8. сундарӣсуттаван̣н̣ана̄

38. ат̣т̣хаме саккатотиа̄дӣнам̣ пада̄нам̣ аттхо хет̣т̣ха̄ ван̣н̣итойева. асахама̄на̄ти на сахама̄на̄, усӯйанта̄ти аттхо. бхиккхусан̇гхасса ча сакка̄рам̣ асахама̄на̄ти самбандхо.

сундарӣти тасса̄ на̄мам̣. са̄ кира тасмим̣ ка̄ле саббапарибба̄джика̄су абхирӯпа̄ дассанӣйа̄ па̄са̄дика̄ парама̄йа ван̣н̣апоккхарата̄йа саманна̄гата̄, тенева са̄ ‘‘сундарӣ’’ти пан̃н̃а̄йиттха. са̄ ча анатӣтайоббана̄ асам̣йатасама̄ча̄ра̄ва хоти, тасма̄ те сундарим̣ парибба̄джикам̣ па̄пакамме уййоджесум̣. те хи ан̃н̃атиттхийа̄ буддхуппа̄дато пат̣т̣ха̄йа сайам̣ хатала̄бхасакка̄ра̄ хет̣т̣ха̄ аккосасуттаван̣н̣ана̄йам̣ а̄гатанайена бхагавато бхиккхусан̇гхасса ча ул̣а̄рам̣ апаримитам̣ ла̄бхасакка̄рам̣ паваттама̄нам̣ дисва̄ исса̄паката̄ екато хутва̄ саммантайим̣су – майам̣ саман̣асса готамасса уппаннака̄лато пат̣т̣ха̄йа нат̣т̣ха̄ хатала̄бхасакка̄ра̄, на но кочи аттхибха̄вампи джа̄на̄ти, ким̣ нисса̄йа ну кхо локо саман̣е готаме абхиппасанно ул̣а̄рам̣ сакка̄расамма̄нам̣ упанетӣти? таттхеко а̄ха – ‘‘учча̄кулаппасуто асамбхинна̄йа маха̄самматаппавен̣ийа̄ джа̄то’’ти, апаро ‘‘абхиджа̄тийам̣ тасса анека̄ни аччхарийа̄ни па̄тубхӯта̄нӣ’’ти, ан̃н̃о ‘‘ка̄ладевилам̣ ванда̄петум̣ упанӣтасса па̄да̄ париваттитва̄ тасса джат̣а̄су патит̣т̣хита̄’’ти, апаро ‘‘ваппаман̇галака̄ле джамбуччха̄йа̄йа сайа̄питасса вӣтиккантепи маджджханхике джамбуччха̄йа̄ апариваттитва̄ т̣хита̄’’ти, ан̃н̃о ‘‘абхирӯпо дассанӣйо па̄са̄дико рӯпасампаттийа̄’’ти, апаро ‘‘джин̣н̣а̄тураматапаббаджитасан̇кха̄танимитте дисва̄ сам̣вегаджа̄то а̄га̄минам̣ чаккаваттираджджам̣ паха̄йа паббаджито’’ти. евам̣ апарима̄н̣ака̄ле самбхатам̣ анан̃н̃аса̄дха̄ран̣ам̣ бхагавато пун̃н̃ан̃а̄н̣асамбха̄рам̣ уккам̣сапа̄рамиппаттам̣ нирупамам̣ саллекхаппат̣ипадам̣ ануттаран̃ча н̃а̄н̣апаха̄насампада̄дибуддха̄нубха̄вам̣ аджа̄нанта̄ аттана̄ йатха̄дит̣т̣хам̣ йатха̄сутам̣ дхарама̄нам̣ там̣ там̣ бхагавато бахума̄нака̄ран̣ам̣ киттетва̄ абахума̄нака̄ран̣ам̣ парийеситва̄ апассанта̄ ‘‘кена ну кхо ка̄ран̣ена майам̣ саман̣асса готамасса айасам̣ уппа̄детва̄ ла̄бхасакка̄рам̣ на̄сеййа̄ма̄’’ти. тесу еко тикхин̣амантӣ евама̄ха – ‘‘амбхо имасмим̣ сатталоке ма̄туга̄масукхе асаттасатта̄ на̄ма наттхи, айан̃ча саман̣о готамо абхирӯпо девасамо тарун̣о, аттано самарӯпам̣ ма̄туга̄мам̣ лабхитва̄ саджджеййа. атха̄пи на саджджеййа, джанасса пана сан̇кийо бхавеййа, ханда майам̣ сундарим̣ парибба̄джикам̣ татха̄ уййоджема, йатха̄ саман̣асса готамасса айасо патхавийам̣ паттхареййа̄’’ти.

