5. индрийасамодха̄нам̣

204. путхуджджано сама̄дхим̣ бха̄венто катиха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти? секкхо сама̄дхим̣ бха̄венто катиха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти? вӣтара̄го сама̄дхим̣ бха̄венто катиха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти? путхуджджано сама̄дхим̣ бха̄венто саттахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти. секкхо сама̄дхим̣ бха̄венто ат̣т̣хахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти. вӣтара̄го сама̄дхим̣ бха̄венто дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти.

путхуджджано сама̄дхим̣ бха̄венто катамехи саттаха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти? а̄ваджджитатта̄ а̄рамман̣ӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, саматханимиттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, паггаханимиттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, авиккхепӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, обха̄сӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, сампахам̣санӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, упеккхӯпат̣т̣ха̄накусало хоти – путхуджджано сама̄дхим̣ бха̄венто имехи саттахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти.

секкхо сама̄дхим̣ бха̄венто катамехи ат̣т̣хахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти? а̄ваджджитатта̄ а̄рамман̣ӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, саматханимиттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, паггаханимиттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, авиккхепӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, обха̄сӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, сампахам̣санӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, упеккхӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, екаттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти – секкхо сама̄дхим̣ бха̄венто имехи ат̣т̣хахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти.

вӣтара̄го сама̄дхим̣ бха̄венто катамехи дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти? а̄ваджджитатта̄ а̄рамман̣ӯпат̣т̣ха̄накусало хоти…пе… екаттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, н̃а̄н̣ӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, вимуттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти – вӣтара̄го сама̄дхим̣ бха̄венто имехи дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти.

205. путхуджджано випассанам̣ бха̄венто катиха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, катиха̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти? секкхо випассанам̣ бха̄венто катиха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, катиха̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти? вӣтара̄го випассанам̣ бха̄венто катиха̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, катиха̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти?

путхуджджано випассанам̣ бха̄венто навахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, навахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти. секкхо випассанам̣ бха̄венто дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, дасахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти. вӣтара̄го випассанам̣ бха̄венто два̄дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, два̄дасахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти.

путхуджджано випассанам̣ бха̄венто катамехи навахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, катамехи навахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти? аниччато упат̣т̣ха̄накусало хоти, ниччато анупат̣т̣ха̄накусало хоти. дуккхато упат̣т̣ха̄накусало хоти, сукхато анупат̣т̣ха̄накусало хоти. анаттато упат̣т̣ха̄накусало хоти, аттато анупат̣т̣ха̄накусало хоти. кхайато упат̣т̣ха̄накусало хоти, гханато анупат̣т̣ха̄накусало хоти. вайато упат̣т̣ха̄накусало хоти, а̄йӯхана̄нупат̣т̣ха̄накусало хоти. випарин̣а̄мӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, дхувато анупат̣т̣ха̄накусало хоти. анимиттӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, нимитта̄нупат̣т̣ха̄накусало хоти. аппан̣ихитӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, пан̣идхианупат̣т̣ха̄накусало [пан̣идха̄нупат̣т̣ха̄накусало (сйа̄.)] хоти. сун̃н̃атӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, абхинивеса̄нупат̣т̣ха̄накусало хоти – путхуджджано випассанам̣ бха̄венто имехи навахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, имехи навахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти.

206. секкхо випассанам̣ бха̄венто катамехи дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, катамехи дасахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти? аниччато упат̣т̣ха̄накусало хоти, ниччато анупат̣т̣ха̄накусало хоти…пе… сун̃н̃атӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, абхинивеса̄нӯпат̣т̣ха̄накусало хоти. н̃а̄н̣ӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, ан̃а̄н̣аанупат̣т̣ха̄накусало хоти – секкхо випассанам̣ бха̄венто имехи дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, имехи дасахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти.

