тасма̄ татха̄гато ‘аникетаса̄рӣ’ти вуччати. садданимитта… гандханимитта… расанимитта… пхот̣т̣хаббанимитта… дхамманимиттаникетависа̄равинибандха̄ кхо, гахапати, татха̄гатасса пахӣна̄ уччхиннамӯла̄ та̄ла̄ваттхуката̄ анабха̄вам̣ката̄ а̄йатим̣ ануппа̄дадхамма̄. тасма̄ татха̄гато ‘аникетаса̄рӣ’ти вуччати. евам̣ кхо, гахапати, аникетаса̄рӣ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, га̄ме сантхаваджа̄то [сандхаваджа̄то (ка.)] хоти? идха, гахапати, екаччо гихӣхи [гихи (ка.)] сам̣сат̣т̣хо вихарати саханандӣ сахасокӣ, сукхитесу сукхито, дуккхитесу дуккхито, уппаннесу киччакаран̣ӣйесу аттана̄ тесу йогам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, гахапати, га̄ме сантхаваджа̄то хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, га̄ме на сантхаваджа̄то хоти? идха, гахапати, бхиккху гихӣхи [гихи (ка.)] асам̣сат̣т̣хо вихарати на саханандӣ на сахасокӣ на сукхитесу сукхито на дуккхитесу дуккхито, уппаннесу киччакаран̣ӣйесу на аттана̄ тесу йогам̣ а̄паджджати. евам̣ кхо, гахапати, га̄ме на сантхаваджа̄то хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, ка̄мехи аритто хоти? идха, гахапати, екаччо ка̄месу авигатара̄го хоти авигатачхандо авигатапемо авигатапипа̄со авигатапарил̣а̄хо авигататан̣хо. евам̣ кхо, гахапати, ка̄мехи аритто хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, ка̄мехи ритто хоти? идха, гахапати, екаччо ка̄месу вигатара̄го хоти вигатачхандо вигатапемо вигатапипа̄со вигатапарил̣а̄хо вигататан̣хо. евам̣ кхо, гахапати, ка̄мехи ритто хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, пураккхара̄но хоти? идха, гахапати, екаччасса евам̣ хоти – ‘евам̣рӯпо сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣ведано сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣сан̃н̃о сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣сан̇кха̄ро сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣вин̃н̃а̄н̣о сийам̣ ана̄гатамаддха̄на’нти. евам̣ кхо, гахапати, пураккхара̄но хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, апураккхара̄но хоти? идха, гахапати, екаччасса на евам̣ хоти – ‘евам̣рӯпо сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣ведано сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣сан̃н̃о сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣сан̇кха̄ро сийам̣ ана̄гатамаддха̄нам̣, евам̣вин̃н̃а̄н̣о сийам̣ ана̄гатамаддха̄на’нти. евам̣ кхо, гахапати, апураккхара̄но хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, катхам̣ виггайха джанена катта̄ хоти? идха, гахапати, екаччо еварӯпим̣ катхам̣ катта̄ хоти – ‘на твам̣ имам̣ дхаммавинайам̣ а̄джа̄на̄си; ахам̣ имам̣ дхаммавинайам̣ а̄джа̄на̄ми. ким̣ твам̣ имам̣ дхаммавинайам̣ а̄джа̄ниссаси? миччха̄пат̣ипанно твамаси; ахамасми самма̄пат̣ипанно. пуре вачанӣйам̣ паччха̄ авача; паччха̄ вачанӣйам̣ пуре авача. сахитам̣ ме, асахитам̣ те. адхичин̣н̣ам̣ те випара̄ваттам̣. а̄ропито те ва̄до; чара ва̄даппамоккха̄йа. ниггахитоси; ниббет̣хехи ва̄ саче пахосӣ’ти. евам̣ кхо, гахапати, катхам̣ виггайха джанена катта̄ хоти.

‘‘катхан̃ча, гахапати, катхам̣ на виггайха джанена катта̄ хоти? идха, гахапати, бхиккху на еварӯпим̣ катхам̣ катта̄ хоти – ‘на твам̣ имам̣ дхаммавинайам̣ а̄джа̄на̄си…пе… ниббет̣хехи ва̄ саче пахосӣ’ти. евам̣ кхо, гахапати, катхам̣ на виггайха джанена катта̄ хоти.

‘‘ити кхо, гахапати, йам̣ там̣ вуттам̣ бхагавата̄ ат̣т̣хакаваггийе ма̄ган̣д̣ийапан̃хе –

‘‘окам̣ паха̄йа аникетаса̄рӣ,

га̄ме акуббам̣ мунисантхава̄ни;

ка̄мехи ритто апураккхара̄но,

катхам̣ на виггайха джанена кайира̄’’ти.

‘‘имасса кхо, гахапати, бхагавата̄ сам̣кхиттена бха̄ситасса евам̣ виттха̄рена аттхо дат̣т̣хаббо’’ти. татийам̣.