там̣ сутва̄ итаре ‘‘идам̣ сут̣т̣ху тайа̄ чинтитам̣, еван̃хи кате саман̣о готамо айасакена упаддуто сӣсам̣ уккхипитум̣ асакконто йена ва̄ тена ва̄ пала̄йиссатӣ’’ти саббева екаджджха̄сайа̄ хутва̄ татха̄ уййоджетум̣ сундарийа̄ сантикам̣ агамам̣су. са̄ те дисва̄ ‘‘ким̣ тумхе екато а̄гататтха̄’’ти а̄ха. титтхийа̄ ана̄лапанта̄ а̄ра̄мапарийанте пат̣иччханне т̣ха̄не нисӣдим̣су. са̄ таттха гантва̄ пунаппунам̣ а̄лапантӣ пат̣ивачанам̣ алабхитва̄ ким̣ тумха̄кам̣ апараджджхам̣? касма̄ ме пат̣ивачанам̣ на детха̄ти? татха̄ хи пана твам̣ амхе вихет̣хийама̄не аджджхупеккхасӣти. ко тумхе вихет̣хетӣти? ‘‘ким̣ пана твам̣ на пассаси, саман̣ам̣ готамам̣ амхе вихет̣хетва̄ хатала̄бхасакка̄ре катва̄ вичаранта’’нти ватва̄ ‘‘таттха майа̄ ким̣ ка̄табба’’нти вутте ‘‘тена хи твам̣ абхиккхан̣ам̣ джетаванасамӣпам̣ гантва̄ маха̄джанасса еван̃чеван̃ча вадеййа̄сӣ’’ти а̄хам̣су. са̄пи ‘‘са̄дхӯ’’ти сампат̣иччхи. тена вуттам̣ – ‘‘ан̃н̃атиттхийа̄ парибба̄джака̄ бхагаватосакка̄рам̣ асахама̄на̄’’тиа̄ди.

таттха уссахасӣти саккоси. аттханти хитам̣ киччам̣ ва̄. кйа̄ханти ким̣ ахам̣. йасма̄ те титтхийа̄ тасса̄ ан̃н̃а̄така̄пи сама̄на̄ паббаджджасамбандхаматтена сан̇ган̣хитум̣ н̃а̄така̄ вийа хутва̄ ‘‘уссахаси твам̣ бхагини н̃а̄тӣнам̣ аттхам̣ ка̄ту’’нти а̄хам̣су. тасма̄ са̄пи мигам̣ валли вийа па̄де лагга̄ джӣвитампи ме париччаттам̣ н̃а̄тӣнам̣ аттха̄йа̄ти а̄ха.