вӣтара̄го випассанам̣ бха̄венто катамехи два̄дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, катамехи два̄дасахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти? аниччато упат̣т̣ха̄накусало хоти, ниччато анупат̣т̣ха̄накусало хоти…пе… н̃а̄н̣ӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, ан̃а̄н̣а̄нупат̣т̣ха̄накусало хоти. висан̃н̃огӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, сан̃н̃ога̄нупат̣т̣ха̄накусало хоти. ниродхӯпат̣т̣ха̄накусало хоти, сан̇кха̄ра̄нупат̣т̣ха̄накусало хоти – вӣтара̄го випассанам̣ бха̄венто имехи два̄дасахи а̄ка̄рехи упат̣т̣ха̄накусало хоти, имехи два̄дасахи а̄ка̄рехи анупат̣т̣ха̄накусало хоти.

а̄ваджджитатта̄ а̄рамман̣ӯпат̣т̣ха̄накусалавасена индрийа̄ни самодха̄нети, гочаран̃ча паджа̄на̄ти, саматтхан̃ча пат̣ивиджджхати…пе… дхамме самодха̄нети, гочаран̃ча паджа̄на̄ти, саматтхан̃ча пат̣ивиджджхати. индрийа̄ни самодха̄нетӣти катхам̣ индрийа̄ни самодха̄нети? адхимоккхат̣т̣хена саддхиндрийам̣ самодха̄нети…пе… саматханимиттӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, паггаханимиттӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, авиккхепӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, обха̄сӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, сампахам̣санӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, упеккхӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, екаттӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, н̃а̄н̣ӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, вимуттӯпат̣т̣ха̄накусалавасена.

аниччато упат̣т̣ха̄накусалавасена, ниччато анупат̣т̣ха̄накусалавасена, дуккхато упат̣т̣ха̄накусалавасена, сукхато анупат̣т̣ха̄накусалавасена, анаттато упат̣т̣ха̄накусалавасена, аттато анупат̣т̣ха̄накусалавасена, кхайато упат̣т̣ха̄накусалавасена, гханато анупат̣т̣ха̄накусалавасена, вайато упат̣т̣ха̄накусалавасена, а̄йӯхана̄нупат̣т̣ха̄накусалавасена, випарин̣а̄мӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, дхувато анупат̣т̣ха̄накусалавасена, анимиттӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, нимитта̄нупат̣т̣ха̄накусалавасена, аппан̣ихитӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, пан̣идхианупат̣т̣ха̄накусалавасена, сун̃н̃атӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, абхинивеса̄нупат̣т̣ха̄накусалавасена, н̃а̄н̣ӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, ан̃а̄н̣а̄нупат̣т̣ха̄накусалавасена, висан̃н̃огӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, сан̃н̃ога̄нупат̣т̣ха̄накусалавасена, ниродхӯпат̣т̣ха̄накусалавасена, сан̇кха̄ра̄нупат̣т̣ха̄накусалавасена индрийа̄ни самодха̄нети, гочаран̃ча паджа̄на̄ти, саматтхан̃ча пат̣ивиджджхати.

207. чатусат̣т̣хийа̄ а̄ка̄рехи тин̣н̣аннам̣ индрийа̄нам̣ васӣбха̄вата̄пан̃н̃а̄ а̄сава̄нам̣ кхайе н̃а̄н̣ам̣. катамесам̣ тин̣н̣аннам̣ индрийа̄нам̣? анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийасса, ан̃н̃индрийасса, ан̃н̃а̄та̄виндрийасса.

анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ кати т̣ха̄на̄ни гаччхати? ан̃н̃индрийам̣ кати т̣ха̄на̄ни гаччхати? ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣ кати т̣ха̄на̄ни гаччхати? анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийам̣ екам̣ т̣ха̄нам̣ гаччхати – сота̄паттимаггам̣. ан̃н̃индрийам̣ чха т̣ха̄на̄ни гаччхати – сота̄паттипхалам̣, сакада̄га̄мимаггам̣, сакада̄га̄мипхалам̣, ана̄га̄мимаггам̣, ана̄га̄мипхалам̣, арахаттамаггам̣. ан̃н̃а̄та̄виндрийам̣ екам̣ т̣ха̄нам̣ гаччхати – арахаттапхалам̣.

