2. меттасуттам̣

22. вуттан̃хетам̣ бхагавата̄, вуттамарахата̄ти ме сутам̣ –

‘‘ма̄, бхиккхаве, пун̃н̃а̄нам̣ бха̄йиттха. сукхассетам̣, бхиккхаве, адхивачанам̣ ит̣т̣хасса кантасса пийасса мана̄пасса йадидам̣ пун̃н̃а̄ни [пун̃н̃а̄нанти, (а. ни. 7.62)]. абхиджа̄на̄ми кхо пана̄хам̣, бхиккхаве, дӣгхараттам̣ ката̄нам̣ пун̃н̃а̄нам̣ ит̣т̣хам̣ кантам̣ пийам̣ мана̄пам̣ випа̄кам̣ паччанубхӯтам̣. сатта васса̄ни меттачиттам̣ бха̄ветва̄ сатта сам̣ват̣т̣авиват̣т̣акаппе найимам̣ локам̣ пунара̄гама̄сим̣. сам̣ват̣т̣ама̄не судам̣, бхиккхаве, каппе а̄бхассарӯпаго хоми; виват̣т̣ама̄не каппе сун̃н̃ам̣ брахмавима̄нам̣ упападжджа̄ми.

‘‘татра судам̣, бхиккхаве, брахма̄ хоми маха̄брахма̄ абхибхӯ анабхибхӯто ан̃н̃адаттхудасо васаваттӣ. чхаттим̣саккхаттум̣ кхо пана̄хам̣, бхиккхаве, сакко ахосим̣ дева̄наминдо; анекасатаккхаттум̣ ра̄джа̄ ахосим̣ чаккаваттӣ дхаммико дхаммара̄джа̄ ча̄туранто виджита̄вӣ джанападаттха̄варийаппатто саттаратанасаманна̄гато. ко пана ва̄до падесараджджасса!

‘‘тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘кисса ну кхо ме идам̣ каммасса пхалам̣, кисса каммасса випа̄ко, йена̄хам̣ етарахи евам̣махиддхико евам̣маха̄нубха̄во’ти? тасса майхам̣, бхиккхаве, етадахоси – ‘тин̣н̣ам̣ кхо ме идам̣ камма̄нам̣ пхалам̣, тин̣н̣ам̣ камма̄нам̣ випа̄ко, йена̄хам̣ етарахи евам̣махиддхико евам̣маха̄нубха̄воти, сеййатхидам̣ [сеййатхӣдам̣ (сӣ. сйа̄. кам̣. пӣ.)] – да̄насса, дамасса, сан̃н̃амасса̄’’’ти. етаматтхам̣ бхагава̄ авоча. таттхетам̣ ити вуччати –

‘‘пун̃н̃амева со сиккхеййа, а̄йатаггам̣ сукхудрайам̣;

да̄нан̃ча самачарийан̃ча, меттачиттан̃ча бха̄вайе.

‘‘ете дхамме бха̄вайитва̄, тайо сукхасамуддайе [сукхасамудрайе (сӣ. ат̣т̣ха.)];

абйа̄паджджхам̣ [абйа̄паджджам̣ (сйа̄. ка.), абйа̄баджджхам̣ (?)] сукхам̣ локам̣, пан̣д̣ито упападжджатӣ’’ти.

айампи аттхо вутто бхагавата̄, ити ме сутанти. дутийам̣.