тена хӣти ‘‘йасма̄ твам̣ ‘джӣвитампи ме тумха̄кам̣ аттха̄йа париччатта’нти вадаси, тван̃ча пат̣хамавайе т̣хита̄ абхирӯпа̄ собхаггаппатта̄ ча, тасма̄ йатха̄ там̣ нисса̄йа саман̣асса готамасса айасо уппаджджиссати, татха̄ кареййа̄сӣ’’ти ватва̄ ‘‘абхиккхан̣ам̣ джетаванам̣ гаччха̄хӣ’’ти уййоджесум̣. са̄пи кхо ба̄ла̄ какачадантапантийа̄ пуппха̄валикӣл̣ам̣ кӣл̣итука̄ма̄ вийа, пабхиннамадам̣ чан̣д̣ахаттхим̣ сон̣д̣а̄йа пара̄масантӣ вийа, нала̄т̣ена маччум̣ ган̣хантӣ вийа титтхийа̄нам̣ вачанам̣ сампат̣иччхитва̄ ма̄ла̄гандхавилепанатамбӯламукхава̄са̄дӣни гахетва̄ маха̄джанасса саттху дхаммадесанам̣ сутва̄ нагарам̣ пависанака̄ле джетавана̄бхимукхӣ гаччхантӣ ‘‘кахам̣ гаччхасӣ’’ти ча пут̣т̣ха̄ ‘‘саман̣асса готамасса сантикам̣, ахан̃хи тена саддхим̣ екагандхакут̣ийам̣ васа̄мӣ’’ти ватва̄ ан̃н̃атарасмим̣ титтхийа̄ра̄ме васитва̄ па̄това джетаванамаггам̣ отаритва̄ нагара̄бхимукхӣ а̄гаччхантӣ ‘‘ким̣ сундари кахам̣ гата̄сӣ’’ти ча пут̣т̣ха̄ ‘‘саман̣ена готамена саддхим̣ екагандхакут̣ийам̣ васитва̄ там̣ килесаратийа̄ рама̄петва̄ а̄гата̄мхӣ’’ти вадати. тена вуттам̣ – ‘‘евам̣ аййа̄ти кхо сундарӣ парибба̄джика̄ тесам̣ ан̃н̃атиттхийа̄нам̣ парибба̄джака̄нам̣ пат̣иссутва̄ абхиккхан̣ам̣ джетаванам̣ агама̄сӣ’’ти.

титтхийа̄ катипа̄хасса аччайена дхутта̄нам̣ каха̄пан̣е датва̄ ‘‘гаччхатха, сундарим̣ ма̄ретва̄ саман̣асса готамасса гандхакут̣ийа̄ авидӯре ма̄ла̄качаварантаре никкхипитва̄ етха̄’’ти вадим̣су. те татха̄ акам̣су. тато титтхийа̄ ‘‘сундарим̣ на пасса̄ма̄’’ти кола̄халам̣ катва̄ ран̃н̃о а̄рочетва̄ ‘‘каттха пана тумхе парисан̇катха̄’’ти ран̃н̃а̄ вутта̄ имесу дивасесу джетаване васати, таттхасса̄ паваттим̣ на джа̄на̄ма̄ти. ‘‘тена хи гаччхатха, нам̣ таттха вичинатха̄’’ти ран̃н̃а̄ анун̃н̃а̄та̄ аттано упат̣т̣ха̄ке гахетва̄ джетаванам̣ гантва̄ вичинанта̄ вийа хутва̄ ма̄ла̄качаварам̣ бйӯхитва̄ тасса̄ сарӣрам̣ ман̃чакам̣ а̄ропетва̄ нагарам̣ павесетва̄ ‘‘саман̣асса готамасса са̄вака̄ ‘саттхуна̄ катам̣ па̄пакаммам̣ пат̣иччха̄десса̄ма̄’ти сундарим̣ ма̄ретва̄ ма̄ла̄качаварантаре никкхипим̣сӯ’’ти ран̃н̃о а̄рочесум̣. ра̄джа̄пи анупапариккхитва̄ ‘‘тена хи гаччхатха, нагарам̣ а̄хин̣д̣атха̄’’ти а̄ха. те нагаравӣтхӣсу ‘‘пассатха саман̣а̄нам̣ сакйапуттийа̄нам̣ камма’’нтиа̄дӣни ваданта̄ вичаритва̄ пуна ран̃н̃о нивесанадва̄рам̣ агамам̣су. ра̄джа̄ сундарийа̄ сарӣрам̣ а̄макасуса̄не ат̣т̣акам̣ а̄ропетва̄ раккха̄песи. са̄ваттхива̄сино т̣хапетва̄ арийаса̄ваке йебхуййена ‘‘пассатха саман̣а̄нам̣ сакйапуттийа̄нам̣ камма’’нтиа̄дӣни ватва̄ антонагаре бахинагаре ча бхиккхӯ аккосанта̄ вичарим̣су. тена вуттам̣ – ‘‘йада̄ те ан̃н̃им̣су титтхийа̄ парибба̄джака̄ ‘водит̣т̣ха̄ кхо сундарӣ’’’тиа̄ди.

