1. пӣт̣хавагго
1. пат̣хамапӣт̣хавима̄наваттху
1. ‘‘пӣт̣хам̣ те сован̣н̣амайам̣ ул̣а̄рам̣, маноджавам̣ гаччхати йенака̄мам̣;
алан̇кате малйадхаре [ма̄лйадхаре (сйа̄.)] суваттхе, обха̄саси виджджуриваббхакӯт̣ам̣.
2. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
3. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхӯта̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
4. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена [моггала̄нена (ка.) евамупарипи] пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
5. ‘‘ахам̣ мануссесу мануссабхӯта̄, аббха̄гата̄на̄санакам̣ ада̄сим̣;
абхива̄дайим̣ ан̃джаликам̣ ака̄сим̣, йатха̄нубха̄ван̃ча ада̄си да̄нам̣.
6. ‘‘тена мета̄дисо ван̣н̣о, тена ме идха миджджхати;
уппаджджанти ча ме бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
7. ‘‘аккха̄ми те бхиккху маха̄нубха̄ва, мануссабхӯта̄ йамака̄си пун̃н̃ам̣;
тенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча ме саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
пат̣хамапӣт̣хавима̄нам̣ пат̣хамам̣.
2. дутийапӣт̣хавима̄наваттху
8. ‘‘пӣт̣хам̣ те вел̣урийамайам̣ ул̣а̄рам̣, маноджавам̣ гаччхати йенака̄мам̣;
алан̇кате малйадхаре суваттхе, обха̄саси виджджуриваббхакӯт̣ам̣.
9. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
10. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхӯта̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
11. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
12. ‘‘ахам̣ мануссесу мануссабхӯта̄, аббха̄гата̄на̄санакам̣ ада̄сим̣;
абхива̄дайим̣ ан̃джаликам̣ ака̄сим̣, йатха̄нубха̄ван̃ча ада̄си да̄нам̣.
13. ‘‘тена мета̄дисо ван̣н̣о, тена ме идха миджджхати;
уппаджджанти ча ме бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
14. ‘‘аккха̄ми те бхиккху маха̄нубха̄ва, мануссабхӯта̄ йамака̄си пун̃н̃ам̣;
тенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча ме саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
дутийапӣт̣хавима̄нам̣ дутийам̣.
3. татийапӣт̣хавима̄наваттху
15. ‘‘пӣт̣хам̣ те сован̣н̣амайам̣ ул̣а̄рам̣, маноджавам̣ гаччхати йенака̄мам̣;
алан̇кате малйадхаре суваттхе, обха̄саси виджджуриваббхакӯт̣ам̣.
16. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
17. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхӯта̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
18. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
19. ‘‘аппасса каммасса пхалам̣ мамедам̣ [маметам̣ (ка.)], йенамхи [тенамхи (ка.)] евам̣ джалита̄нубха̄ва̄;
ахам̣ мануссесу мануссабхӯта̄, пурима̄йа джа̄тийа̄ мануссалоке.
20. ‘‘аддасам̣ вираджам̣ бхиккхум̣, виппасаннамана̄вилам̣;
тасса ада̄сахам̣ пӣт̣хам̣, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.
21. ‘‘тена мета̄дисо ван̣н̣о, тена ме идха миджджхати;
уппаджджанти ча ме бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
22. ‘‘аккха̄ми те бхиккху маха̄нубха̄ва, мануссабхӯта̄ йамака̄си пун̃н̃ам̣;
тенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча ме саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
татийапӣт̣хавима̄нам̣ татийам̣.
4. чатуттхапӣт̣хавима̄наваттху
23. ‘‘пӣт̣хам̣ те вел̣урийамайам̣ ул̣а̄рам̣, маноджавам̣ гаччхати йенака̄мам̣;
алан̇кате малйадхаре суваттхе, обха̄саси виджджуриваббхакӯт̣ам̣.
24. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
25. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхӯта̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
26. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
27. ‘‘аппасса каммасса пхалам̣ мамедам̣, йенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄;
ахам̣ мануссесу мануссабхӯта̄, пурима̄йа джа̄тийа̄ мануссалоке.
28. ‘‘аддасам̣ вираджам̣ бхиккхум̣, виппасаннамана̄вилам̣;
тасса ада̄сахам̣ пӣт̣хам̣, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.