сота̄паттимаггаккхан̣е анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийасса саддхиндрийам̣ адхимоккхапарива̄рам̣ хоти, вӣрийиндрийам̣ паггахапарива̄рам̣ хоти, сатиндрийам̣ упат̣т̣ха̄напарива̄рам̣ хоти, сама̄дхиндрийам̣ авиккхепапарива̄рам̣ хоти, пан̃н̃индрийам̣ дассанапарива̄рам̣ хоти, маниндрийам̣ виджа̄нанапарива̄рам̣ хоти, соманассиндрийам̣ абхисанданапарива̄рам̣ хоти, джӣвитиндрийам̣ паваттасантата̄дхипатеййапарива̄рам̣ хоти. сота̄паттимаггаккхан̣е джа̄та̄ дхамма̄, т̣хапетва̄ читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣, саббева кусала̄ хонти, саббева ана̄сава̄ хонти, саббева ниййа̄ника̄ хонти, саббева апачайага̄мино хонти, саббева локуттара̄ хонти, саббева нибба̄на̄рамман̣а̄ хонти. сота̄паттимаггаккхан̣е анан̃н̃а̄тан̃н̃асса̄мӣтиндрийасса има̄ни ат̣т̣хиндрийа̄ни сахаджа̄тапарива̄ра̄ хонти, ан̃н̃аман̃н̃апарива̄ра̄ хонти, ниссайапарива̄ра̄ хонти, сампайуттапарива̄ра̄ хонти, сахагата̄ хонти, сахаджа̄та̄ хонти, сам̣сат̣т̣ха̄ хонти, сампайутта̄ хонти. тева тасса а̄ка̄ра̄ чева хонти парива̄ра̄ ча.

сота̄паттипхалаккхан̣е…пе… арахаттапхалаккхан̣е ан̃н̃а̄та̄виндрийасса саддхиндрийам̣ адхимоккхапарива̄рам̣ хоти…пе… джӣвитиндрийам̣ паваттасантата̄дхипатеййапарива̄рам̣ хоти. арахаттапхалаккхан̣е джа̄та̄ дхамма̄ саббева абйа̄ката̄ хонти, т̣хапетва̄ читтасамут̣т̣ха̄нам̣ рӯпам̣ саббева ана̄сава̄ хонти, саббева локуттара̄ хонти, саббева нибба̄на̄рамман̣а̄ хонти. арахаттапхалаккхан̣е ан̃н̃а̄та̄виндрийасса има̄ни ат̣т̣хиндрийа̄ни сахаджа̄тапарива̄ра̄ хонти. тева тасса а̄ка̄ра̄ чева хонти парива̄ра̄ ча. ити има̄ни ат̣т̣ха ат̣т̣хака̄ни чатусат̣т̣хи хонти.

а̄сава̄ти катаме те а̄сава̄? ка̄ма̄саво, бхава̄саво, дит̣т̣ха̄саво, авиджджа̄саво. каттхете а̄сава̄ кхӣйанти [кхиййанти (ка.)]? сота̄паттимаггена анавасесо дит̣т̣ха̄саво кхӣйати. апа̄йагаманӣйо ка̄ма̄саво кхӣйати, апа̄йагаманӣйо бхава̄саво кхӣйати, апа̄йагаманӣйо авиджджа̄саво кхӣйати. еттхете а̄сава̄ кхӣйанти. сакада̄га̄мимаггена ол̣а̄рико ка̄ма̄саво кхӣйати, тадекат̣т̣хо бхава̄саво кхӣйати, тадекат̣т̣хо авиджджа̄саво кхӣйати. еттхете а̄сава̄ кхӣйанти. ана̄га̄мимаггена анавасесо ка̄ма̄саво кхӣйати, тадекат̣т̣хо бхава̄саво кхӣйати, тадекат̣т̣хо авиджджа̄саво кхӣйати. еттхете а̄сава̄ кхӣйанти. арахаттамаггена анавасесо бхава̄саво кхӣйати, анавасесо авиджджа̄саво кхӣйати. еттхете а̄сава̄ кхӣйанти.

208. на тасса аддит̣т̣хамидхаттхи кин̃чи, атхо авин̃н̃а̄тамаджа̄нитаббам̣;

саббам̣ абхин̃н̃а̄си йадаттхи неййам̣, татха̄гато тена самантачаккхӯти.