таттха ан̃н̃им̣сӯти джа̄ним̣су. водит̣т̣ха̄ти бйападит̣т̣ха̄, джетаванам̣ а̄гаччхантӣ ча гаччхантӣ ча висесато дит̣т̣ха̄, бахулам̣ дит̣т̣ха̄ти аттхо. парикха̄кӯпети дӣгхика̄ва̄т̣е. йа̄ са̄, маха̄ра̄джа, сундарӣти, маха̄ра̄джа, йа̄ са̄ имасмим̣ нагаре рӯпасундарата̄йа ‘‘сундарӣ’’ти па̄кат̣а̄ абхин̃н̃а̄та̄ парибба̄джика̄. са̄ но на диссатӣти са̄ амха̄кам̣ чаккху вийа джӣвитам̣ вийа ча пийа̄йитабба̄, ида̄ни на диссати. йатха̄никкхиттанти пурисе а̄н̣а̄петва̄ ма̄ла̄качаварантаре аттана̄ йатха̄т̣хапитам̣. ‘‘йатха̄никха̄та’’нтипи па̄т̣хо, патхавийам̣ никха̄таппака̄ранти аттхо.

ратхийа̄йа ратхийанти вӣтхито вӣтхим̣. вӣтхӣти хи винивиджджханакараччха̄. син̇гха̄т̣аканти тикон̣араччха̄. аладжджиноти на ладжджино, па̄паджигуччха̄вирахита̄ти аттхо. дуссӣла̄ти ниссӣла̄. па̄падхамма̄ти ла̄макасабха̄ва̄ нихӣна̄ча̄ра̄. муса̄ва̄диноти дуссӣла̄ сама̄на̄ ‘‘сӣлаванто майа’’нти аликава̄дита̄йа муса̄ва̄дино. абрахмача̄риноти ‘‘метхунаппат̣исевита̄йа асет̣т̣хача̄рино име хи на̄ма̄’’ти хӣл̣ента̄ ваданти. дхаммача̄риноти кусаладхаммача̄рино. самача̄риноти ка̄йакамма̄дисамача̄рино. калйа̄н̣адхамма̄ти сундарасабха̄ва̄, пат̣иджа̄ниссанти на̄ма̄ти самбандхо. на̄масаддайогена хи еттха пат̣иджа̄ниссантӣти ана̄гатака̄лавачанам̣. са̄ман̃н̃анти саман̣абха̄во самитапа̄пата̄. брахман̃н̃анти сет̣т̣хабха̄во ба̄хитапа̄пата̄. кутоти кена ка̄ран̣ена. апагата̄ти апета̄ парибхат̣т̣ха̄. пурисакиччанти метхунаппат̣исеванам̣ сандха̄йа ваданти.

атха бхиккхӯ там̣ паваттим̣ бхагавато а̄рочесум̣. саттха̄ ‘‘тена хи, бхиккхаве, тумхепи те мануссе има̄йа га̄тха̄йа пат̣ичодетха̄’’ти ватва̄ ‘‘абхӯтава̄дӣ’’ти га̄тхама̄ха. там̣ сандха̄йа вуттам̣ – ‘‘атха кхо самбахула̄…пе… нихӣнакамма̄ мануджа̄ параттха̄’’ти. таттха несо, бхиккхаве, саддо чирам̣ бхависсатӣти идам̣ саттха̄ тасса айасасса ниппхаттим̣ саббан̃н̃утан̃н̃а̄н̣ена джа̄нитва̄ бхиккхӯ самасса̄сенто а̄ха.

