5. джин̣н̣асуттаван̣н̣ана̄

148. пан̃чаме джин̣н̣оти тхеро махаллако. гарука̄нӣти там̣ саттху сантика̄ ладдхака̄лато пат̣т̣ха̄йа чхиннабхиннат̣т̣ха̄не суттасам̣сиббанена чева аггал̣ада̄нена ча анека̄ни пат̣ала̄ни хутва̄ гарука̄ни джа̄та̄ни. ниббасана̄нӣти пуббе бхагавата̄ нива̄сетва̄ апанӣтата̄йа евам̣ладдхана̄ма̄ни. тасма̄ти йасма̄ твам̣ джин̣н̣о чева гарупам̣сукӯло ча. гахапата̄нӣти пам̣сукӯликан̇гам̣ виссаджджетва̄ гахапатӣхи динначӣвара̄ни дха̄рехӣти вадати. нимантана̄нӣти пин̣д̣апа̄тикан̇гам̣ виссаджджетва̄ сала̄кабхатта̄дӣни нимантана̄ни бхун̃джа̄хӣти вадати. мама ча сантикети а̄ран̃н̃икан̇гам̣ виссаджджетва̄ га̄мантасена̄санейева васа̄хӣти вадати.

нану ча йатха̄ ра̄джа̄ сена̄патим̣ сена̄патит̣т̣ха̄не т̣хапетва̄ тасса ра̄джӯпат̣т̣ха̄на̄дина̄ аттано каммена а̄ра̄дхентассева там̣ т̣ха̄нантарам̣ гахетва̄ ан̃н̃асса дадама̄но айуттам̣ на̄ма кароти, евам̣ саттха̄ маха̄кассапаттхерасса паччуггаманаттха̄йа тига̄вутам̣ маггам̣ гантва̄ ра̄джагахасса ча на̄л̣анда̄йа ча антаре бахупуттакаруккхамӯле нисинно тӣхи ова̄дехи упасампа̄детва̄ тена саддхим̣ аттано чӣварам̣ париваттетва̄ тхерам̣ джа̄тиа̄ран̃н̃икан̇ган̃чева джа̄типам̣сукӯликан̇ган̃ча ака̄си, со тасмим̣ каттукамйата̄чхандена саттху читтам̣ а̄ра̄дхентассева пам̣сукӯла̄дӣни виссаджджа̄петва̄ гахапатичӣварапат̣иггахан̣а̄дӣсу нийодженто айуттам̣ на̄ма каротӣти. на кароти. касма̄? аттаджджха̄сайатта̄. на хи саттха̄ дхутан̇га̄ни виссаджджа̄петука̄мо, йатха̄ пана агхат̣т̣ита̄ бхериа̄дайо саддам̣ на виссадждженти, евам̣ агхат̣т̣ита̄ еварӯпа̄ пуггала̄ на сӣхана̄дам̣ надантӣти нада̄петука̄мо сӣхана̄даджджха̄сайена евама̄ха. тхеропи саттху аджджха̄сайа̄нурӯпенева ‘‘ахам̣ кхо, бханте, дӣгхараттам̣ а̄ран̃н̃ико чева̄’’тиа̄дина̄ найена сӣхана̄дам̣ надати.

дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ранти дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄ро на̄ма а̄ран̃н̃икассева лаббхати, но га̄мантава̄сино. га̄мантасмин̃хи васанто да̄ракасаддам̣ сун̣а̄ти, асаппа̄йарӯпа̄ни пассати, асаппа̄йе садде сун̣а̄ти, тенасса анабхирати уппаджджати. а̄ран̃н̃ико пана га̄вутам̣ ва̄ ад̣д̣хайоджанам̣ ва̄ атиккамитва̄ аран̃н̃ам̣ аджджхога̄хетва̄ васанто дӣпибйаггхасӣха̄дӣнам̣ садде сун̣а̄ти, йесам̣ саванапаччайа̄ ама̄нусика̄саванарати уппаджджати. йам̣ сандха̄йа вуттам̣ –

‘‘сун̃н̃а̄га̄рам̣ павит̣т̣хасса, сантачиттасса бхиккхуно;

ама̄нусӣ ратӣ хоти, самма̄ дхаммам̣ випассато.

‘‘йато йато саммасати, кхандха̄нам̣ удайаббайам̣;

лабхатӣ пӣтипа̄моджджам̣, аматам̣ там̣ виджа̄натам̣. (дха. па. 373-374);

‘‘пурато паччхато ва̄пи, апаро че на виджджати;

таттхева пха̄су бхавати, екасса рамато ване’’ти.

татха̄ пин̣д̣апа̄тикассева лаббхати, но апин̣д̣апа̄тикасса. апин̣д̣апа̄тико хи ака̄лача̄рӣ хоти, туритача̄рам̣ гаччхати, париваттети, палибуддхова гаччхати, таттха ча бахусам̣сайо хоти. пин̣д̣апа̄тико пана на ака̄лача̄рӣ хоти, на туритача̄рам̣ гаччхати, на париваттети, апалибуддхова гаччхати, таттха ча на бахусам̣сайо хоти.