самантачаккхӯти кенат̣т̣хена самантачаккху? чуддаса буддхан̃а̄н̣а̄ни – дуккхе н̃а̄н̣ам̣ буддхан̃а̄н̣ам̣, дуккхасамудайе н̃а̄н̣ам̣ буддхан̃а̄н̣ам̣…пе… саббан̃н̃утан̃а̄н̣ам̣ буддхан̃а̄н̣ам̣, ана̄варан̣ан̃а̄н̣ам̣ буддхан̃а̄н̣ам̣. има̄ни чуддаса буддхан̃а̄н̣а̄ни. имесам̣ чуддасаннам̣ буддхан̃а̄н̣а̄нам̣ ат̣т̣ха н̃а̄н̣а̄ни са̄вакаса̄дха̄ран̣а̄ни, чха н̃а̄н̣а̄ни аса̄дха̄ран̣а̄ни са̄вакехи.

йа̄вата̄ дуккхасса дуккхат̣т̣хо н̃а̄то, ан̃н̃а̄то дуккхат̣т̣хо наттхӣти – самантачаккху. йам̣ самантачаккху там̣ пан̃н̃индрийам̣. пан̃н̃индрийасса васена адхимоккхат̣т̣хена саддхиндрийам̣, паггахат̣т̣хена вӣрийиндрийам̣, упат̣т̣ха̄нат̣т̣хена сатиндрийам̣, авиккхепат̣т̣хена сама̄дхиндрийам̣. йа̄вата̄ дуккхасса дуккхат̣т̣хо дит̣т̣хо видито саччхикато пхассито пан̃н̃а̄йа; апхассито пан̃н̃а̄йа дуккхат̣т̣хо наттхӣти – самантачаккху. йам̣ самантачаккху там̣ пан̃н̃индрийам̣. пан̃н̃индрийасса васена адхимоккхат̣т̣хена саддхиндрийам̣, паггахат̣т̣хена вӣрийиндрийам̣, упат̣т̣ха̄нат̣т̣хена сатиндрийам̣, авиккхепат̣т̣хена сама̄дхиндрийам̣. йа̄вата̄ самудайасса самудайат̣т̣хо…пе… йа̄вата̄ ниродхасса ниродхат̣т̣хо… йа̄вата̄ маггасса маггат̣т̣хо… йа̄вата̄ аттхапат̣исамбхида̄йа аттхапат̣исамбхидат̣т̣хо… йа̄вата̄ дхаммапат̣исамбхида̄йа дхаммапат̣исамбхидат̣т̣хо… йа̄вата̄ нируттипат̣исамбхида̄йа нируттипат̣исамбхидат̣т̣хо… йа̄вата̄ пат̣ибха̄напат̣исамбхида̄йа пат̣ибха̄напат̣исамбхидат̣т̣хо… йа̄вата̄ индрийапаропарийатте н̃а̄н̣ам̣… йа̄вата̄ сатта̄нам̣ а̄сайа̄нусайе н̃а̄н̣ам̣… йа̄вата̄ йамакапа̄т̣ихӣре н̃а̄н̣ам̣… йа̄вата̄ маха̄карун̣а̄сама̄паттийа̄ н̃а̄н̣ам̣… йа̄вата̄ садевакасса локасса сама̄ракасса сабрахмакасса сассаман̣абра̄хман̣ийа̄ паджа̄йа садеваманусса̄йа дит̣т̣хам̣ сутам̣ мутам̣ вин̃н̃а̄там̣ паттам̣ парийеситам̣ анувичаритам̣ манаса̄, там̣ н̃а̄там̣ дит̣т̣хам̣ видитам̣ саччхикатам̣ пхасситам̣ пан̃н̃а̄йа. апхасситам̣ пан̃н̃а̄йа наттхӣти – самантачаккху. йам̣ самантачаккху там̣ пан̃н̃индрийам̣. пан̃н̃индрийасса васена адхимоккхат̣т̣хена саддхиндрийам̣, паггахат̣т̣хена вӣрийиндрийам̣, упат̣т̣ха̄нат̣т̣хена сатиндрийам̣, авиккхепат̣т̣хена сама̄дхиндрийам̣.