29. ‘‘тена мета̄дисо ван̣н̣о, тена ме идха миджджхати;
уппаджджанти ча ме бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
30. ‘‘аккха̄ми те бхиккху маха̄нубха̄ва, мануссабхӯта̄ йамака̄си пун̃н̃ам̣;
тенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча ме саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
чатуттхапӣт̣хавима̄нам̣ чатуттхам̣.
5. кун̃джаравима̄наваттху
31. ‘‘кун̃джаро те вара̄рохо, на̄на̄ратанакаппано;
ручиро тха̄мава̄ джавасампанно, а̄ка̄самхи самӣхати.
32. ‘‘падуми падма [падума… (сӣ. сйа̄.) евамупарипи] паттаккхи, падмуппаладжутиндхаро;
падмачун̣н̣а̄бхикин̣н̣ан̇го, сон̣н̣апоккхарама̄ладха̄ [… ма̄лава̄ (сӣ. сйа̄.)].
33. ‘‘падума̄нусат̣ам̣ маггам̣, падмапаттавибхӯситам̣.
т̣хитам̣ ваггумануггха̄тӣ, митам̣ гаччхати ва̄ран̣о.
34. ‘‘тасса паккамама̄насса, сон̣н̣акам̣са̄ ратиссара̄;
тесам̣ суййати ниггхосо, турийе пан̃чан̇гике йатха̄.
35. ‘‘тасса на̄гасса кхандхамхи, сучиваттха̄ алан̇ката̄;
махантам̣ аччхара̄сан̇гхам̣, ван̣н̣ена атирочаси.
36. ‘‘да̄насса те идам̣ пхалам̣, атхо сӣласса ва̄ пана;
атхо ан̃джаликаммасса, там̣ ме аккха̄хи пуччхита̄’’ти;
37. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
38. ‘‘дисва̄на гун̣асампаннам̣, джха̄йим̣ джха̄наратам̣ сатам̣;
ада̄сим̣ пуппха̄бхикин̣н̣ам̣, а̄санам̣ дуссасантхатам̣.
39. ‘‘упад̣д̣хам̣ падмама̄ла̄хам̣, а̄санасса самантато;
аббхокириссам̣ паттехи, пасанна̄ сехи па̄н̣ибхи.
40. ‘‘тасса каммакусаласса [каммасса кусаласса (сӣ. пӣ.)], идам̣ ме ӣдисам̣ пхалам̣;
сакка̄ро гарука̄ро ча, дева̄нам̣ апачита̄ ахам̣.
41. ‘‘йо ве самма̄вимутта̄нам̣, санта̄нам̣ брахмача̄ринам̣;
пасанно а̄санам̣ даджджа̄, евам̣ нанде йатха̄ ахам̣.
42. ‘‘тасма̄ хи аттака̄мена [аттхака̄мена (ка.)], махаттамабхикан̇кхата̄;
а̄санам̣ да̄таббам̣ хоти, сарӣрантимадха̄рина’’нти.
кун̃джаравима̄нам̣ пан̃чамам̣.
6. пат̣хамана̄ва̄вима̄наваттху
43. ‘‘суван̣н̣аччхаданам̣ на̄вам̣, на̄ри а̄руйха тит̣т̣хаси;
ога̄хаси поккхаран̣им̣, падмам̣ [падумам̣ (сӣ. сйа̄.)] чхиндаси па̄н̣ина̄.
44. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
45. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхӯта̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
46. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
47. ‘‘ахам̣ мануссесу мануссабхӯта̄, пурима̄йа джа̄тийа̄ мануссалоке;
дисва̄на бхиккхӯ тасите киланте, ут̣т̣ха̄йа па̄тум̣ удакам̣ ада̄сим̣.
48. ‘‘йо ве киланта̄на пипа̄сита̄нам̣, ут̣т̣ха̄йа па̄тум̣ удакам̣ дада̄ти;
сӣтодака̄ [сӣтодика̄ (сӣ.)] тасса бхаванти наджджо, пахӯтамалйа̄ бахупун̣д̣арӣка̄.