га̄тха̄йам̣ абхӯтава̄дӣти парасса досам̣ адисва̄ва муса̄ва̄дам̣ катва̄ абхӯтена атаччхена парам̣ аббха̄чиккханто. йо ва̄пи катва̄ти йо ва̄ пана па̄пакаммам̣ катва̄ ‘‘на̄хам̣ етам̣ каромӣ’’ти а̄ха. печча сама̄ бхавантӣти те убхопи джана̄ ито паралокам̣ гантва̄ нирайӯпагаманена гатийа̄ сама̄ бхаванти. гатийева хи несам̣ париччхинна̄, а̄йӯ пана апариччхинна̄. бахукан̃хи па̄пам̣ катва̄ чирам̣ нирайе паччати, париттакам̣ катва̄ аппаматтакамева ка̄лам̣ паччати. йасма̄ пана несам̣ убхиннампи ла̄макамева каммам̣, тена вуттам̣ – нихӣнакамма̄ мануджа̄ параттха̄ти. ‘‘параттха̄’’ти имасса пана падасса пурато ‘‘печча̄’’типадена самбандхо, печча параттха ито гантва̄ те нихӣнакамма̄ паралоке сама̄ бхавантӣти аттхо.

парийа̄пун̣итва̄ти уггахетва̄. ака̄рака̄ти апара̄дхасса на ка̄рака̄. найимехи катанти евам̣ кира несамахоси – имехи саман̣ехи сакйапуттийехи аддха̄ там̣ па̄пакаммам̣ на катам̣, йам̣ ан̃н̃атиттхийа̄ уггхоситва̄ сакаланагарам̣ а̄хин̣д̣им̣су, йасма̄ име амхесу евам̣ асаббха̄хи пхаруса̄хи ва̄ча̄хи аббха̄чиккхантесупи на кин̃чи вика̄рам̣ дассенти, кхантисораччан̃ча на виджаханти, кевалам̣ пана ‘‘абхӯтава̄дӣ нирайам̣ упетӣ’’ти дхаммам̣йева ваданта̄ сапантийева, име саман̣а̄ сакйапуттийа̄ амхе анупадха̄ретва̄ аббха̄чиккханте сапанти, сапатхам̣ каронта̄ вийа ваданти. атха ва̄ ‘‘йо ва̄пи катва̄ ‘на кароми’ ча̄ха̄’’ти ваданта̄ сапанти, аттано ака̄ракабха̄вам̣ бодхетум̣ амха̄кам̣ сапатхам̣ каронти имети аттхо.

тесан̃хи манусса̄нам̣ бхагавата̄ бха̄ситага̄тха̄йа саванасаманантарамева буддха̄нубха̄вена са̄раджджам̣ окками, сам̣вего уппаджджи ‘‘найидам̣ амхехи паччаккхато дит̣т̣хам̣, сутам̣ на̄ма татха̄пи хоти, ан̃н̃атха̄пи хоти, ете ча ан̃н̃атиттхийа̄ имесам̣ анаттхака̄ма̄ ахитака̄ма̄, тасма̄ те саддха̄йа найидам̣ амхехи ваттаббам̣, дуджджа̄на̄ хи саман̣а̄’’ти. те тато пат̣т̣ха̄йа тато орамим̣су.

ра̄джа̄пи йехи сундарӣ ма̄рита̄, тесам̣ джа̄нанаттхам̣ пурисе а̄н̣а̄песи. атха те дхутта̄ техи каха̄пан̣ехи сурам̣ пиванта̄ ан̃н̃аман̃н̃ам̣ калахам̣ карим̣су. тесу хи еко екам̣ а̄ха – ‘‘твам̣ сундарим̣ екаппаха̄рена ма̄ретва̄ ма̄ла̄качаварантаре кхипитва̄ тато ладдхакаха̄пан̣ехи сурам̣ пиваси, хоту хотӯ’’ти. ра̄джапуриса̄ там̣ сутва̄ те дхутте гахетва̄ ран̃н̃о дассесум̣. ра̄джа̄ ‘‘тумхехи са̄ ма̄рита̄’’ти те дхутте пуччхи. ‘‘а̄ма, дева̄’’ти. ‘‘кехи ма̄ра̄пита̄’’ти? ‘‘ан̃н̃атиттхийехи, дева̄’’ти. ра̄джа̄ титтхийе паккоса̄петва̄ таматтхам̣ пат̣иджа̄на̄петва̄, ‘‘айам̣ сундарӣ тасса саман̣асса готамасса аван̣н̣ам̣ а̄ропетука̄мехи амхехи ма̄ра̄пита̄, нева готамасса, на готамаса̄вака̄нам̣ досо аттхи, амха̄камева досоти евам̣ ваданта̄ нагарам̣ а̄хин̣д̣атха̄’’ти а̄н̣а̄песи. те татха̄ акам̣су. маха̄джано саммадева саддахи. титтхийа̄нам̣ дхикка̄рам̣ ака̄си, титтхийа̄ мануссавадхадан̣д̣ам̣ па̄пун̣им̣су. тато пат̣т̣ха̄йа буддхасса бхиккхусан̇гхасса ча бхиййосоматта̄йа сакка̄расамма̄но маха̄ ахоси. бхиккхӯ аччхарийаббхутачиттаджа̄та̄ бхагавантам̣ абхива̄детва̄ аттамана̄ пат̣иведесум̣. тена вуттам̣ – ‘‘атха кхо самбахула̄ бхиккхӯ…пе… антарахито со, бханте, саддо’’ти.