саддаханто пагган̣ха̄ти, пагган̣ханто саддахати. саддаханто упат̣т̣ха̄пети, упат̣т̣ха̄пенто саддахати. саддаханто сама̄дахати, сама̄даханто саддахати. саддаханто паджа̄на̄ти, паджа̄нанто саддахати. пагган̣ханто упат̣т̣ха̄пети, упат̣т̣ха̄пенто пагган̣ха̄ти. пагган̣ханто сама̄дахати, сама̄даханто пагган̣ха̄ти. пагган̣ханто паджа̄на̄ти, паджа̄нанто пагган̣ха̄ти. пагган̣ханто саддахати, саддаханто пагган̣ха̄ти. упат̣т̣ха̄пенто сама̄дахати, сама̄даханто упат̣т̣ха̄пети. упат̣т̣ха̄пенто паджа̄на̄ти, паджа̄нанто упат̣т̣ха̄пети. упат̣т̣ха̄пенто саддахати, саддаханто упат̣т̣ха̄пети. упат̣т̣ха̄пенто пагган̣ха̄ти, пагган̣ханто упат̣т̣ха̄пети. сама̄даханто паджа̄на̄ти, паджа̄нанто сама̄дахати. сама̄даханто саддахати, саддаханто сама̄дахати. сама̄даханто пагган̣ха̄ти, пагган̣ханто сама̄дахати. сама̄даханто упат̣т̣ха̄пети, упат̣т̣ха̄пенто сама̄дахати. паджа̄нанто саддахати, саддаханто паджа̄на̄ти. паджа̄нанто пагган̣ха̄ти, пагган̣ханто паджа̄на̄ти. паджа̄нанто упат̣т̣ха̄пети, упат̣т̣ха̄пенто паджа̄на̄ти. паджа̄нанто сама̄дахати, сама̄даханто паджа̄на̄ти.

саддахитатта̄ паггахитам̣, паггахитатта̄ саддахитам̣. саддахитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣, упат̣т̣ха̄питатта̄ саддахитам̣. саддахитатта̄ сама̄дахитам̣, сама̄дахитатта̄ саддахитам̣. саддахитатта̄ паджа̄нитам̣, паджа̄нитатта̄ саддахитам̣. паггахитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣, упат̣т̣ха̄питатта̄ паггахитам̣. паггахитатта̄ сама̄дахитам̣, сама̄дахитатта̄ паггахитам̣. паггахитатта̄ паджа̄нитам̣ паджа̄нитатта̄ паггахитам̣. паггахитатта̄ саддахитам̣, саддахитатта̄ паггахитам̣. упат̣т̣ха̄питатта̄ сама̄дахитам̣, сама̄дахитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣. упат̣т̣ха̄питатта̄ паджа̄нитам̣, паджа̄нитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣. упат̣т̣ха̄питатта̄ саддахитам̣, саддахитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣. упат̣т̣ха̄питатта̄ паггахитам̣, паггахитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣. сама̄дахитатта̄ паджа̄нитам̣, паджа̄нитатта̄ сама̄дахитам̣. сама̄дахитатта̄ саддахитам̣, саддахитатта̄ сама̄дахитам̣. сама̄дахитатта̄ паггахитам̣, паггахитатта̄ сама̄дахитам̣. сама̄дахитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣, упат̣т̣ха̄питатта̄ сама̄дахитам̣. паджа̄нитатта̄ саддахитам̣, саддахитатта̄ паджа̄нитам̣. паджа̄нитатта̄ паггахитам̣, паггахитатта̄ паджа̄нитам̣. паджа̄нитатта̄ упат̣т̣ха̄питам̣, упат̣т̣ха̄питатта̄ паджа̄нитам̣. паджа̄нитатта̄ сама̄дахитам̣, сама̄дахитатта̄ паджа̄нитам̣.

йам̣ буддхачаккху там̣ буддхан̃а̄н̣ам̣, йам̣ буддхан̃а̄н̣ам̣ там̣ буддхачаккху, йена чаккхуна̄ татха̄гато сатте пассати аппараджаккхе маха̄раджаккхе тиккхиндрийе мудиндрийе сва̄ка̄ре два̄ка̄ре сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайе аппекачче паралокаваджджабхайадасса̄вино [паралокаваджджабхайадасса̄вине (сйа̄. ка.)], аппекачче напаралокаваджджабхайадасса̄вино.