49. ‘‘там̣ а̄пага̄ [тама̄пага̄ (сӣ. ка.)] анупарийанти саббада̄, сӣтодака̄ ва̄лукасантхата̄ надӣ;
амба̄ ча са̄ла̄ тилака̄ ча джамбуйо, удда̄лака̄ па̄т̣алийо ча пхулла̄.
50. ‘‘там̣ бхӯмибха̄гехи упетарӯпам̣, вима̄насет̣т̣хам̣ бхусасобхама̄нам̣;
тассӣдха [тассева (сйа̄.)] каммасса айам̣ випа̄ко, ета̄дисам̣ пун̃н̃аката̄ [катапун̃н̃а̄ (сӣ.)] лабханти.
51. ‘‘тена мета̄дисо ван̣н̣о, тена ме идха миджджхати;
уппаджджанти ча ме бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
52. ‘‘аккха̄ми те бхиккху маха̄нубха̄ва, мануссабхӯта̄ йамака̄си пун̃н̃ам̣;
тенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча ме саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
пат̣хамана̄ва̄вима̄нам̣ чхат̣т̣хам̣.
7. дутийана̄ва̄вима̄наваттху
53. ‘‘суван̣н̣аччхаданам̣ на̄вам̣, на̄ри а̄руйха тит̣т̣хаси;
ога̄хаси поккхаран̣им̣, падмам̣ чхиндаси па̄н̣ина̄.
54. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
55. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхута̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
56. са̄ девата̄ аттамана̄, моггалла̄нена пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.
57. ‘‘ахам̣ мануссесу мануссабхӯта̄, пурима̄йа джа̄тийа̄ мануссалоке;
дисва̄на бхиккхум̣ таситам̣ килантам̣, ут̣т̣ха̄йа па̄тум̣ удакам̣ ада̄сим̣.
58. ‘‘йо ве килантасса пипа̄ситасса, ут̣т̣ха̄йа па̄тум̣ удакам̣ дада̄ти;
сӣтодака̄ тасса бхаванти наджджо, пахӯтамалйа̄ бахупун̣д̣арӣка̄.
59. ‘‘там̣ а̄пага̄ анупарийанти саббада̄, сӣтодака̄ ва̄лукасантхата̄ надӣ;
амба̄ ча са̄ла̄ тилака̄ ча джамбуйо, удда̄лака̄ па̄т̣алийо ча пхулла̄.
60. ‘‘там̣ бхӯмибха̄гехи упетарӯпам̣, вима̄насет̣т̣хам̣ бхусасобхама̄нам̣;
тассӣдха каммасса айам̣ випа̄ко, ета̄дисам̣ пун̃н̃аката̄ лабханти.
61. ‘‘тена мета̄дисо ван̣н̣о, тена ме идха миджджхати;
уппаджджанти ча ме бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
62. ‘‘аккха̄ми те бхиккху маха̄нубха̄ва, мануссабхӯта̄ йамака̄си пун̃н̃ам̣;
тенамхи евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча ме саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
дутийана̄ва̄вима̄нам̣ саттамам̣.
8. татийана̄ва̄вима̄наваттху
63. ‘‘суван̣н̣аччхаданам̣ на̄вам̣, на̄ри а̄руйха тит̣т̣хаси;
ога̄хаси поккхаран̣им̣, падмам̣ чхиндаси па̄н̣ина̄.
64. ‘‘кӯт̣а̄га̄ра̄ нивеса̄ те, вибхатта̄ бха̄гасо мита̄;
даддаллама̄на̄ [даддал̣хама̄на̄ (ка.)] а̄бханти, саманта̄ чатуро диса̄.
65. ‘‘кена тета̄дисо ван̣н̣о, кена те идха миджджхати;
уппаджджанти ча те бхога̄, йе кечи манасо пийа̄.
66. ‘‘пуччха̄ми там̣ деви маха̄нубха̄ве, мануссабхӯта̄ кимака̄си пун̃н̃ам̣;
кена̄си евам̣ джалита̄нубха̄ва̄, ван̣н̣о ча те саббадиса̄ пабха̄сатӣ’’ти.
67. са̄ девата̄ аттамана̄, самбуддхенева пуччхита̄;
пан̃хам̣ пут̣т̣ха̄ вийа̄ка̄си, йасса каммассидам̣ пхалам̣.