7. са̄рипуттасуттаван̣н̣ана̄

37. саттаме апуббам̣ наттхи. га̄тха̄йа адхичетасоти адхичиттавато, саббачитта̄нам̣ адхикена арахаттапхалачиттена саманна̄гатасса̄ти аттхо. аппамаджджатоти на памаджджато, аппама̄дена анаваджджадхаммесу са̄таччакирийа̄йа саманна̄гатасса̄ти вуттам̣ хоти. муниноти ‘‘йо муна̄ти убхо локе, муни тена павуччатӣ’’ти (дха. па. 269; чӯл̣ани. меттагӯма̄н̣авапуччха̄ниддеса 21) евам̣ убхайалокамунанена монам̣ вуччати н̃а̄н̣ам̣, тена арахаттапхалан̃а̄н̣асан̇кха̄тена н̃а̄н̣ена саманна̄гататта̄ ва̄ кхӣн̣а̄саво муни на̄ма, тасса мунино. монапатхесу сиккхатоти арахаттан̃а̄н̣асан̇кха̄тасса монасса патхесу саттатим̣сабодхипаккхийадхаммесу тӣсу ва̄ сиккха̄су сиккхато. идан̃ча пуббабха̄гаппат̣ипадам̣ гахетва̄ вуттам̣. паринит̣т̣хитасиккхо хи араха̄, тасма̄ евам̣ сиккхато, има̄йа сиккха̄йа мунибха̄вам̣ паттасса муниноти еваметтха аттхо дат̣т̣хаббо. йасма̄ ча етадева, тасма̄ хет̣т̣химамаггапхалачитта̄нам̣ васена адхичетасо, чатусаччасамбодхапат̣ипаттийам̣ аппама̄давасена аппамаджджато, магган̃а̄н̣асаманна̄гамена муниноти еваметесам̣ тин̣н̣ам̣ пада̄нам̣ аттхо йуджджатийева. атха ва̄ ‘‘аппамаджджато сиккхато’’ти пада̄нам̣ хетуаттхата̄ дат̣т̣хабба̄ аппамаджджанахету сиккханахету ча адхичетасоти.

сока̄ на бхаванти та̄диноти та̄дисасса кхӣн̣а̄савамунино аббхантаре ит̣т̣хавийога̄диваттхука̄ сока̄ читтасанта̄па̄ на хонти. атха ва̄ та̄диноти та̄дилаккхан̣асаманна̄гатасса еварӯпасса мунино сока̄ на бхавантӣти айаметтха аттхо. упасантасса̄ти ра̄га̄дӣнам̣ аччантӯпасамена упасантасса. сада̄ сатӣматоти сативепуллаппаттийа̄ ниччака̄лам̣ сатийа̄ авирахитасса.

еттха ча ‘‘адхичетасо’’ти имина̄ адхичиттасиккха̄, ‘‘аппамаджджато’’ти етена адхисӣласиккха̄, ‘‘мунино монапатхесу сиккхато’’ти етехи адхипан̃н̃а̄сиккха̄. ‘‘мунино’’ти ва̄ етена адхипан̃н̃а̄сиккха̄, ‘‘монапатхесу сиккхато’’ти етена та̄сам̣ локуттарасиккха̄нам̣ пуббабха̄гапат̣ипада̄, ‘‘сока̄ на бхавантӣ’’тиа̄дӣхи сиккха̄па̄рипӯрийа̄ а̄нисам̣со пака̄ситоти ведитаббам̣. сесам̣ вуттанайамева.

саттамасуттаван̣н̣ана̄ нит̣т̣хита̄.