касма̄ пана бхагава̄ ‘‘титтхийа̄нам̣ идам̣ камма’’нти бхиккхӯнам̣ на̄рочеси? арийа̄нам̣ та̄ва а̄рочанена пайоджанам̣ наттхи, путхуджджанесу пана ‘‘йе на саддахеййум̣, тесам̣ там̣ дӣгхараттам̣ ахита̄йа дуккха̄йа сам̣ваттеййа̄’’ти на̄рочеси. апичетам̣ буддха̄нам̣ ана̄чин̣н̣ам̣, йам̣ ана̄гатасса ӣдисасса ваттхусса а̄чиккханам̣. пара̄нуддесикамева хи бхагава̄ сам̣килесапаккхам̣ вибха̄вети, камман̃ча катока̄сам̣ на сакка̄ ниваттетунти аббхаккха̄нам̣ таннимиттан̃ча бхагава̄ аджджхупеккханто нисӣди. вуттан̃хетам̣ –

‘‘на анталиккхе на самуддамаджджхе,

на паббата̄нам̣ виварам̣ пависса;

на виджджатӣ со джагатиппадесо,

йаттхат̣т̣хито муччеййа па̄пакамма̄’’ти. (дха. па. 127; ми. па. 4.2.4);

етаматтхам̣ видитва̄ти маммаччхеданавасена̄пи ба̄ладжанехи паваттитам̣ дуруттавачанам̣ кхантибаласаманна̄гатасса дхӣрасса дуттитиккха̄ на̄ма наттхӣти имаматтхам̣ сабба̄ка̄рато видитва̄. имам̣ уда̄нанти имам̣ адхива̄санакхантибалавибха̄ванам̣ уда̄нам̣ уда̄неси.

таттха туданти ва̄ча̄йа джана̄ асан̃н̃ата̄, сарехи сан̇га̄магатам̣ва кун̃джаранти ка̄йикасам̣вара̄дӣсу кассачипи сам̣варасса абха̄вена асам̣йата̄ авинӣта̄ ба̄ладжана̄ сарехи са̄йакехи сан̇га̄магатам̣ йуддхагатам̣ кун̃джарам̣ва хаттхина̄гам̣ пат̣ийодха̄ вийа ва̄ча̄саттӣхи туданти виджджханти, айам̣ тесам̣ сабха̄во. сутва̄на ва̄кйам̣ пхарусам̣ удӣритам̣, адхива̄сайе бхиккху адут̣т̣хачиттоти там̣ пана техи ба̄ладжанехи удӣритам̣ бха̄ситам̣ маммагхат̣т̣анавасена паваттитам̣ пхарусам̣ ва̄кйам̣ вачанам̣ абхӯтам̣ бхӯтато ниббет̣хенто мама какачӯпамаова̄дам̣ (ма. ни. 1.222 а̄дайо) ануссаранто ӣсакампи адут̣т̣хачитто хутва̄ ‘‘сам̣са̄расабха̄во есо’’ти сам̣са̄ре бхайам̣ иккхан̣асӣло бхиккху адхива̄сайе, адхива̄санакхантийам̣ т̣хатва̄ кхамеййа̄ти аттхо.

