9. ма̄ган̣д̣ийасуттам̣

841. ‘‘дисва̄на тан̣хам̣ аратим̣ раган̃ча [аратин̃ча ра̄гам̣ (сйа̄. ка.)], на̄хоси чхандо апи метхунасмим̣;

кимевидам̣ муттакарӣсапун̣н̣ам̣, па̄да̄пи нам̣ сампхуситум̣ на иччхе’’.

842. ‘‘ета̄дисам̣ че ратанам̣ на иччхаси, на̄рим̣ нариндехи бахӯхи паттхитам̣;

дит̣т̣хигатам̣ сӣлаватам̣ ну джӣвитам̣ [сӣлавата̄нуджӣвитам̣ (сӣ. пӣ. ка.)], бхавӯпапаттин̃ча вадеси кӣдисам̣’’.

843. ‘‘идам̣ вада̄мӣти на тасса хоти, (ма̄ган̣д̣ийа̄ти [ма̄гандийа̄ти (сӣ. сйа̄. пӣ.)] бхагава̄)

дхаммесу ниччхеййа самуггахӣтам̣;

пассан̃ча дит̣т̣хӣсу ануггаха̄йа,

аджджхаттасантим̣ пачинам̣ адассам̣’’.

844. ‘‘виниччхайа̄ йа̄ни пакаппита̄ни, (ити ма̄ган̣д̣ийо [ма̄гандийо (сӣ. сйа̄. пӣ.)] )

те ве мунӣ брӯси ануггаха̄йа;

аджджхаттасантӣти йаметаматтхам̣,

катхам̣ ну дхӣрехи паведитам̣ там̣’’.

845. ‘‘на дит̣т̣хийа̄ на сутийа̄ на н̃а̄н̣ена, (ма̄ган̣д̣ийа̄ти бхагава̄)

сӣлаббатена̄пи на суддхима̄ха;

адит̣т̣хийа̄ ассутийа̄ ан̃а̄н̣а̄,

асӣлата̄ аббата̄ нопи тена;

ете ча ниссаджджа ануггаха̄йа,

санто анисса̄йа бхавам̣ на джаппе’’.

846. ‘‘но че кира дит̣т̣хийа̄ на сутийа̄ на н̃а̄н̣ена, (ити ма̄ган̣д̣ийо)

сӣлаббатена̄пи на суддхима̄ха;

адит̣т̣хийа̄ ассутийа̄ ан̃а̄н̣а̄,

асӣлата̄ аббата̄ нопи тена;

ман̃н̃а̄махам̣ момухамева дхаммам̣,

дит̣т̣хийа̄ еке пачченти суддхим̣’’.

847. ‘‘дит̣т̣хан̃ча нисса̄йа анупуччхама̄но, (ма̄ган̣д̣ийа̄ти бхагава̄)

самуггахӣтесу памохама̄га̄ [самохама̄га̄ (сйа̄. ка.)];

ито ча на̄ддаккхи ан̣умпи сан̃н̃ам̣,

тасма̄ тувам̣ момухато даха̄си.

848. ‘‘само висесӣ уда ва̄ нихӣно, йо ман̃н̃атӣ со вивадетха тена;

тӣсу видха̄су авикампама̄но, само висесӣти на тасса хоти.

849. ‘‘саччанти со бра̄хман̣о ким̣ вадеййа, муса̄ти ва̄ со вивадетха кена;

йасмим̣ самам̣ висамам̣ ва̄пи наттхи, са кена ва̄дам̣ пат̣исам̣йуджеййа.

850. ‘‘окам̣ паха̄йа аникетаса̄рӣ, га̄ме акуббам̣ муни сантхава̄ни [сандхава̄ни (ка.)];

ка̄мехи ритто апуреккхара̄но, катхам̣ на виггайха джанена кайира̄.

851. ‘‘йехи вивитто вичареййа локе, на та̄ни уггайха вадеййа на̄го;

джаламбуджам̣ [еламбуджам̣ (сӣ. сйа̄.)] кан̣д̣акам̣ ва̄риджам̣ йатха̄, джалена пан̇кена чанӯпалиттам̣;

евам̣ мунӣ сантива̄до агиддхо, ка̄ме ча локе ча анӯпалитто.

852. ‘‘на ведагӯ дит̣т̣хийа̄йако [на ведагӯ дит̣т̣хийа̄ (ка. сӣ. сйа̄. пӣ.)] на мутийа̄, са ма̄намети на хи таммайо со;

на каммуна̄ нопи сутена неййо, анӯпанӣто са нивесанесу.

853. ‘‘сан̃н̃а̄вираттасса на санти гантха̄, пан̃н̃а̄вимуттасса на санти моха̄;

сан̃н̃ан̃ча дит̣т̣хин̃ча йе аггахесум̣, те гхат̣т̣айанта̄ [гхат̣т̣ама̄на̄ (сйа̄. ка.)] вичаранти локе’’ти.

ма̄ган̣д̣ийасуттам̣ навамам̣ нит̣т̣хитам̣.