аппараджаккхе маха̄раджаккхети саддхо пуггало аппараджаккхо, ассаддхо пуггало маха̄раджаккхо. а̄раддхавӣрийо пуггало аппараджаккхо, кусӣто пуггало маха̄раджаккхо. упат̣т̣хитассати пуггало аппараджаккхо, мут̣т̣хассати пуггало маха̄раджаккхо. сама̄хито пуггало аппараджаккхо, асама̄хито пуггало маха̄раджаккхо. пан̃н̃ава̄ пуггало аппараджаккхо, дуппан̃н̃о пуггало маха̄раджаккхо.

тиккхиндрийе мудиндрийети саддхо пуггало тиккхиндрийо, ассаддхо пуггало мудиндрийо…пе… пан̃н̃ава̄ пуггало тиккхиндрийо, дуппан̃н̃о пуггало мудиндрийо. сва̄ка̄ре два̄ка̄рети саддхо пуггало сва̄ка̄ро, ассаддхо пуггало два̄ка̄ро…пе… пан̃н̃ава̄ пуггало сва̄ка̄ро, дуппан̃н̃о пуггало два̄ка̄ро. сувин̃н̃а̄пайе дувин̃н̃а̄пайети саддхо пуггало сувин̃н̃а̄пайо, ассаддхо пуггало дувин̃н̃а̄пайо…пе… пан̃н̃ава̄ пуггало сувин̃н̃а̄пайо, дуппан̃н̃о пуггало дувин̃н̃а̄пайо.

аппекачче паралокаваджджабхайадасса̄вино, аппекачче напаралокаваджджабхайадасса̄виноти саддхо пуггало паралокаваджджабхайадасса̄вӣ, ассаддхо пуггало напаралокаваджджабхайадасса̄вӣ. а̄раддхавӣрийо пуггало паралокаваджджабхайадасса̄вӣ, кусӣто пуггало напаралокаваджджабхайадасса̄вӣ…пе… пан̃н̃ава̄ пуггало паралокаваджджабхайадасса̄вӣ, дуппан̃н̃о пуггало напаралокаваджджабхайадасса̄вӣ.

локоти кхандхалоко дха̄тулоко а̄йатаналоко випаттибхавалоко випаттисамбхавалоко сампаттибхавалоко сампаттисамбхавалоко.

еко локо – саббе сатта̄ а̄ха̄рат̣т̣хитика̄. две лока̄ – на̄ман̃ча рӯпан̃ча. тайо лока̄ – тиссо ведана̄. чатта̄ро лока̄ – чатта̄ро а̄ха̄ра̄. пан̃ча лока̄ – пан̃чупа̄да̄наккхандха̄. чха лока̄ – чха аджджхаттика̄ни а̄йатана̄ни. сатта лока̄ – сатта вин̃н̃а̄н̣ат̣т̣хитийо. ат̣т̣ха лока̄ – ат̣т̣ха локадхамма̄. нава лока̄ – нава сатта̄ва̄са̄. даса лока̄ – даса̄йатана̄ни. два̄даса лока̄ – два̄даса̄йатана̄ни. ат̣т̣ха̄раса лока̄ – ат̣т̣ха̄раса дха̄туйо.

ваджджанти саббе килеса̄ ваджджа̄, саббе дуччарита̄ ваджджа̄, саббе абхисан̇кха̄ра̄ ваджджа̄, саббе бхавага̄микамма̄ ваджджа̄. ити имасмин̃ча локе имасмин̃ча вадждже тибба̄ бхайасан̃н̃а̄ паччупат̣т̣хита̄ хонти, сеййатха̄пи уккхитта̄сике вадхаке. имехи пан̃н̃а̄са̄йа а̄ка̄рехи има̄ни пан̃чиндрийа̄ни джа̄на̄ти пассати ан̃н̃а̄ти пат̣ивиджджхатӣти.

индрийасамодха̄но пан̃чамо.

татийабха̄н̣ава̄ро.

индрийакатха̄ нит̣т̣хита̄.