еттха̄ха – ким̣ пана там̣ каммам̣, йам̣ апарима̄н̣ака̄лам̣ саккаччам̣ упачитавипулапун̃н̃асамбха̄ро саттха̄ евам̣ да̄рун̣ам̣ абхӯтаббхаккха̄нам̣ па̄пун̣ӣти? вуччате – айам̣ со бхагава̄ бодхисаттабхӯто атӣтаджа̄тийам̣ муна̄л̣и на̄ма дхутто хутва̄ па̄паджанасевӣ айонисоманасика̄рабахуло вичарати. со екадивасам̣ сурабхим̣ на̄ма паччекасамбуддхам̣ нагарам̣ пин̣д̣а̄йа пависитум̣ чӣварам̣ па̄рупантам̣ пасси. тасмин̃ча самайе ан̃н̃атара̄ иттхӣ тасса авидӯрена гаччхати. дхутто ‘‘абрахмача̄рӣ айам̣ саман̣о’’ти аббха̄чиккхи. со тена каммена бахӯни вассасатасахасса̄ни нирайе паччитва̄ тассева каммасса випа̄ка̄васесена ида̄ни буддхо хутва̄пи сундарийа̄ ка̄ран̣а̄ абхӯтаббхаккха̄нам̣ па̄пун̣и. йатха̄ четам̣, евам̣ чин̃чама̄н̣авика̄дӣнам̣ вика̄ракиттхӣнам̣ бхагавато аббхаккха̄на̄дӣни дуккха̄ни патта̄ни, сабба̄ни пуббе катасса каммасса випа̄ка̄васеса̄ни, йа̄ни ‘‘каммапилотика̄нӣ’’ти вуччанти. вуттан̃хетам̣ апада̄не (апа. тхера 1.39.64-96) –

‘‘анотаттасара̄санне, раман̣ӣйе сила̄тале;

на̄на̄ратанападжджоте, на̄на̄гандхаванантаре.

‘‘махата̄ бхиккхусан̇гхена, парето локана̄йако;

а̄сӣно бйа̄карӣ таттха, пуббакамма̄ни аттано.

‘‘сун̣а̄тха бхиккхаво майхам̣, йам̣ каммам̣ пакатам̣ майа̄;

пилотикасса каммасса, буддхаттепи випаччати.

1. ‘‘муна̄л̣и на̄махам̣ дхутто, пуббе ан̃н̃а̄су джа̄тису;

паччекабуддхам̣ сурабхим̣, аббха̄чиккхим̣ адӯсакам̣.

‘‘тена каммавипа̄кена, нирайе сам̣сарим̣ чирам̣;

бахӯ вассасахасса̄ни, дуккхам̣ ведеми веданам̣.

‘‘тена камма̄васесена, идха паччхимаке бхаве;

аббхаккха̄нам̣ майа̄ ладдхам̣, сундарика̄йа ка̄ран̣а̄.

2. ‘‘сабба̄бхибхусса буддхасса, нандо на̄ма̄си са̄вако;

там̣ аббхаккха̄йа нирайе, чирам̣ сам̣саритам̣ майа̄.

‘‘даса вассасахасса̄ни, нирайе сам̣сарим̣ чирам̣;

мануссабха̄вам̣ ладдха̄хам̣, аббхаккха̄нам̣ бахум̣ лабхим̣.

‘‘тена камма̄васесена, чин̃чама̄н̣авика̄ мамам̣;

аббха̄чиккхи абхӯтена, джанака̄йасса аггато.

3. ‘‘бра̄хман̣о сутава̄ а̄сим̣, ахам̣ саккатапӯджито;

маха̄ване пан̃часате, манте ва̄чеми ма̄н̣аве.

‘‘таттха̄гато исӣ бхӣмо, пан̃ча̄бхин̃н̃о махиддхико;

тан̃ча̄хам̣ а̄гатам̣ дисва̄, аббха̄чиккхим̣ адӯсакам̣.

‘‘татохам̣ авачам̣ сиссе, ка̄мабхогӣ айам̣ иси;

майхампи бха̄сама̄насса, анумодим̣су ма̄н̣ава̄.