катхам̣? апин̣д̣апа̄тико хи га̄мато дӯравиха̄ре васама̄но ка̄лассева ‘‘йа̄гум̣ ва̄ па̄рива̄сикабхаттам̣ ва̄ лаччха̄ми, а̄санаса̄ла̄йа ва̄ пана уддесабхатта̄дӣсу кин̃чидева майхам̣ па̄пун̣иссатӣ’’ти маккат̣акасутта̄ни чхинданто сайитагорӯпа̄ни ут̣т̣ха̄пенто па̄това гаччханто ака̄лача̄рӣ хоти. мануссе кхеттакамма̄дӣнам̣ аттха̄йа геха̄ никкхантейева сампа̄пун̣итум̣ мигам̣ анубандханто вийа вегена гаччханто туритача̄рӣ хоти. антара̄ кин̃чидева дисва̄ ‘‘асукаупа̄сако ва̄ асукаупа̄сика̄ ва̄ гехе, но гехе’’ти пуччхати, ‘‘но гехе’’ти сутва̄ ‘‘ида̄ни куто лабхисса̄мӣ’’ти? аггидад̣д̣хо вийа паведхати, сайам̣ паччхимадисам̣ гантука̄мо па̄чӣнадиса̄йа сала̄кам̣ лабхитва̄ ан̃н̃ам̣ паччхимадиса̄йа ладдхасала̄кам̣ упасан̇камитва̄, ‘‘бханте, ахам̣ паччхимадисам̣ гамисса̄ми, мама сала̄кам̣ тумхе ган̣хатха, тумха̄кам̣ сала̄кам̣ майхам̣ детха̄’’ти сала̄кам̣ париваттети. екам̣ ва̄ пана сала̄кабхаттам̣ а̄харитва̄ парибхун̃джанто ‘‘апарасса̄пи сала̄кабхаттасса паттам̣ детха̄’’ти мануссехи вутте, ‘‘бханте, тумха̄кам̣ паттам̣ детха, ахам̣ майхам̣ патте бхаттам̣ паккхипитва̄ тумха̄кам̣ паттам̣ дасса̄мӣ’’ти ан̃н̃асса паттам̣ да̄петва̄ бхатте а̄хат̣е аттано патте паккхипитва̄ паттам̣ пат̣иденто паттам̣ париваттети на̄ма. виха̄ре ра̄джара̄джамаха̄матта̄дайо маха̄да̄нам̣ денти, имина̄ ча бхиййо дӯрага̄ме сала̄ка̄ ладдха̄, таттха агаччханто пуна сатта̄хам̣ сала̄кам̣ на лабхатӣти ала̄бхабхайена гаччхати, евам̣ гаччханто палибуддхо хутва̄ гаччхати на̄ма. йасса чеса сала̄кабхатта̄дино аттха̄йа гаччхати, ‘‘там̣ дассанти ну кхо ме, уда̄ху на дассанти, пан̣ӣтам̣ ну кхо дассанти, уда̄ху лӯкхам̣, тхокам̣ ну кхо, уда̄ху бахукам̣, сӣталам̣ ну кхо, уда̄ху ун̣ха’’нти евам̣ таттха ча бахусам̣сайо хоти.

пин̣д̣апа̄тико пана ка̄лассева вут̣т̣ха̄йа ваттапат̣иваттам̣ катва̄ сарӣрам̣ пат̣иджаггитва̄ васанат̣т̣ха̄нам̣ пависитва̄ каммат̣т̣ха̄нам̣ манасикатва̄ ка̄лам̣ саллаккхетва̄ маха̄джанасса ул̣ун̇кабхиккха̄дӣни да̄тум̣ пахонакака̄ле гаччхатӣти на ака̄лача̄рӣ хоти, екекам̣ падава̄рам̣ чха кот̣т̣ха̄се катва̄ випассанто гаччхатӣти на туритача̄рӣ хоти, аттано гарубха̄вена ‘‘асуко гехе, на гехе’’ти на пуччхати, сала̄кабхатта̄дӣнийева на ган̣ха̄ти. аган̣ханто ким̣ париваттессати? на ан̃н̃асса васена палибуддхова хоти, каммат̣т̣ха̄нам̣ манасикаронто йатха̄ручи гаччхати, итаро вийа на бахусам̣сайо хоти. екасмим̣ га̄ме ва̄ вӣтхийа̄ ва̄ алабхитва̄ ан̃н̃аттха чарати. тасмимпи алабхитва̄ ан̃н̃аттха чаранто миссакоданам̣ сан̇кад̣д̣хитва̄ аматам̣ вийа парибхун̃джитва̄ гаччхати.

пам̣сукӯликассева лаббхати, но апам̣сукӯликасса. апам̣сукӯлико хи васса̄ва̄сикам̣ парийесанто чарати, на сена̄санасаппа̄йам̣ парийесати. пам̣сукӯлико пана на васса̄ва̄сикам̣ парийесанто чарати, сена̄санасаппа̄йамева парийесати. течӣварикассева лаббхати, на итарасса. атечӣварико хи бахубхан̣д̣о бахупариккха̄ро хоти, тенасса пха̄сувиха̄ро наттхи. аппиччха̄дӣнан̃чева лаббхати, на итаресанти. тена вуттам̣ – ‘‘аттано ча дит̣т̣хадхаммасукхавиха̄рам̣ сампассама̄но’’ти. пан̃чамам̣.