4. чатуттхавагго

1. мигасираттхерага̄тха̄

181. ‘‘йато ахам̣ паббаджито, самма̄самбуддхаса̄сане;

вимуччама̄но уггаччхим̣, ка̄мадха̄тум̣ упаччагам̣.

182. ‘‘брахмуно пеккхама̄насса, тато читтам̣ вимуччи ме;

акуппа̄ ме вимуттӣти, саббасам̣йоджанаккхайа̄’’ти.

… мигасиро тхеро….

2. сивакаттхерага̄тха̄

183. ‘‘аничча̄ни гахака̄ни, таттха таттха пунаппунам̣;

гахака̄рам̣ [гахака̄ракам̣ (сӣ. пӣ.)] гавесанто, дуккха̄ джа̄ти пунаппунам̣.

184. ‘‘гахака̄рака дит̣т̣хоси, пуна гехам̣ на ка̄хаси;

сабба̄ те пха̄сука̄ бхагга̄, тхӯн̣ика̄ [тхӯн̣ира̄ (пӣ. ка.), дхун̣ира̄ (сйа̄.)] ча вида̄лита̄ [пада̄лита̄ (сӣ. сйа̄.)];

вимарийа̄дикатам̣ читтам̣, идхева видхамиссатӣ’’ти.

… сивако [сӣвако (сӣ.)] тхеро….

3. упава̄н̣аттхерага̄тха̄

185. ‘‘арахам̣ сугато локе, ва̄теха̄ба̄дхито [… ба̄дхито (ка.)] муни;

саче ун̣ходакам̣ аттхи, мунино дехи бра̄хман̣а.

186. ‘‘пӯджито пӯджанеййа̄нам̣ [пӯджанӣйа̄нам̣ (сӣ.)], саккареййа̄на саккато;

апачитопачеййа̄нам̣ [апачанӣйа̄нам̣ (сӣ.), апачинеййа̄нам̣ (сйа̄.)], тасса иччха̄ми ха̄таве’’ти.

… упава̄н̣о тхеро….

4. исидиннаттхерага̄тха̄

187. ‘‘дит̣т̣ха̄ майа̄ дхаммадхара̄ упа̄сака̄, ка̄ма̄ аничча̄ ити бха̄сама̄на̄;

са̄раттаратта̄ ман̣икун̣д̣алесу, путтесу да̄ресу ча те апеккха̄.

188. ‘‘аддха̄ на джа̄нанти йатодха дхаммам̣, ка̄ма̄ аничча̄ ити ча̄пи а̄ху;

ра̄ган̃ча тесам̣ на балаттхи чхеттум̣, тасма̄ сита̄ путтада̄рам̣ дханан̃ча̄’’ти.

… исидинно тхеро….

5. самбулакачча̄наттхерага̄тха̄

189. ‘‘дево ча вассати дево ча гал̣агал̣а̄йати,

екако ча̄хам̣ бхераве биле вихара̄ми;

тасса майхам̣ екакасса бхераве биле вихарато,

наттхи бхайам̣ ва̄ чхамбхитаттам̣ ва̄ ломахам̣со ва̄.

190. ‘‘дхаммата̄ мамаса̄ йасса ме, екакасса бхераве биле;

вихарато наттхи бхайам̣ ва̄, чхамбхитаттам̣ ва̄ ломахам̣со ва̄’’ти.

… самбулакачча̄но [самбахулакачча̄но (ка.)] тхеро….

6. нитакаттхерага̄тха̄

191. [уда̄. 34 уда̄непи] ‘‘касса селӯпамам̣ читтам̣, т̣хитам̣ на̄нупакампати;

вираттам̣ раджанӣйесу, куппанӣйе на куппати;

йассевам̣ бха̄витам̣ читтам̣, куто там̣ дуккхамессати.

192. ‘‘мама селӯпамам̣ читтам̣, т̣хитам̣ на̄нупакампати;

вираттам̣ раджанӣйесу, куппанӣйе на куппати;

мамевам̣ бха̄витам̣ читтам̣, куто мам̣ дуккхамессатӣ’’ти.

… нитако [кхитако (сӣ. сйа̄.)] тхеро….

7. сон̣апот̣ирийаттхерага̄тха̄

193. ‘‘на та̄ва супитум̣ хоти, ратти наккхаттама̄линӣ;

пат̣иджаггитумевеса̄, ратти хоти виджа̄ната̄.

194. ‘‘хаттхиккхандха̄вапатитам̣, кун̃джаро че ануккаме;

сан̇га̄ме ме матам̣ сеййо, йан̃че джӣве пара̄джито’’ти.

… сон̣о пот̣ирийо [селиссарийо (сӣ.), пот̣т̣ирийапутто (сйа̄.)] тхеро ….

8. нисабхаттхерага̄тха̄

195. ‘‘пан̃ча ка̄магун̣е хитва̄, пийарӯпе манораме;

саддха̄йа гхара̄ никкхамма, дуккхассантакаро бхаве.

196. ‘‘на̄бхинанда̄ми маран̣ам̣, на̄бхинанда̄ми джӣвитам̣;

ка̄лан̃ча пат̣икан̇кха̄ми, сампаджа̄но патиссато’’ти.

… нисабхо тхеро….

9. усабхаттхерага̄тха̄

197. ‘‘амбапаллавасан̇ка̄сам̣, ам̣се катва̄на чӣварам̣;

нисинно хаттхигӣва̄йам̣, га̄мам̣ пин̣д̣а̄йа па̄висим̣.

198. ‘‘хаттхиккхандхато оруйха, сам̣вегам̣ алабхим̣ тада̄;

сохам̣ дитто тада̄ санто, патто ме а̄саваккхайо’’ти.

… усабхо тхеро….

10. каппат̣акураттхерага̄тха̄

199. ‘‘айамити каппат̣о каппат̣акуро, аччха̄йа атибхарита̄йа [атибхарийа̄йа (сӣ. ка.), аччам̣ бхара̄йа (сйа̄.)];

аматагхат̣ика̄йам̣ дхаммакат̣аматто [дхаммакат̣апатто (сйа̄. ка. ат̣т̣ха.), дхаммакат̣амагго (сӣ. ат̣т̣ха.)], катападам̣ джха̄на̄ни очетум̣.

200. ‘‘ма̄ кхо твам̣ каппат̣а пача̄леси, ма̄ твам̣ упакан̣н̣амхи та̄л̣ессам̣;

на хи [на ва̄ (ка.)] твам̣ каппат̣а маттаман̃н̃а̄си, сан̇гхамаджджхамхи пачала̄йама̄ноти.

… каппат̣акуро тхеро….

вагго чатуттхо нит̣т̣хито.

тассудда̄нам̣ –

мигасиро сивако ча, упава̄но ча пан̣д̣ито;

исидинно ча качча̄но, нитако ча маха̄васӣ;

пот̣ирийапутто нисабхо, усабхо каппат̣акуроти.