‘‘тато ма̄н̣авака̄ саббе, бхиккхама̄нам̣ куле куле;

маха̄джанасса а̄хам̣су, ка̄мабхогӣ айам̣ иси.

‘‘тена каммавипа̄кена, пан̃ча бхиккхусата̄ име;

аббхаккха̄нам̣ лабхум̣ саббе, сундарика̄йа ка̄ран̣а̄.

4. ‘‘вема̄тубха̄тикам̣ пуббе, дханахету ханим̣ ахам̣;

паккхипим̣гиридуггасмим̣, сила̄йа ча апим̣сайим̣.

‘‘тена каммавипа̄кена, девадатто силам̣ кхипи;

ан̇гут̣т̣хам̣ пим̣сайӣ па̄де, мама па̄са̄н̣асаккхара̄.

5. ‘‘пурехам̣ да̄рако хутва̄, кӣл̣ама̄но маха̄патхе;

паччекабуддхам̣ дисва̄на, магге сакаликам̣ кхипим̣.

‘‘тена каммавипа̄кена, идха паччхимаке бхаве;

вадхаттхам̣ мам̣ девадатто, абхима̄ре пайоджайи.

6. ‘‘хаттха̄рохо пуре а̄сим̣, паччекамунимуттамам̣;

пин̣д̣а̄йа вичарантам̣ там̣, а̄са̄десим̣ гадженахам̣.

‘‘тена каммавипа̄кена, бханто на̄л̣а̄гирӣ гаджо;

гириббадже пураваре, да̄рун̣о самупа̄гами.

7. ‘‘ра̄джа̄хам̣ паттхиво а̄сим̣, саттийа̄ пурисе ханим̣;

тена каммавипа̄кена, нирайе паччисам̣ бхусам̣.

‘‘каммуно тасса сесена, сода̄ни сакалам̣ мама;

па̄де чхавим̣ пакаппеси, на хи каммам̣ винассати.

8. ‘‘ахам̣ кеват̣т̣ага̄масмим̣, ахум̣ кеват̣т̣ада̄рако;

маччхаке гха̄тите дисва̄, джанайим̣ соманассакам̣.

‘‘тена каммавипа̄кена, сӣсадуккхам̣ ахӯ мама;

сакка̄ ча саббе хан̃н̃им̣су, йада̄ хани вит̣ат̣ӯбхо.

9. ‘‘пхуссасса̄хам̣ па̄вачане, са̄ваке парибха̄сайим̣;

йавам̣ кха̄датха бхун̃джатха, ма̄ ча бхун̃джатха са̄лайо.

‘‘тена каммавипа̄кена, тема̄сам̣ кха̄дитам̣ йавам̣;

нимантито бра̄хман̣ена, веран̃джа̄йам̣ васим̣ тада̄.

10. ‘‘ниббуддхе ваттама̄намхи, маллапуттам̣ нихет̣хайим̣;

тена каммавипа̄кена, пит̣т̣хидуккхам̣ ахӯ мама.

11. ‘‘тикиччхако ахам̣ а̄сим̣, сет̣т̣хипуттам̣ виречайим̣;

тена каммавипа̄кена, хоти паккхандика̄ мама.

12. ‘‘авача̄хам̣ джотипа̄ло, кассапам̣ сугатам̣ тада̄;

куто ну бодхи мун̣д̣асса, бодхи парамадуллабха̄.

‘‘тена каммавипа̄кена, ачарим̣ дуккарам̣ бахум̣;

чхаббасса̄нурувела̄йам̣, тато бодхим̣ апа̄пун̣им̣.

‘‘на̄хам̣ етена маггена, па̄пун̣им̣ бодхимуттамам̣;

куммаггена гавесиссам̣, пуббакаммена ва̄рито.

‘‘пун̃н̃апа̄папариккхӣн̣о, саббасанта̄паваджджито;

асоко анупа̄йа̄со, нибба̄йиссамана̄саво.

‘‘евам̣ джино вийа̄ка̄си, бхиккхусан̇гхасса аггато;

сабба̄бхин̃н̃а̄балаппатто, анотаттамаха̄саре’’ти. (апа. тхера 1.39.64-96);

ат̣т̣хамасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.